Haarlem's Dagblad | 1932 | 9 juli 1932 | pagina 10

HAARLEM'S DAGBLAD

ZATERDAG 9 JULI 1932

wijl bovendien het aar.tal ontvangen nieuwe
octrooiaanvragen in den 1-aatsten tijd vrij
sterk ls verminderd.

Bezuiniging in totaal f 47000.

VII. Fusie van de inspectie inzake de be
strijding van epidemische en besmettelijke
ziekten met die inzake Kinderhygiëne, tuber
culosebestrijding en bestrijding van geslachte
ziekten; opheffing van de Brucella-Bang
Commissie, vermindering v-an het voor wering
aan epidemische en besmettelijke ziekten
uitgetrokken crediet van f 50.000. Bezuiniging
in totaal f 93.900.

XIII. Vereenvoudiging in de toepassing
van de Warenwet o.a. door concentratie in
de organ Las tie der Keuringsdiensten en door
beperking van de werkzaamheden. Uitein
delijke besparing f 350.000.

IX. Het brengen onder één leiding van het
Centraal laboratorium voor de Volksgezond
heid en het Rijks Serologlsoh Instituut. Hier
voor wordt een besparing mogelijk van
f 27000 op de personeelsformatie.

X. Concentratie van de opleiding voor
Vroedvrouwen (opheffing van de Rijkskweek
school te Amsterdam of Rotterdam) alsmede
versobering van de organisatie der kv::k-
school voor vroedvrouwen te Heerlen. Bezui
niging in totaal f 13 000

XI. Versohillende kleine bezuinigings
maatregelen op het gebied der Volksgezond
heid. waaruit een besparing voortvloeit van
totaal f 96.000.

In het geheel zal de verlaging van uit
gaven in Hoofs tuk M •besproken, kunnen
bedragen f 13.297.000.

HOOFDSTUK N.

KOLONIëN.

Voorgesteld wordt door een ingrijpende
versobering van de huishouding van Suri
name de Rijksbijdrage terug te brengen tot
te» hoogste f 2 millioen en ten hoogste de
helft van het daardoor te besparen bedrag
beschikbaar te stellen voor welvaartspolit iek.

Voorts wordt in overweging gegeven de kos
ten der militaire bezetting van Suriname
terug te brengen tot het niveau van 1918 en
daarom te verlagen met ongeveer f 3 ton.

Ten aanzien van Curasao wordt voorge
steld de militaire bezetting van 1 compagnie
mariniers in 1933 tot de helft te verminderen
en haar in 1934 geheel op te heffen.

Bezuiniging f 420.000.

In totaal bedragen de bij Hoofdtsuk N
voorgestelde bezuinigingen f 1.340.000.

Het rapport bevat verder een vergelijking
met den toestand van voor den oorlog en een
berekening, waaruit blijkt, dat wellicht f 200
millioen bezuinigd moet worden en dus moge
lijk nog veel sterker moet worden ingegre
pen.

HOOFDSTUK K.

DEPARTEMENT VAN DEFENSIE.

Ten aanzien van de Marine worden de vol
gende voorstellen gedaan:

Vloot.

T. Opdracht aan een deskundige commis
sie, bestaande uit vertegenwoordigers van
de Departementen van Defensie, Koloniën
en Fin ancien, om de organisatie der Marine
hier te lande in aanmerking genomen de
vlootsterkte in Indië te herzien, met het doel
te komen tot een besparing van 10 pet. of 1.3
millioen op de kosten van de Marine-organi-
sati. Hierbij de volgende beginseln in acht
tc nemen:

a. het aantal der onderzeebooten voor
Nederland moet geleidelijk beperkt worden
tot ten hoogste 7, zijnde dit het. aantal mo
derne vaartuigen thans in Nederland aan
wezig;

b. eerste opleidingen moeten voor zoover
mogelijk geconcentreerd cn de voortgezette
opleidingen voor zooveel mogelijk naar Indië
verplaatst wroden. dit laatste Indien vast
staat, dat tengevolge daarvan in Nederland
met minder personeel kan worden volstaan
en in Indië geen uitbreiding behoeft plaats
te hbben;

c. het oud en verouderd materiaal dient
opgeruimd te worden en voor zooveel noodig
geleidelijk vervangen door nieuw, voor oplei
ding geschikt, materiaal.

II. Opheffing van den afzonderlijken
Marlnc-vliegdienst in Nederland conform
het voorstel der z.g.n. Commissie-Woltman.
Bezuiniging ruim f 1 millioen.

II Opheffing van de Rijkswerf te Helle-
voetsluis conform de voorstellen der z.g.n.
Commissie-Guépin, alsmede doelmatiger or
ganisatie van de werf te Fillemsoord. Bezui
niging f 5 «.7 000.

IV. Vermindering met 20 pet. van de
verstrekking van inventarisgoederen en van
brandstoffen voor vooroefeningen. Besparing
200.000.

Landmacht.

Ten aanzien van de Landmacht stelt de
Commissie voor, evenals bij de Marine, 10
pet. of 3.5 millioen te besparen op de kosten
van de eigenlijke lcgerorganisatie, terwijl er
bovendien een uitgegeven wordt, dat de bc-
zuininiging op de legerorganisatie dienstbaar
wordt aan het vrijmaken van geldon voor de
oefening en uitrusting van het leger tot een
bedrag van 1.5 millioen. De Commissie
acht het mogelijk deze bezuiniging te berei
ken door:

a. vermindering van de vredes- en van
de oorlogssterkte met 8 regimenten infante
rie, gepaard met verlaging van het contin
gent met 2150 en van de oorlogssterkste met
ruim 23000 man.

Bezuiniging rond f 2 3 millioen.

b. zoodanige uitdunning van de beroeps
kader». dat het resteerend te bezuinigen be
drag bereikt wordt.

Tenslotte wordt vastgesteld een korting
van 15 pet. toe te passen op de matericelc
uitgaven van de Defenslebegrootine met
uitzondering evenwel van de aanschaffing
van nieuw materiaal, daar hierop zoowel
voor zee- als voor landmacht reeds zóó be
langrijk bezuinigd is, dat een verdere beper
king daarvan niet verantwoord is te achten.

Bezuiniging rond 2 400.000.

Met nog cenige bezuinigingen van gerin
ger omvang, o.a. op het Loodswezen
105000) cn op de afd. Hydrologe 25000),
kan in totaal volgens Hoofdstuk K een be
drag van 7.503.000 bezuinigd worden.

HOOFDSTUK L.

DEPARTEMENT VAN WATERSTAAT.

Conccntratie-verkecrsinkomstp.n.

Als voornaamste voorstellen kunnen wor
den vermeld:

I. Opheffing van het Wegenfonds en in
stelling bij de wet van één Rijksverkcirs-
fonds. zoodat de eenheid van het verkcers-
vraagstuk tot uitdrukking komt in de Rijks-
begrooting. Alle inkomsten terzake van het
verkeer zullen strekken tot dekking van de
uitgaven te dier zake. terwijl één Rijksbij
drage den sluitpost vormt.

Verder zullen de exploitatievoorwaarden
der verschillende verkeersmiddelen onder
ling meer aan elkaar gelijk gemaakt moe
ten worden, waarom door de Commissie
wordt voorgesteld een extra belasting van
het motorverkeer te heffen.

De verbetering van den stand van het
budgt die pit de vorming van dit verkeers-
fonds en de daarmee verband houdende
maatregelen zal voortvloeien, kan gesteld
worden op rond 2 millioen.

II. Reorganisatie van den Waterstaats-
dienst, waardoor een aanmerkelijke verla
ging van de personeelskosten mogelijk zal
worden.

Bezuiniging tenminste 500000.

III. Verlangzaming van het tempo van
uitvoering der verschillende groote water
staatswerken.

Raming f 3.7 millioen.

IV. Verlaging tot de helft van het bij art.
192 der begrooting uitgetrokken bedrag voor
aanleg en verbetering van spoorwegwerken
bij Amserdam.

Bezuiniging 900.000.

V. Overbrenging van de werkzaamheden
van het bureau Scheepvaart (opgenomen in
de afdeelingen Vervoer en Mijnwezen van
het Departement van Waterstaat) naar de
Hoofdinspectie voor de Scheepvaart; her
groepeering en inkrimping van het aantal
inspectle-dstricten der Scheepvaart. Voorts
afvoerng uit de begrooting van het salaris
voor het sinds langen tijd niet vervulde
ambt van Voorzitter van den Raad voor de
Scheepvaart.

Met nog eenlge kleinere bezuinigingen zal
de besparing in totaal kunnen bedragen rond
56000.

VI. Versoberng van de organisatie van
het Meteriologlsch Instituut door afschaf
fing van de eigen zendinstallatie. door uit
voering van de door de z.g.n. Scheepvaart-
commssie gedane voorstellen, alsmede door
inperking met 12 pet. van de personeels
formatie.

Bezuiniging 36000.

Staatsvisschershavenbedrijf.

VT. Bezuiniging van 12 pet. op de kosten
der personeelsformatie aan het Staatsvis
schershavenbedrijf, alsmede 15 pet. korting
op de materieele uitgaven.

De besparing, die uit deze en uit eventueele
andere maatrgelen voortvloeit, zal ten min
ste 40.000 moeten bedragen en kan in min
dering worden gebracht op de aan het ha
venbedrijf uit 's Rijks kas verstrekte uit-
keering.

Ongecorrigeerd.)

SPORT EN SPEL

LA WNTENNIS.

Intern. Kampioenschappen
te Noordwijk.

Er was Vrijdag heel wat publiek op de
Noordwijksche wedstrijden en dit heeft heel
wat goeds kunnen aanschouwen. Bijv. Helen
Mooay in damesdubbelspel met Miss Ryan,
waarbij geconstateerd kon worden dat dit
niet de sterkste kans van de wereldkampioene
is. Maar de dames de Jong en van Riems
dijk en in een tweede partij de dames Jon-
qutcre cn Kerkhoff brachten het toch niet
verder dan één game in twee sets.

Merkwaardig genoeg sloegen Mevr. Dros
Canters en Mej. Rollin Conquerque mej. Ka-
wiiarang en mej. Roos ook met 61, 60.

In het damesenkel won Miss Ryan van
Mile "Belliard en Mrs. Burke van Mile Bar
bier. De laatste partij was zeer spannend. De
halve eindstrijden zijn nu Rollin Conquerque-
Ryan cn BurkeMoody.

In het heerenenkel komt Del Bono in den
halven eindstrijd tegen Timmer en de Duit-
scher Nourney tegen von Kehrling.

De dubbel Wetselaar en van Riemsdijk
kon niet op tegen von Kehrling-Timmer en
verloor met 6—0, 7—5, 64.

De voornaamste uitslagen luiden:

Heerenenkelspel (kwart eindstrijd):

Conto A. Del Bono slaat W. F. Weber 1210,

6—3, 6—2.

Nourney slaat A. Bernard 75, 63, 62.

Damesenkelspel (kwart eindstrijd):

Mrs. Burke slaat Mile S. Barbier 16, 9—7,

7—5.

Miss Ryan slaat Mile Belliard 62, 63.

Heerendubbelspel: Halve eindstrijd:

Von Kehrling en Timmer slaan Wetselaar
en Jhr. van Riemsdijk 6—0, 75 64.

Del Bono en Menzel slaan Weber "»n Kar-
sten 64. 46. 62. retired.

Damesdubbelspel (le ronde) Mrs. Moody-
Wills en Miss Ryan slaan mej. T. de Jong en
Frl. van Riemsdijk 61, 60.

2c ronde: Mrs. MoodyWills en Miss iyan
slaan mevr. Jonquière en mej. Kerkhoff 61,
6—0.

Mevr. Dr»s Canters en Mej. R. Couquerque
slaan mej. Kawilarang en mej. Roos 61. 60

Gemengd dubbelspel (2e ronde): Miss Ryan
en H. Timmer slaan S. J. de Jong en Jhr.
van Riemsdijk 6—1, 6—2. Mile Barbier en
Del Bono slaan mej. A. Kerkhoff en van
Zuylen 4—6, 6—3, 6—2. Mej. R. Couquerque
en T. Hughan slaan Frl. E. Sander en Mef-
fert 4—6, 8—6, 6—1.

Kwart-eindstrijd: Miss Ryan en Timmer
slaan mevr. Dros-Canters en Koopman 61,
6—2.

nUITSCHLAND—ENGELAND.

De beide eerste partijen van den Davis Cup
wedstrijd tusschen Duitschland en Engeland
zijn Vrijdag te Beriijn gespeeld. Misschien zat
Austin de zware gang naar de finale te Wim
bledon nog in do beenen. Hij verloor althans
van Dr. Prenn In vier sets 60, 810, 6—2,
6—3.

Perry deed beter voor Engeland door von
Cramm te slaan met 6—1, 6—2, 63.

De stand is dus 11.

TOURNAMENT STOOPS BANEN.

Hecrenenkelspel: Demi-finale: E. Hoeke
slaat J. van de Stadt 62. 46, 63.

Damesenkelspel: Demi-fenale: Mej. M.
Uitenhage de Mist slaat mevr. R. van de
Klashorst 6—4. 6—1.

Gemengd dubbel: 2e ronde: Mevr. J. Meijer
en Nieman slaan mej. J. van Laar en J. van
Hezel 61, 62. 3e ronde: Mej. D. van dei-
Haar cn Dr. de Crauw slaan mevr. Rinse en
Ir. Lux 6—1, 6—2; mevr. de Ruiter en de
Ruiter slaan mevr J, Meijer cn Nieman 26,
6_l. 6—3.

Heerendubbel: 2e ronde: P. ter Laag en
Giesberts slaan Der Kinderen en A. van
Huystee -16. 7—5. 108. 3e ronde: P. ter
Lasig en Giesberts slaan E. van der Weyden
en K. Aanstoot 63, 6—2. Demifinale: Hoeke
cn Hermans slaan de Ruiter en Melse 61,
4—6, 6—3.

Damesdubbel: 2e ronde: mej. R Hulshoff
en mevr. Giesberts slaan mevr A. Kamer
beek en mevr. Meijer 75, 26, 63. 3e

INGEZONDEN MEDEDEELINGEN.
a 60 Cts. per regel.

Hoe lang dc weg ook is cn llOC ver
weg U woont, „DE VELUWE"
brengt U dc verpakte Boter, Marga
rine, Koffie en Thee cn thans ook
hygiënisch verpakte Kruideniers
waren van prima kwaliteit thuis.
Zeker, in het centrum van dc stad is
U overal dichtbij, maar hoe staat het
met de buitenwijken, hoe met de dor
pen? Is het dan niet gemakkelijk
voor U, dat U niet meer naar den
winkel hoeft, maar aan dc deur uw
waren kunt betrekken? Dit systeem
bespaart U moeite en tijd. terwijl U
bovendien aanspraak maakt op de
hoogc korting of de spaarbons voor
luxe- cn huishoudelijke artikelen,
welke wij in zeer uitgebreide keuze
steeds in voorraad hebben.

N.V. Handel Mij. „DE VELUWE",

'«-Gravenhagfc,
Schcepmakcrsstraat, Telef. 771850.

ronde: mej. R. Hulshoff en mevr. Giesberts
slaan mej. Vliegen en mej. E. Reuses 62,
75. Demi-finale: mej. R. Hulshoff en mevr.
Giesberts slaan mej. B. Verster en mevr. van
de Klashorst 61, 6—3.

GOLF

OPEN KAMPIOENSCHAP VAN
NEDERLAND VOOR AMATEURS.

Eerste ronde.

Op de terreinen van de Kennemer Golf- en
Country Club te Zandvoort worden de wed
strijden gespeeld om het open amateurs
kampioenschap van Nederland, waaraan 27
spelers deelnemen. De eerste wedstrijden
zijn Vrijdag gespeeld. De resultaten luiden:

Capt. C. G. B. Stevens wint van majoor
R. S. Lambert 6 5. L. O. M. Munn wint van
It. col. H. A. Boyd 4 3. Jhr. W. den Beer Poor-
tugal wint van Ch E Veltman 4 3; Douglas
Grant wint van W. F- Looman 3/2; C. S. Hu-
brecht wint van G. H. Critchley 6 4; B. Hel
dring wint van Jhr. mr. W. F. Röell 2/1; J.
H. C. Salberg wint van II. Trip 3/2; jhr. mr.
A. M. Snouck Hurgronje wint van B. Carp
1 up. R. C. Chittender wint van' R. O.
Chritchley 4 3; A. Mc. Nair w.o.

Vandaag en morgen worden de wedstrij
den voortgezet.

ROEIEN

DE ONDERLINGE WEDSTRI JDEN
VAN „HET SPAARNE".

De uitslagen van de roeiwedstrijden van
..H:t Spaarne" van Vrijdagavond luiden als
volgt:

Jonge Vier heeren: gewonnen door S van
Blerkom, J Cats. De Ridder. K d'Engelbron-
ner (stuurman) in 4.35 sec.

Oude Twee Dames-stijlroeien. Eerste heat
ffewonnen door de dames R. Gratema, A.
Cats en B. van Wijngaarden (stuurvrouw)

Tweede heat gewonnen door de dames A.
Tijm, E Hoogeweg en G. Botje (stuurvrouw).

Oude Vier heeren: gewonnen door H. Beuk-
man, W. de Graaf. P. Lakenian en P. Tim
mermans in 3.58 1/5 szc.

Oude Twee heeren: gewonnen door R. Val,
H. Swaving Dijkstra on mej. W. Brust (stuur
vrouw) in 4.38 sec.

Snel-stijlrocien Oude Vier dames gewonnen
door de dames F. Polderman, A. Tijm, N. de
Jong, W. Brust en H. Hasting (stuurvrouw).

Jonge Twee heeren: gewonnen door K.
d'Engelbronner. J. Roukema en T. Varen
kamp 'stuurman).

Mixed Vier Snelroeien: gewonnen door
mej. N. Hoefiake, W. van den Berg, A. Ha-
zevoet en mej. A. Cats.

Hedenmiddag half drie zouden de wedstrij
den worden voortgezet.

WATERPOLO.

NEREUS

-H. V. G. B. 2 (2—2)

H. V. G. B. is in dezen wedstrijd niet for
tuinlijk geweest, in de laatste seconden
werd een strafworp gemist, terwijl Nereus
tengevolge van een misverstand in H. V. G.
B.'s achterhoede op een zeer gemakkelijke
wijze aan een doelpunt kwam. De Haarlem
mers zijn direct in den aanval, het doel van
Nereus wordt danig onder s-shot genomen.
De doelman speelt echter uitstekend, hij
weet keiharde schoten van Brunt en Hol
lander te keeren. Eindelijk moet hij zwichten
voor een welgerichtea doorslagbal van Glatz.
Bij een uitval der Zaandijkers begrijpen
rechtsachter en keeper elkaar verkeerd en
de stand is gelijk (11).*H. V. G. B. blijft
echter sterker, de druk op het Nereus doel
wordt heel sterk: Hollander weet den Haar
lemmers met een onhoudbaar schot de lei
ding te hergeven. In de tweede helft laat
Boon een vrij tam schot van den rechtsvoor
glippen, de stand is dan 22. H. V. G. B.
geeft den moed niet op. telkens worden felle
aanvallen opgezet, doch zonder succes. Kort
voor het emde krijgt Hollander een straf
worp toegewezen, welke echter gestopt wordt

Wanneer H. V. G. B. in de laatste ontmoe
ting tegen Neptunus één punt weet te be
machtigen, is zij van de tweede plaats ver
zekerd.

H. V. G. B. verscheen in de volgende op
stelling:

Boon,

Boot, Brunt, van den Berg,

Fehres, Hollander. Glatz.

DE ZIJL I—H. V. G. B. I

Heden speelt H V. G. B. I in Leiden op het
zwemfeest der politie in de navolgende op
stelling een wedstrijd tegen De Zijl.

Boeree,

Bakx. Bongertman. Brunt
Hollander, Bouwer, Rol.

ZWEMCLUB „HAARLEM".

Zondagmiddag wordt in de zweminrichting
„De Regentes" te den Haag de returnwed
strijd gespeeld tusschen H.Z. en P.C. en

Haarlem, de beide leidende ploegen uit de
2e klasse. De thuiswedstrijd werd door
Haarlem met 31 gewonnen. Het is echter
bekend dat H.Z. en P.C in eigen veste ge
ducht sterk is, waardoor het Haarlem niet
cadeau gegeven zal worden. Lukt het haar
echter deze wedstrijd weer te winnen, dan
heeft zij hiermede tevens het afdeelings-
kampioenschap behaalt. Bij gelijk spel moet
de wedstrijd H.V.G.3.—Haarlem de beslissing
geven. Deze wordt Donderdag a.s aan de
Kleverlaan gespeeld.

De competitiestand is heden:

gesp. gew. gel. verl. pnt. v.t.
Haarlem 4 4 0 0 8 174

H.Z. en P.C. 4 3 0 1 6 26— 5
De Waterratten 5 0 2 3 2 7—23
H.V.G.B. 5 0 2 3 2 4—22

ARBEIDERSSPORTBOND.

De De Arbeiders Sportbond organiseert op
10 Juli een familiedag op zijn nieuwe terrei
nen aan den Rijksstraatweg Haarlem (Noord),
voorbij de Vergierdeweg. Het programma
luidt als volgt:

10 uur voormiddag Athletiek; 2.30 uur: Op
treden J. P. J. Groep; 4 uur Gecostumeer-
de balwedstrijden.

Jongens: 9.30 uur, aanwezig terreinen en
verkleeden; 10 uur: loopen 60 M.. daarna
hoog- en vèrspringen; 12.15 uur Estafette,
jongens en meisjes.

Meisjes: 10.30 uur: loopen 60 M.. daarna
hoog- en vèrspringen; 12.15 uur Estafette,
meisjes en jongens.

Dames: 10 15 uur, discuswerpen en kogei-
siooten <2 ploegen wisselen); 11.15 uur: 100
M. liardloopen; 11.45 uur: hoogspringen en
verspringen (2 ploegen wisselen). 1 uur: Es
tafette gemengd.

Mannen: 11 uur: discuswerpen en kogel-
stooten (2 ploegen wisselen), 11.45 uur 200
M. hardloopen; 12.30 uur: hoogspringen en
verspringen (2 ploegen wisselen). 1 uur: Es
tafette gemengd. 2 uur: Openbare les gym
nastiek.

De Jonge Pieter Jellengroepen doen 2.30
uur: 6, 7 en 8 jaar jongens stovenwedloop;
meisjes: eierenloop.

9—10 jaar: jongens zakloopen; meisjes:
naald en draadloop.

1112 jaar: jongens Engelsche kruiwagen,
meisjes: 3 beenenwedloop.

Te vier uur zullen er gecostumeerde bal
wedstrijden gehouden worden.

VOETBAL.

SERIE WED STRIJDEN HEEMSTEDE

Programma van 10 Juli:

Demi-fnales: Eere-afdeeling:

10 uur E. H. S.-E.D.O. H.

4e afdeeling 12 uur: V.S.V. VSchoten IV.
le afdeeling: 2 uur: V.O.G. I—V.S.V. III.
2e afdeeling: 4 uur: D.W.O. HSpaarne-
stad II.

De Javasche Bank en de
toestand in Indië.

Handelsbalans gunstiger dan in 1921

Nederland niet het eerste
invoerland meer.

Pondcnverlies van bijna 7 millioen-
dividend 6 pCt.

Uit het jaarverslag van de Javasche Bank
seint Aneta aan de Hollandsche bladen het
volgende

Voor Ned.-Indië werd het jaar 1931 geken
merkt door een voortgaande en in het parti
culier bedrijfsleven opmerkelijk snel ver-
loopende aanpassing van de binnenlandsche
verhoudingen aan de verlaagde opbrengst
der primaire bronnen van inkomen. Uit de
cijfers blijkt dat de door Ned.-Indië voor zijn
uitvoer verkregen prijs sedert 1925 regel
matig is gedaald, zoodat deze in 1931 nog
slechts 29?,' bedroeg van die van 1925. Met
deze enorme daling hield het goedkooper
worden der invoergoederen geen gelijken
tred. De index van de invoergoederen daalde
in dezelfde periode slechts tot 67zoodat
Indië's ruilwet met het buitenland, en daar-
medede welvaart van het land, sterk achter
uit gingen.

Voor verscheidene belangrijke Indische
exportproducten is de kostprijs in 1931 terug
gebracht tot een peil dat tot voor kort als
volslagen onbereikbaar werd aangemerkt en
dat ofschoon op zichzelf een kenteeken van
verminderde welvaart, voor de Indische ge
meenschap als zoodanig toch het onmisken
baar voordeel heeft dat groote tekorten tus
schen loopende uitgaven en Inkomsten in
vele gevallen konden worden uitgeschakeld
of aanzienlijk verminderd.

De Inheemsche maatschappij, ofschoon
nog grooteadeels zelf-genoegzaam, heeft
zich met betrekking tot den prijs van in
eigen kring rouleerende producten opmerke
lijk snel aangepast, aan de geringere ver
diensten van hen, die meer rechtstreeks van
de conjuctuur afhankelijk zijn.

De schaarschte van contant geld in de
dessa deed de bevolking in toenemende mate
op de reserves terugvallen en leidde tot uit
verkoop op groote schaal van gouden sie
raden cn munten en de uitgifte van opge
potte zilveren teekenmunt.

In den Gouvernementsdienst werden de
aangebrachte bezuinigingen meer dan ge
compenseerd door de ontstellende vermin
dering der middelen.

Als gevolg hiervan ontstond opnieuw een
belangrijk begrootingsdeficit, hetwelk even
wel door het aangaan van vaste en vlottende
schuld in Nederland werd gefinancierd en op
den koers van den Indischen gulden geen
drukkenden invloed kon oefenen. Waarvoor
dezen laatste door de voortgaande aanpas
sing van den invoer aan de gedaalde waarde
van den uitvoer ook van den kant van de
handelsbalans geen gevaar dreigde en de
zich accumuleerende suikervoorraden voor
een belangrijk gedeelte met de daartoe uit
Nederland naar Indië overgebrachte eigen
middelen der suiker-industrie werden gefi
nancierd, bleef de positie van den Indschen
gulden intrensiek gezond. Uit de cijfers blijkt
overigens, dat de handelsbalans sedert 1930
niet zoo ernstig ten nadeele van Ned.-Indië
is gewijzigd als veelal verwacht werd.

Ten aanzien van de aanpassing van den
invoer aan den uitvoer is liet verloop tijdens
de huidige crisis zelfs zeer veel beter dan na
den omslag van de conjunctuur ln 1920
moest worden geconstateerd

In 1921 overtrof de invoer den uitvoer met
48 12. in 1931 bedroeg het uitvoerover-
schot nog altijd 195 millioen.

De in het vorig verslag aangeduide wijzi
ging van de beteekenls der verschillnde lan

den als leverancier van Importgoederen voor
Ned.-Indië, zette zich gedurende. 1931 in
sterke mate voort. Nederland moest de eer
ste plaats, welke het onder de invoerlanden
innam, in 1931 afstaan aan Japan.

De waarde van de uit Nederland aange
voerde goederen daalde van 172 millioen
in 1928 tot bijna 84 millioen in 1931, terwijl
de waarde van de uit Japan aangevoerde
goederen ad omstreeks 90 millioen bleef
gehandhaafd. Niet slechts de gewijzigde ver
deeling van de leverantie over de verschil
lende landen, doch ook de mate waarin de
quantitatieve Invoer van bepaalde goederen
achteruit ging, is op die verhoudingen van
invloed geweest. De voorloopige gegevens
wijzen op een voortzetting van de in de laat
ste jaren geconstateerde tendenz tot vervan
ging van Europeesche door Aziatische artike
len.

Sedert 1928 vonden belangrijke wijzigingen
in de positie van Europa en Amerika ten op
zichte van Azië en Australië plaats. Het
schijnt niet te loochenen, dat het aandeel
van Europa in den Invoer in Ned.-Indië ge
acht moet worden blijvend te zijn afgeno
men. De ontwikkeling, welke thans ten aan
zien van den invoer valt waar te nemen, is
een natuurlijke en maakt in grooter verband
deel uit van de geleidelijke economische
emancipatie dezer gewesten. In deze bewe
ging is de uitvoer onder sterke beïnvloeding
door den wereldoorlog voorgegaan en thans
zoekt onder den druk van de sterk vermin
derde welvaart ook de invoer nieuwe wegen.

Aan deze beweging een kunstmatige rem
aan te leggen door de instelling van een tol-
unie of de invoering van differentieele tarie
ven met of ten bate van het moederland, zou
niet slechts beteekenen een zeer groote stap
terug in de ontwikkelingsgeschiedenis dezer
landen, doch bovendien in öuidelijken strijd
zijn met de politiek van vrijheid en gelijk
heid weLke voor Ned.-Indië van zoo heilza-
men invloed is geweest.

Ten aanzien van de Staatsfinanciën wordt
in het verslag opgemerkt, dat retrospectieve
beschouwingen in dezen tijd weinig nut heb
ben.

De taak van het gouvernement Is de uitga
ven op een lager niveau te brengen, daartoe
gedrongen door de steeds verder terugval
lende ontvangsten. Evenwicht te bereiken
tusschen de ontvangsten en de uitgaven
wordt dientengevolge steeds bezwaarlijker.
Toch moet dit evenwicht binnen niet te lan
gen tijd onder alle omstandigheden worden
hersteld.

De regeering stelt de ontvangsten voor 1932
op f 305.000.000.

Tot het jaar 1919 moet worden teruggegaan
voor een zoo laag bedrag aan ontvangsten,
terwijl dit bedrag zelfs nog aan den optimist
tischen kant is.

De positie van de Javasche Bank werd
door de gememoreerde ontwikkeling van den
economischen toestand krachtig beïnvloed.

Reeds omstreeks half Juli van het vcrig
jaar werd van sommige zijden een plotselin
ge aandrang tot overbrenging van de in
Ned.-Indië aangehouden middelen naar het
buitenland geconstateerd, welke samenhang
deed veronderstellen met de plotselinge da
ling van het pond sterling.

Op 22 September 1931 vond een herhaling
daarvan plaats.

De bedrijfslnkomsten over het 104de boek
jaar van de Javasche Bank werden sterk be-
invlced door de depreciatie van het pond
sterling.

Ofschoon het pond sterling-bezit van de
Javasche Bank ten tijde van het verlaten
van den gouden standaard door Engeland
van een niet meer dan normalen omvang
was, vertegenwoordigde dit niettemin in ab-
soluten zin een belangrijk bedrag als gevolg
van de bekende omstandigheid dat het ster-
lingdevies tot dusverre in de financiering van
den Ned -Indischen uitvoer een eerste plaats
bekleedde.

De val van het pond sterling veroor
zaakte voor de Javasche Bank een verlies
van f 6. 708,540,89. Daarnevens deed de koers
daling de waarde van het effectenbezit der
bank met f 3.743.900.83 verminderen.

Bedoelde verliezen werden rechtstreeks
afgeboekt ten laste van het reservefonds.

De resultaten van het normale bankbe
drijf bleven 'over het afgeloópen jaar slechts
f 289.466 bij die van het vorig jaar ten ach-
ter.

De bijzondere reserve bereikte een totaal
van f 3.000 000 tegen f 2,710.578,03 per ultimo
1930, waarmede alle voorzienbare risico's
volledig gedekt zijn.

Belangrijke verliezen op debiteuren werden
niet geleden.

Het dividend bedraagt 6 pet-

Het restant van de bedrijfswinst wordt
naar de reserve overgebracht.

C03IITé VAN EC. VERWEER BIJ MINISTER
VERSCHUUR.

De minister van Economische Zaken cn
Arbeid heeft te zijnen departement verte
genwoordigers ontvangen van het Comité
voor Economisch Verweer en van de organi
saties, welke het manifest van dit Comité
mede hadden onderteekend, meldt de Msb.

Het onderwerp der besprekingen was de
huidige economische situatie ten opzichte
van Duitschland.

LINDETEVES-STOKVIS.

Naar de N-R.Ct. van de directie van Lin
de te ves-Stokv is te Amsterdam verneemt zal
aan de algemeene vergadering van aandeel
houders worden voorgesteld over 1931 een
dividend van 4 pet. (v.j. 7 1/2 pet.) uit te kee
ren.

ONGELUKKEN MET ZWEMMERS.

Vrijdagavond is de 23-jarig man. D. Si
mons uit de Warmoezeniersstraat te Rotter
dam gaan baden Ui den Boezem. De man,
die niet zwemmen kon, werd door den
stroom naar een diepe plaats gebracht en
zonk weg. Andere zwemmers wisten hem op
te halen en poogden nog de levensgeesten
bij hem op te wekken. Dit gelukte echter
niet.

Bij het zwemmen in het Merwedekanaal te
Amsterdam is Vrijdagmiddag een 22-jarige
man verdronken. Zijn lijk is overgebracht
naar het Binnengasthuis.

AUTO OVER DEN KOP GESLAGEN.

Op dc Westvcst te Delft sprong Vrijdag
avond een voorband van een auto, bestuurd
door den heer B. uit Den Haag.

De auto, die een flinke vaart had sloeg
tengevolge hiervan geheel over den kop.
De chauffeur geraakte onder den wagen
bekneld. Hij werd met ernstige verwondin
gen naar het Gemeentelijke Gasthuis te
Delft vervoerd. De drie inzittenden, leden
der familie P. uit Delft bekwamen lichte
verwondingen en konden na verbonden to
zijn, naar hun woning worden vervoerd.