UIT HET BUITENLAND.
VOETBAL
HAARLEM'S DACBLAD
ZATERDAC 1 OCTOBER 1932
KON. NED. VOETBALBOND
Het programma voor Zondag.
De voetbal-enthousiasten, die gaarne zoo
veel mogelijk mooie en belangrijke wedstrij
den zien. mogen den competitieleider van
den K.N.V.B. wel dankbaar zijn. want deze
stelt wederom geen twee van dergelijke wed
strijden op één dag en in één gemeente
vast. Dit is dan ook de oorzaak, dat nu
reeds, nadat het competitierad pas twee
weken gedraaid heeft, twee vereenigingen
een vrijen Zondag hebben, namelijk Hermes-
D.V.S. en Blauw Wit. Het is ons niet bekend,
waar deze '".wee clubs tegen elkaar hadden
moeten spelen, maar vast staat, dat in
Rotterdam de wedstrijd SpartaXerxes en
in Amsterdam AjaxHilversum gespeeld
worden. De liefhebbers houden dus Blauw
WitHermes-D.V.S. (of andersom) nog te
goed. Als de competitie even gunstig ver
loopt als het vorig seizoen, dan kan dat
uitstellen niet veel kwaad, maar voor het
glelijk afwerken van het programma is het
toch gewenscht, dat er niest te veel hiaten
komen.
Morgen krijgen we in het Heemsteedsche
Sportpark den belangrijken wedstrijd R.C.H.
V.S.V. We schrijven met opzet „belangrijken",
omdat beide clubs nu reeds drie verlies-
pimten hebben moeten boeken. Zij zullen er
dus nu wel aliles o.p zelfcten, om deze achter
stand 'te verkleinen, want juist de punten,
die In het begin van het seizoen behaald
worden hebben veel waarde. Heel dikwijls
hebben R.C.H. en V. S. V. elkaar nog niet
ontmoet, ook ;al omdat de Velsenaren nog
niet zoo lang in de eersite. klasse uitkomen.
In dit milieu hebben ze elkaar .pas twee
seizoenen bestreden en beide keeren wist. R-
C. H. o.p drie van de vier punten beslag te
leggen. In het seizoen 19291930 speelden
de clubs op 15 September 22 gelijk en op
1 December d.a.v. won R.C.H. met 51; in
het daarop volgende seizoen was de eerste
uütslag een 30 overwinnig voor de Racin;
en de tweede was een 00 gelijk spel. Het
merkwaardige hiervan was, dat. R.C.H. beide
overwinningen in een uitwedstrijd toehaalde.
Zou dus de strijd van a.s. Zondag wederom
een gelijk spel tot resultaat hebben? We
zullen zien.
Een andere wedstrijd, die ontzaglijk de
aandacht zal trekken, is natuurlijk Storm
vogelsK. F. C.. die in IJmuiden gespeeld
wordt. Onze lezers weten hoe schitterend ze
allebei dit seizoen 'hebben ingezet. De IJmui-
denaren begonnen met een 91 overwinning
tegen Hilversum. Velen dachten toen, dat dit
een abnormale uitslag was van een wed
strijd, waarin de eene club alles mee-
en de jandere alles tegenliep. Maar daarop
volgde weer een stevige 5—1 overwinning
tegen Xerxes, zoodat men nu wel moet aan
nemen, dat de Stormvogels otp het o ogenblik
wel een heel sterk elftal 'hebben, vooral
wanneer men bedenkt dat 'beide mooie resul
taten op vreemd terrein werden toereikt. Met
K.F.C. is het ©en beetje anders. Ook zij boekte
twee overwinningen, maar dit gebeurde op
eigen veld. Het is dus een groote vraag, hoe
zij zich in een uitwedstrijd zal houden en
nog wel tegen de sterke „hoogvliegers".
Vooralsnog gelooven we aan de derde victorie
van IJmuiden.
En nu Haarlem! Ja. wat moeten we van
de roodbroeken zeggen? J.i. Zondag hebben
ze een vrij benauwde 54 overwinning
op D.F.C. behaald. Toen de stand drie mi
nuten vóór het einde nog 44 was. had de
vijfde goal evengoed door de Dordtenaren
als door Haarlem gescoord kunnen zijn. De
roodbroeken waren zoo verstandig om het te
doen. Toch moet deze overwinning vooral
niet verkleind worden, want zij werd bevoch
ten door een gewijzigd elftal, tenminste wat
de verdediging betreft. Er diende afgewacht
te worden, wat- Oldenburg als back zou pres-
teeren en welk debuut Kiipp op de
rec'htshalfplaats zou maken. Na een ©enigs
zins weifelend begin ontpopte Oldenburg zich
als een handige back, die op deze plaats wel
weer van zich zal doen spreken. De mee-
ningen over het spel 'v.an Kliipp hebben
nogal uiteen geloopen. In ons verslag van
j.l. Maandag merkten we reeds op, dat bij de
beoordeeling van zijn spel rekening moest
worden gehouden met heit feit, dat hij één
van de gevaarlijkste linkervleugels van ons
land moest bewaken. Een moeilijke opgaaf
voor een debutant. Zonder fouten 'heeft hij
dan ook niet gespeeld. Daarom heeft hij
niet aan alle kijkers bevrediging geschonken.
Het is edhiter 'heel juist gezien van de elf
talcommissie, om het niet- bij die eene proef
neming te laten. Toch durven we den roodr
broeken in Enkhuizen tegen West-Fnisia
geen overwinning te voorspellen. Een gelijk
spel zou ons erg meevallen.
Morgen zal het moeten blijken of H.F.C.
inderdaad plannen heeft om het in het vorig
seizoen verloren terrein te heroveren. De
twee tegenstanders, die zij met zulk een
overtuigende nederlaag naar huis heeft- ge
stuurd, Baam en Bloemendaal, hadden blijk
baar nog niet hun sterkste samenstelling
gevonden. Maar nu gaan onze tolauw-witten
naar een inderdaad sterke club, het. Amster-
damsche D.W.S., dat eveneens nog geen
enkel verliespunt heeft geboekt. D.W.S. is
zelf vaak kamipioenscandidaat geweest en
andere 'clubs heeft zij even dikwijls den
weg naar het kampioenschap afgesneden.
Maar de eerste klasse bleef tot nog toe voor
haar gesloten. H. F. C. kan dus morgen on
getwijfeld op een warme ontvangst rekenen
Toch stellen we in deze jeugdige, krachtige
ploeg nog veel vertrouwen.
E.D.O. gaait morgen haar nieuwe terrein
aan den Middenweg in gebruik nemen met
een wedstrijd tegen W.F.C. Eindelijk heeft
nu ook E.D.O. eens een veld, waarop zij
trotsch mag zijn en waarop zij ongeveer
tienduizend personen kan ontvangen. Me:
veel voldoening zal het bestuur morgen de
toegangshekken ontsluiten, omdat alles weer
onder leiding van penningmeester Van Zeijl
door eigen werklooze leden tot stand is ge
bracht. Op de afbeelding in ons nummer
van Woensdag heeft- men kunnen zien, dat
de drie tribunes zoo goed als gereed gekomen
zijn. E.D.O. kan met groot zelfvertrouwen
haar nieuwe veld betreden, omdat zij reeds
vier punten uit twee wedstrijden behaald
heeft. En voor de toeschouwers zal het een
P. PARSON.
aantrekkelijke strijd worden, want W.F.C,
heeft slechts één punt minder, We vermoe
den, dat vele lezers het met ons eens zullen
zijn, ais we wederom een flinke overwinning
voor E.D.O. voorspellen. Het in gebruik nemen
van het nieuwe terrein mag op geen andere
wijze plaats hebben!
Kinheim is voor ons op het oogenblik
nog een vraagteeken. Wet weten nog niet
wat we aan ze hebben. Ze 'heeft twee wed
strijden gespeeld, die een nederlaag en een
overwinning hebben opgeleverd. Van E.D.O.
werd met 3—0 verloren, maar van T. O. G.
heeft zij met 51 gewonnen. DL:, alles ge
beurde in uitwedstrijden. We hebben gegron
de hoop, dat ze voor de eerste maai in eigen
omgeving met een overwinning tegen H.R.C.
zal beginner.Dat het zoo wezen moge!
Met meer dan gewone belangstelling zul
len we hek resultaat afwachten van den
wedstrijd, dien Bloemendaal thuis tegen den
oud-eersteklasser Spartaan zal spelen. De
witten hebben twee wedstrijden gespeeld en
even zooveel nederlagen geleden, n.l. van
54 tgen A.F.C. en van 50 tegen H.F.C.
Beide keeren speelde Bloemendaal met een
gewijzigde opstelling, omdat ze het zonde:
de beproefde krachten van de veteranen C.
Bakker en IJfs moest doen en bovendien op
vreemd terrein. Nu speelt ze weer op haar
eigen knusse veld aan het Meertje van
Caprera. En C. Bakker komt zijn club weer
te hulp! Geen gering voordeel! Hierdoor kan
Immer weer naar zijn oude plaats terugkeeren
wat ook niet anders dan goed kan zijn
ivlorgen zal hier ook
3en kleine plechtig
heid plaats 'hebben.
Dan zal namelijk
de linkshalf P. Par
son door zijn bestuur
vóór het begin van
de wedstrijd bij he'
kieedhuds worden
gehuldigd naar aan-
'eiding van het zeer
zeker hoogst zeld-
zame feit, dat hij
1 twin tig jaren ach-
:ereen in het eerste
elftal heeft gespeeld!
Als er één een hul
diging heeft verdiend
dan is het zeker di
eenvoudige, sportieve Parson, die een club
man is als weinig anderen. Op 15 jarigen
leeftijd werd hij lid van het toen nog be
staande „Volksweerbaarheid", uitkomende in
de derde klasse van den Haarl. Voetbal
bond. Hij speelde toen op verschillende
plaatsen in het eerste elf-tal. Later kreeg zijn
club den naam ..Bloemendaal". Hier "heeft
hij ook altijd in het- eerste gespeeld, onge
veer twaalf jaar als midhalf, ook af en "toe
in de voorhoede, maar de laatste jaren tot
op -heden als linkshalf. Ook hier belooft het-
dus morgen een prettigen middag te worden,
wamt de eerste overwinning zal 'h-ier door
Bloemendaal ook wel behaald worden.
Voor de derde klasse ontvangt Schoten
bezoek van Halfweg; de Zeemeeuwen gaan
nagr D. J. K.; Hillinen. ziet Oostenpark op
'haar veld verschijnen; de Kennemers maken
een uitstapje naar O.V.V.O. en Zandvoort
ontvangt Holland.
H.F.C. 2—ZEEBURGIA 2.
Blijkens een mededeeling in de „Sportkr.'
is de wedstrijd H.F.C. 2—Zeeburgia 2 uitge
steld.
HAARL VOETBALBOND.
I A:
DamiatenH.F.C. 3
RipperdaSchoten 2
E.D.O. 3—V.S.V. 3
E.HjS.R.C.H. 3
I B:
R.C.H. 4Stormvogels 3
I.V.O.—R.C.H. 5
D.W.O.Bloemendaal 2
SpaarnevogelsHaarlem 3
D.I.O.—ED.O, 4
II A:
Haarlem 3AD.S.K.
SpaarnestadSchoten 3
Stormvogels 4Kïnheim 3
SpaarndamV.O.G.
II B:
Kennemers 3E.D.O. 5
Ripperda 2Haarlem 5
T.H.B. 2—Beverwijk 2
II C:
V.V.H.—Droste
D.I.O. 2—Hillegom 2
Schoten 2AZandvoort 2
Zeemeeuwen 2Spaarnevogels 2
II D:
Zandvoort 3Swastika
Zeemeeuwen 3E.T.O.
T.H.B. 3Bloemendaal Vet.
m A:
D.S.K. 2Kennemers 5
KenauHeemstede 2
Kinheim 4I.V.O. 2
R.C.H. 7—V.S.V 6
rri B:
Bloemendaal 3—V.V.H. 2
Kennemers 6Vliegende Vogels
V.V.B.—Kinheim 6
D.W.O. 3—V.O.G. 2
Hl C:
R.C.H 8—V.S.V. 5
Beverwijk 4Spaarnevogels 3
Kenau 2Kennemers 4
Heemstede 3Damiaten 2
III D:
V.V.H. 3—Beverwijk 3
Swastika 2—D.S.K. 4
R.C.H. 9—V.S.V. 5
ThaliaKennemers 8
HT E:
Bloemendaal 4Kinheim 5
D.I.O. 3Heemstede 4
I.V.O. 3—V.V.B 2
E.D.O. 8—Thalia 2
in F*
Kwnemers 8Zeemeeuwen 4
HeemstedeDamiaten 3
V.V.B. 3—D.I.O. 4
DeCeO—R.C.H. 10
m G:
Hillinen 5Bloemendaal 5
Vijfhuizen 2Snaarndam 3
D.S.K. 3—Haarlem 6
E.T.O. 2Rozenprieel
III H:
Haarlem 7Hillinen 2
DeCeO 2—Vijfhuizen
Zandvoort 5E.H.S. 4
H.F.C. 5—Schoten 4
m I:
Hillinen 4Bloemendaal 6
Halfweg 3T.H.B. 4
10 uur.
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
12
10
12
10
10
2
10
12
10
10
10
10
2
10
12
2
10
10.30
2
10
2
10
2
12
10
12
10
INGEZONDEN MEDEDEELINGEN
a 60 ets. per regel.
Millicenen rookers
zijn van gedachte
veranderd.
Maar nu is het de laatste keer!
De snelle stijging in den verkoop van
North State, de echte Amerikaansche
Sigaret, bewijst, dat millioenen
rookers ir. den laatsten tijd van ge
dachte veranderd zijn. XVij weten niet.
wat zij vroeger rookten, doch dit doet
in ieder geval weinig ter zake. Wat
wèl ter zake doet is, dat zij allen thans
op North State zijn overgegaan.
North State is onovertroffen in kwa
liteit. altijd versch en kost cent.
Waarschuwing Wacht U voor goed-
koope imitaties van Amerikaansche
sigaretten, waarvan de conditie en kwa
liteit slechts ontevredenheid en teleur
stelling veroorzaken.
Brown Williamson Tobacco Corp.
{Zxport) Ltd. Louisville Kentucky U.S.A.
Zeemeeuwen 5E.D.O 6
10
Rozenprieel 2H.F.C. 6
10
HI J:
DeCeO 4Spaarnestad 2
12
Swastika 4D.W.O. 4
2
D.O.A, 2Zandvoort 4
10
Halfweg 4Hillinen 3
12
m K:
E.D.O. 7Ripperda 3
10
Halfweg 2Vijfhuizen 3
2
V.O.G. 3—Hillegom 3
10
H F.C, 7—DeCeO. 3
2
Juniores:
Afd. A:
Stormvogels aKennemers a
12 uur.
H.F.C. a—V.S.V.
12
Haarlem aE.D.O. a
10
Afd. B:
Vliegende VogelsBloemendaal b
10
Haarlem bZeemeeuwen
2
Kennemers bStormvogels b
10
Afd. C~.
Haarlem cHaarlem d
2
IVO. a—DeCeO.
12
HillegomHalfweg
2
KinheimD.W.O.
12 l
Afd. D:
V.O.G.—Hillinen
2
SpaarndamR.C.H. c
10
SpaarnevogelsH.F.C b
2
Bloemendaal cSwastika
12
Afd. E:
BeverwijkD.I.O.
12
Kennemers cI.V.O. b
10
H.F.C. cBloemendaal d
10
R.C.H. d—R.C.H e
12
KORFBAL.
HAARL KORFBALBOND
Voor de eerste klasse zijn een viertal wed
strijden vastgesteld. Te IJmuiden ontvangt
S.S.H., dat verleden week een papieren over
winning behaalde. D.S.V. I, dal voor 't eerst
in de competitie uitkomt.
Advendo 2 gaat naar T.H.B. I: ook voor
deze ploegen is het de eerste competitie-ont
moeting.
K.V. I ontvangt Animo 2. terwijl de Ken
nemers I S.V. 2 op visite krijgt. In de 2e k!.
A speelt Haarlem 3 thuis tegen S.V. 3. D.W.S.
I tegen Zilvermeeuwen 2 en Oosterkwartier 2
tegen Always R. I.
De klasse B geeft- S.S.H. 2—D.S.V. 2
Ons Genoegen IT.HB. 2.
FloraPalvu is uitgesteld.
Voor 3A zijn uitgeschreven Excelsior I
Haarlem 4 en Meerlebosch ITempo I. fer-
wijl in 3 B drie ontmoetingen plaats zullen
hebben, n.l.:
De Thorn 2— Alw. Ready 2, Tempo 2Ons
Genoegen 2 en S.V. 5Oosterkwartier 3.
HOCKEY
DE COMPETITIE.
Daat. gaat de hockey-bal dan weer Ln de
'ompetitie. Na de friendly games van d? bei
de vorige Zondagen ter hockeydag of daar
buiten, wordt het thans weer zoo'n beetje
strijd om 'het bestaan.
Het eerste programma luidt:
Eerste klasse
H. O. C.Bloemendaal
Promotie
Bloemendaal 2Victoria.
M. H. C.Amsterdam 3
2e klasse.
De Vierde—H. B S.
Hilversum 3M. H. C. 2
Over de 'e verwachten resultaten is natuur
lijk moeilijk te spreken, omdat nog slechts
weinig van de diverse teams gezien is. al ge
en de diverse hockeydag-ui'slagen wel eenigc
aanwijzing.
Zoo zien wij H.O.C. wel van Bloemendaal
wir.r.en. De Hagenaars hielden immers den
halven eindstrijd van ..den" hockeydag en
werden daar slechts geslagen door Amsterdam
de winnaar van den geheelen dag, met 0I.
Bloemendaal trad veel minder sterk op: mor-t
zelfs reeds in de eerste ronde de meerderheid
an een tweede k'.assr erkennen.
Bloemendaal 2 krijgt in haar nieuwe, toch
bekende afdeeline Victoria te ontvangen, dus
een revanche van de Bloemendaalsche neder
laag ter hockeydag. Of zouden de Rotterdam
mers werkelijk sterker zijn?
M.H.C. speelt- haar eersten wedstrijd in de
nromotieklasse. Toch wel even een vervelend
ding voor de Musschen. Maar door stug vol
houden zullen ook de vogels wel weer naar
hun eigenlijke standplaats kunnen terugkee-
•en. Daarvoor dient Amsterdam 3 als eerste
Jachtoffer te vallen en al was de M.H.C.-aan-
loop nog niet sterk, toch zullen nu wel de
puntjes binnen komen.
Een plan van Henderson ter oplossing van de kwestie
der gelijkgerechtigdheid? - Van Duitschen kant worden
de mededeelingen hierover onjuist geacht. Een
nieuwe uiteenzetting van Von Neurath over de Duitsche
eischen.
HET BELANGRIJKSTE NIEUWS.
WIELRUDEN.
GENèVE.
Van Fransche zijde wordt in een:ge Ger.ee f-
sche blaóen beweerd, dat Henderson vóór zijn
vrtrek naar Londer. een ontwerp voor een
verklaring zou hebben uitgewerkt, waaraan
ook de Britse he minister van Buitenlandsche
Zaken Sir John Simon, zijn medewerking
zou hebben verleend. Dit ontwerp zou de
strekking hebben een uitweg te vineen uit
den toestand. die door Duitschlands afwe
zigheid van de Ontwapeningsconferentie, is
ontstaan. Het zou in de bedoeling liggen, de
verklaring in de eerstvolgende zitting van
10 October a-s. aan de orde te stellen. Naar
aanleiding van deze verklaring, waaraan een
memorandum van Henderson is toegevoegd,
zou Duitschland's terugkeer in de Ontwape
ningsconferentie volgen. De algemeene com
missie der Conferentie zou dan reeds tegen
het einde van November bijeen geroepen
kunnen worden.
De Duitsche Rijksminister van Buitenland
sche Zaken Von Neurath zou. naar verluidt
vóór zijn vertrek naar Berlijn van het ont
werp in kennis zijn gesteld.
Henderson's verklaring berust op de vol
gende drie hoofdpunten:
1. Hoofdstuk V van het Verdrag van Ver
sailles wordt in herzienen en gewijzigden
vorm in de On-tw a pen in g scon ve rit ie opge
nomen.
2. De sterk bewapende mogendheden ver
plichten zich tot een verhoudingsgewijze
werkelijke bewapening.
3. De aanvaarding van deze beide grond
slagen beteekent- de definitieve regeling van
de geiij kgerechtigdheicskwestie.
Var. Duitsche zijde wordt naar V D. meldt
beweerd, dat de Fransche mededeelingen
over Henderson's plannen onjuist zijn en
bedoeld zijn om den indruk te wekken, dat
de weg voor Duitschland's terugkeer naar de
Ontwapeningsconferentie reeds geëffend zou
zijn. Aan minister Von Neurath zijn vóór
zij vertrek dergelijke voorsteller, niet gedaan.
Van óe zijde der vroegere geallieerden zijn
ten aanzien van de gelijkgerechtigdheids-
kwesties nog geen tegen-voorstellen gedaan.
De besprekingen tusschen Von Neurath en
Henderson droegen in wezen slechts een in-
formatorisch karakter. Henderson heeft den
Rijksminister van Buitenlandsche Zaken
slechts op de hoogte gesteld van zijn bespre
kingen met Simon en Her riot. Nu de Ont
wapeningsconferentie in een impasse zit-,
spreekt het vanzelf dat allerlei voorstellen
opduikegi. die ook in de pers gelanceerd
wonden. Het. z.g.n. plan van Henderson zou
men van Duitsche zijde onaanvaardbaar
achten.
De Rijksminister ran Buitenlandsche Zaken
Von Neurath heeft een Duitschen persver
tegenwoordiger in een interview mededeeling
gedaan over de door hem gevoerde bespre
kingen te Genève en de toekomstige mogend
heden. Hij keerde z:ch vooral tegen de op
vatting. als zou hij to Genève een gesprek
met Herriot hebben ontweken.
Indien Herriot iets te zeggen zou hebben
gebad. zou de Fransche minister-president
wel hebben geweten dat hij. Von Neurath
:er beschikking zou hebben gestaan. Nadat
Von Neurath reeds Woensdag geweten had dat
Herriot niet. over de ontwapeningskwestie
wilde spreken, bestond er niet langer reden
om zijn reeds op Woensdag bepaald vertrek
naar Berlijn nog langer uit te stellen.
Von Neurath verklaarde, dat het ce taak
van andere staten is. voorstellen te doen. nu
de besprekingen te Genève tot geen resultaat
hebben gevoerd. Wat Duitschland te zeg
gen heeft, is reeds ondubbelzinnig gezegd in
het op 29 Augustus te Berlijn aan den
Franschen ambassadeur overhandigde me
morandum, Inmiddels wordt, van belangheb
bende zijde steeds weer getracht Duitsoh-
land in een ongunstig licht te stellen. Geen
enkele verdachtmaking kan echter het feit
van dc Duitsche ontwapening loochenen. Het
kan ook niet ontkend worden, dat de alge-
meene Ontwapeningsconferentie na een duur
van zes maanden zonder resultaat uiteen is
gegaan. Evenmin als het feit, dat de be
wapening der andere staten topzwaar is.
Dc houding van Duitschland kan door
methoden als bijvoorbeeld de voortdurende
toespelingen op het nog steeds niet gepubli
ceerde Fransche document over de z.g.n. ge
heime bewapening van Duitschland. niet be-
invloed worden.
Tenslotte verklaarde Von Neurath met- na
druk. dat aan de eenzijdige discriminatie van
Duitschland voorgoed een einde moet komen.
Ceen Duitsche regeering kan het. recht op
vrijheid van verdediging en op veiligheid op
geven. Duitschland zal net zoo lang niet aan
de onderhandelingen over de Ontwapenings
kwestie deelnemen, totdat garanties zijn ge
schapen da' de gelijkgerechtigdheid van
Duitschland van geen enkele zijde meer in
twijfel kan worden getrokken en dat de al-
gemeene ontwapeningsconventie voor ande
ren dezelfde verplichtingen zal inhouden als
voor ons, Duitschland is te allen tijde bereid
over details te spreken, doch slechts op
voorwaarde dat zijn gelijkgerechtigdheid
wordt erkend en aan de discrim ine erende ver
houding een einde komt.
Genève.
een verdere vertraging van de oplossing der
quaestlc nog verder voordeel te trekken.
Zaterdagmiddag houdt de vergadering een
plenaire zitting.
Europeesche Studiecommissie
weer bijeen
De studiecommissie voor de Europeesche
Unie is Vrijdagmiddag voor het eerst na
anderhalf jaar weer bijeengekomen. De tri
bunes waren geheel bezet. Alle Europeesche
staten, zoomede Turkije en Sovjet Rusland,
waren vertegenwoordigd.
Mot:a presideerde de bijeenkomst, waarin
verslag werd uitgebracht door den president
van de conferentie van Stresa. Georges Bon
net.
Op voorstel van Motta werd Herriot met
algemeene stemmen tot voorzitter van de
Europacommissie benoemd, nadat Motta
nog in een redevoering den stlclucr der com
missie. ArlstSde Briand. had gememoreerd.
Herriot bedankte namens Frankrijk en
hield een korte openingsrede.
Bonnet, heeft zijn rapport besloten met. een
opwekking aan de Europacommissie de voor
stellen der conferentie van Stresa in practijk
te brengen.
De zitting der commissie' is verdaagd
Engeland.
Thans dreigt een conflict met
de spinners in Lancashire.
Nu de weversstaking in Lancashire is bij
gelegd wordt dc Lancashire katoenindustr e
opnieuw bedreigd door een loo.nconflict. thans
met. de spinners. In een gisteren gehouden
bespreking tusschen w evers en vertegen
woordigers van dc spinners-organisatie, den
bond van ..Masterspinners operatives", gaven
de werkgevers den wensch te kennen de spin-
nersloonen te verlagen met 15 1 2 procent van
het thans geldende tarief. Dc bespreking
duurde zes uur. zonder dat eenig resultaat
kon worden berekt. De textielondernemers
verklaarden dat zij 't voornemen hadden ge
had om de collectieve loonovereenkomst. die
per 15 October a.s. afloopt, op te zeggen
teneinde de loonen met 25 proeent te ver
lagen. De verlaging van 15 12 procent, die
zij -thans aanboden, was beslist noodzake
lijk en de uiterste concessie die zij kc-rien
d-ui. Van de zijde der sninners-organisatles
werd verklaard, dat indien de werkgevers
deze verlaging wilden doorvoeren, zij op het
felste verzet der arbeiders zouden moeten
rekenen. i
Hongarije.
Het kabinet-Von Gömbös
samengesteld.
Reuter meldt uit Bocdapes-t:
De demissionnaire m.nlsier voor landsver
dediging Julius von Gömbös. heeft gister
avond aan de leden van dc eenheidspartij
medegedeeld dat de nieuwe regeering zich
als volgt heeft geconstitueerd:
Minister-president en landsverdediging:
Gömbös. Buitenlandsche zaken: Puky. tot
nog toe v.ce-president van het Huis van
Afgevaardigden. Financiën: Imrédy. Onder
wijs en godsdienst: II man. Justitie: Lazar.
Binnen'.andscnc zaken: Keresjtes Fischer.
Landbouw: Kallay. Handel: Fabinyi.
Gömbös en Keresjtes Fischer zijn de
eenigc leden van de oude regeering die ge
handhaafd zijn gebleven; beiden hebben hun
portefeuille behouden. Naar men zich her
innert werd Kercstjes Fischer, een vertrouwe
ling van Bethlen. eerst als candidaat voor het
premierschap genoemd.
IN G EZON D F x M F O EI)E ELINGEN
a GO ets. per regel.
N.V. KELLER MACDONALD'S
TECHNISCH BUREAU
JANSWEG 42 TELEF. 14049
ALLE NIEUWE PHILIPS' RADIOTOESTELLEN
UIT VOORRAAD LEVERBAAR
NIEUWE AARDSCHOK TEISTERT
CHALCIDICE.
BEVOLKING DE HUIZEN UIT GEVLUCHT.
ATHENE. 30 S<*pt ember Reuter V Op
het schiereiland Chalcidioe zijn in den afgc-
loopen nacht opnieuw aardschokken waarge
nomen, waardoor nog verdere verwoestingen
werden veroorzaakt.. De toestand voor de be
woners is zoo erns'ig geworden, dat zij
dringend om overplaatsing naar andere pro
vincies verzoeken.
Ook in Saloniki heeft, een krachtige aard
schok plaats gehad, waardoor spleten zijn
geslagen in muren van verschillende
openbare gebouwen. De bevolking vluchtte
de huizen uit.
Engelsche oorlogsschepen zijn een hulp
actie begonnen voor de geteisterde bevolking.
Tenten levensmiddelen cn geneesmiddelen
worden verstrekt.
DE ZESDAAGSCHE TE AMSTERDAM.
Naar de Tel. verneemt staat het thans vast
dat ook Braspenninx za! deelnemen aan den
Zesdaaesche. die te Amsterdam van 18 tot 24 het rapport-Lytton zal behandelen en maat
November wordt gehouden. regelen zal aangeven om Japan te beletten uit
Mandsiierijsche conflict voor
de Commissie van 19.
De voorzitter der buitengewone Volkenbond^
vergadering Hvmans heeft voldaan aan het
Chineesche verlangen en de commissie van 19
won Za'erdagvoormiddag bijeengeroepen ter
behandeling van het Chincesch-Japansch
:onf:ict inzake Mandsjoerije.
China oischt. dat dc commissie de verlen
ging van den termijn voor de indiening van
CONFLICT IN DE DUITSCHE ZEE-
VISSCHERIJ.
HAMBURG, 30 Spt. (V. D.) De arbeidsover
eenkomst voor dc zeevLssohcrij is door dc werk
«evers per 30 September opgezegd. Tot nu toe
hebben geen onderhandelingen tusschen de
oartijen plaats gehad. Van werkgeverszijde Ls
den zeeliedenorganisaties voorgesteld, de oude
'oono vereen komst allereerst tot 31 October te
-erlengen. De werknemers hebben evenwel
besloten, dit voorstel van de hand te wijzen.
Hunnerzijds hebben zij reeds voorgesteld de
opzegging nietig tc verklaren. Dc zeelieden-
organisaties hebben haar leden bevri gegeven,
voor het geval dc rerdeTs niet zullen togeven,
den lsten October het werk neer te leggen.
