De Fransche Opera-crisis.
CROENTJES
HEERENBAAI
PUROL er op
Vraag
Personeel
Aanbod
Personeel
Te huur
gevraagd
Te huur
aangeboden
Te koop
gevraagd
Te koop
aangeboden
Kost en
Inwoning
DIVERSEN
HAARLEM'S DACBLAD
ZATERDAC 16 JULI 1932
Een onderhoud met den Minister van Schoone Kunsten.
Géén fusie tusschen Opéra en Opéra Comique.
(Van onzen Parijschen Correspondent)
Z. E. Jean Mistier, de Fransche minister van
Schoone Kunsten is nog een héél Jonge man.
Hij is slechts eventjes in de dertig, maar dat
neemt niet weg dat hij al een prachtigen
dienststaat achter den rug heeft en dat het
uitsluitend zijn persoonlijke verdiensten zijn
die hem geleid hebben tot deze hooge be
trekking. Edouard Herriot, auteur van „Ma
dame Récamicr" heeft zich aangetrokken ge
voeld tot den schrijver van ..Madame de
Staël" en „La Vie d'Hoffmann" en zooveel
goede romans en dan ook niet geaarzeld om
den nog jeugdigen Jean Mistier aan het hoofd
te stellen van het departement van Schoone
Kunsten.
Het bericht nu dat de beroemde Pa-
rijsche Opéra-Comique zou ophouden te be
staan en dat ook de groote Parijsche Opéra
er allerslechtst voorstaat heeft allerwege ont
steltenis verwekt en waar beide staatsinstel
lingen onder het Ministerie van Schoone
Kunsten ressorteeren was Z.E. Jean Mistier
natuurlijk de aangewezen man om gerust
stellende inlichtingen te geven.
Het zijn niet alleen de gesubsidieerde
theaters, maar alle schouwburgen die te lijden
hebben door de algemeene crisis- Maar na
tuurlijk, waar de muziek een internationale
taal is, voelen Opéra en Opéra Comique het
ergst de gevolgen van de crisis nu het vreem
delingenverkeer zoo aanzienlijk is verminderd.
Als op de recette alle belastingen zijn geheven,
dan blijft er in sommige gevallen nog geen
kwart van de dagelijksche exploitatiekosten
over. Het probleem van de entreegelden is
uiterst ingewikkeld. Als men werkelijk belang
rijke artistieke gebeurtenissen geeft, dan kan
men ook veel eischen van het publiek, dat ook
geen oogenblik aarzelt. Kijk nu maar eens
naar de tentoonstelling Manet: 10 francs
entréegeld en 't is eiken dag stampvol. Als
we in de Opéra voorstellingen gaven in een
vreemde taal, wanneer we buitenlandsche
troepen engageeren: uitverkocht, ook al wer
den de entreeprijzen verdubbeld. Maar aan
den anderen kanthet Odéon haalt het
er met drie, vier opvoeringen van het oude
„La Tour de Nesle" weer heajemaal bovenop.
De minister maakte een vaag gebaar van:
begrijp nu maar eens van 't publiek en ging
toen verder:
Volgens mij begaat men een groote fout:
.feveel voorstellingen en te weinig repetities
Een lyrisch werk is, zoo zou ik willen zeggen,
een ..machine de précision". Na een tijdje
merkt men al heel gauw dat er iets begint
te rammelen en dat alles weer eens moet
worden gereviseerd en alle schroeven aange
draaid. Van tijd tot tijd moet men mise en
scène, decors en interpretatie vernieuwen en
in sommige gevallen blijkt het werk zoo ver
sleten te zijn, dat 't beter is het verder met
rust te laten. De ..Hérodlade" en „Thaïs" in
de groote Opéra zijn al net zoo afgezaagd als
Meyerbeer. In de Opéra-Comique zijn de beste
recettes dit jaar geweest voor Pelléas en voor
Carmen. De werken van Puccini daarentegen
hébben niet eens meer 't commercieele succes
hetwelk, volgens mij althans, hun eenig be
staansrecht was
De minister is niet bang om openlijk zijn
meening te zeggen.
En is 't nu waar, mijnheer de minister,
dat 't in de bedoeling ligt om 't aantal op
voeringen aanzienlijk in te krimpen? dat noch
in de Opéra, noch in de O.C. dagelijks zal
worden gespeeld? Bent u niet bang dat het
toch al zoo lauwe enthousiasme nog wat zal
worden verminderd?
Ik ben er van overtuigd, dat de globale
recetten er integendeel door zullen stijgen.
Het is beter om vijf maal per week een volle
zaal te hebben dan zeven die voor driekwart
leeg zijn. Ik weet dat onze musici hoe langer
hoe minder voor onze twee groote lyrische
theaters werken en ik verlies hun belangen
niet uit het oog. Maar ik wil juist dat hun
werken weer en dikwijls zullen worden opge
voerd. het publiek moet ook in de gelegenheid
worden gesteld om voor een tweede maal een
werk te hooren. teneinde het te begrijpen.
Er is één ding wat me ontgaat: als het
waar is dat de kosten van de Opéra Comique
zooiets van vijf achtste van die van de groote
Opéra zijn, waarom krijgt de O.C. dan
slechts een subsidie van 2.300.00 francs en de
Opéra van 7.800.000 francs?
Jaer is niet de minste reden voor,
maar op 't oogenblik kunnen we cr natuur
lijk niet aan denken om nieuwe credieten toe
te staan.
Is er ook geen sprake van om de Opera
Comique over te brengen naar het Theatre
des Champs Elysées?
Ja. er is inderdaad over gesproken en
mijn allereerste werk is geweest om na te
gaan of dit mogelijk zou zijn. Maar er deden
zich zulke enorme technische bezwaren voor,
dat we besloten hebben om het gebouw in
de Rue Favart geheel te vernieuwen, te res-
taureeren en moderniseeren vooral. En in
October gaat de Opera Comique weer open
En de fusie tusschen Opéra en Opéra
Comique?
Ook dat plan hebben we bestudeerd,
maar om materieele redenen gaat het niet
door. De Opéra is véél te groot voor het
meerendeel van de werken welke op het re
pertoire van de Rue Favart staan. De defi
nitieve oplossing van het probleem van onze
noodlijdende opera's kan gezocht worden in
de radio Als we er toe kunnen komen om
dagelijks door Eiffeltoren of P. T. T. de op
voeringen te laten uitzenden, dan vinden we
ook wel bij de afgevaardigden van de pro
vincie een betere stemming om behoorlijke
subsidies toe te staan. En ook voor ons pres
tige. in het buitenland zou dit enorm veel
waard zijn. Het is werkelijk pénibel wanneer
men een vergelijking maakt tusschen de pro
gramma's van nagenoeg alle buitenlandsche
pos'en en die van ons. uitsluitend bestaan
de uit gramofoonplaatjes. Ik zou aan mijn
landgenooten dezelfde goede opvoeringen
willen geven als de Weeners b.v. hebben.
Goethe wordt in het Burg-Theater meer ge
speeld dan Racine en Molière bij ons. Sha
kespeare neemt er een geweldige plaats in.
en kijk eens naar de meer modernen. Strind-
berg, Bernard Shaw, Pirandello. In de Wcm.
sche Opera krijgt men elk jaar de meester
werken van Mozart en het complete oeuvre
van Wagner
Zqo moet het ook bij ons worden. Als
lk er toch aan denk, dat er een tijd is ge
weest, in het begin van de XVIII-de eeuw.
dat de Fransche muziek een allereerste olaats
innam. Ik zeif ben fel op muziek en ik zal
alles doen om haar te beschermen. Ik geloof
niet aan de decadentie van de muziek, maar
we zijn getuige van een geweldigen strijd
tusschen materie en geest. De overwinning
ligt in de muzikale opvoeding van de menigte
Wat een onnutte dingen in 't gewone school
programma zouden kunnen worden vervan
gen door muziek! In dat opzicht zijn we nog
achterlijker dan in de middeleeuwen..
Alzoo sprak Z.E. Jean Mistier. Ministre
des Beaux Arts.
HENRY A. TH. LESTURGEON.
INGEZONDEN MEDEDEELINGEN
a 60 Cts. per regel.
ECHTE FRIESCHE
~Tm\ "imnmnw m mm
0-50 a. per ons
zachU t*puript rxnkta&aJi?
Bij stukloopen van huid en voeten,
doorzitten, zonnebrand en smetten, maar
vooral oók bij brand- en snijwonden,
ontvellingen en allerlei huidvcrwondingcn
Het veriacht en geneest.
EXAMENS.
.MIDDELBARE TECHNISCHE SCHOOL TE
HAARLEM.
Eindexamens.
Aan de Middelbare Technische School te
Haarlem verwierven het einddiploma:
Afdeeling Bouwkunde: de heeren N Boeke.
D. J. J. Dalhuysen, Haarlem; J. W. M. Faas.
Halfweg; J. W. de Heer Kloots Hem: G. Ho-
nigh, A. Kroese, Amsterdam; L. M. H. J. van
Loon, Haarlem; N. H. Oudejans, De Rijp; J.
W. Smits. Haarlem; F. J. Tissen, Breda.
Afgewezen: 1.
Afdeeling Weg- en Waterbouwkurde: de
heeren A. C. Asjes, Alkmaar: S van Beyeren
Spaarndam; C. van den Bes Amsterdam; C.
Burger. Haarlem; H van Diggelen, 's Graven
hagc; W. Fehres, Alkmaar; J. de Groot.
Alphen a d. Rijn; M. van Hensbereen, Haar
lem; H. Hesselink. Edam; P. F Janssen. Vel-
sen; T. A. v. <1. Klip. Halfweg: J. W. Lijesen,
Beverwijk; A. van der Mast. IJmuiden; L. J.
M. Peters, Rotterdam; J. M. J. Sandee', P.
Schroder, J. P. Sohultheiss, Haarlem; L. van
Wagtendonk. Amsterdam; R Water, Hem.
Afgewezen: 1. Teruggetrokken: 1.
Afdeeling Werktuigbouwkunde: de heeren
A. H. Andrea, Haarlem; P. Th. M. Bakx,
's Gravenhage; J. M. van Brummelen. Haar
lem: R. G. Brusse, Heemstede- N. Crama.
Leiden: J. B. Dingemans. Haarlem; O. Th. G.
ter Hennepe. Hengelo co.)M P. van Hooi
donk, Leiden; B. Houtman, Ooster-Blokker:
P H. Jager. Scherpenisse; G. de Jong. Alk
maar; H. Kramer, Arnhem: A. W. Kuyven-
Jaoven, Hengelo (O.); H. Laban, "5Graven
hage; N. Ledder, Wijk a. Zee; J. Mulder.
Zandvoort: C. J. Perre, Delft; J. F. ten Pie-
rick. Ede; N. M. J. Rees, Haarlem: W. H Rei-
lingh. Zutphen: D. Schaddenhorst. AlkmaaT;
J. Schepman, Kampen; L. A. Selleger. Nij
megen; G. Starre, Leiden: J. H. v. d. Stoel.
Le:den; W. B. F. Swart, Haarlem: B. v. d.
Velden, Santpoort; C. Veldwachter. Epse
'Gem. Gorssel); H. H. Vlasbloem, 'sGraven
hage; J. Wyrdeman, 'sGravenhage, F. Wit
kamp. Haarlem.
Afgewezen: 8. Teruggetrokken: 2
Afdeeling Elcctrotechniek: de heeren H. j.
Bots, Leiden; H. Bruyn. Haarlem; j b. g.
Forger, 's Gravenhage; C. C. W. de Hart, J
Heinrich, Haarlem; A, J. Mantel. Alkmaar; E.
ter Meulen, Enschede; G. O. J. Nuesink.
Arnhem; J. W. Pardoen, 's Gravenhage; R.
van Rossum, Haarlem; J. C. Schaap, Deven
ter; J. P. A. Wagtman, 'sGravenhage. H. H,
de Wal, Oegstgeest.
Afgewezen: l. Teruggetrokken: 1.
Afdeeling Scheepsbouwkunde: de heeren
A. L Beukman, Oegstgeest; H. Fuchs, Heem
stede; W. B Scheelings, Haarlem; E G. van
der Stadt, Zaandam; B. v. d. Werff, Does
burg.
Afg wezen: 1.
R.-K. GYMNASIUM VOOR MEISJES.
„SANCTA MARIA".
Bevorderd tot de tweede klas: M. Baanst-ra,
M. van Cranenburgh. M. van Eerdenburgh.
M. Hagemoijcr. J. van Hoof. T. Houtman. Th
van Oosten. A. Tepe, W. von Winning, N.
Zwart. T. Lucas
Tot de eerste klas zijn toegelaten 26 leer
lingen.
Afgewezen 3, teruggetrokken 1.
R.-K. INDUSTRIE- EN HUISHOUDSCHOOL.
(Ged. Voldersgracht 22)
Diploma ..Huishoudkundige'' is uitgereikt
aan de dames: I. Allard, M. v. d Eisen. Th
v. d. Griendt, J ten Hacken. J. Hulkenberg.
PI. Jansen. Th. Kallmann. M. Kromhout. A
Langemeyer, M. Middeldorp, J. Roozen, A. de
Smet. M. Th. Smit. M. van Vlijmen, M. v. d
Weiden en M. Zonjée.
Getuigschrift ..Hulp in de huishouding
ontvingen de jonge dames; K. van Boeckel,
J. Kapiteyn, S. Koopen W. Lips, L. Middel
dorp, J. Spoor, en C. Vélu.
Diploma „Costuumnaaister" kon worden uit
gereikt aan de jonge dames: I. de Jong, en
M. Konlngs, terwijl met 1 leerlinge het exa
men wordt voortgezet wegens ziekte.
Middagcursus: 't Getuigschrift voor cos
tuum- en linnennaaien kon voor dezen cur
sus worden uitgereikt aan de jonge dames H.
Yötten. C. Janssen Steenberg en A. van Kuye-
ren, terwijl 1 leerling herexamen heelt.
HAARLEM'S DACBLAD
PrIJ» 1-3 regel» f 0:30. Iedere regel meer
10 cts. Uitsluitend k contant.
Brieven op advertenties worden gratis per
auto thuisbezorgd. Drie bestellingen daags.
Annonces voor deze
rubriek moeten ons
uiterlijk 9 uur'a-och -
tends bereiken om
plaatsing op denzelf
den dag te waarbor.
gen. Des Zaterdags
u i t e r I Ijk 8t{ uur.
FL. HUISHOUDSTER gevr., nie:
ouder dan 40 Jaar. van m. g. v.
Br. G 7386 bur. v.d. bl*d.
NET MEISJE gevraagd, voor dag
of dag en nacht, zelfst. kunnen
de werken. In klein gezin. Zand-
voorter Allee 1, bij Heerenweg.
HUISNAAISTER gevr.. te Bent
veld. goed japonnen kunnende
m. Br. m. opg. v. verl. «al. no.
G 7388 bur. van dit blad.
Te Bentvel NET MEISJE gevr.
v. d. en n.. per 1 Aug.. goed
kunnende koken en werken, bo
ven 20 jaar. Loon 30 met ver-
hooglr.g. Br. G 73S9 bur. v.d. blad
NET JONG MEISJE gevraagd, v
9 tot 2 uur 3 per week. Br.
G 7390 bur. v. d. blad.
Gevraagd NET MEISJE van
half negen tot half één. Aanmel
den na 7 uur Staten Bolwerk 10.
DAGDIENSTBODE gevr., v. 8—3
per 15 Aug.. v. g. g. v. Aanm.:
Bijlcveld, Dr. Cuypersl. 4, Heem
stede 's av. 7.309 uur.
NET MEISJE gevr.. v. g. g. v.
Aanmelden 's av. na S u. Werk
tijd van half 9 tot 3 uur Pieter
de Uooghstraat 32. Heemstede,
b. d. Blauwe Brug.
MEISJE gevraagd, voor dag en
nacht, zelfst. k. werken, tegen 1
Augustus, v. g. g. v. Mevr. Ba
ren®, Iepenlaan 78, Bloemendaal
MEISJE gevraagd, voor den dag
5 per week. Lindelaan 63.
Heemstede.
Gevraagd per 2 Aug. een FLINK
MEISJE, v. d. en n., zelfet. kunn.
werken en eenv. koken. Aanmel
den 's av. 83 uur I. Bispinck-
laan 14. Bloemendaal.
HUISHOUDSTER gevr.. in kioin
gezin. P.G., tegen inwoning en
kleine vergoeding. Br. G 7474 bu
reau van dit blad
Wedn. met vier kinderen zoekt
EENV. EN NETTE VROUW O!
MEISJE voor dc gohecle leiding
der huishouding. P.G. 30 tot 40
jaar oud. Op nader overeen t<
komen v.w. Br. G 7471 bur. van
dit blad.
D \GMEISJE gevr;. (nie» hen. 1
J.) v. heele d. Aanmelden 's a\
na 8 uur Vijvsrweg 6, Bl'daal.
Gevr. NET AAVK. MEISJE in
kl. gez.. van 9—12.30. Br. m. pr.
opg. G 7478 bur. v. d. blad.
Gevraagd FLINK 2de MEISJE,
plm. 15 j.. van 8 tot 4. Aanmel
den 20 Schoterweg.
A VN KOMENDE RIJWIELHER-
sTEl.I.ER gevraagd, bij W. .1
Teuniseen. Gierstraat 2. Haarlem
Er b. z. aan een JUFFR. va t
midd, leeft., voor heele of halve
dagen of als huishoudster, v. g.
g. v.z. Br. G 7393 bur. v. d. blad.
WED. OP LEEFT.. P.O.. zag
zich gaarne geplaatst voor hulp
en gezelschap in de hulslv. bij
ccnlg II. of D. zonder vergoe
ding. Nette stand. Br. G 7394
bur. van dit blad.
Wecen* sterfgeval b. z. a. een
netlo BURGER HUISHOUDSTER
G G.. bij heer of d. of bejaard
eclitpaar. Br. G 7 449 bur. v.d. bi.
Mevr. zoekt een paar WERRH.
voor haar meisje, halve of heele
dagen. Br. G 7447 bur. v.d. blad
NET MEISJE biedt zich aan v.
heclc dagen. Voorkeur H. N. Br.
G 7446 bur. v. d. blad.
Bi->dt zich aan NET MEISJE v.
dag en nacht. Br. G 7445 bur.
van dit blad.
Wordt plant®, gezocht voor een
MEISJE var» 2» jaar. bij eenvou
dige burgernicnschen of op een
boerderij nabij Haarlem. Eer»
goode behandeling boven hoor
salaris. Br. G 7443 bur. v. d. blad.
BESCH. JUFFR.. 2 2 j., (ambte
naars-dochter), ruim 4 jaar ln
netto zaken werkz. gew. zijnde,
zag zich gaarne gepl. Uitst. ln(.
Zoo sp. mog. Br. no. G 74 2 7 bui
van dit blad.
BESCH. JUFFR. b. z. a. voor
versteln. en «topw. 1.75 p. d
Br. G 7462 bur. van dit blad.
B. z. a. NET H. MEISJE v. d. m
n., per 1 Aug.. eenv. k. k. en
gew. zelfst. te werken, v. g. g. v.
Br. G 7463 bur v. d. blad.
B z. a. NETTE DIENSTBODE.
vcor 1 Aug., v. g. g. v„ voor d.
en n. Goed k. koken. Kastanje-
laan 19. Heemstede.
SCHILDER vraagt werk. P. J.
Roosen, Gen. Joubertstr. 67.
Den geheel en Zondag
kunt U
Fotografeeren
Dank zij de ROLFILM-
automaten van
KEIP
Gr. Houtstr., naast Luxor
SCHILDER b. z. a ook v. huls
eigenaren. in et. «He voork. werk
te verr. Nader overeen te k loon.
H. v. Dijk. Voortingstraat 37 rd.
SCHILDER vraagt werk. Goed?
referenties. Br. G 7395 bur. van
dit blad.
TIMMERMAN vraagt werkzaam
heden. Br. G 7396 bur. v.d. blad
Tc huur gevraagd tegen Sept.-
Oct. door klein gezin, station of
Haarlem Noord, BENEDEN- OF
BOVENHUIS, 4 a 5 kamers
huurprijs ongeveer 35, beslist
nette stand. Br. G 7399 bur. van
dit blad.
Te huur gevraagd BENEDEN-
HUISJE of 3 ongem. kamers cn
keuken. Hrl. of omstr. Br. met
prijs G 7430 bur. v. d. blad.
Gevr. ONGEM. KAMER. nette
stand. Br. G 7429 bur. v. d. blad.
2 Heeren z. GEM- ZIT-SLAAP-
KAMER of zit- en slaapk. met
2 bedden voor 1 per. Voll. pens.
Br. met prljsopg. G 742S bur.
van dit blad
KLEIN GEMEUB. HUISJE te
huur gevr.. omgeving Bloemend,
of Santpoort. Br. met prljsopg
onder no. G 7400 bijkantoor van
dit blad Kennemerlaan IJmuiden
TIeer vraagt SLAAPKAMER met
ontbijt in Ha*riem of omgeving
Br. G 7464 bur. v. d. blad.
Te huur aangeb. GEM. 7.IT- EN
SLAAPK. of zlt-slk. aan D. of H
b. h. h. h.. omtrek Kleverpark
en 5 min. v. h. station Br G 7401
bur vah dit blad.
Tc huur aangeb ONGEM. RL-
KAM., gel. Gasthuissine Br. G
7403 bur. van dit blad.
Te huur MOOIE GEM. ZIT-
MAAPKAMEF. prima keuken
bill, prijs. Kruisweg 21 rood bij
het station.
Te huur FRISSCHE SI.AAPKA-
MER bij mensehen r. kinderen
bij het station. Nieuwe gracht 19
Haarlem.
Aangeb. 2 FRISSCHE SLAAPK.
ook wel niet pension, zeer geseh
voor 2 zusters. Lambrocht van
Dnlelaan 5. Overvcen
Te huur een mooie ZIT-SLAAP-
KAMER, gemeubileerd, op gez-t-
llgen stand, inet of zonder pen
sion. vlak bij tramhalte Haar
lemAmsterdam. Br. G 7499 bu
reau van dit blad.
Te huur 2 SLAAPKAMERS a
1.50 p. w. Bakkcrstr. 32.
Te huur aanc-b. Stat. Santpoort
een VRIJE ETAGE 5 p. w. of
geheel vrij hui* met v. en n. t.
10 p. w Br. G 7487 bur. v.d. bl.
Te huur FRISCH GEM. ZIT- EN
SLAAPKAMER, str. w. Groote
Houtstr. 3 50 p w. Te bevr. bu
reau van dit blad.
Te h. ZnVSEAAPKAMKU voort,
v. kasten, at.g. v. juffr. ail.. b. b.
h. h. Prijs 2.50. Waldeck Pyr-
montstraat 18
Voor nette juffrouw CF.MKl'B.
SLAAPKAMERTJE 'e hr. ƒ2.25
p. w. Gr. Houtstr. Te bevr. G
7480 bur. van dit blad.
Te koop gevraagd gebruikte ge-
email!. BADKUIP en 2 pits gas-
toestcl. Br. G 7465 bur. v.d. blad
Gevraagd H. D. 1 cyl. Brieven
met omschrijving en uiterste pr.
G 74 83 bur. van dit blad.
MEISJES FIETS ie koop gevr
voor m< :®je van 8 jaar. Br. G
7433 bur. -?.n blad.
SCHRIJFMACHINE U koop ge
vraagd. Br. met opgaaf var.
merk en prijs G 7405 bur. van
dit blad.
Gevraagd ter overname een goe
de DAMESFIETS, kleine maat.
Br. O 74 06 bur. van dit blad.
Te koop gevraagd LEERBOE
KEN GYMNASIUM le. 5e en 6e
i. v. Hogendorpstr&at 16 b.d.
Wagenweg.
Tor overn. gevraagd KL BE
ZET PENSION. Br. m. opg. pr.
456 bur. van dit blad.
Te k op MATCHLESS MOTOR
9'9 P.K.. met sport-ztjspan. ook
genegen te ruilen oor auto,
aportiuodel. Korte PoeUaan 27.
Te koop gevraagd gebr. 3-wlellge
BAKFIETS, ln goeden staat. Br,
O 7433 bur. van dit blad.
Gevraagd C A RAY ELLIS-ZEG ELS
te koop of te ruilen tegen Tur-
macbonnen. Br. met prijs en aan-
al G 7454 bur. v. d. blad.
Te koop gevr. een AUTO van
part., niet ouder dan '28. Br.
met pr. en omschr. G 7489 bur.
van dit blad.
Te koop gevr.. van particulier
een aardig RASHONDJE, bover.
het Jaar. bij dierenvrienden. Niet
te duur. Br. G 7404 bur. v.d. blad
BOEKEN ter overname gevr
voor 1ste klas M. S. voor Mesjes.
Adres 40 Bosboom Toussaintstr..
Heemstede.
Ter overn. DOUWES' MODER
NE PAED. Ia en Ila. 4e dr. Ha
mer. en Oo.sterk. De Aspir. On-
derw. Rek. en Wlsk. '29'30;
Kwast's Bekn. leerb. der Aardr
I 10e dr.; Pik's Bekn. leerb. der
.Mg. Gesch. 9e dr. en Vad. Geaeh
7e dr. Oasthuisstr. 26 rood.
Te koop 2 PERS. KANO. nieuw
voor spotprijs. Havenstraat 39.
Heemstede.
CLEVELAND MOTORRIJWIEL
ln prima staat 40 Raadhuis
straat 1 a rood. Haarlem Nrd.
BOEKEN aangeb. le j. Voorop]
N. A. Br. G 7468 bur. v.d. blad.
GRASMAAIMACHINE te kooi
f 42,50. Speciaal geschikt voor
gereged gebruik ln groote tuinen
3 messen, kogellagers, nieuw rein-
monster. geheel van staal, on-
breekbaarheid gegarandeerd
Bloemejidaalschoweg 233. Overv
Te koop aangeb. VLIEGENDE
HOLLANDER. kinderfietsje er.
een In g. et. zijnde Bandontum
Archipelstraat 77.
Tc koop YERK \DK's 7-EEW.-
AOl'AR. en TKKIL, Paddenstoe
ion. Kamerplanten. Brieven mei
prijs O 7108 bur. van dit blad.
Aangeb, NET GETïR. HEEREN-
COSTUVM (Jaquet) zeer gesch v
kellner of liïkbezorcor. M. 48—
50. Prijs bill. Adres Jansstraa
26 rood.
BOEKEN te koop le kl. meisje:
II. TV S. Berkenrodestr. 16. Na 8
uur.
Te koop CHEVROLET 4 cyl.. 2-
deut v keurig in lak en beklre
ding, goed loopendo. van partlc
223. Kr. G 7412 bur. v.d. blad
Te koop SOLIDE VLAG. 7 M bit
?\'3 M., met oranje wimpel. Prij-
5,Spruit en Beschstraat 30.
Te koop 1 BOUVIER fr-u)
«timboom. 4 ni. oud. 1 Bouvier
2 Jaar oud (reu). 1 Belg. Herder
mnd. oud (reu). Zeer billijk
Adres Bieekenbergstr. 20. llrl. X
Te koop aangeboden good on
■irhoud«n ZWARTE PIANO te.
gen billijken prijs. Br. O 7414
bur. van dit blad.
PIANO aangeb. door omst.h.
mooi van toon en zonder gebr
Dultsch Instr. Trijs 230. Ana
lealaun 6, Heemstede a. d. Zmdv
Allee.
PATH.; BABY aangeb. («mal
(llni) voor 20. Azalealaan 6
Heemstede a. d. Zandv. Allee.
Te koop goed onderh. TRANS-
PORTUI ETS. Te zien op werk
dagen van 7—10 u. n.m. Prlni
sekadc 25. Haarlem.
CHEVROLET "27. coach, ro-d
loopend 265. 1 3 w. 1-gh. kippen
le les. met hok enz. 19. Li«
Palm as poedeltje, 5 mnd. 15
o.-tadepl. 4. Bl. brug.
Te koop VOUWWAGEN in pri
ma ataat 7.80. Tafel 2.60.
Bakkerstr. 32.
Wegens aanschaffing auto te
koop mijn A. J. S. 3jJ II.P.. dub
bel poort Motorrijwiel, rubber
laarzen. Poncho en Motor-hor
loge. Adres Botermarkt 17.
Wegens plaatsgebrek -en DA
MESFIETS te koop, spotkoopje
Ecndrachtstjraat no. 26.
Te koop ACHTERWIEL m. tor-
pedonaaf, ln pr. st. Prlj» 2.50
Sterreboschstraat as. L-ld®oh-h.
Te koop aangeboden can paa
BERGSCHOENEN. maat 4"
Oranje Nassaulaan 96. Overveen
Te koop MOTORBOOT met 4
cylinder motor, snel varende. Adr
te vern. bur. van dit blad.
Te koop 12 KIPPEN met haat
aan den eersten leg. v. Oor
schotstraat 8.
GESCHIEDE, cn AARDRIJKSk
Platenatlas ter overname aange
boden. Klnhelmpleln 2, Bloemen
daal.
Te koop aangebeden LEERBOE
KEN Gymnasium le, 2e en 4d'
kla«. v. Hogendorpstr. 16, bij den
Wagenweg.
Te koop éen 2-PERS. VEER EN-
BED met p. en k. en «'-oom. 16
A4-v te v-rn. bur. v. d. t-
MEI WS- KN ADVERTENTIE
BLAD ter overn. aangeb. Koop
som ƒ150. Voor hard werkend en
Ijverig persoon lovensb&staan.
Br. G 749 4 bur. v. d. blad.
H.H. WINKELIERS. Tr. eiken
stofvrije ETALAGEKAST te k..
g. a. n., geh. compl. Spotpr. G,
G. VerweU, Oranjeboomstr. 135
KIPPENHOK te koop aangebo
den. prlj® 5. Adres te vern. bur.
van dit blad.
Te koop ELF HIPPEN m. haan
12 kuikens van 9 weken (2
haantjes). Velserstraat 13.
NIEUW JONGENSRIJWIEL te
koop. prachtfletsje. leeftijd 7 Jr.
f ouder i 30. Koopje. Spaarn-
.ouderstraat 90 rood.
Te koop aangeboden dlv. R.V-
PIO-ONDERDEELEN 0j. nlvu-
we Varta accu. Kupro* gel.rich
ter. lampen enz. Spotprijs. Kle
verparkweg 56.
Te koop een PRIMA MOTOR.
RIJWIEL ..Indian Scout eïectr.
licht en duo. Bill, prijs 80.
AUehetraat 57. H'lem Nrd.
Te koop WASC1IMACHINE met
wringer. Korte PoeUaan 27.
AUTO te koop. 5 persoons Stu-
debaker Touring voor spotprijs.
H. A. Gtcske, Z.v.laan 343. Bent
veld.
Te koop PRACHT JONGE HON
DEN, Schotorvcenstr. 32. 11. N.
JONGE FOX-TERRIER te koop
8 mnd. oud. reu, prachtig getee-
kend. f 10. Adres Gart, Sophla-
straat 2a zw.
CHEVROLET 4 cyl. 1928 coach
ln prima aiaat aangeboden, prijs
400. Br. G 7439 bur. v.d- blad.
Te koop BOEKEN 1LB.S. A. !«:e
2de en 3de kl. Dulnoordc-tr. 60
Te koop CHEVROLET SEDAN
'2«. 285 Ko. Hofstr. 9 D.
Tc koop 2 ARMST, en 2 stoelen
10. 1 fauteuil 5. Zat. tot 7 u.
en Zond. te bcz. Acaclastr. 81,
H. Nrd.
Te koop 5 VLOER KL Tapis Bel-
cc. 67 en 100 c.M.. In pr. ®t v.
f 7.00. Tevens 2 geelbruine plu-
chetto overgord. ISO x 230 c.M.
4.—. Zijlweg 104 zwart.
Tc koop i-persoons kano ln
heften staat. Billijke prijs. Zijl-
weg 70.
Te koop aangeboden BROED-
scHE KIP en kuikenrén. prijs
billijk. Gasthuissingel 10.
Ann net persoon GOED KOST
HUIS aangeb. Vrije slaapk. en
hui.-, verit. Prlj» bill. Ppaarndam-
scheweg 60 bij Bolwerk.
Gevraagd en Aangeboden
KLEINE BIJVERDIENSTE -
\r.<agd voor de middaguren, bak
fiets dkponibel. Br. G 7398 bur.
van dit blad.
Voor twee Jongetjes van 6 en 2
jaar plants ge;:, ln een KIN
DERHUIS i' Haarlem of omstr.
Br. G 7452 bur. van dit blad.
VERLOREN Woensdag J.l. zllvo-
reu broche (speld) met rood
steentje. Togen bel. terug b«z.
Adres te vern bur. v. d. blad.
Damo. vri) huls bewonend om
geving Heemstede, zoek'. SA
MENWONING met da nie. Br O
74 30 bur. van dit blad.
VERMIST Plnchertje. zw. m. Ir.
'ecfje. lange ooren cn staart. Te-
kfn bel. torugb. A. Jance, Kleine
Houtstraat Is.
TEHUIS ge- v tmj. dam-, -vent.
m. lichte verpl. Br ra. cond- G
7488 bur. van dit blad.
LES GEVRAAGD ln Engelscho
Handclscorr. Brieven niet prlj®-
tpe. G 7 486 bur. v.d. blad.
U BENT BENIEUWD
naar den uitslag van Uw
foto-opnamen
BRENG ZE ONS
vóór 10 uur 's morgens,
's middags om 5 uur zijn
de afdrukken gereed!
KEIP
Gr. Houtstr., naait Lnxor
