DE BILT
ELECTRICITEIT
HAARLEM'S DACBLAD
DINSDAC 6 SEPTEMBER 1932
HEIINGA WUTHRICH - HAARLEM
(Adv. Ingez. Med.)
meldt:
Hoogste barometerstand 764.3 m.M. te
Munchen.
Laagste barometerstand 745.8 m.M te
Fardö
en voorspelt:
zwakken lot matigen Zuidel. tot Zuid-West.
wind. Betrokken tot zwaar bewolkt, tijdelijke
opklaring. Waarschijnlijk eenige regen Wei
nig verandering in temperatuur.
Uit het Buitenland.
OVERAL REGEN
De depressie bij Schotland heeft zich Oost
waarts uitgebreid maar kreeg versterking
uit het Westen, terwijl de rug van hooge
drukking op den Oceaan weinig van plaats
veranderde, zoodat voorlooplg nog geen vast
weer te wachten Is. De hooge drukking uit
Midden-Europa is Oostwaarts weggetrokken,
de depressie over Scandinavië is sterk afge
nomen, zoodat alleen de depressie bij Schot
land in onze omgeving het weer beheerscht,
waarbij regenbuien met korte opklaringen
zullen afwisselen.
De Britsche Eilanden en West-Frankrijk
hadden reeds overal lichte tot matige regen.
Schotland zware regen, in Noorwegen neemt
de regen af. in Frankrijk is de temperatuur
in het Westen weer boven normaal, in het
Zuiden er onder.
Duitschland heeft grootendeels droog weer
met zware bewolking en bijna normale tem
peratuur.
Barometer
759 m.M.
762 m.M.
Stand van hedenmorgen
(Veranderlijk
Vorige stand
Neiging: Achteruit.
Opgave van:
Fa. KE1P, Groole Houtstraat 'naast Luxor)
Telefoon No 11640.
Thermometer
6 September:
Hoogste gisteren
Laagste heden nacht
Hoogste heden tot 12 uur
69 F.
58 F.
65 F.
BURGERLIJKE STAND
HAARLEM, 6 September.
Bevallen 2 September: M. C. Gilain— Roe-
kens, z.: E. M. Ultendaal -van Roon, d.: 3
September: P. A. Hendriks—Hegman, z B.
W Kaan—Prinsen, z; W. J. M Heijnsdijk -
van Megen. z W. J G. Bosman—Opdam, d.:
M. C. Stolwijk-Damen, d.; M. Splinter—
Roubos. z., 4 September; W M C. E. Hart
man—Heijnen. z.; J. Rijkers—Eelman, z W.
Tol—Jonk, d 5 September: A V. M. Bekkers
Hekking, z
Overleden 1 September: D. S. Morgen. 44 j
Gasthulsvest; J. Morgen, 10 j., Gasthuisvest;
2 September G. J.. 5 j.. d v. D. S. Morgen,
Gasthuisvest; 3 September: J C. Vonk—
Janssen. 71 j., Buskcn Huetstraat; K. Gcevers
—Wilms, 62 j., N. v. d. Laanstraat; 5 Sep
tember^. G.. 22 mnd., d. v. H. R. Meijer,
Plataanstraat.
EX-KEIZER WEER NAAR
ZANDVOORT.
Maandagmiddag heeft oc Konlngin-Moe-
aer een bezoek gebrachit aan den Ex-Keizer
op Hu.ze Doorn
Wij vernemen verder, dat de Ex-Keizer
Dinsdag weer voor eenige dagen naar Zand-
voort zal gaan
460e STAATSLOTERIJ
(Niet officieel)
Trekking tun IMn-dnjt. i. >riitenil>er 198?
4c Klau-c. '!C
IIOOUi: CKl.i/i N
100 12872 14306 1Ó232 18304 20894 32650 32867
I 200 rm 1630 11002 21857
f 400 10012
t 10«;0 P.'>33 16025 32854
i'riizrn \un f 65
64
110
133
142 219 301
321
333
•18» 548
333 367 368 409 413 VWHIV
601 778 779 830 B52 031 943 1121
1166 1186 1251 1280 1315 1338 1338 1412
1510 1666 1682 1717 1867 1880 1900 1007
1939 2059 2111 2123 2184 2202 22!a 2275
2284 2291 2329 2341 2428 2470 2532 2534
2036 2685 2711 2767 2867 2920 2937 3024
3053 3145 3178 3185 3374 3428 3522 3613
3780 3818 3832 3906 3999 4041 4151 '183
4187 4209 4284 4307 4376 1471 4572 4587
4625 4639 3667 4675 4687 4727 -1815 4868
4806 4917 4956 6004 6108 6339 5275 5300
5356 5384 5403 5405 6462 5478 5513 5526
5552 5567 5671 5606 5697 5738 5763 5817
590» 5909 5950 5974 6040 6041 6057 6086
6157 6150 6266 6313 6351 6417 «124 6457
6485 6516 6874 6643 6726 6765 0786 6046
7075 7101 7138 7192 7245 7353 7421 7430
716R 7502 7516 7522 7559 7560 7.>63 7603
7858 7903 7930 7939 7996 7997 8047 8110
8210 8245 8280 8.309 8428 8492 8511 8583
8622 8617 8681 8739 8787 8706 882'! 8888
8889 8914 8930 8923 B972 0088 9129 03o0
0360 0.300 0511 0560 0670 0617 9637 0672
9740 9877 9888 98R4 9930 10156 10167 10170
10371 19370 10383 10302 10446 10467 10627 1064/
10674 107.10 10738 10764 10787 10701 10702 1082H
10917 10975 11120 11161 11350 11309 11405 11157
11564 11570 1 1574 11577 15598 11710 11727 11786
11926 12044 12064 13081 12088 12278 12294 12321
12407 12413 12583 12006 12664 13660 12690 12725
12812 12869 12945 12976 12008 13238 13341 13249
11270 13282 13205 13480 11510 13540 13616 13617
11638 13707 13737 13771 13806 13815 13820 13811
11806 14044 14125 14248 14323 14328 14301 14406
14500 14546 14737 14787 14818 14833 14017 14078
15026 15058 15107 15202 15205 15350 15390 15472
1 .i 171
15502 16543 15567 15574 15626 15700 15729 15745
15823 15855 15066 15077 16086 16140 16201 163M
16369 16371 16393 16415 16500 16364 16001 16063
16744 16763 16771 16813 16833 16960 10084 1T0B1
17137 17234 17103 17372 17417 17453 17337 175/3
17580 17582 17623 17725 17727 17750 17773 17779
17700 17855 17020 18016 18095 18186 18191 18321
18275 18307 1S»18 18420 18447 18408 18611 18522
18560 18574 18627 18640 18662 IH6H2 18604 18707
1880.5 18807 18827 18852 19853 10007 10121 19157
19186 19108 19222 10283 10375 10410 19405 0504
10506 10545 10554 105.56 19623 19737 19-02 1982J
19910 19913 20011 20076 20117 20202 20245 20255
20374 30375 20410 20532 30550 20632 30638 20639
20649 20723 20734 20808 20011 20054 20965 21026
21030 21056 31092 31095 31134 31163 211.3 21.23
21269 21345 21402 21485 31648 21665 21753 21775
21776 31847 21938 21048 21981 21987 22061 22116
~2!32 22168 22239 22320 22395 22»03 22419 22480
22537 22549 22561 22572 32577 22583 32591 22680
22688 22755 228.54 22954 32957 23095 21157 23162
"3303 21361 33439 23'23»83 23190 33652 «3709
jÏ3788 23806 23vi3 Z-'Ooó 23966
UIT DE OMSTREKEN
IJMUIDEN
HARING OPGEHOUDEN.
De stoomlogger Victor bracht hier na 19
last van de vangst in Vlaardingen «e heb
ben verkocht, 112 last pekelharing in de
markt.
De haring werd echter opgehouden.
INBRAKEN.
Hedennacht is ingebroken op het station
te IJmuiden. De dader(s) is (zijn' aam de
perronzijde binnengekomen door verbreking
van een deur. N;ets werd echter onvtreemch
Eveneens werd ingebroken in een perceel
aan de Schaepmansstraat te Driehuis Ook
hier werd niets ontvreemd.
MARKTPRIJZEN.
Tarbot per KG. f 1.35—f 1.25.
Griet per 50 KG. f 45—f 21.50.
Tongen per KG. f 2.20—f 1.10.
Middelschol per 50 KG. f 30.
Zetschol per 50 KG. f 36—f 23.
Kleine schol per 50 KG. f 23—f 23.50.
Schar per 50 KG. f 9.15—f 9.50.
Rog per 20 stuks f 26.
Vleet per stuk f 2.70—f 2.50.
Pieterman en poon per 50 KG. f 15.50f 7.50.
Groote schelvisch per 50 KG. f 23.50f 22.
Middelschelvisch p. 50 KG. f 17.50— f 13.50.
KI. middelschelvisch per 50 KG. f 13.50—f 4.50
Kleine schelvisch per 50 KG. f 7f 3.90
Kabeljauw per 125 KG. f 57f 34.
Gullen per 50 KG 1' 11.50—f 1.
Leng per stuk f 0 75.
Wijting per 50 KG. 1 4 50—f 1.90.
Koolvisch per stuk 0.60.
Makreel per 50 KG. f 15.50f 4.20.
Versche haring per kist f f 3 60.
Groote hake f 138—f 130 per 125 KG.
Middel hake f 138—f 136 per 125 KG
KI. mldde hake f 52—f 48 per 50 KG.
Kleine hake f 41f 35 per 50 KG.
BESOMMINGEN.
Trawler: R. O 15, Antje, 355 manden f 1900
IJm. 33. Gerberdine Johanna, 680 m.. f 3400
IJm 31., Gloria, 543 manden, f 3400.
IJm. 155 Leentje Elisabeth, 60 manden, f 1600
IJm. 19. Adelante. 300 manden, f 3500.
IJm. 130. Eendracht I. 365 manden, f 2500.
Kotter: E 74 f 295.
DE MODERNE MOTORTRAWLER
GEBREK AAN CREDIETEN BELEMMERT
HET TOEPASSEN DER DEENSCHE
VISCHMETHODE.
Aan het laatste nummer van .De Visschc-
rij" ontleenen we het volgende lezenswaar
dige artikel van den heer A. v. d. Steen alhier.
Daar ik ongeveer vier maanden geleden
een zeer modernen motorkotter, de Luctor et
Emergo". IJM. 17 in de vaart heb gebracht
en er sindsdien geregeld mede gevaren heb.
meen ik hierover wel een oordeel te mogen
hebben en gevoel ik behoefte aan bovenge
noemd artikel een en ander toe te voegen.
In de allereerste plaats onderschrijf ik
gaarne wat de geachte schrijver zegt over de
zeewaardigheid der motorkotters. Ik ben
oud-trawlerschippor. en had bij den aan
bouw van mijn scheepje wel gedacht dat
mijn motorkotter zeewaardig zou zijn. maar
o, wat heeft dat nog mijn verwachtingen
overtroffen!
Mijn kotter is gebouwd op de werf ..Voor
uit" (Directeur C, Stapelt te Enkhuizen, en
is voorzien van een 100 P.K Kromhout
motor. Bouw. soliditeit en afwerking van het
schip Is schitterend, ook over den motor,
wat kracht, werking, eenvoud en zekerheid
voor ons bedrijf betreft, hebben we niets dan
lof
Wij gingen voor de eerste reis naar zee met
bijna geen andere kennis van den motor als
dat we wisten hoe wij hem moesten aanzet
ten en smeren. Dat was ihderdaad alles wat
wij ervan wisten!
Wij hebben nu 4 maanden achter elkaar ge
draaid en voorwaar, de motor is daarbij niet
gespaard Bij in den wind. of vóór den wind.
bij ruw of mooi weer, onze motor loopt altijd
vol aan. Het lijkt ons zelfs loe dat bij het in
den wind opstoomon bij ruw weer of bij
..steken" de motor veel geregelder werkt dan
de stoommachine Van het z.c ..doorslaan"
weet de motor niets; hij wordt door het
zware vliegwiel, als de schroef uit het water
komt. heel netjes in balans gehouden.
Wij hebben in deze vier maanden dan ook
nog geen uur vertraging gehad als een ge
volg van een fout van ons schip of van onzen
motor.
Dat is dus allemaal prachtig. Het kan
zelfs niet beter!
Maar nu een andere factor.
Hoe krijgen we ons schip Sn eigendom? Wij
hebben ais wij naar zee gaan. geen cent be
drijfskapitaal. maar wel vele en groote cre-
dieten. Wü zouden met een betrekkelijk klein
bedrag geholpen zijn.
Bij een klein beetje normale vischprijzen
en vangsten zou er geen bzwaar zijn. maar
nu juist die abnormale tijden! Als de credi
teuren de lijn wat strak willen aantrekken,
gaan wij. met onze zoo moderne, mooie mo
torkotters, er allemaal onder, zoowel die van
IJmuiden. als die van Den Heldor en Texel.
Dat zou toch zeker Jammer zijn. daar er
door.ons aller- op alles gezet wordt om ie
slagen Gaat echter deze toestand een laar
zoo door. dan zullen wij allen ..met de boe
nen omhoog" liggen, want dan Is ons werke
lijk mooie bedrijfje gekraakt-
Wij zien lino de Denen met hun scheepjes,
die zeker niet meer mans zijn dan het. onze,
hun bedrijf toch nog te IJmuiden rendecrend
kunnen maken. Ze visschen op een andere
wijze als wij en met andere netten, waardoor
zij hunne bedrijfskosten zeker t.ot. op do helft
van de onze brongen, omdat wij zoo'n duur
trawlerbedrijf hebben.
Maar wat is dan wel de reden dat wij dat
Deensche bedrijf ook niet gaan uitoefenen?
Tr. IJmuiden wordt wel eens gezegd dat wij.
trawlermannen, niet op de hoogte ziln met
hun wijze van visschen. Maar dat gaat. wat
mij persoonlijk betreft, niet op. want ik heb
twee jaar achter elkaar de Deensche vissehc-
rij uitgeoefend en ik mag wel met zekerheid
ze^'zen dat ik dal bedrijf ook ken.
Wat dan de reden is waarom ik met mijn
motorkotter ook niet dc Deensche vlsscherlj
uitoefen?
Uitsluitend alweer gebrek aan kanUaal om
de Deensche winch, benevens de Deensche
lijnen en netten aan te schaffen, wat onge
veer een bedrag van f 2500 zou vragen. Nu
we dit niet hebben, moeten wij het met leede
oogen aanzien dat ook nu nog de Denen, door
hun geringe exploitatiekosten, flinke schepen
visch kunnen aanbrengen.
Wanneer ër lezers mochten zijn, die hier
omtrent met mij van gedachten willen wisse
len of die zich hierop willen toeleggen, dan
zal ik hun gaarne alle mogelijke inlichtingen
willen geven.
Ik hoop dat. ik door dit artikeltje cr een
steentje toe zal hebben bijgedragen om onze
kotters meer bekendheid te geven dat de tijd
.spoedig weer wat moge opleven, en dc
visscherij en de prijzen ook maar Iets zullen
mogen verbeteren, eindig ik dit artikel. Wij
zouden ons dan gauw kunnen redden en ons
bedrijfje rendabel kunnen maken. Aan liefde
voor ons bedrijf en aan doorzettingsvermo
gen zal het ons gerust niet ontbreken.
DE T1BIRI VERKOCHT.
Naar wij vernemen is de bij de fa. P. Smk
Jr. te Rotterdam voor de Nederl. Zeevis-
scherij Mij. aldaar gebouwde mot z-ntirawl er
ator:uitgerust met een 300 P.K. Diesel
Burmeister v. Wain-motor naar Boulogne
sur Mier verkocht.
De Tibiri. de kleinste der drie voor ge
noemde maatschappij gebouwde schepen
zou oorspronkelijk het bedrijf van IJmuiden
uit uitoefenen. De onderhandelingen over
den verkoop der beide andere motortrawlers
duren nog voort.
LUCHTBALLONNETJE OP REIS.
Een jongeman, wonende alhier heeft in de
duinen niet ver van het strand het over
blijfsel gevonden van een luchtballonnetje
dat blijkens de daaraan bevestigde label
was opgelaten te Suffolk in Engeland.
VRIJZINNIG -HERVORMDEN.
Door de afdeeling van de Vereeniging voor
Vrijzinnig-Hervormden worden ook dezen
winter weer winterlezingen gehouden in het
verenigingsgebouw aan de Groenelaan. De
eerste lezing zal plaats hebben op Vrijdag 16
September De voorzitter der afdeeling. dr.
A. J van Leusen zal dan vertellen van zijn
veis naar Rusland.
HAARL. ORKEST-VEREEN.
Donderdagavond a.s. zal de H O.V in de
Gem. Concertzaal te Haarlem concerteeren
onder leiding van Marinus Adam. Aan dit
concert zullen medewerken de heeren Frans
Vonk. welke het Vioolconcert van Beethoven
zal spelen, en Leo van der Lek. die het Hobo
concert van Haydn ten gehoore zal brengen.
Door de H.O.V wordt o.m. nog uitgevoerd de
Jupiter Symphonie van Mozart.
De aanvang van dit Volksconcert is 3.15
uur.
VERKEERSONGEVAL.
Hedenmorgen is in de Kennemerlaan na
bij de Julianabrug een bejaarde ma.i. H.
Wiegman genaamd, wonende in ^everwijk,
terwijl hij de straat wilde oversteken, dc ir
een jeugdig wielrijder aangereden, -'aardoor
de oude man zoodanig tegen den grond werd
gesmeten, dat hij bewusteloos bleef liggen.
Dr. van Leeuwen was spoedig ter plaatse en
verleende de eerste hulp. De man werd later
door de zorgen van het Roode Kruis naar in
de buurt wonende familie overgebracht.
JAARVERSLAG ALGEMEENE
VISSCHERIJ MIJ.
NADEELIG SALDO f 146.783.
Blijkens het jaarverslag van de Algemeer.e
Visscherij Mij., over 1931 lelde de vloot op 31
December j.l. 21 stoomtrawlers. Deze maakte
448 reizen met 4942 zeedagen, tegen 444 rei
zen met 4993 zeedagen in 1930 of resp. 246
zeedagen en 262 zeedagen per schip. De to
tale besomming per schip bedi'oeg f 1.264.023
tegen f 1,363,252 in 1930. Per zeedag werd
derhalve in 1931 besomd f 256.71 tegen
f 273.05 in 1930.
De betreffende balansen en winst- -n ver
liesrekeningen van onder beheer der maat
schappij staande dochtermaatschappijen
werden op de 24 Juli gehouden "Igemeene
vergadering goedgekeurd Door de omstan
digheden kon op de schepen geen afschnj-
vinf plaats vinden. Een bedrag van f 10789
wegens surveykosten werden echter a'; ver
lies afgeschreven.
Voorgesteld werd, tot dekking van het
verlies over 1931. groot, f 146 783 aan te wen
den het restant ad. f 102.499 der statuaire
reserve 'waardoor deze reserve is uitgeput)
en het saldo-verlies ad f 44.248 over te bren
gen op nieuwe rekening.
Balans per 31 December 1931:
Activa
Aandeden in portefeuille f 500 000 (onv.),
aandeden in visscherij-maa'schappijer)
f 470.000 (onv). diverse visscherij-maat
schappijen f 473.410. 'v.i f 268,917), debiteu
ren f 15,124 (v. j. f 10 187), beleggingen
f 268.374. goederen, meubilair enz. f 2457
'onv.'». gebouw Middenhavenstraat f 25 000
(v.j. f 30.147), saldo verlies f 44.284 (vj
f 75.275.)
Passiva:
Aandeelen-kapit-aal, gewoon f 1.000.100.
aandeelen-kapilaal preferent f 50 000 (on,r
bijzondere reserve f 9679 (v.j. f 11,729), divi
dend-reserve f 237.678 (v.j. f 297.661). re
serve voor nadeelige saldi in "1 "cherlj-maat
schappijen f 255.749 'v.j. f 106 641), kassi mi
f 55.826 'v.i. f 40 854). crediteuren f 189,715
(v.j. f 27,813).
Winst- en verliesrekening:
Debet: Algem. onkosten f 1791 (f 2532'. af
schrijving gebouw Middenhavenstraat f 4912
reserve voor nadeelige saldi in vissehc.ij-
maatschappijcn f 149,108 (vj. f 86.606)
Credit:- Interest f 7126. (v.j. f 6973), verii
f 146.733 (v.p. f 75(275i, te bestrijden als ge
noemd.
Besloten werd over het boekjaar 1931 ten
laste der dividendreservc 5 net. vit kee-
ren.
ZANGERS NAAR CONCOURS.
Binnenkort zuiden eenige verenigingen
uit onze plaats op elders te houden zang
concoursen uitkomen. Wij kunnen thans
hierover nog mededeelen. dat door deze
koren de volgende nummers zullen worden
uitgevoerd op Tiet concours 'te Utrecht,
einde October.
Ie afdeeling: IJmuiden's Mannenkoor, di
recteur de heer H. Arisz: verplicht nummer
..Tranen-' van Fred. J. Roeskc: vrij nummer
„Lied van de Zee", van v. d. Bijl.
3o afdeeling ..Kennemer Zangers", direc
ter de heer P. Gr.n Jr.. verplicht nummer
Een Vrouw", van Oi Koop; vrij nummer
„Omhoog" van Hemzc.
Het Chr. Gemengd Koor heeft dc uitnood]-
ging om deel te nemen aan het concours
te Overschie aanvaard. ïDt koor zal op één
der Zaterdagavonden in Ocober uitkomen
in de hoogste superieure afdeeling. Verplicht
nummer Vrede" een voor dit concours door
Ol. Koop geschreven compositie. Als vrij
„Ellen", van Isr. Oiman.
Op het concours te Overschie zal een
nieuw stelsel voor de toekenning der prijzen
worden ingevoerd. Tot r.u toe werd aan
elke vereeniging, die meer dan 300 punten
behaalde, een eerste prijs toegekend. Óp ge
noemd concours zijn echter voor alle af-
deelingen slechts drie prijzen beschikbaar,
die resp. zullen worden t-oegekend aan die
vereenigingen. die in haar afdeeling de
meeste punten behalen.
EEN RAAMKOZIJN IS GEEN ZITPLAATS.
Wegens het zitten in een raamkozijn werd
bekeurd zekere P. W., wonende te IJmuiden
Aangezien de jongen brutaal optrad, werd
hem een oproeping voor den kantonrechter
uitgereikt.
BEVERWIJK
DE HARDDRAVERIJDAG.
Het jaarlij ksche hippische sport feest, dat
de Harddraverijvereeniging Beverwijk en
Omstreken" organiseert, belooft ook ditmaal
weer een groot succes te worden Voor de
kortebaan-draverij, welke op Donderdag 15
Sept. as. in de Breestraat zal worden gehou
den bestaat onder de draverselgenaren reeds
groote belangstelling. Van een aantal zeer
bekende kortebaan-dravers ls het starten in
de te houden course reeds verzekerd.
Naar wij verder vernamen zijn tevens de
noodige gelden bijeengebracht, om den dra
versdag met een vuurwerk te besluiten, dat
als gewoonlijk aan de oostzijde van de haven
zal worden ontstoken. Het mannenkoor „Zang
lust" zal tijdens het vuurwerk enkele zang
nummers ten behoore brengen.
De Beverwijksche Harmoniekapel zal ver
der des avonds van 8—10 uur in de Bree
straat een straatconcert geven.
De 5 K.M. wedloop voor athleten door Be
verwijk zal een attractie vormen, en dat des
te meer. omdat start en finish in de dravers-
baan ligger.. Het aantal Inschrijvingen voor
dezen wedstrijd is eveneens bevredigend. Zoo
wijst, alles er op. dat de harddraverijdag dit
maal iets bijzonders zal worden. Wanneer het
weer wil meewerken mogen zeer veel vreem
delingen worden verwacht.
T. DE VRIES t
In huize „de Westenburcht" is Maandag
morgen op 76-jarigen leeftijd plotseling over
leden de heer Teun de Vries, een van de meest
bekende figuren van de Beverwijksche groen
ten- en fruitveilingen. De thans ontslapene
heeft in zijn werkzaam leven veel goed werk
voor den tuinbouw in deze omgeving ver
richt. Hij genoot o.m. groote bekendheid als
de „afslager" van de Beverwijksche Export-
veiling. welke functie hij vele jaren achter
een met groote opgewektheid heeft vervuld.
VELSEN
ERNSTIGE WANORDELIJK.
HEDEN.
Vóór het Raadhuis en vóór het
huis van den burgemeester.
DE POLITIE CHARGEERT MET DEN
GUMMISTOK.
Maandagmorgen omstreeks half twaalf
hebben zich voor het raadhuis en later vóór
de woning van burgemeester Rambonnet, in
de VerLoren van Themaatlaan ernstige wan
ordelijkheden voorgedaan, waarbij een vrouw
v d. W genaamd wonende in de Frogerstraat
met een gummistok ernstig aan het hoofd
werd gewond.
Een aantal vrouwen had zich naar het
raadhuis begeven om steunbonnen. Toen deze
geweigerd werden wilden eenige vrouwen het
gemeentehuis niet verlaten. Zij werden door
de politie op straat gezet. Aangezien een aan
tal personen hierbij opdrong maakte de poli
tie een charge, waarop de menigte uiteen
stoof Bij eén handgemeen liep een der agen
ten een verwonding op.
De vrouwen begaven zich daarna naar de
woning van den burgemeester. Zij wilden zich
naar ]iet huis begeven, hetgeen haar door dc
politie, die inmiddels was gearriveerd, werd
belet. Ook hierdoor ontstonden ernstige wan
ordelijkheden. die tot gevolg hadden, dat ge
noemde vrouw die vergezeld was van eenige
kinderen en daardoor niet spoedig uit den
weg kon komen, eenige slagen met een gum
mistok op het hoofd kreeg, waardoor ze, naar
we van een ooggetuige vernamen, bloedend
neerviel. Daar de vrouw niet meer in staat
was. haar weg te vervolgen, werd de hulp van
den in de nabijheid wonenden geneesheer dr.
Van Leusen ingeroepen, die de vrouw, na
haar eerst verbonden te hebben, per auto
naar haar woning overbracht. Een andere
vrouw B. genaamd, liep eveneens eenige rake
klappen op.
De politie heeft daarna de menigte ver-
SDreid, waarna de rust in de VerLoren van
Themaatlaan wederkeerde. In de omgeving
van de Cederstraat bleef het nog langen tijd
rumoerig. Het huis van den burgemeester
bleef onder bewaking der politie.
V. S. V. KRIJGT RADIO-MUZIEK.
Het bestuur van V. S. V. laat geen potin
gen ongemoeid om het in het komei.de voet
bal seizoen den bezoekers zoo aar. -naam
mogelijk te maken. Men is thans bezig met
het aanleggen van een luidspreker-installa
tie, zoodat wc binnenkort wedstrijden riet
muziek krijgen, een attentie, die door de be
zoekers zeer zeker zal worden geapprecieerd.
VAN DEN GEMEENTERAAD.
Naar wij vernemen, zal de e.v. vergadering
van den gemeenteraad gehouden warden
Dinsdag 13 September a.s.
WERKVERSCHAFFING.
Naar wij nader vernemen hebben de drie
arbeiders, die Maandagmorgen niet op het
appèl waren verschenen, zich des middags
alsnog gemeld. Zij zijn inmiddels naar hun
bestemming vertrokken, zoodat thans het
maximum-aantal van 49 dat de gemeente
Vclsen mag uitzenden, is bereikt.
DE WERKLOOSHEID.
J.l. Zaterdag bedroeg lie; aantal ingeschre
ven werkzoekenden 2247, verdeeld over de vol
gende beroepen:
Bouwvakarbeiders: Betonwerkers 51. be
hangers 3. bouwk. opzichters 5. cementwer-
kers 1. fundeeringwerkers 2, gasfitters 2. grond
boorders 1 grondwerkers 125. loodgieters 4.
metselaars 60 w.o. 1 ben 18 jaar. opperlieden
47, ricters I, schilders 52 w.o. 1 ben. 18 jaar,
straatmakers 7. stucadoors 14. timmerlieden
149 w.o. 5 ber., 18 jaar. uitvoerders 1, voe
gers 6 totaal 531.
Metaalbewerkers Bankwerkers 83 w.o. 9 ben.
18 jaar. branders 1. constr. werkers 14. elec-
triciens 14, handlangers 2. 1.1. instrumentma
kers 1, kctelmakers 22 w.o. 1 ben. 18 jaar,
klinkers 6. kopergieters 1, koperslagers 4,
lasschers 20. machinisten 143 w.o. 95 vissche
rij-machinisten, metaalboorders 2. metaal-
draaiers 15. metaalschavers 2. metaalschil-
ders 2. metaalslijpers 1, monteurs 14 w.o. 3
ben. 18 jaar. motordrijvers 1. plaatwerkers 22
w.o. 3 ben. 13 jaar, pijpwerkers 3, pijpfitters
1. rijwielherstellers 1, scheepstimmerlieden 10,
scheepstuigers 8. smeden 7, staaldraadsplit-
sers 1. stokers 124 w.o. 93 visscherijstokers. te-
genhouders 1 voorslaanders 1, vormers 4,
vuurwerkers 20. ijzerwerkers 1. totaal 552.
Kantoorpersoneel: Bedienden mannl. 37,
ider- vr. 10, aank. bedienden mannel. 10,
totaal 57.
Huish. beroepen: werksters 5, portiers 3,
totaal 8.
Diverse beroepen: Fotografen 3, boekdruk
kers 1, letterzetters 5, mach kistenmakers 1,
mach. houtbewerkers 9 w.o. 1 ben. 18 jaar,
kuipers 8. mandenmakers 6. meubelmakers 2.
modelmakers 1. rietmattenmakers 2. stof
feerders 1. zagers 4. kappers 1. kleermakers
1. aardewerkers 4 w.o. 1 ben. 18 jaar, glazuur-
ders 1. modelleurs 1, plateelschilders 2,
schoenmakers 1. boekbinders 1, nettenboe-
ters 3. zeilmakers 3. bakkers 6 w.o. 1 ben. 18
jaar, broodbezorgers 2, koks 18 w.o. 14 vis-
scherijkoks, sigarenmakers 2, slagers 3. bloe
misten 3. landarbeiders 1, tuinlieden 7, vis-
schers 143, colporteurs 2 kruideniersbedien
den 1, bakkenschippers 17. bedienden gr. vrt.
1, chauffeurs 30, dekknechts 6, expeditrices 2,
haven- en transportarbeiders 134. kraanma
chinisten 4, matrozen gr. vrt. 6, pakhuis
knechten 3, schippers binnenvaart 5, sleep
bootkapiteins 13. stuurlieden 3. koetsiers 6,
controleurs 6, incasseerders 1, opzichters 1,
totaal 507.
Zonder vakkennis: Losse- en fabrieksarbei
ders 592 w.o. 20 ben. 18 jaar.
ZANDVOORT
TENTOONSTELLIN „FLORA".
Op Zaterdag en Zondag werd door Comité
Flora de 9e jaarlijksche tentoonstelling ge
organiseerd van plantjes, gekweekt door ae
Zandvoortsche jeugd. Vrijdagavond konden
de plantjes ingeleverd worden in de groote
zaal van Zomerlust in de Kosterstraat. Daar
ieder, die een plantje inleverde, een gratis lot
ontving en zoodoende ce kans kreeg op een
fraaien prijs, behoef:- het niet te ve r wonde-
rene dat het aantal inzendingen veel tal
rijker was dan het vorig jaar. De groote zaal
was in een minimum var* tijd in één bloe
mentuin herschapen. Over de kwaliteit \an.
de ingezonden planten was de jury zeer te
vreden. Daar deze plantjes door verschillende
handjes worden verzorgd onder zeer ver
schillende omstandigheden wat ruimte, licht
en lucht betreft, spreekt het wel vanzelf, dat
er ook groote verschillen in de resultaten
waren op te merken.
Jammer dat het bezoek aan de tentoon
stelling Zaterdag gering is geweest. Daar
het gedurende den geheelen middag en eea
groot deel van den avond stortregende ver
wondert dit niet.
De groote dag was Zondag. Reeds dadelijk
bij de opening liep de zaal vol. Er kwamen
honderden kijklustigen.
Een band de Eagle Stars luisterde
geheel belangeloos deze tentoonstelling op.
Deze beschaafde jongelui, die zich ten doel
stellen zich op fuifjes en dansavonden ver
dienstelijk te maken, verdienen thans zeker,
den dank van alle tentoonstellingbezoekers.
Om 3 uur ving de gratis verloting aan.
De groote mooie zeilboot werd gewonnen
door Piet Termes op No. 92 De meisjesprljs,
bestaande uit een klokje of een groote wa
gen naar keuze viel op no. 59.
Na deze verloting had de uitreiking der
prijzen voor de bekroonde plantjes plaats.
Dit geschiedde door den heer Vleming. Daar
vele prijswinnaars niet aanwezig waren, moes
ten de prijzen blijven liggen tot 7'aandag.
Dan kunnen ze worden afgehaald.
Na de prijsuitreiking werd de grabbelton
weer bestormd.
's Avonds had de muziekkapel Zandvoort
zich belangeloos beschikbaar gesteld om het
feest op te luisteren.
De feestelijk versierde zaal met de honder
den meest bloeiende planten maakte speciaal
bij avondlicht een buitengewoon nooien in
druk.
Om half elf ging men over tot de trekking
van de groote loterij van Flora
Ongeveer 11 uur werd de tentoonstelling
door mevrouw Kruimel gesloten.
Het comité Flora kan zeker met genoegen
op deze tentoonstelling terug zien.
MET VACANTIE.
Burgemeester Van Alphen is van 530
September afwezig. Wethouder Siegers zal
gedurende dien tijd optreden als loco-bur
gemeester.
VLET AANGESPOELD.
In den nacht van Zaterdag op Zondag
spoelde op het strand ter hoogte van de
Zeestraat een vlet van het Loodswezen. Aan
den inhoud, bestaande uit touwen, boeien,
lantaarn, enz. leidt men af, dat deze vlet
waarschijnlijk hier of daar los geslagen is
Er behoeft niet gedacht te worden aan een
of ander ernstig ongeluk.
HAARLEMMERMEER
OPGERICHT.
Tc I-Ionfddorp werd opgericht ern voorloo-
pigc lie .sturen bond, speciaal met. het doel om
tc komen tot een betere samenwerking tus-
schen de verschillende vereenigingen onder
ling en het bezit van een muziektent.
Op de daartoe gehouden bijeen
komst waren vertegenwoordigd.' Hoofddorp-
sche Orkestvereniging; Muziekvereniging
Opwaarts: Fanfaregezelschap Excelsior", Ge
mengde zangvereniging Hoofddorp: Chr.
zangvereniging Soli Deo Gloria": Mannen
koor Zang en Vriendschap en dc voetbalver-
eeniging ET.O.
Afwezig waren Gezellig Samenzijn en de
Gymnastiekvereniging Hoofddorp. Tot voor-
loopigc bestuursleden werden gekozen de
hoeren J. II Pooiers 'II.O.V.' A L Klootwijk
'Excelsior); D. Deddens (Soli Deo Gloria';
D. Leen. (Gem. Zangvercen. J van N.el
(Zang en Vr.); R. G. C. Hoffslag (E.T.O.);
C. Goosen (Opwaarts).
AANBESTEDING.
Het bouwen van een graanpakhuis voor
rekening van de N V van Wijk en Caiz. werd
gegund aan de firma Jansen er. Appelman te
Nieuwvennep, voor de som van f li.395.
