DEBILT
jjac. van Egmond weer thuis!
HERINGA WUTHRICH
TREKKING
HAARLEM'S DAGBLAD
WOENSDAC 7 SEPTEMBER 1932
PHILIPS'
RADIO.TOESTELLEN
(Adv. Ingez. Med.)
meldt:
Hoogste barometerstand 761,5 m.M. te
La Coruna.
Laagste barometerstand 738,9 m.M. te
Nordoeyan.
en voorspelt:
zwakken tot matigen, later wellicht toene
mender) Westelijken tot Zuidelijken wind.
Gedeeltelijk bewolkt, Weinig of geen regen.
Later iets koeler.
Uit het Buitenland.
Gisteravond is de depressie bij de Noor-
sche kust plotseling sterk toegenomen, maar
tevens naar het Noord-Oosten gaan trek
ken. zoodat de vrij diepe kern over Noord-
Scanainavlc ligt. Uit den Oceaan schijnt een
nieuwe vrij diepe depressie te komen.
Tusschen beide vormt zich een vlakke rug
van hoogen druk, die tijdelijk opklaring
kan brengen. Vrijwel het geheele waarne
mingsgebied is onder invloed van de lichte
depressie die in het heeLe Westen en midden
regen heeft gebracht, vooral in Zuid-
Noorwegen zwaar en die heden in Duitsch-
land regen of onweer zal brengen. Op de
Britsche eilanden is de lucht opgeklaard en
deze toestand verplaatst zich naar ons
land.
In Zweden waait het krachtig tot storm
achtig uit Zuid tot Oost en valt ook re
gen.
Barometer
Stand van heden 756 mM.
(Veranderlijk)
Vorige stand 759 m.M.
Neiging: Vooruit.
Opgave van:
Fa. KELP, Groote Houtstraat (naast Laxor)
Telofoon No. 11640.
Thermometer
7 September:
Hoogste gisteren
Laagste heden nacht
Hoogste heden tot 12 uur
67 F.
62 F.
68 F.
BURGERLIJKE STAND
HAARLEM. 7 September.
Bevallen 3 September: A. A. Burgerstede-
Trapman, z.; 4 September: H. J. M. War
mervan Olffen, z.; 6 September: E. Ver-
noutHermeling, z.; D. v. EistBaars, d.
Overleden 3 September: H. Klupper, 71 j
Nic. Beetsstraat; 4 September: M. W. D„ 3
j., d. v. J. Nijssen, Rijksstraatweg; G. van
I-Ieck, 73 j., Westerhoutpark; 5 September:
G. J. Weberv. d. Putten, 67 j., Ged. Raam
gracht; G. Alarm, 75 j., Saenredamstraat.
INGEZONDEN MEDEDEELINGEN
a 60 ets. per regel.
GROOTE KEUZE
ECHT SCHILDPAD BRILLEN v»n»f f15,50
ALLEEN ZIJLSTRAAT 97
Opticiens
W. BRAKEL Jr.
BOTERMARKT 17, TEL 12897.
verhuurt een AM EG STOFZUIGER voor 60 ct.
per week
460e STAATSLOTERIJ
(Niet officieel)
Trekking van Woensdag. 7 September 1932.
4e klasse. 3e lust
HOOGE PRIJZEN
35000 15851
6000 18087
1500 11*144
1000 19189
400 1888 5713 23330
200 20039
100 7689 8362 13677
l'rUzen van f 65
143 146 191 334 338 363 391 468
470 618 b36 690 727 861 867 380
885 007 019 042 1018 1063 1087 1124
1132 1227 1263 1256 1312 1313 1343 1406
1436 1482 1555 1572 1610 1630 1686 1729
1769 1704 1878 1970 2005 2054 2148 2232
2267 2283 2290 2348 2417 2419 2439 2525
2544 2551 2554 2764 3042 3059 3094 3120
3122 3148 3258 3269 3363 3479 3539 3566
3573 3582 3583 3669 3797 3829 4140 4233
4254 4285 4396 4407 4416 4417 4498 4603
4627 4709 4725 4737 4826 4840 4875 4877
5008 5042 5009 5112 6175 5170 5352 5410
5560 5685 6686 5704 5857 5934 6031 6046
6092 6097 6139 6208 6226 6255 6260 6318
6347 6350 6363 6434 6541 6542 6573 6655
6663 6606 6696 6703 6827 6858 6989 6930
7152 7156 7158 7198 7222 7477 7478 7486
7628 7538 7833 7835 7870 7874 7947 7970
7972 8000 8066 8076 8171 8289 8398 8424
8425
8473 8538 8540 8576 8587 8652 8696 8771
8606 8024 9073 9076 9093 8142 9192 9246
9274 0302 9307 9336 9367 9509 9531 9548
9676 9624 9606 9786 9818 9840 9880 9895
9930 10022 10074 10123 10163 10208 10228 10243
10275 10281 10200 10358 10367 10388 10397 10434
10448*10491 10501 10531 10610 10694 10966 10985
10987 11016 11020 11140 11145 11429 11449 11554
11654 11691 11717 11722 11737 11744 11894 11937
12200 12251 12260 12269 12343 12358 12403 12408
12411 12477 12546 12716 12767 12769 12777 12809
12832 12876 12887 12943 12999 13017 13065 13163
13309 13376 13412 13523 13562 13593 13695 13738
13747 13804 13816 13868 13897 14025 14050 11057
11075 14124 14331 14387 14571 14597 14620 14704
14773 14806 14800 14892 14919 14929 15039 15063
15109 16174 15201 16204 15216 15220 15344 15348
15388 16414 16551 15616 15619 15643 15686 15714
15740 15781 15766 15854 16104 16108 16110 16144
16167 16204 16271 16305 16422 16485 16512 16590
10629 16657 16672 16700 16746 16764 16768 16773
16775 16820 16822 16904 16986 16990 16992 17040
17063 17191 17220 17375 17407 17509 17514 1758.
17607 17057 17691 17705 17726 17889 17900 17904
17924 17980 18070 18169 18193 18385 18420 18423
18456 18458 18481 18541 18681 18746 18881 18842
18855 18863 18870 18900 18923 18942 19004 19012
19098 19187 19254 19314 19346 19408 19438 19441
19460 19479 19481 19484 19579 19594 19634 19668
19703 19749 19832 19845 19915 19982 20089 20231
20254 30290 20348 20353 20355 20364 20465 20469
30508 20583 20612 20771 20862 20877 21029 21048
21159 21168 21192 21237 21308 21353 21381 21389
21410 21-138 21464 21619 21678 21707 21708 21733
21758 21803 21882 21019 21944 22017 22080 22113
22197 22200 22236 22272 22279 22339 22378 22478
22516 22520 33835 22562 22564 23614 23628 22648
22748 22784 22895 22955 22988 33028 23077 23129
23143 23175 23198 23206 33208 23222 33262 23411
23426 33440 33479 23486 23506 23510 23593 23640
23728 23058 23367 23881 23333 23383 23993
UIT DE OMSTREKEN
IJMUIDEN
VERKOOPBUREAU VAN CEMENT
IN DUITSCHLAND?
ENC1 EN CEMY ONDERHANDELEN
TE KEULEN.
De Berliner Börscn Courier deelt mede dat
de Eerste Nedcrlandsche Cementindustrie
(Encii t.e Amsterdam in samenwerking met
dc Ned Hoogoven- en Staalfabrieken te
IJmuidcn. in verschillende gemeenten van
West-Dultschland verkoopbureaux voor
Nedcrlandsche cement zal openen.
Dit optreden der Nederlanders lokt echter
verzet van den kant van het West-Pruisisch
Cement Verband uit. Vrijdag zullen te Keulen
nieuwe besprekingen met Nederland plaats
vinden. Men. zal van Duitsche zijde ook
verder weigeren den Nederlanders contin
genten op de Duftsche markt te bewilligen,
maar daarentegen zal men bereid zijn hun
bijzondere concessies op de eigen Nedcrland
sche cemcntmarkt te verleenen. Men hoopt
het op dezen grondslag met de Nederlanders
eens tc zullen kunnen worden.
(Handelsblad).
DE STAKING IN HET SCHEEP
VAARTBEDRIJF.
„ZAANLAND- MET ONVOLLEDIGE BEMAN
NING VERTROKKEN.
Hedennacht omstreeks half twee kwam
het s.s. Zaanland, dat. zooals reeds is ge
meld zou vertrekken, in de sluis. Er was
veel belangstel!.ng, terwijl ook politie aan
wezig was. Het schip had een bemanning
aan boord, die reeds voor het uitbreken
van het conflict gemonsterd had. Deze be
manning was echter niet compleet. Het was
de organisatie bekend, dat getracht zou wor
den de ontbrekende vier man in IJmuiden
aan te vullen. De stakingsleiding, die op de
sluis met een grcot aantal posters aan
wezig was. heeft dit echter weten te ver
hinderen. waarna het stoomschip met een
onvolledige bemanning is vertrokken.
NOG GEEN OVEREENSTEMMING IN
SCHEEPVAARTCONFLICT.
CONFERENTIE ZONDER RESULTAAT
GEBLEVEN.
ALLE GEARRESTEERDEN IN VRIJHEID.
Dinsdagmiddag is in het conflict in de
scheepvaart een nieuwe conferentie gehou
den met den Rijksbemiddelaar. Deze heeft
echter geen resultaat opgeleverd.
De contact-commissie bleef, volgens de
N.R.C., het standpunt handhaven, dat eerst
van alle betreffende maatschappijen de ga
rantie moet worden verkregen, dat de arbeids
voorwaarden cn loonen van het afloopende
collectief-contract worden gehandhaafd.
Eerst dan is de contact-commissie bereid,
aan de conferentietafel met de werkgevers
plaats tc nemen en het consigne tot ophef
fing der staking tc geven.
De Bond van werkgevers in de koopvaardij
die nog slechts van vijf aangesloten maat
schappijen toezegging heeft, dat zij bereid
zijn de zes voorwaarden in een vorige confe
rentie door de contact-commissie gesteld, tc
aanvaarden, verlangt daarentegen dat ook
dc loonen een object van onderhandelingen
dienen tc zijn cn dat de contact-commissie
bereid zal zijn in principe over loonsver
laging te beraadslagen.
Gearresteerden in vrijheid.
Alle Dinsdag gearresteerden zijn Dinsdag
avond fn vrijheid gesteld. Omtrent de ver
volging is echter nog geen beslissing ge
nomen.
De post.
Dc verzending van brief- en pakketpost
geschiedt thans met buitenlandsche schepen,
waarbij telkens van dc beste verbindingen
gebruik wordt gemaakt.. De meeste bezwaren
ondervindt het vervoer naar Curagao cn
Suriname, dat steeds langs den rechtstreek-
schen zeeweg geschiedde cn thans via
Duitschland of Frankrijk moet worden ge
leid. Voor de Vereenlgdc Staten heeft het
postvervoer met Amerikaansche booten
plaats.
Men kan desverlangd op de postkantoren
nadere inlichting omtrent een bepaalde ver
zending Inwinnen.
Extra kosten zijn voor rekening van den
postdienst.
MARKTPRIJZEN.
Tongen per K.G. f 2.25—f 1.10.
Zotschol per 50 K.G. f 38—f 31
Kleine schol per 50 K.G. f 28—f 0
Schar per 50 K.G. f 15—f 11.50
Rog per 20 stuks f 31f 0.
Vleet per stuk f 3.20—f 1
Pieterman en poon per 50 K.G. f 8
Groote schelvisch per 50 K.G. f 27
Mlddelschelvisch per 50 K.G. f 27—f 20.
Kleine mlddelschelvisch per 50 K.G. f 20
f 10.50.
Kleine schelvisch per 50 KG. f 12.50—f 5.50
Kabeljauw per 125 K.G. f 76f 25
Gullen per 50 K G f 16—f 4.80
Leng per stuk f 1.20
Wijting per 50 K.G f 7—f 3.80
KoolvJsch per stuk f 0.80
Makreel per 50 K.G. f 9—f 5.65
Vcrsehc haring per mand f 3.30—f 2.35
Groote hake per 125 K.G. f 160.
Middel hake per 125 K G f 162—f 140.
Kleine middel hake per 50 K.G. f 48f 43.
Kleine hakc f 35 per 50 K.G.
BESOMMINGEN.
Trawlers:
U. C. 207 1350 manden f 3300.
Utrecht IJm. 73 1250 manden f 2300è
Oostzee IJm. 147 100 manden f 3900.
Poolzec IJm 77 250 manden f 3300.
Maasmond IJm. 138 390 manden f 3500.
Vlos III IJm. I 70 manden f 1700.
Porald IJm. 117 510 manden f 3400.
Loggers- KW 43 f 720, KW 69 f 1570.
VEISEN
„WIJKEROOG" NAAR DEN KAAG.
Was het eerst de bedoeling der winkeliers-
vereeniging „Wijkeroog" een uitstapje te ma
ken naar dc Zuiderzeewerken, thans is be
sloten 12 September een bezoek te brengen
aan den Haag, waar o.a. het Vredespaleis en
de Indische tentoonstelling bezichtigd zullen
worden.
R.-K. SOCIALE ZONDAG.
Op Zondag 11 September as. des namid
dags te 3 uur zal op het sportterrein Schul
pen. een R.-K. Sociale Zondag plaats vinden,
waaraan alle sociale, godsdienstige en chari
tatieve vereenigingen zullen deelnemen. Des
morgens zal in alle parochiekerken over de
sociale vraagstukken worden gepredikt.
Deelnemers van Santpoort gaan naar Vel
sen-Noord en worden daar in dc eerste groep
ingedeeld, zooals Jozefgezellen. Graalmeisjes,
en Patronaatjongens. De deelnemers van
IJmuiden vereenigen zich in het patronaate
gebouw aan den Zeeweg en stellen zich daar
op met vaandels om met muziek naar Vel-
sen-Noord te marcheeren. Zij sluiten zich
achter Velsen-Noord aan.
De twee muziekcorpsen die aanwezig zijn
zullen zoo worden opgesteld dat zij voor ieder
duidelijk zijn te hooren. De geheele stoet ver
trekt van de Kanaalkade Velsen-Noord te
3 uur precies.
Na de demonstratie, die door het noorde
lijk gedeelte onzer gemeente zal loopen gaat
de stoet naar het terrein, waar de kapelaan
v. d. Hoeven zal spreken over het onderwerp
Qua dra Gesimo Anno (Bezien in het licht
van dezen tijdi Als tweede spreker zal het
woord voeren de heer J. v. d. Akker (Centr.
President), onderwerp: „De stormklok luidt".
Na de meeting groot sluitingslof voor alle
deelnemers en parochianen van Velsen-
Noord.
Bij ongunstig weer zal de meeting worden
gehouden in de R.-K. Parochiekerk te Velsen
(Noord). Bij het betreden van het meeting
terrein zal door de meetinggangers worden
gezongen het Strijdlied van het R.-K. Werk
liedenverbond en na eindiging „Aan U o Ko
ning der eeuwen".
ONTWIKKELINGSCURSUS CRISISCOMITé.
Naar de Commissie voor Ontwikkeling uit
het Plaatselijk Crisiscomité ons mededeelt,
zullen de verschillende cursussen voor werk-
loozen aanvangen heden (Woensdag) middag
2 uur.
Dc burgemeester en de wethouder voor So
ciale Zaken zijn door de commissie uitgenoo-
digd voor een bezoek.
LOOP DER BEVOLKING.
De bevolking dezer gemeente bedroeg op
1 September j.!. 42944 personen, waarvan
21519 m. en 21425 vr.
De vermeerdering over dc maand Augus
tus bedenoeg 94 personen
BESMETTELIJKE ZIEKTEN
Gedurende de week van 21 tot en met
27 Augustus deden zich in deze gemeente
één geval van roodvonk en drie gevallen
van diptheritis voor.
DRANKWET.
Burgemeester en Wethouders brengen ter
kennis, dat op 30 Augustus bij hen is ingeko
men een verzoekschrift van Georg Gerardus
Antonius Graffner van beroep koopman, wo
nende te Santpoort om een verlof A. voor den
verkoop van zwak-alcoholischen drank in
de beneden-voorlocaliteit en serre van het
perceel Hagelingerweg 193 aldaar.
VERGADERING VAN DEN
GEMEENTERAAD.
Er wordt een openbare vergadering van
den Raad der gemeente Velsen gehouden op
Dinsdag 13 September 1932, des namiddags
7 uur. ten ge mee rate huize.
Agenda:
1. Beëediging van den vervanger van den
Gemeente-ontvanger.
2. Ingekomen stukken cn mededeelingen.
3. Aanbieding van de rekeningen over
1931 van:
a. de gemeente:
b. het gasbedrijf:
c. de waterleiding:
d. het bedrijf openbare werken;
e. het bedrijf reinigings- en onuamettangs-
dienstj
f. het grondbedrijf;
g. den ophaal- en stortdngsdierast; z
h. den wonmgdienst;
i. de Algemeen burgelijke instelling van
maatschappelijk hulpbetoon:
j. de R K. burgerlijke instelling van
maatechappeiij k 'nulpbetoon
k. "de gezondheidscommissie;
I. de commissie van toezicht op het lager
onderwijs.
4. Intrekking van de verordening houden
de eischen. waaraan een localiteit moet vol
doen om voor .Vergunning" of „Verlof" in
aanmerking te komen.
5. Vaststelling eener nieuwe verordening
op de winkelsluiting, onder intrekking van
de bestaande.
6. Verkoop van grond.
7 Advies omtrent een beroepschrift van
W, Kuit Sr. te Santpoort, tegen de weigering
van een bouwvergunning.
8. Verhuur van de Ziekenbarak te IJmui
den. met inventaris, als jeugdherberg
9. Verhuur van een tuin met toebehooren
aan de Wiiatolaan te Santpoort.
10. Advies omtrent verzoeken om verla
ging van huur van met Rijksvoorschot ge
bouwde woningen.
II. Verbetering hoek Stationsweg en Meer-
■vüüelstraat tc VeLscn.
12. Verleeraen van een oredict voor het
geven van «mtwikkeLingscursussen aan
werkloozen.
13. Overplaatsing aan een onderwijzer.
14. Benoeming van:
a. zes leden der commissie van bijstand
in het. beheer der openbare werken;
b. vijf leden der commissie van bijstand
voor de financiën;
c. vijf leden der commissie van bijstand
voor gas cn water;
d. vijf leden der commissie van bijstand
voor onderwijszaken:
e. vijf leden der commissie van bijstand
voor sociale aangelegenheden;
f. vier leden der commissie van bijstand
voor economische zaken;
g. drie leden der commissie van bijstand
voor dc parken- en de plantsoenen:
h. vijf leden der commissie van voorbereï-
drirag voor de plaatselijke strafwetge
ving:
i. drie leden en twee plaatsvervangende
leden van de reclaimecommüBie inzake
ivcrsmimnssrecbr., Drankwet.
Een onderhoud met onzen Olympischen kampioen.
Van Egmond poseert bij zijn behaalde
prijzen voor onzen fotograaf.
Hedenmorgen kregen wij de mededeeling,
dat onze Olympische kampioen Jac. van Eg-
mond Dinsdagavond half elf onverwacht en
ongemerkt was thuisgekomen.
Het spreekt, natuurlijk van zelf dat we reeds
een paar minuten later aan zijn ouderlijke
woning in de Dubbele Buurt 13 aanschel
den om een onderhoud met onzen zoo plotse
ling vermaard geworden stadgenoot te vra
gen.
Hiertoe was hij gaarne bereid. We vonden
hem in een allerbesten toestand. Misschien
een beetje vermagerd.
„Bent u weer heelemaal hersteld?", aldus
onze eerste vraag, nadat we hem van harte
met zijn succes te Los Angeles gefeliciteerd
hadden.
„Gelukkig wel", antwoordde hij. ..Ik voel
me zelfs weer heel fit. Op het oogenblik ben
ik nog een beetje vermoeid van de lange
treinreis. U moet weten, dat ik meer dan
dertig uur in den trein heb gezeten met
mijn trainer Guus Schilling, Piet Moeskops
en nog een paar kennissen. Het was wel
een heel mooie trein, die net zoo geruischloos
liep als de Amerikaansche treinen, waarmee
ik wel reizen van zestig uur en langer heb
gemaakt, We hebben van Rome af slechts
tweemaal behoeven over te stappen, namelijk
in Milaan en Luzem en toen reden we in
één stuk door naar Amsterdam. Van Los
Angeles zal ik maar niets meer vertellen,
want dat heeft allemaal al in uw krant ge
staan. Wel moet ik u nog even zeggen hoe
ontzettend aangenaam ik het vond al zoo
gauw in Los Angeles een telegram van Haar
lem's Dagblad te mogen ontvangen. Toen ik
's morgens opstond was dit telegram het
eerste, dat ik in handen kreeg. Tjonge, dat
girag wel gauw! Toen ik vier jaar geleden
na de Olympische Spelen te Amsterdam
het plan opvatte, om me voor de volgende
Olympiade ernstig te trainen, dacht ik eerst
(u hebt dit al in een brief aan mijn ouders
gelezen) aan hardloopen, omdat ik daar ook
een groot liefhebber van was. Maar toen ik
met de wielersport kennis had gemaakt en
geconstateerd had. dat die veel meer verras
sende elementen en opwinding bood. besloot
ik me op het wielrennen toe te leggen. En
daar heb ik nog al succes mee gehad
"lachend wees hij ons op zijn prijzen/kast).
Op weg naar Los Angeles zijn we overal, waar
Hollandsche kolonies gevestigd zijn, allerhar
telijkst verwelkomd Reeds in de eerste stad
stond een comité ons op te wachten. Daar
werden ons oranjesjerpen om den hals ge
hangen. Toen ik bij aankomst in Los Ange
les vernam dat ik wel op dertig K.M. afstand,
van de Wielerbaan gehuisvest zou worden,
stond me dat niet erg aan, want dat zou van
te veel invloed op mijn training geweest zijn.
Ik ben altijd het best als ik regelmatig kan
trainen. Maar er kwam uitkomst. Op slechts
vij-f minuten afstand van de wielerbaan
woonde de Hollandsche hotelhouder Char-
gois, die ons buitengewoon ter wille was.
Hoewel zijn huis daar eigenlijk niet op inge
richt was nam hij me in den huiselijken
kring op. Eiken dag kreeg ik (geen gering
voordeel) een echten Hollaradschen pot en
's morgens bracht hij me met zijn Buick
naar de baan. Ik heb heel veel aan dien
jovialen man te danken. Op de lange reis van
Los Angeles naar Rotterdam heb ik natuur
lijk in- ongeveer drie weken niet kunnen
trainen. Ik oefende weliswaar af en toe op
den home-trainer, maar dat was lang niet
voldoende. Bijna heelemaal ongetraind
ben ik naar de wereldkampioenschappen in
Rome gegaan en kreeg het bovendien met
mijn ingewanden leelijk te kwaad. Toch reed
ik in Rome niet slecht. De laatste 200 M. gin
gen in twaalf seconden. Dat was een regel
matige tijd. Die baan was echter erg snel. De
professionals deden over die 200 M. slechts
11 3/5 sec. Ik begreep dan ook, dat hier heel
tactisch gereden moest worden. Ik nam
een grootere versnelling dan ik gewend was
en dit bleek een groote fout te zijn. Boven
dien nam ik mijn serie te licht op. Ik dacht
mijn tegenstander Dusika wel voorbij te
kunnen komen, maar ik kwam niet verder,
dan tot zijn voorwiel. Ik had te lang met
mijn spurt gewacht. Toen kwam ik in de
repèchage en voelde dat- mijn zenuwen me
parten begonnen te spelen. Ik begon te
vroeg met mijn spurt en raakte erg vermoeid,
en verloor. Dat was voor mij een ontzaglijk
groote teleurstelling. Ik was mijn zelfver
trouwen geheel kwijt en was niet in den goe
den wedstrijdgeest. En ik wist toch, dat ik
een goed sprinter was. Ik werd er dan ook
een beetje kregelig van Maar toen mijn on
gesteldheid voorbij was, heb ik mij daar
overheen gezet. Ik voelde dat ik m'n best
gedaan had. maar dat het me ditmaal niet
gelukt was. Ik zal m'n hoofd na die nederlaag
dan ook niet laten hangen. Integendeel, ik
ben weer vol goeden mbied, want Zondag
avond heb ik in Rome geprobeerd, het record
over één K.M. in vliegenden start te verbete
ren. Dit record staat met 1 min. 6 3/5 sec.
op naam van Michard. Den eersten keer
deed ik er 1 min. 7 4,5 sec over en de tweede
maal 1 min. 6 4 5 sec. Er braken dus nog
maar 2/5 sec. aan. Als ik dat dit tweede maal
geweten had, dan had ik die hog wel ergens
vandaan gehaald. Maar in ieder gevul is mijn
zelfvertrouwen er door teruggekeerd en dat
is de hoofdzaak. Vanmiddag ga ik naar de
Amsterdamsche Stadionibaan om nog even
te trainen. Ik ga tien K.M. spurten en dan
maar rustig afwachten hoe het Donderdag
avond tegen Richter gaat. Deze is reusach
tig' snel! hij kan gemakkelijk aanzetten en
doorspurten."
Van Egmond eindigde zijn onderhoud met
een woord van lof over zijn trainer Guus
Schilling. ..Ik heb veel aan hem te danken.
Toen ik ziek werd. heeft hij me in twee da
gen weer opgeknapt. Hij heeft reusachtig
met me meegeleefd en wist, dat ik in Rome
beneden mijn kracht gereden had."
„En wat zijn nu uw plannen?"
„U bedoeld zeker, of ik nu professional
word?" antwoorde hij lachend. „Tja, daar
kan ik me nog niet over uitlaten. A.s. Zon
dag rijdt ik misschien in Rijswijk en Zon
dag 18 September te Rotterdam."
j vijf tijdelijke leeraren aan de Handels
avondschool.
k. acht leden der commissie van toezicht
op de Arbeidsbeurs.
BEROEP TEGEN EEN ONBEWOONBAAR
VERKLARING.
In verband met een beroep, ingesteld door
den huiseigenaar W. F. J. M. te Velsen-Noord
tegen een door den Raad op 29 Februari uit
gesproken onbcwoonbaarverklaring van zijn
woning Hoofdbuurtstraat 14 vond Dinsdag
morgen ten gemeentehuize een openbare
zitting plaats van een commissie uit Gede
puteerde Staten, de heeren A. W. Michels en
Verschure. Van te voren was een onderzoek
ter plaatse ingesteld. Blijkens mededeeling
van den voorzitter, den heer Michels, was be
doeld perceel om verschillende redenen on
bewoonbaar verklaard.
De eigenaar gaf als zijn meening te ken
nen, dat de gebreken wel te verhelpen zijn.
Hij wees er op, dat hij indertijd een aan
schrijving heeft gehad voor eenige aangren
zende perceelen echter niet voor het onder
havige. Bedoelde perceelen waren volgens de
aanschrijving verbeterd, hetgeen 2800 heeft
gekost.
De heer Koning, optredende namens het
gemeentebestuur weerlegde de meening van
den heer M. De voornaamste aanleiding tot
de onbewoonbaarverklaring is volgens hem.
de beperkte ruimte, hetgeen niet te verhel
pen is.
De commissie zal nader rapport uitbrengen.
ZANDVOORT
DE EX-KEIZER IS ER WEER.
Dinsdagmorgen om half twaalf arriveerde
de Duitsche ex-keizer met zijn gezin te Zand-
voort. De ex-keizerlijke familie heeft haar
intrek- genomen ten huize van Baron Von
der Heydt in de villa „Lichttoren".
CONCERT.
Woensdagavond half negen geeft de Mu
ziekkapel Zandvoort een concert op het
Tramplein.
SMEDERIJ
Door de Gebr. Versteeg is bij B. en W.
aangevraagd een smederij tc mogen inrich
ten in perceel Dorpslein 4.
GEEN GARAGE MAAR EEN LANDHUIS.
In ons nummer van Zaterdag vermeldden
wij, dat vergunning was verleend aan den
heer Deelen te Amsterdam voor het bouwen
van een garage aan den Zeeweg.
Namens de Zand cn Terrein Mij. wordt ons
medegedeeld dat het hier geen garage maar
een landhuis betreft.
Dit is het eerste landhuis dat aan den
Zeeweg gebouwd wordt.
INGEZONDEN MEDEDEELINGEN
a 60 ets. per regel.
VERLOTING T.B.C.-Bestrijding
DONDERDAG 22 Sept., des avonds half 8, in
het Gebouw der Haarl. Kegelbond Tompeliers.
straat, ten overstaan van Notaris J. Wildschut
TOEGANG VRIJ
OUDJES VAN NOORDWIJK
Dinsdagmiddag brachten de oudjes van
Noordwijk, die op een rondrit get-racteerd
werden een bezoek aan ons baddorp. Met een
twintigtal auto's arriveerden zij te Zand
voort.
IMMANUëL
Hedenavond houdt de gvmengde Chr. zang
vereeniging „Immanuel" haar eerste repe
titie-avond in Ons Huis aan het Dorpsplein.
Immanuel heeft grootsche plannen. Voor het
winterseizoen staat allereerst op het pro
gramma een van de bekende koorwerken van
Nico Hoogerwerf.
ADVERTENTIES
In plaats van kaarion
Ondertrouwd:
L. LliBKEMANN
en
J. F. RESTING
Geen ontvangdag
Heemstede, 7 September 1932
Receptie 2 ó-Jarlgc huwelijks-
vereeniging van
Dirk Schoen
Bernardine Alida Dolk
wordt gehouden Zondag a.s. 24
uur Anthonicstraat 60.
De Curator in het failissement
J. HORN, winkelier. Kruisweg
72 rood cn 13 te Haarlem, heeft
op heden tor Griffie der Arron-
dissements-Rcclub.nik t.- Haar
lem nedergclcgd de eenige ull-
deeiingslijst in bedoeld faillisse
ment welke aldaar gedurende
tien dagen kosteloos voor de
scbuldeiscbers ter inzage zal
liggen.
Do Curator:
Mr. L. J. VENHUIZEN
Raadhuisplein 3, Heemstede
