I
CRAMA
1
LETT OP
Meubelen
Speciaal
T. KROON
1911 „Hef Roode
Baiidenhuis"
HEBBEN RADIO.
III SPECIALE ETALAGE
De LEESBIBLIOTHEEK met steeds het nieuwste
DAMES,
Het Nieuwe Patronenhuis99
Riviervischmarkt 5
Riviervischmarkt 5
GEBRUIK
Zaanlandsche Houthandel
„TRAVIATA"
Smyrna-wedstrijd
KLEINE HOUTSTRAAT 7
Mantelmagazijn M. B. ELZE,
PRIMA ANTHRACIET VIER
G. VAN DER HAAK Jr.
corsettenmAgazijn elegant
0.40, 0.60 en 0.80 p.
Fa. H. J. GEERLING
stuk
ALS DE WINTER KOMT, IS EEN GOED BOEK UW BESTE VRIEND
WINTERNUMMER
DONDERDAG 27 OCTOBER 1932
Wij hebben radio.
Een paar jaar geleden kwam mijn vrouw
wel eens 'van het een of ander bezoek thuis
met een lichtelijk-ontevreden trek op haar
gelaat, wat haar anders nooit gebeurt en als
ik dan, voorzichtiglijk, naar de reden dezer
geringe ontstemming informeerde, was het
antwoord: ,,De Stoppelaars hebben gisteren
weer zóó genoten van het Concertgebouw
orkest, door de radio!" of: „Meyer zat vol
moppen. Die had hij gehoord van Willy Der
by, door de radio!"
En ten slotte kwam het ér uit: „Zeg, man,
wij moesten toch óók radio' nemen. Wij zijn
zoo hopeloos oudexwetsch! -Je kunt nergens
over meepraten!"
Ce que femme veut, Dieu le veut. We gingen
dus sparen «oor'een radiotoestel. En toen we
een bescheiden sommetje bij elkaar hadden,
gingen we naar een radio-handelaar en vroe
gen een toestel op proef. Hij zond ons iets,
wat hij een „heel aardig toestelletje" noem
de. Wij experimenteerden er mee, trakteerden
onszelf op de bij den beginneling gebruike
lijke fluitconcerten en trachtten op één
avond achtereenvolgens alle Europeesche
stations te „krijgen" die de radio-program-
ma's aangeven en die de radio-handelaar ons
voorgespiegeld had. Het lukte wel eens, het
lukte meestal niet. Wij stelden den radio
handelaar hiermede in kennis, Hij kwam eens
kijken of liever luisteren, op een middag.
„Dat is in 't begin altijd zoo", zei hij. „U
moet er aan wennen. U moet de routine van
het zoeken krijgen. U moet leeren afstem-
ipen".
Hij draaide aan de knoppen. „Nu hebt u
Hilversum", zei hij. (Het was Hilversum). Hij
draaide weer. „En dit is Parijs". (Het was
Parijs). „En dit Daventry en dit Huizen en
dit.enz.
Het was allemaal wat je noemt „vrij".
„U zult zien", zei de man, „op den duur
.gaat het beter. U kunt zéker twintig stations
krijgen. En méér, als u het fijne afstemmen
eenmaal te pakken hebt'.
Het ging inderdaad de volgende dagen wat
beter. Ik begaf mij naar den radiohandelaar
en zei hem dat ik het aardige toestelletje
wilde kqopen en betalen.
Nog nooit heb ik zooveel moeite gehad om
iemand geld, waarop hij het.volste recht
had, dadelijk te doen aanvaarden. Het afbe
talingssysteem was zoo makkelijk, zei de han
delaar, je merkte haast niet, dat je betaalde.
Maar ik hield voet bij stuk en tenslotte
zwichtte hij en accepteerde contante betaling.
Zoo was dan nu het aardige toestelletje
geheel van ons. Wij konden Europa in onze
huiskamer halen.
De winteravondgenoegens konden beginnen.
Het was werkelijk heel 'aardig eerst.
Die meneer van Toulouse sprak zoo mooi
Fransch en hij liet zulke leuke platen draaien,
en wat was die juffrouw van Rome toch dui
delijk. Eénig, dat je de lui in een Kopen-
haagsch cabaret zóó maar kon hooren
lachen, al verstond je dan geen woord van
de grappen van den conférencier. Om van de
Hollandsche zenders nog niet eens te spre
ken! -
Het gerucht,- dat wij radio hadden, ver
spreidde zich. in onzen kennissenkring.'
Hendriks en zijn vrouw, die -radioloos' wa
ren, kwamen eens luisteren. Dat wil zeggen:
ik zette de radio aan en Hendriks rookte mijn
sigaren, dronk mijn whiskey en praatte aan
één stuk door over politiek en allerlei andere
zaken, waarvan hij verstand meent te heb
ben, terwijl zijn vrouw zich met de mijne
onderhield over tal van onderwerpen, meest
van huishoudelijken aard en bonbons at.
Tusschenbeide hielden ze even hun mond.
Winteravondgenoegens.
keken naar ons toestelletje, dat daar zoo toe
gewijd zijn plicht stond te doen, zeiden
„Aardig! Héél aardig!" en vervolgden de con
versatie.
Toen zij afscheid genomen en ons verze
kerd hadden dat wij „werkelijk een buiten
gewoon goed toestelletje" hadden, waren mijn
vrouw en ik doodmoe, omdat wij, nieuwe
lingen in de functie van radiobezitter, den
heelen avond moeite hadden gedaan, óók nog
iets van de radio te hooren. Dit moet je, als
je bezoekei's hebt die naar je radio komen
luisteren nooit doen. De inspanning is te
groot. Je bezwijkt er bij. De winteravondge
noegens, weet u
Er. bleken ook wintermiddaggenoegens te
zijn, die met de radio in verband staan.
Op een Zondagmiddag stonden in eens
Draaimans, zijn vrouw en hun dochtertje Hil
da voor onze ramen te wenken: „Mogen wij
binnenkomen?" Ik ging, terwijl mijn vrouw
opendeed, gauw in den nieuwen makkelijken
stoel zitten, dien wij pas gekocht hadden, an
ders had h ij 'm genomen en hij is van een
omvangrijkheid en een abnormaliteit (naar
het maximale) van lichaamsgewicht, die ma
ken dat elk zitmeubel er 'n boel minder van
wordt, wanneer hij er gebruik van maakt.
Toen de visite geïnstalleerd was, keek
Draaimans naar ons toestel en informeerde:
„Heb je 't nog niet aangezet?"
„Wat aangezet?" vroeg ik.
„Maar kerel, weet je dan niet eens, dat er
vandaag een voetbalwedstrijd wordt uitgezon
den?" zei Draaimans, die een geweldig voet-
bal-enthousiast is, ten hoogste verbaasd.
„Daar komen we juist voor!" voegde hij er
eerlijk bij. „We dachten wel, dat jullie al zou
den luisteren! Onze eigen radio is stuk!"
Meteen liep hij naar het toestel, verrichtte
de noodige manupulaties en weldra schalde
de stem van meneer Hollander door de ka
mer, hoorden we den keeper prijzen, de ach
terhoede laken, kortom: het was of je de
spelenden vóór je zag.
Een poos ging het goed, maar weldra infor
meerde mijn vijfjarige jongste zoon, die niet
op z'n mondje gevallen is, of het „gekweb
bel" van die radio nooit ophield en mijn ze
venjarige oudste zoon trcfk Hildaatje aan de
haren, waarna het kind het op een schreeu
wen zette, Draaimans om stilte bulderde en
mijn jongste, die van dit gebulder geschrok
ken was, luide jammerklachten aanhief.
Intusschen sprak de heer Hollander na
tuurlijk door.
Ik greep in en joeg het levendige drietal
naar den zolder, om te gaan schommelen.
,'t Was geen weer om buiten te spelen). Spoe
dig ontstond daar een pandemonium, zoodat
mijn vrouw naar haar hoofd- greep en ik
de lieve kleinen weer naar beneden haalde
en hen ernstig onderhield. Perioden van be
trekkelijke rust wisselden dien middag ver
der af met spektakel-oplevingen. En aldoor
sprak meneer Hollander.
Tot zoover de wintermiddaggenoegens.
Om nog eens op de winteravond-radioge
noegens terug te komen. Daarmee ging het
niet crescendo.
Er verschenen in de bladen verschillende
berichten: deze zender was. geheel yer-
nieuwd, d i e was versterkt, er waren een
paar zeer sterke nieuwe zepders bij geko
men.... De gevolgen bleven niet uit. Óns
aardige toestelletje kan dat allemaal niet
meer verwerken. Dwars door de mooiste uit
zending klinkt soms in eens een zware stem
uit Moskou, die nadrukkelijk onverstaanbare
dingen betoogt en de verschillende zenders
uit het land van Mussolini dulden, evenmin
als die groote staatsman zelf, andere naast
zich.
Ons nieuwste winteravond radio-genoegen
is nu, dat ik aan het aardige toestelletje ga
zitten en iets aanzet, het doet er niet erg
toe wat. Waarop een der aanwezigen vraagt
„Wat is dat?" en ik antwoord: „Dit is de
A.V.R.O., Parijs en Rome" of: „Dit lijkt mij
een cocktail van Vaz Dias, Daventry en een
snuifje Warschau".
Het is niet onvermakelijk, maar het is toch
eigenlijk geen radio-genot.
Wij krijgen natuurlijk verschillende raad
gevingen. De een zegt: „Laat je toestel eens
nazien". Een ander: „Koop een nieuw", maar
dat gaat natuurlijk in dezen tijd heelemaal
niet. Een derde: „Verkoop het ding; je hebt
er zóó toch niets aan
Ik eindig met de vraag, die tegenwoordig
bij de A.V.R.O. aan de orde is: „Lezer, wat
zoudt gij doen in mijn geval?"
J. C. E.
Ook Zwarte Piet heeft den 8 uren-dag bedongen.
Hoe hij zich nu reeds voorstelt zijn vrijen tijd in Holland te besteden
het beste adres voor het knippen en pasklaar maken
van uw japon of mantel is:
KINDERHUISSINGEL 124 BIJ DE ZIJLBRUG
patronen naar maat vanaf i i.-
geopend van 9 6 uur
Het Adres voor iedereen. Echter
voor hen die zich nog geheel of gedeeltelijk
moeten installeeren is
Daar vindit ge een groote sorteering van
allerlei artikelen, onmisbaar in elke huishou
ding. En prijzen Voor iedere beurs bereikbaar:
Bijv.: Zeer sterke complete huiskamer 4 stoe
len, 2 fauteuils, tafel, dressoir met theevitrine,
samen voor slechts f 50.75. Slaapkamer, ledi
kant met spiraal, waschcommode, nachtkast,
2 stoelen en tafel, compleet voor f 31.50. Spie
gels vanaf f 1.50. Eiken Salontafels vanaf
f 5.50, Eiken Bloem tafels vanaf f 1, kapstok
ken vanaf f 1, Eiken theemeubels vanaf f 7,
pracht Schilderstukken vanaf f 2.50, pluche
Tafelkleeden vanaf f 3.25, rookfauteuils met
kussens f 7.90. Eiken Rooktafels f 3.25, 16-els
vloerkleed, Bouclé f 11.50, moderne koora-
spiegels vanaf f 2.25, Bedstellen 3-deelig
vanaf f 12.50, Gezondheidsmatrassen vanaf
f '6.50 enz.
Te veel om op te noemen. Groote partij
Dekens, Bedstellen, Ledikanten, Salon- en
Huiskamerameublementen, Spiegels, Schilder
stukken, Bureaux, Bureaustoelen, Kasten,
Commodes enz.
We ruilen ook meubelen van U in, en hou
den ons aanbevolen voor inkoop van heele en
gedeeltelijke inboedels.
TELELOON 14911 - HAARLEM
(BIJ DE GROOTE MARKT)
III
Mevrouw! Wanneer U brandstof koopt.
Koop-dan maar niet zoo los.
Maarkoop ze bij 'n vertrouwd adres.
Koop ze bij HOENDERDOS.
voor het bekleeden van Uw woning TRIPLEX
van de
HOOGERWOERDSTR. 8—12, Tel. 15717.
ENORME SORTEERINGEN.
PLATEN vanaf 15 cent.
Het bestelde wordt zoo mogelijk nog den
zelfden dag GRATIS thuisbezorgd.
Zaterdagsmiddags geopend.
Telefunken-Super 650 WL
Vergelijk nevenstaand
toestel met ieder ander
merk, enU zult ver
baasd staan over Se
lectiviteit, Weergave en
Eenvoud van Bediening.
Vraagt prijs-opgave en
demonstratie bij:
RADIO- en
GRAMOFOONHANDEL
ANEGANG 44, Tel. 14828
SERVICE STATION
TELEFUNKEN.
Verhuren van Verster
kers en Geluidinstallaties
Verzekering is geen luxe ding
Verzekering is beveiliging.
WIERS Co., Ged. O. Gracht 47, Tel. 10919.
Assurantiën - Onr. Goederen - Hypotheken.
Doet U nog niet mee aan onzen
Gaat U dan even kijken naar de
en vraagt U tegelijkertijd even een
prospectus met speciale Smyrna-
prijscourant bij
Dames
als ge Uw MANTEL of JAPON, met BIJPAS
SENDEN HOED bij ELZE koopt, heeft U absoluut
de zekerheid iets GOEDS te krijgen.
Prijzen uiterst billijk, ook in de allergrootste
maten.
22 KENAUSTRAAT 22 - Telefoon 15723.
STOOKT MIJN
a ƒ1.40 PER H.L.
FRANCO BERGPLAATS.
De kwaliteit is schitterend. De klanten zeggen het.
BURGWAL 9 HAARLEM TELEF. 1077C
ANEGANG 36 Telefoon 13289.
Buitengewone lage prijzen in Corsetten, Kousen,
Tricotages.
Heden als extra aanbieding ons bekende ITeupcorsct
met prima binnenband in sterke rose coutil, zijden
elastieken bovenrand, 4 jarr. 2.95.
Heupcorsettcn met zijsluiting en elastieken panden
2.25, 1.95. 1.65, 1.45. 1.10. 95
Fil met zijden kousen, prima kwaliteit 1.40, 98, 46
ZIET ONZE ETALAGES.
GEK. CRONJESTRAAT 112
heeft tijdens de winkelweek een bijzondere attractie
Vanaf Vrijdagavond 7 uur bevinden zich in onze
etalage een groot aantal roode binnen en buiten
banden. Voor hen, die het juiste aantal raden of er
het dichtst bij zijn stellen wij de volgende prijzen
beschikbaar.
1e prijs: Een Electrische Dynamo Rijwiellamp
2e prijs: Een Electrisch Theelichtje.
3e prijs: Een Electrische Strijkbout.
4e prijs: Een paar lederen Handwarmers.
5e prijs: Een roode Buitenband.
10 troostprijzen, bestaande uit een roode
binnenband.
Bij gelijk geraden aantallen beslist het lot.
Het juiste aantal zal tijdens de winkelweek In een
verzegelde enveloppe in de etalage hangen. Invul
bonnen verkrijgbaar bij minstens besteed bedrag
van 25 cent. komt allen naar
„HET ROODE BANDENHUIS"
GEN. CRONJéSTRAAT 112. TELEFOON 10660.
EN TELT DE ROODE BANDEN!!
Buitenbanden (zonder fout 2 m/11/2 v.af 65 cent
Binnenbanden vanaf 20 cent
Prima Buitenbanden (witte) met garantie 85 cent
Onze roode Spekbultenband prima prima 145 cent
Zwart celluloid sturen 89 cent
Prima rubber pedalen 7*5 cent
Handwarmers vanaf 50 cent
Prima compleet heerenrijwiel met remnaaf en
garantie f 28.75
Varta accu's (geladen) f 3.58
Gelijkrichter f 3.23
EET NU DUINKONIJNEN
GEERLING'S ROEM
ALLEEN WARMOESSTRAAT 7
het telefoonnummer is 10296
Compleet Philips radiotoestel 5 lamps met luid
spreker f 89.50 met PhHipsgarantie.
Alle Philipsartikelen in voorraad.
Beleefd aanbevelend.
„HET ROODE BANDENHUIS"
J. J. VAN DEN DOMHOF.
CATALOGUS 10 CENT SPAARNWOUDERSTRAAT 62
