MiD-ZOMER IN HET NOORDEN.
KOPENHAGEN.
PREDIKBEURTEN.
HAARLEM'S DAGBLAD
ZATERDAG 30 JULI 1932
Het hart van Köbenhavn klopt in Tivoli.
Van Flensburg over Sonderborg en Mom-
mark, over de veren der staatsspoorwegen
tusschen Aisen cn Funen en Funen en Zee
land, over Faaborg en Nyborg-Korsör en het
oude Roe kilde, waar de koningsgraven zijn,
reed ik op Kopenhagen aan.
Denemarken voor den vreemdeling, dat Is
Kopenhagen.
Kopenhagen is even groot als Amsterdam,
maar dat is ook de eenige vergelijking, die
ik maken wil.
Kopenhagen kent niet de ingetogenheid
der deftige grachten. Het kent de drukte van
de boulevards en wie het niet met Parijs
vergelijken wil, omdat het daarvoor te klein
en wellicht niet elegant genoeg is, die trekke
een vergelijking met Brussel.
In Kopenhagpn's Vesterbrogade, op Kopen-
Ihagen's Strandboulevard en aan de Langelinie
rrfast het moderne leven tot laat ln den
nacht. Op het stille Amaliëniborg, tegenover
de Dom, waar de vier paleizen der Konink
lijke familie staan om het ronde pleiin,
loopcn de schildwachts heen en weer met
hun beremutsen en witte bandeliers en als
des middags de wacht wondt afgelost,, dan
leeft in Kopenhagen de sfeer van de Konink
lijke residentie.
Het zouden de torens van Kopenhagen
kunnen zijn, die aan Hendrik de Keyser
herinneren. Maar bij alle overeenkomst in
type is de stijl toch verschillend. De groene
daken en de oude gebouwen geven Kopen
hagen een bijzondere, kleurrijke schoonheid.
In de tcurs eh in het afgepaalde gebied van
de Vrijhaven vindt ge Kopenhagen's naam
terug: Köbenhavn is: Kootfhaven.
In een der torens kunt ge fietsen.
Waar zoudt ge niet fietsen kunnen in
Kopenhagen? De fietsen staan er 's avonds
bij risten tegen de muren der theaters zóóver
hebben wij het in Holland toch nog niet
gebracht! De fietsenrekken staan er midden
op den rijweg, langs de trottoirs, gewone giet
ijzeren hekjes. De fietsers krioelen er in alle
richtingen door elkaar en het Ls slechts zel
den, dat zoo'n goedige, totaal ongewapende
Kopenhaagsche politieman, met een pandjes
jas aan, de taak eens overneemt van de
menigvuldige verkeerslantaarns en vuurto
rens.
Een politieman lijkt hier een heilsoldaat
en het is in Kopenhagen werkelijk voor het
eerst, dat wij in Denemarken in het algemeen
politie zien. Het is hier ook niet noodig, de
Denen zijn geen misdadig volk.
In het N-oorden van Sleeswijk-Holstein nog
heeft de hotelhouder ons verteld, dat hij
alles moest wegbergen, omdat de menschen
er stalen als ra/ven. De Denen over de grens,
zijn eerlijk als goud.
Een ontwikkeld en sympathiek volk is het
Deensche. Als wij den weig vragen aan een
willekourigen jongeman op straat, dan vraag -
hij, wat wij makkelijker vinden, of hij ant
woorden zal ln het Duitsch dan wel in het
Engelsch. Wij prefereeren het Engclsch cn
dat doen de Denen ook. Zijn Engelsch is on
berispelijk. Zoo is hst in de winkels, de ga
rages, de hotels. En als wij op het platteland
aan een kleinen jongein vragen „Der Weg,
Bitte", dan antwoordt hij: „Gerade aus".
's Avonds zijn wij natuurlijk in Tivoli.
Wie Kopenhagen 's middags binnen komt,
die merkt, dat het lééft. Leeft, meer dan
eenige andere stad, op zijn boulevards, fcus-
schen zijn cafés en groote modehuizen, waar
de kleeren zéér elegant en zéér duur zijn.
Maar het hart van Kopenhagen klopt in
Tivoli.
Is het moeilijk om de sfeer van een stad
in één enkelen dag. het hart van een volk
op een korte en vluchtige doorreis te vatten,
Kopenhagen biedt er toch eenigermate ge
legenheid toe. In Tivoli.
Berlijn heeft zijn Lunapark en Amsterdam
(heeft zijn Lunapark, maar zij liggen ver
van de stad en gelooft ge, dat er meer Am
sterdammers in Diemen komen dan
buitenlui? Het Lunapark van Kopenhagen
ligt midden in de stad en is er ook inderdaad
het centrum van, het centrum, waar de be
volking 's avonds uitgaat. Wij hadden vroeger
onze icermisweek en nu hebben wij onzer.
Koninginnedag en wij maken er drie dagen
kermis van, maar dacht ge, dat de Neder
lander zich een vellen zomer vermaken zou
met de schiettent, de cakewalk en het lach
buis?
Delnu de Kopenhager is kinderlijk genoeg
om zich een gansehen zomer achtereen t?
amuseeren met een boerenkermis, om zijn
krachten te meten op het hoofd van Jut cn
zijn kennissen te ontmoeten in een namaak
Moorsóh café. Zoo is de Kopenhager in het
algemeen, van den hocgste tot den laagste,
want is niet „Wivex", het wereldberoemde
restaurant in „Tivoli" het rendez-vous van
iederen deftigen Deenschen hoofdstedeling?
Ge zoudt dan den smaak van den Deen
wat plat kunnen noemen, maar er is in Tivoli
ook een „Bühne" waar volksdansen uitge
voerd worden in de openlucht en waar een
groote- schare lieden van geniet, zoodat het
cultureele element in het Lunapark zeker niet
ontbreekt. En dan heeft Kopenhagen zijn
opera en vele schouwburgen.
Kopenhagen tintelt van leven, maar het
mist de uiterste luxe van Parijs en de ge
raffineerde elegance van Berlijn. Kopenhagen
is zeldzaam blijmoedig, maar niet wuft cn
het bleef bij alle internationalisme zich
zelf.
Kopenhagen, daar zuigen eerbiedwaardige
dames op straat aan ijsco's en rook?tn dunne
sigaren
Kopenhagen, daar fietst ieder, die zich
respecteert." Het is de stad der Fordjes en
der automaten.
Kopenhagen
Hollanders voelen er zich wel thuis.
De 45 kilometer lange „Strandvejen" van
Kopenhagen naar Helslngör loopt door de
..Deensche Riviera". De streek lijkt op ons
Bloemendaal. hier wonen d? rijke Kopen-
ha gers aan het strand van de Sont.
De blauwe lijn van de bergen aan de
Zweedse.he kust lost zich in het Noorden op
in de kust var. Sjaelland, alsof er geen water
tusschen was.
Helslngör en Halsingborg liggen er tegen
over elkaar en op den hoek bdheerscht het
slot Kronborg de Sont. Op het oud; slot van
ELseneur waart de geest van Hamlet en
Kronborg is bedevaartplaats voor alle goede
Sh akespearea ne n
Op de wallen is nog bezetting van gemoe
delijke Deensche soldaten, die er wat luieren
nog minder martiaal dan de Hollandsche
Nergens zag ik zooveel soldaten als in het
haast ontwapende Denemarken, maar ook
nergens zagen zij er minder krijgshaftig uit
De zware kanonnen op de hooge bastions
zijn gericht op de Sont, een herinnering aan
den tijd, dat deze vreedzame Scandinavische
landen ruzie hadden met elkaar en de Denen
strooptochten deden tot ver in Zweden.
Hoog boven de fabrieksschoorsteenen van
Halsingborg staat het Zweedsche slot.
Zoo liggen deze beide vestingen tegen
over elkaar en zien elkaar aan over de
Sont.
En elke twee uur vaart de pont als teeken
van verbroedering.
K. Bk.
STADSNIEUWS
VERBOUWING CAFé-RESTAU-
RANT BRINKMANN.
HEDENMIDDAG HEROPENING.
Sinds 1 Januari van dit jaar is men al be
zig geweest met de verbouwing van de beide
panden van café-restaurant Brinkmann
naast De Kroon aan de Groote Markt. In de
Kroon was sedert dien datum het restaurant
ook ondergebracht. Thans, met ingang van
heden zullen alle panden weer voor het pu
bliek worden opengesteld.
De verbouwing is zéér ingrijpend geweest.
Indertijd vermeldden we reeds welke plan
nen men had voor een grondige reorganisa
tie van de gebouwen. Thans hééft die reor
ganisatie dan plaats gehad. En toen we Vrij
dagmiddag een kijkje namen en rondgeleid
werden door het vernieuwde complex, toen
hebben we kunnen zien welk een geweldige
verbetering tot stand is gekomen.
De Kroon wordt nu alleen als restaurant
gebruikt. Het café is overgebracht naar het
vroegere restaurant, dat met het naastgele
gen pand thans één groot geheel uitmaakt.
Het buffet heeft een plaats gekregen mid
den in het gebouw en Is voorzien van de mo
dernste en meest practische installaties.
Achter het café en buffet ligt de groote bil
jartzaal (met 5 biljarts), tevens leeszaal.
Zoowel hier als in het café zijn bijzonder
fraaie glas-in-loodramen aangebracht. Aan
de Markt stellen deze de bekendste Haarlem-
sche gebouwen voor, in de biljarteaal vertoo-
nen zij allerlei tafereeltjes uit het bedrijf.
De kegelbaan liceft 3 banen gekregen met
inrichtingen om de ballen zoo geruischloos
mogelijk naar de werpers terug te brengen.
Het is natuurlijk ondoenlijk alle zalen af
zonderlijk te bespreken. We willen dan ook
volstaan met te zeggen, dat het inwendige
van de beide huizen naast de Kroon geheel
verbouwd is en dat alles zeer practisch en
uiterst smaakvol is ingericht. Er is o.a. ook
een radio-uitzendzaal, met eigen telefonische
verbinding naar Hilversum, van waaruit de
H.o.V. voorloopig hare concerten zal uitzen
den.
Bij de keukens zouden we nog even willen
toeven. Wat hier bereikt is. Is verwonderlijk.
Alles is met tegels en zoo hygiënisch moge
lijk ingericht, door spoelkeuken, afwasch-
keuken, o.a. van elkaar gescheiden te hou
den. Een systeem van liften, huistelefoon en
microfoon zorgt voor een vlugge bediening.
De architect, de heer Fred. M. Kramer, die
met liefde en kennis de zaken heeft aange
pakt, heeft alle eer van zijn werk. Het wil
wat zeggen om een dergelijke inrichting te
scheppen van een bestaande wir-war van
gangen en trapjes zooals het vroeger was.
Wij wenschen de N V. Gebr. Brinkmann
veel succes toe met deze prachtige" vernieu
wing.
EXAMENS HOOFDAKTE
Haarlem. 29 Juli.
Geëxamineerd 3 m. candidaten. Geslaagd
de heeren: A. de Jong, IJmuiden, D. Koele-
wijn, Haarlem, J. Hooivogel, Haarlem, J.
Anema, Urk.
EERVOL ONTSLAG J. H. BELG RA VER
Bij Kon. Besl. is met ingang van 1 Sep
tember op verzoek eervol ontslag verleend
aan den Inspecteur der P. T. T. J. H. Bel-
graver, belast met de functie van hoofd van
het Telefoondistrict Haarlem, met dankbe
tuiging voor de door hem aan den lande be
wezen diensten.
De heer Belgraver, die 21 Augustus 1867
geboren werd, heeft een eervollen staat van
dienst.
Hij kreeg zijn eerste aanstelling op 26
Augustus 1889 en kwam toen als telegrafist
op het Telegraafkantoor te Amsterdam, waar
hij werkte onder leiding van den heer W.
Otto. toen zeer bekend als schrijver van no
vellen en „Nuts-lezer".
Den rang van commies kreeg hij in 1894.
Daarna was hij werkzaam op verschillende
kantoren. Vóórdat hij te Haarlem kwam was
hij Directeur van het Post- en Telegraafkan
toor te Meppel. In 1925 aanvaardde hij de
functie van Directeur van het Telegraaf- en
Telefoonkantoor te Haarlem. De automati
seering van de telefoon stond hier toen voor
de deur en de keuze was voor genoemde
functie op den heer Belgraver gevallen om
dat hij zich op het gebied der automatisee
ring zeer bekwaamd had.
Verleden jaar November zag hij zich be
noemd tot Hoofd van het Telefoondistrict
Haarlem en Inspecteur.
De heer Belgraver was een om zyn be
kwaamheid en bereidwilligheid en om zijn
rustigen. prettigen omgang bij superieuren
en publiek zeer geziene figuur, dien men
noode zal zien heengaan.
INGEZONDEN MEDEDEELINGO
a 60 Ctc. per regel
HAARLE.MSCHE ORKESTYEREENIGING.
Programma van het concert op Zondag 31
Juli a.s. ten 2.30 uur in den Hout, onder lei
ding van Marinus Adam.
1. La Trombetta del Bersagllere, Gerri
2. Lustspiél Ouverture, Kcler Béla
3. „Estudiantina" (Walzer), E. Waldteufel
4. Ballet „Gioconda", Ponchielli
5. Ouverture La Gazza Ladra", G. Rossini
6. Zwei Spanische Tanze, Moszkowsky
7. Ballet „Egyptienne", A. Luigini
GEVONDEN DIEREN EN VOORWERPEN.
De rGoot, Kloosterstraat 97, autodop; Val-
brecht, Dc Clercqstraat 164, autosleutel;
Francot. Aelbertsbergstraat 164, actetasch;
De Wilde. Slachthuisstraat 74, idem; Vélu,
Groote Houtstraat 96, bankbiljet; De Vries,
Smedestraat 1, kindercape; Schaapman, Pa
triarchstraat 7, colliertje; v. d. Bel Elzen
plein 34, duimstok; Witkamp, Palaststraat
16, fototoestel; Vermeer, Godfr. van Bouil
lonstraat 51, hond; Neeven, Bisschop Otto-
straat 14, jasje; Jas; Ged. Raamgracht 60,
regenjas; Teeuwen, Oosterstraat 11, mutsje;
Hilgerman, Eschdoornstraat 8, munteltje;
Rum, Olieslagerslaan 16, portemonnaie; Oos
terveen, Amsterdam 3 k., pet; Rijbroek, Har-
menjansstraat 43, hondenpenning; Van
Weeren, Ged. Oude Gracht 81, portemonnaie
v. d. Vries, Kloppersingel 81, rijwielsleutel;
Lak, Brederodestraat 3, regenjas; Daim, Da-
miatestraat 34. ring m. sleutels; De Best,
Bromosstraat 4, damesrijwiel; Kant. Water
leiding, Kampersingel, damestasch; Groe-
nendaal, Allanstraat 55, zakmes.
„ZANDBERGEN"
Wij ontvingen het jaarverslag over 1931
van „Zandbergen", Maatschappij tot Opvoe
ding van weezen en andere minderjarigen
in het Huisgezin, waaraan het volgende is
ontleend.
In het verslag van den secretaris, Mr. Ju
lius Hoog. wordt er de aandacht op geves
tigd, dat de zoo hoog noodige bouw van een
4e tehuis, waartoe besloten werd. door de
crisis moest worden uitgesteld, omdat de
gelden daarvoor niet bijeen waren.
De penningmeester, de heer A. M. Vorst
man, roept de hulp in van velen, om het
werk van „Zandbergen" in stand te helpen
houden, wegens het groote tekort op de ex
ploitatierekening van f 21.696.94. Dit be
drag is ten laste van de kapitaalrekening
gebracht.
De directeur, Jhr. W. A. Ortt, geeft een
overzicht van zijn taak nu het de laatste
keer is dat hij zijn artikel in het jaarverslag
schrijft, aangezien hij in Mei 1933 zijn werk
zal overdragen aan zijn opvolger, den heer
D. Q. R. Mulock Houwer.
Op 31 December 1931 waren in de verzor
ging 273 verpleegden tegen 296 in het vorige
jaar.
Aan giften werd ontvangen f 7.758.14.
NIEUWE BEWAPENING VAN
BURGERWACHTEN?
OOK WAPENS IN BANKGEBOUWEN.
In Het Volk zegt de voorzitter der S.D.A.P.
de heer J. Oudegeest, zich verplicht te ach
ten te publiceeren, dat hem dc laatste dagen
berichten bereiken, waaruit blijkt, dat in
verschillende deelen des lands de burger
wachten van nieuwe wapens en munitie
worden voorzien. Ook zijn verschillende
bankinstellingen bezig, in vrij groote mate,
wapens op te slaan in hun bankgebouwen.
DESTRUCTIE VAN AFGEKEURD VLEESCH
Reeds vele jaren geleden werd te Bergum
(Fr.) een destructor voor de onbruikbaarma-
king van afgekeurd vee. vleesch en vleesch-
waren opgericht voor Friesland, Groningen,
een deel van Drente, Overijsel en een deel
van Gelderland.
Thans bestaan plannen voor oprichting van
een dergelijkcn destructor voor het Westen
des lands.
Tusschen de Ned. Thermo-Chemische Fa
brieken te Amsterdam en het Rijk is n.l. over
eenstemming bereikt, daarin bestaande, dat
het Rijk een crediet verstrekt tot het stich
ten van den destructor, van welk crediet ge
bruik gemaakt kan worden, z'oodra de Sta-
ten-Generaal het desbetreffende ontwerp
hebben goedgekeurd en een voldoend aan
tal gemeenten tot het plan zijn toegetreden.
Daarom is een circulaire verzonden aan
alle gemeenten in Noord-Holland, Zuid-Hol
land, Utrecht en Gelderland tusschen de
groote rivieren .waarin de voordeelen van
zulk een destructor worden uiteengezet.
Deze methode van destructie is verre te
verkiezen boven de oude methode van ..be
graven" die gelijk staat met vernietiging en
bovendien aanleiding kan geven tot fraude
(daar opgraven heel gemakkelijk is) en tot
bodemverontreiniging op groote schaal.
Bij een doelmatige destructie echter wor
den waardevolle producten verkregen. Zij
(biedt dus economische en hygiënische voor
deelen en is voor de volksgezondheid en den
gezondheidstoestand van den veestapel van
het hoogste belang.
W{l vestigen er de aandacht van
berichtgevers voor deze rubriek op,
dat opgaven van Predikbeurten, die op
Vrijdag om 6 uur n.m. niet in ons
bezii zijn, niet meer kunnen rcorden
opgenomen.
ZONDAG 31 JULI
CHRISTIAN* SCIENCE SOCIETY. Gebouw <3*
Nijverheid. Jansstraat. Kerkdiensten Zondags
V.m. 10 uur: In de Nederl. taal. V.m. 11.IS
uur: ln de Engelsche taal. De eerste Woens
dag van Iedere maand: 8.30 uur nam.: ln de
Nederl. taal (Testimony meeting).
EGLISE WALLONNE. (Eglis# réfermée (ran-
géllque das Pars Bas).
10.80 beu ree: Service prlsidé par Mr. 1c pas
teur E. Mieh©!in Moreau de la llaye.
Collecte spéciale pour I'Egllse.
LEglise eat ouverte tous les jours de 10 heu-
res et 17 heures.
DEUTSCHE EVANGELISCHE GEMEINDE.
Parklaan Si, Vorm. 10.30 uhr: Deutscher
Gottosdienst. Pfarrer Kaetzke.
BROEDERGEMEENTE.
Geen dienst.
GEBOUW MARANATHA, Ged. Voldorsgr. 15.
Donderdagavond 8 uur: Bidstond (In vervolg
van do Opwekklngssamenkomaten).
NED. HERV. KERK.
Collecto voor dc Vcrcenlging voor Inwendige
Zending ln Noord-Holland, ln allo beurten,
behalve ln de Kinderkerk.
GROOTE KERK. Groote Markt. V.m. 10 uur:
Ds. S. van Dorp. pred. te 'a Gravenhage.
Nam. 6 uur: Ds. van Elden.
Held. Catechismus Zondagsald. 48.
Dinsdag nam. 7.45 uur: Evangelisatlesamen-
komst voor doofstommen. (Ingang Oude
Groenmarkt Kosterij.)
Toegang en zitplaatsen vrjj voor slechthoo-
renden van alle gezindten.
NIEUWE KERK. Nieuwe Kerksplein. Vjn. 10.80
uur: Ds. Mlskotte.
OOSTERKERK. Zomerkade. V.m. 10 uur:
Ds. van Paaesen.
NOORDERKERK. Velserstraat. V.m. 10.80 uur:
Vs. D. C. Goedhart, pred. te Halle.
Vrijdagavond 89 uur: Bidstond In de Gerf-
kamer.
GEBOUW DER HAARL. JONGE MANNEN-
VER.. L. Margarethaetr. 13. KINDERKERK
V.m. 10 uur; de heer W. C. van Unnik, Theol,
Cand. te Haarlem.
Collecte voor de Verwarming.
VEREENIGING VAN VRIJZINNIG HERV. te
Haarlem, gebouw Ned. Prot. Bond, Jacobstr.
V.m. 10.30 uur: Ds. G. Westmijsc van Drach
ten. Onderwerp: De een zaait, de ander maait
Joh. 4:37.
Medewerking van het dameskoor.
Collecte „Tot Steun".
STADSEVANGELISATIE. Gebouw Lange Hee
renstraat 6.
Zaterdag nam. 8 uur: Openluchtsamenkomst
Ged. Oude Gracht bij KI. Houtstraat.
Nam. 5.30 uur: Openlucht samenkomst Pa
viljoen. den Hout.
Nam. 7.30 uur: Openbare Samenkomst. Spre
ker de heer Besselaar, van Amsterdam.
Dinsdag nam. 3 uur: Naaikrans.
Woensdag nam. 8 uur: Openluchtsamenkomst
Paviljoen den Hout.
Vrijdag nam. 8 uur: Bidstond.
OUD-KATHOLIEKE KERK. Kokstraat 13.
V.m. 10 uur: H. Dienst.
GEREF. KERK.
WILHELMINAKERK, Ged. Oude Gracht. V.m.
10 uur: Ds, L. Hoorweg.
Openbare geloofsbelijdenis.
Nam. 5 uur: Ds. J. Ubels van Batavia.
Catechismus Zondag 34.
HULPKERK. Jacob Geelstraat 11. Vjn. 10 uur:
Ds. J. Ubels.
Nam. 5 uur: Ds. N. Veldkamp, van Sneek.
Catechismus Zondag 35.
KLOPPERSINGELKERK. V.m. 10 uur: Da
N. Veldkamp.
Nam. 5 uur: Ds. J. Overduln. van Sleen.
Catechismus Zondag 34.
DR. BAVTNCKSCHOOL, Ambachtstraat. V.m.
10 uur: Ds. J. Overduln.
Nam. 5 uur: Ds. L. Hoorweg.
Catechismus Zondag 35.
CHR. GEREF. GEMEENTE. Raaks. Vjn. 10
uur: Ds. Bijloveld.
Nam. 5.30 uur: Dezelfdo
GEREF. KERK (H. V.) Kerkzaal „Blauwe
Kruis". Oude Groenmarkt 20. V.m. 10 uur:
Ds. P. A. E. Sillevis Smitt
Nam. 5 uur: Ds. P. A. E. Sillevis Smltt
REMONSTRANTSCH GEREF. GEMEENTE.
V.m. 10,30 uur: de heer J. F. van Royen,
candidaat te Leiden.
VEREENIGDE DOOPSGEZ. GEMEENTE.
V.m. 10.30 uur: Ds. J. J, O. Wuite, Dooppgez.
predikant te Vcendam.
EVANGELISCH LUTHERSCHE GEMEENTE.
V.m. 10.30 uur: Ds. D. Drijver.
B A PTISTE-GEMEENTE. Aangesloten bU de
Unie van Baptlste-Gemeenten ln Nederland
Gebouw „Salem", B&kenessergracht 65,
V.m. 10 uur: Ds. J. v. d. Schors: Onderwerp:
„Tusschen Zijne voeten", Dout. 33:3b.
12 uur: Zondagsschool.
Nam. 5 uur: Ds. J.'v. d. Schors. Onderwerp:
„Wconende wandelaars". Jer. 50:4
Dinsdagavond 8 uur: Bijbellezing en Bidstond.
LEGER DES HEILS, Schagchclstraat 26.
Zaterdag nam. 8 uur: Straatzang Ged. Ouds
Gracht.
V.m. 7 uur: Bidstond.
V.m. 10 uur- Helliglngsdlenst.
Nam. 4 uur: Openluchtmeeting Den Hout.
Nam. 8 uur: Verlossingssamenkomst.
9, 12.30 en 5 uur: Klnderbfjeenkomsten.
Leiders Kommandeur en Mevrouw Kamp.
Maandag nam. 2.15 uur: Gezinsbondmeeting.
Kam. 8 uur: Naaikrans.
Dinsdag nam. 8 uur: Ledenvergadering.
Woensdag nam. 6 uur: Verteluurtje.
Kam. 6 uur: Breiles.
Nam. 7.4 5 uur: Openluchtmeeting Botermarkt
Donderdag nam. 8 uur: Hclligingsdienst.
PINKSTERGEMEENTE Gebouw „Immsnuel".
Nieuwe Kruisstraat 14. V.m. 10 uur en des
avonds 6 uur: Openbare Samenkomst.
Maandag nam. 6 uur: KIndcrkranm.
Maandag nam. 8 uur: Zusterkrans.
Woensdag nam. 6.30 uur: Bijbelcursus voor
jongelieden.
Woensdag nam. 8 uur: Bidstond.
Donderdagavond 8 uur: Openluchtaamen-
komst Ged. Oude Gr.
VRIJE KATH. KERK. Popellaan. Klnhelmpark
V.m. 10.30 uur: Gezongen H. Mis.
VERGADERING VAN GELOOVIGEN. Ged.
Voldersgracht. 15. Zondags v.m. 10.30 uur:
Samenkomst (Broodbrekon).
GEMEENTE DES HEEREN. H. J. M. Vereen,
Lange Margarcthastr. V.m. 9.30 uur: Open
bare Samenkomst. Verschillende spreker*.
Nam. 7.30 uur: Samenkomst.
Dinsdag nam. 7.30 uur: Openb. Samenkomst.
KERK VAN JEZUS CHRISTUS VAN DE HEI
LIGEN DER LAATSTE DAGEN. Vergade
ringen worden gehouden Jansstraat 48. Eiken
Zondagavond 6.30 ^iur. Geen collecte. Toe
gang vrij.
oefening. Nam. 6 uur: Godsdienstoefening.
HERST. APOSTOLISCHE GEMEENTE. Ja-
cobljncstraat 15. V.m. 10 uur: Godsdienst
oefening.
Nam. 6 uur: Godsdienstoefening.
HERSTELD APOSTOLISCHE ZENDINGSGE
MEENTE. Wolstraat 7.
V.m. 10 uur: Apostel J. G. Kalwy. II. Doops-
cn Vcrzegellngsdlen8t.
Nam. 6 uur: Apostel J. O. Kalwy.
ROZEKRUISERSGENOOTSCHAP. Bakenesser-
gracht 13.
Zaterdag nam. 8.15 uur: Genezingsdienst,
Dienstleiding MeJ. M W. v. Banton.
V.m. 10.30 uur: Tempeldienst der Rozekrul-
sers. Dienstleiding d«s heer J. Leenc. Lezing
dc heer Z. W. Lccnc. Onderwerp: ..De Hemel
reis van Jcsaja."
SCHOTEN
NED. HERV KERK. Julianakerk (Kloosteritr.)
V.m. 10 uur Ds. R. C. W. J. Hoek. Pred te
den Helder.
Nam. 6 uur: Geer. dienst.
Marnlxsebool (r, Egmondstraat) Vjn. J0 ourf
Ds. P. Groot. Pred. te Windeshelm.
Collecte voor Uitwendige Zending.
VRIJZ. PROTESTANTEN IN HAARLEM-N.
ln het Gebouw v. d. Ned. Prot. Bond. Ber
kenstraat 10.
Geen dienst.
LEGER DES HEILS. Ccramstraai 4.
V.m. 7 uur: Bidstond.
V.m. 10 uur: Helliglngsdlenst.
Nam. 3.30 uur: Openluchtsamenkomst. Spurn
bovenstraat.
Nam. 8 uur: Verloaaingwamenkomst.
Onder leiding van dc Stormbrlgadc.
V.m. 9. nam. 13.30 en 6 uur: Voor kinderen.
Maandag nam. 6 uur: Breiles voor mclsjea
vanaf 6 Jaar.
Nam. S uur: Oponb. gezinsbond samenkomst.
Dinsdag nam. 2.15 uur: Gezinsbond.
Nam. 8 uur: Soldatenmeettng.
Woensdag nam. 5 uur: Voor kinderen.
Donderdag nam. 8 uur: Helliglngsdlenst.
Vrijdag nam. 6.308 uur: Jongel.bond. Meis
jes van 714 Jaar.
Nam. 8 uur: Melsjea vanaf 14 Jaar
CHR. GEREF GEMEENTE. Floresstraat.
V.m. 10 uur: Ds. G. S. den Boer, predikant
te Leerdam.
Nam. 5 uur: Dezelfde.
HEEMSTEDE
NED. HERV. KERK. Wllhelmlnaplefn,
V.m. 10 uur: Ds. D. Kuilman, van Leiden.
KAPEL NIEUW VREDENHOF. Joh. v Olden-
b&rneveltlaan.
V.m. 10.30 uur: Dr. Korff.
In beide diensten collecte voor de Hernhutter
Zending ln verband met het 200-jarlg bo-
staan der Vorceniglng.
BLOEMENDAAL
NED. HERV. KERK. V.m. 10 uur: Prof. Dr.
A. II. de Hartog. Amsterdam.
GEREF. KERK. V.m. 10 en nam. 5 uur:
Ds. M. C, S. Schuurman, Em. pred. to Den
Haag.
OVERVEEN
NED. HERV. KERK. V.m. 10 uur: Da,
11. J. VisstT, van Santpoort.
SPAARNDAM
NED. FIERV. KERK. V.m. 10 uur: Ds. A.
Sncthlage.
EVANGELISATIE. V.m. 10 uur: de heer
M. J. van den Berg. van Haarlem.
HAARLEMMERMEER
NED. HERV. KERK
Hoofddorp: V.m. 10 uur: de heer Vorrer,
theol. rand. te Woerden.
Lijnden: V.m. 10 uur: de heer P. v. d. Berg.
Ajlsmeerderweg: V.m. 10 uur: Onbekend
Vijfhuizen: V.m. 10 uur: de heer BrOrena.
Nam. 7 uur: Dezelfde.
Nleuwvennep: V.m. 10 uur: Onbekend.
Abbenes: V.m. 10 uur: de heer J. v. d. Meer.
HILLECOM
NED. HERV. OEMEBNTE Vm 10 uur:
Ds. Van den Bosch, van 's Gravenhage,
Nam. 5 uur: do heer I. C. Bnus.
GEREF. KERK. V.m. 10 uur: Ds. A. K. Krabbe
Nam. 6 uur: Ds. A. K. Krabbe
CHR. GEREF. KERK. V.m 10 en nam. 8
Student Nieuwenhulxen van Vlisslngen.
ZANDVOORT
NED. HERV. GEMEENTE. V.m. 10 uur: Ds.
D. Tromp.
GEREF. KERK. Julianaweg hoek Emmaweg.
V.m. 10 uur: Ds. N. A. Waaning
Nam. 6 uur: Da. N. A. Waaning.
Catechismus Zondag 18.
GEREF. KERK. Brederodestraat. V.m. 10
uur: Ds. E. L. Smolik.
Nam. 7 uur: dc heer K, 11. Kr. :i
ZANDVOORTSCHE KRING GODSDIENSTIG
LEVEN. Afd. v. d. NED. PROTESTANTENB.
V.m. 10 uur: iheer A. J. v Leusden,
BEVERWIJK
DOOPSGEZINDE GEMEENTE. V.m, 10 uur
Geen dienst,
EVANG. LUTHERSCHE GEMEENTE. V.m.
10.30 uur: Ds. J. Ph. Haumersen.
VEREEN. VAN VRIJZ. HERVORMDEN
Geen dienst.
SANTPOORT
NED. HERV KERK. V.m. 10 uur: Ds. de
Kloet. Veendam.
NED. HERV. EVANGELISATIE, V.m. 10
uur: Ds. C. M. Veenhuljaen. Amsterdam.
GEREF. KERK. Burg. Enachélaan hoek Frane
Nctacherlaan, V.m. 9.45 uur: dc heer L. Tou
wen, cand. te Amsterdam.
Nam. 6.30 uur Dezelfde.
Collecte voor de Theologische Faculteit der
Vrije Universiteit.
VELSEN
NED. HERV. KERK. V.m. 10 uur: de heer H.
L. Lieve.
GEREF. KERK. Koningsweg. Vjn. 10 uur:
Dr. D. J. van Katwijk.
Nam. 5 uur: Dezelfde.
IJMUIDEN
NED. HERV. GEMEENTE. Nieuwe Kerk.
V.m. 10 uur: Da. Swaan.
Nam. 5 uur: «lo heer H. L. Lieve.
BETHLEHEMKERK. Jeugd kerk, V.m. 10
uur: dc heer Noy.
GEREF. KERK. Wllhelmlnakade. V.m 10 uur:
Ds. II. Movering, Katwijk aan den Rijn.
Nam. 5 uur: Ds. Stam, 1'ernis.
HULPKERK. Marnlxsebool V.m. 10 uur:
Ds. Stam. Pernis,
Nam. uur: Ds. Moyerlim. Katwijk d. Rf)n.
CHR. GEREF. KERK. V.m. 10 uur: Ds.
Bakker, Nam. 6 uur: Dezelfde.
OUD-KATHOLIEKE KERK. V.m. 9.30 uur:
Pastoor Rinkel,
Nam. 3.30 uur: Dezelfde.
DOOPSGEZ. GEM. en AFD. NED. PROTES
TANTENBOND. Helmstraat 9.
V.m. 10.30 uur: Ds. F. F. Mllatz.
IJMUIDEN-OOST
NED. HERV. KERK, Kalverslraat, V.m. 10 u.:
Ds. A. A. Wildschut.
Num. 5.30 uur. Ds. J. W. Swaan.
GEREF. KERK. Vclserdulnwcg. V.m. 10 uur:
Ds. Ch. W. J. Teeuwen,
Nam. 6 uur: Dozelfdo.
BAPTISTE-GEMEENTE. Aangesloten bij de
Unie van Baptlate-gemeenten In Nederland.
WUlebrordstraat 10. IJmulden-Oost. Nam.
8 uur: Da. J. v. d. Schors.
Onderwerp: ..Mijnen Rechter zal ik om ge
nade bidden". Job 9.15b.
Met medewerking van Haarlem's Kerkkoor
12 uur: Zondagsschool.
Dinsdag nam. 8 uur: Jongedoehterakrana.
Donderdag nam. 8 uur: Bijbellezing en Bid
stond.
HERST. APOST. ZENDING GEMEENTE. Wil.
lebrordstraat 10. IJmulden-Oost.
V.m. 10.15 uur: Godsdienstoefening.
Nam. Geen dienst.
