FINANCIEELE KRONIEK.
GEDURENDE DE WINKELWEEK
CADEAU
Geliiksbonnen-Reclame
n
u
u
n
BE KOMEET
PAAN
B ElUdPJES
ALGEMEEN VERKOOPLOKAAL
INBOEDELVEILING
Heemsteedsche Verkoop week 1932
KOOPT IN HEEMSTEDE
DuitscMand RUÏNEERT
de Nederlandsche Export
Cnqelsche
mantelstof
■Bouclé
diagonal
UeulQn
Jmitat
Ebden
stof
HAARLEM'S DAGBLAD ZATERDAC 5 NOVEMBER 1932
Het gocdkoope geld. Conversie
van geldlceningen. Men blijl't
van cenigc opleving in het bedrijfs
leven gewagen. De daling der
Amerikaansche spoorwegontvang
sten tot staan gekomen. De
Pondenkoers in herstel. De prijs-
drukkende voorraden op de suiker
markt. Dc averechtsche uitwer
king van valorisatie. Nog altijd
aanslagen op het kapitaal.
Dat de 1 November-termijn op de geldmarkt
zonder eenige spanning is verloopen levert
wel het bewijs voor de zonderlinge tijden, die
we beleven. Dric-maand-scliatkistbiljetten
van den Staat zijn dezer dagen voor een fan
tastische rente van 1/8 pet. toegewezen. Het
renteloos deposito bij de Nederlandsche
Bank, dat 24 October 225 millioen bedroeg,
was op 31 October slechts tot 208 millioen
verminderd en zal nu verder wel weer gaan
stijgen. De 4 pet. obligaties van den Nad-er-
landschen Staat noteeren boven pari, van
enkele provincies en gemeenten, die bij den
belegger in een goeden reuk staan, zijn de
4 pet. obligaties niet ver meer van den pari-
koers verwijderd <die van Zuid-Holland no
teeren reeds daarboven) en uit alles blijkt,
dat de rendementsbasis van goudgerande
obligaties blijft dalen. De 5 pet. obligaties
van Nederland, die elk oogenblik aflosbaar
kunnen worden gesteld, noteeren 3 pet. boven
pari, de 4 1 2 pet. obligaties ca. 2 1/2 pet., zoo
dat het niet kan verwonderen als de Neder
landsche regeering binnenkort met conver
sieplannen voor den dag komt. Dat zij er nog
mee wacht, houdt verband met het feit, dat
de 5 pct.obligaties van 1932 pas zijn uitgege
ven en de conversievoorwaarden na verloop
van eenigen tijd nog ietwat gunstiger kunnen
worden.
Engeland lost weer voor een groot bedrag
staatsschuld met 4 1/2 en 5 pet rente af dooi
de uitgifte van 300 millioen 3 pet. oblig.,
welke a 97 1/2 pet. worden uitgegeven, waar
mee de schatkist een bedrag van 38 mil
lioen aan rente bespaart. Zoover zijn we hier
in Nederland nog niet. Maar we gaan toch
geleidelijk dien kant op, zoodat een 4 pet. Ne
derlandsche staatsleening, uitgegeven om en
bij den parikoers, zeker kans van slagen
heeft. Het is misschien goed, dat de regee
ring nog even wacht. Allicht dat na korten
tijd ook ten onzent het 3 1/2 pet. type bij den
belegger ingang vindt en wanneer de Staat
daarmee is voortgegaan, kunnen langzamer
hand Provincies en Gemeenten volgen. Op
die wijze wordt een belangrijke besparing
verkregen, welke voor de begrootingen nood
zakelijk is, terwijl daardoor tevens de betrek
kelijke onbillijkheid wordt opgeheven, dat
beleggers een rente toucheeren. welke, goed
beschouwd, niet wordt verdiend. Een voor
deel van deze .conversiemogelijkheden is mis
schien ook. dat daarmee het denkbeeld eener
couponbelasting, die als fiscale maatregel
weinig sympathiek en in de practijk uiterst
hinderlijk is. op den achtergrond wordt ge
schoven Als algemeen de rente van obliga
ties, door staat en gemeenten uitgegeven,
daalt, valt de ratio van die belasting voor
een goed deel weg; immers ook de beleggers
deelen dan in de algemeene inkomstenver
mindering.
Met dat al blijkt uit deze verhoudingen op
de geldmarkt, dat het zakenleven voorloopig
nog geen behoefte aan nieuw geld heeft en
de economische opleving nog in haar kinder
schoenen staat. Dit feit echter is reeds vol
doende om op de beurs eenige opluchting te
weeg te brengen. Van een beduidende inzin
king der aandeelenkoersen is dan ook geen
sprake. De hoop blijft bestaan, dat de enkele,
hier en daar gesignaleerde, symptomen van
bedrijfsherstel een aanwijzing zijn voor de
intrede van betere tijden, al zal men zich
daarvan geen groote illusies moeten maken.
Voor zoover op grond van statistisch mate
riaal horoscopen worden getrokken, doet men
dat hier en in het buitenland met groote
voorzichtigheid en onder allerlei reserves,
gelet op de vele onzekere factoren, waarmede
moet worden gerekend, We noemen slechts
de Amerikaansche en Duitsche verkiezingen,
de onzekerheid of de regeering van Von
Papen zal aanblijven, de uitslag der Ontwa
peningsconferentie en der Economische Con
ferentie. welke alle min of meer het econo
misch leven der volkeven zullen beïnvloeden.
In afwachting van dit alles is de effecten
handel op de beurzen tot een minimum inge
krompen.
Te New York hecht men eenige beteekenis
aan het feit. dat de dal'ng der Spoorweg
ontvangsten is tot staan gekomen, dat de
loonen over de geheele linie van het bedrijfs
leven belangrijk worden verlaagd, dat de
werkloosheid iets afneemt en enkele groote
ondernemingen het dividend handhaven, on
danks het feit dat de ontvangsten zulks niet
rechtvaardigen (U. S. Steel Corp., General
Motors) Hier staat dan weer tegenover, dat
de prijs" van tarwe zich nauwelijks van zijn
laagterecord sinds 30 jaar kan herstellen, dat.
voor koper en katoen de prijzen op een
uiterst laag niveau blijven hangen en door
de daling van den Pondenkoers de Britschc
concurrentie is verscherpt. Gelukkig is deze
weck deze daling tot staan gekomen en heeft
zij tot dusver het vertrouwen in de solvabi
liteit van den Britschen Staat niet geschokt.
Na het effectueeren van de financieele ope
raties. welke in voorbereiding zijn, is daar
om allicht voor het Engelsche devies weel
een herstel te wachten, dat naar te hopen is,
spoedig tot een stabilisatie zal leiden.
Op de Lokale af deeling tor beurze van Am
sterdam verkeert men voortdurend onder den
druk van de lage prijzen en de groote voor
raden der tropische producten. Deze week
hadden deskundige beschouwingen over de
Java-suikerindustrie weer een deprimeeren-
den invloed. Het blijkt meer en meer dat zich
in de verhoudingen op de wereldmarkten wij
zigingen voltrekken, welke vermoedelijk van
b 1 ijvenden aard zijn. In. verschillende landen,
die vroeger suiker van Java betrokken, wordt
de suikercultuur aangemoedigd, waardoor zij
als afnemer van Java-suiker voorgoed ver
loren zijn. Zooals bekend begint nu ook
Britsch-Indië met suikercultuur, waarnevens
de protectie van bietsuiker in Europa van
grooten invloed blijft. De suikerprijs be
weegt zich derhalve nog het liefst in dalende
richting, en men maakt zich ietwat bezorgd
over de groote voorraden, welke thans nog
op Java aanwezig zijn en die er uiteraard in
qualiteit niet op vooruit gaan. Het gaat er op
lijken, dat deze voorraden straks tot nog la
gere prijzen van de hand moeten worden ge
daan, waardoor opnieuw het bewijs wordt ge
leverd, dat valorisatie, in welken vorm ook,
een middel tot prijsstimulatie is, dat de
kwaal eer verergert dan geneest. Meerdere
suikermpijen komen langzamerhand in pe
rikel. De Kalibagor en de Poerwokerto kun
nen niet meer aan hun verplichtingen vol
doen, de Sindang laoet ontslaat zich bij de
nieuwe statutenwijziging van de verplichting
tot accumulatie van het preferent dividend.
Zoo wordt er op allerlei wijze nog voortdurend
aan het kapitaal geknaagd. En de gevolgen
daarvan zijn we nog lang niet te boven.
LETTINGA.
DE HAARLEMSCHE FINANCIëN.
Wat daarover in de
af deelingen is gezegd.
HET ANTWOORD VAN B. EN W.
Heden verscheen het verslag van de af-
deelingen van den gemeenteraad van Haar
lem, waarin de begrooting van 1933 bespro
ken werd en de memorie van antwoord van
B. en W. daarop. Het is een boekje van 78
pagina's.
Een groot deel van de algemeene beschou
wingen is aan den financïeelen toestand ge
wijd.
B. en W, wijzen er op, dat thans van de
regeering de erkenning verkregen is, dat ook
in het bouwvak crisiswerkloosheid heerscht.
In verband daarmede kan het bedrag van
de subsidie der regeering voor werkloozen -
steun, aanvankelijk geraamd op 300.000
worden verhoogd op 450 000. Er blijkt nog
geenszins van eenige vermindering van de
werkloosheid; B. en W. achten het daarom
voorzichtig om den post Steun aan uitge
trokken werkloozen eveneens met hetzelfde
bedrag te verhoogen.
De critiek in de afdeeling geuit, dat de be
grooting niet sluit, kunnen B. en W. ten
deele aanvaarden.
Juist is, dat geen rekening ls gehouden
met het meest donkere pessimisme, doch
hiertegenover mag gesteld worden, dat geen
afschuiving heeft plaats gevonden naar een
crisisdienst. Niet ontkend kan overigens wor
den, dat hier en daar ln het bedrijfsleven
een kleine opleving te constateeren valt;
hierop hebben wij (zoo vervolgen B. en W.)
de verwachting' gebouwd, dat deze opleving
zich in 1933 zal voortzetten. ZIJ die deze
meening niet zijn toegedaan mogen zich nog
meer dan ons College er rekenschap van
geven, dat de uiterste zuinigheid geboden is,
en dat de bezuinigingspolftiek onverzwakt zal
moeten worden voortgezet. Van absolute
onmacht is geen sprake; slechts kan, in
verband met wettelijke voorschriften, die
sinds 1851 gelden, bi.1 alle gemeentebesturen
van beperkte mogelijkheden gesproken wor
den; deze beperking is meer klemmend ge
worden door de economische ontwikkeling,
verscherpt toezicht van hoogere Colleges en
daling van welvaartspeil.
Dc critiek. die door een fractie van den
Raad op het financieele beleid gevoerd wordt
en die ook wederom in het verslag tot uiting
komt. kan door B. en W. niet als juist erkend
worden. Ze schijnt overigens met zichzelf in
tegenspraak, waar eenerzijds wordt beweerd,
DE BELASTINGEN TE HAARLEM
VERGELIJKINGEN
BELASTINGJAAR
BELASTINGJAAR
BELASTING] AA R
1929-30
1930-31
1931-
32
ZUIVER INKOMEN
Aantal
Totaal zuiver
Aantal
Totaal zuiver
Aantal
Totaal zuiver
aangesla-
inkomen
aan gesla
inkomen
aangesla-
inkomen
genen
per klasse
gen en
per klasse
gencn
per klasse
800 tot f
1.000
5 326
4.610 857
5.409
4.706.018
5.630
f
4.399.762
1.000 tot
1.200
3.475
3.706.110
3.577
3.827.639
3.703
3 96...S84
1.200 tot
1.400
3.857
4.915.251
4.015
5.127.315
3 973
5.0S2.715
1.400 tot
1.600
4.090
6.068.875
4.277
6.349.323
4.320
6.413,431
1 600 tot
1.800
?.6S2
6 190.120
3.869
6.503.057
3.979
6.703 694
1.800 tot
2.000
3.217
6 031.406
3.335
6.257.S39
3.415
6.416 846
2.000 tot
3.000
7.170
16.72S.82S
7.345
17.212.070
7.237
17.01S.957
3.000 tot
3.500
1.397
4.454.120
1.426
4.566.672
1.429
4.568 381
3.500 tot
4.000
893
3.303.S9S
894
3.301.058
917
1.
3-398.052
4.000 tot
4 500
598
2.514.8S9
630
2.644 468
635
2.758.147
4.500 tot
5.000
456
2.146.889
485
2.2SS.74S
491
2 313 281
5.000 tot
6.003
610
3.302 668
595
3.225.805
64S
3.531.958
6.000 tol
7.000
386
2.465.706
385
2.469 962
40J
2.586.571
7.000 tot
S.000
265
1 975.104
262
1.953.929
27S
2.086.577
8.000 tot
9.000
176
1.487.166
220
1.S5S.4S5
176
1.493.45S
9.000 tot
10.000
151
1.432.198
13S
1.307.744
151
1.434.593
10.000 tot
20.000
596
7.945.258
592
7.996.679
550
7.528.811
20.000 tot
30.000
136
3.312.330
141
3.434.035
132
3.200.879
30.000 tot
40.000
55
1.891.773
60
2.(54.717
54
1.S13.SS4
'10.000 lot
50.000
24
1.071.313
23
1.033 635
20
884.337
50.000 tot
60 000
25
1.379.365
21
1.128.243
14
760 12)
60.000 tot
90.000
26
1.860.921
19
1.340.966
25
1 745-832
90.000 en
13
2.064.527
18
2.677.817
s
1.329.531
.Inrhn vn
36.624
90:859.572
37.736
93.266.314
38.2C5
91.939.715
Breng hem naar Willem
P. Damave, die er een ge
heel nieuwen van maakt.
U kunt dan zelf kiezen uit
de allernieuwste Parijsche
modellen. Let wel op het
juiste adres.
van 4 TOT 12 NOVEMBER bij
iedere aankoop van 75 cents
(Suiker uitgezonderd)
EEN GROOT TABLET CHOCOLADE
KOFFIEBRANDERIJ EN THEEHANDEL
BARREVOETESTRAAT 8
dat dc gemeente Haarlem bij den aanvang
van de crisis zonder eenige reserve was, en
anderzijds dat voor de diensten 1931 en 1932
ten onrechte over reserves wordt beschikt.
Beide tegenstrijdige onderdeden zijn zoo
vervolgen B. en W. bovendien onjuist. Ook
nu nog beschikt de gemeente in het Grond
bedrijf over een reserve groot 456.000.32,
overgespaard uit gewone inkomsten, terwijl
het wel zonderling aandoet, dat men thans
klaagt over het gebruiken van reserves. Zoo
er ooit een tijd is, waarin reserves benut
worden, dan is het wel de tegenwoordige.
Alom ziet men dan ook dat de gemeenten,
die hïi den amvang van de crisis gelijk
Haarlem -r over reserve beschikten, zich
thans genoodzaakt zien hierover ten be
hoeve van den gewonen dienst te beschikken.
Of er t enslotte met deze begrooting een
tekort op den dienst 1933 zal Intreden, kan
niemand op goede gronden voorspellen. De
toekomst is in hooge mate onzeker. Toch wil
'iel B. en W. toeschijnen, dat de geraamde
bedragen een behoorlijke basis hebben; zoo
lang deze basis niet onjuist blijken te zijn,
zullen wij voor 1933 geen belastingverhooging
voorstellen.
Ten aanzien van het verloop van den
dienst 1932 kunnen nog geen mededeelingen
worden gedaan. De uitgaven van werkloozen-
steun en armenzorg zullen ongetwijfeld de
raming, ook die der suppletoire begrootingen,
overschrijden. Hoe groot die overschrijding
zal zijn en in hoeverre er bij de overige uit
gaven en inkomsten een compensatie zal blij
ken te zijn. ligt in het dui'ster
In hoeverre het bedrag van 250.000 ge
raamd als opcenten op de Fondsbeöasting
van het in dit dienstjaar eindigende be
lastingjaar juist is, kan thans niet met zeker
heid worden voorspeld. Wel is er grond voor
de verwachting, dat de raming van den In
specteur der Directe Belastingen bij den aan
vang van het kohierjaar 19321933 van de
opbrengst hiervan gemaakt, en waarover in
de raadsvergadering van 11 Mei 1932 mede
deelingen worden gedaan, aan den voorzich-
tigen kant geweest is. Uit hetgeen per 1
October 1.1. beschreven was, in vergelijking
van hetgeen 1 October 1931 ten kohiere was
gebracht, valt zulks af te leiden.
Mochten de bedragen der begrooting 1933,
die B. en W. erkennen het kran zijn
opgezet, tegenvallen, dan zullen zij zich ern
stig beraden omtrent de maatregelen, die ge
nomen dienen te worden. Zij meenen er op
te mogen vertrouwen xen en en,en en
te mogen wijzen, dat wij in 1931 en 1932 den
werkelijken toestand onder de oogen hebben
durven zien, en niet hebben geaarzeld om
den maatregelen voor te stellen, die hoewel
pijnlijk, toch noodzakelijk werden geacht.
Met voldoening mogen zij constateeren, dat
de raad in groote lijnen onze voorstellen
heeft bekrachtigd, waardoor een beduidende
verbetering in den financieelen toestand is
Ingetreden. Mocht het noodig zijn, dan zullen
B. en W. niet aarzelen ook in 1933 de noodige
voorstellen aan te bieden.
De vraag of er eerlang mogelijkheid zou
zijn om een nieuwe leening te sluiten, is in
haar algemeenheid niet te beantwoorden. De
onzekerheid, waarin de geldmarkt nog steeds
verkeert, maakt het moeilijk, zoo niet on
mogelijk, om eenige voorspelling ten aanzien
van de toekomst te doen. Wel gelooven B.
en W. met gerustheid te mogen aannemen,
dat, indien er gelden beschikbaar gesteld
worden voor gemeenten in het algemeen,
Haarlem stellig zal behooren tot de gemeen
ten ln het bijzonder, waaraan de belegger
gaarne zijn spaarpenningen toevertrouwt.
I-Iet crediet van de gemeente is zeer gunstig
beinvloed door de verschillende besluiten, die
de raad in 1931 en 1932 heeft genomen en
welke de strekking hadden om de financieele
positie der gemeente te verstevigen.
Verder deelen B. en W. nog mede:
De vaststelling van de schadeloosstelling te
betalen aan Heemstede kan thans spoedig
worden ^.oegemoet gezien. Ook in geval van
de door Haarlem meest gunstige beslissing-
zal een belangrijk bedrag- in contanten voor
de betaling van de woningbouwcomplexen
enz. noodig zijn.
HET POLITIEKORPS.
DE FINANCIEELE TOESTAND DER
GEMEENTE BELET UITBREIDING..
Betreffende de sterkte van het politiekorps
deelt, de Burgemeester naar uit de memo
rie van antwoord van B. en W. op het Af-
deelingsverslag blijkt mede, dat, om den
dienst behoorlijk in alle onderdeden te doen
1'unctionn.eeren en tevens bij gebeurtenissen
van bij zonderen aard als stakingen e. d. over
meer personeel te kunnen beschikken, fei
telijk een uitbreiding met minstens 30 man (10#
per ploeg) noodig zou zijn. Door een zorgvul
dige organisatie zijn tijdens de laatste stu-
cadoorsstaking weliswaar ernstige ongere
geldheden voorkomen kunnen worden, maar
het was inderdaad niet altijd mogelijk om
ter voorkoming van molest voldoende perso
neel naar bepaalde punten te dirigeeren. Op
gemerkt wordt nog, dat de motorbrigade lang
niet voor alle onderdeelcn van den politie
dienst te gebruiken is. De financieele toestand
weerhoudt den Burgemeester evenwel, thans
op uitbreiding aan te dringen.
Een algemeen verbod tot het houden van
optochten komt den Burgemeester op dit
oogenblik onnoodig voor; wel zijn de voor
waarden. waaraan moet worden voldaan,
verscherpt; van „hinderlijke bepalingen" kan
echter allerminst worden gesproken. In tegen
deel. zij waarborgen een ordelijk verloop
van het geheel.
DE H. O. V.
ZONDAGAVONDCONCERT.
Zooals reeds eenigen tijd geleden werd ge
meld, zal de H. O. V. den 6den en den 20en
November op Zondagavond in plaats van des
middags concerteeren. Indien het bezoek
zulks wettigt, zullen in het vervolg meer con
certen des avonds gegeven worden.
De medewerking van den pianist Jan Cou-
vce en het aantrekkelijk programma beloven
dezen Zondag een kunstvollen avond.
DE 7 PCt. KORTING
OOK GELDIG VOOR DE GESUBSIDIEERDE
INSTELLINGEN.
B, en W. deelen in de memorie van ant
woord mede. dat aan hot bestuur van het
„Witte Kruis" reeds op 22 Januari 1932 door
Burgemeester en Wethouders is medege
deeld. dat de 7 pet korting moest worden toe
gepast op het personeel dat in dienst is bij de
badhuizen.
Het bestuur had hiertegen bezwaar. Bur
gemeester en Wethouders bleven aandringen,
zender gevolg.
Thans wordt, inderdaad een lagere subsi
die voorgespeld dan werd aangevraagd, ten
einde het bestuur te nopen den maatregel
toe te passen, en
van Nederlandsch Fabrikaat kunt
koopen. Weest verstandig! Steunt
de eigen industrie!
HAARLEMRiviervischmarkt 3 - Telefoon 10117 N°- 64
Schoterweg 34
HILLEGOM: Hoofdstraat 125a
DAMES
BLOUSES
Prima flanellen
blouses. Sportief
model in moderne
streepdessins
Alle maten
WASCH- EN
w JÖtfJUw WRINGMACHINES
NIEUWE GRACHT Makelaar P. HOOGEVEEN Lz.
WOENSDAG 9 NOVEMBER, 10 uur,
WEGENS STERFGEVAL en FAILLISSEMENT, laatst
genoemde ten verzoeke van den Curator Mr. P. TIDE-
MAN, waarbij de Inventaris van een Rijwielzaak, waar
bij Heeren- en Dames Rijwielen, alsmede 2 Motor
Rijwielen.
Voorts: complete Meubilaire Inboedel.
BEZICHTIGING: DINSDAG van 10—4 uur.
Van 10 tot 19 November
wederom een geweldige
Hoofdprijzen van 100 gulden, 50 galden, 20 galden enz.
De deelnemende winkeliers geven U de bonnen GRATIS
Op elke gulden aankoop of bestelling 1 bon
Zeer interessante PRIJSVRAAG voor het publiek
Muziek in alle deelen van de gemeente
Leest aandachtig de circulaires. Ze worden huis aan huis bezorgd
Batig saldo voor het Crisiscomité te Heemstede
UW OUDE HOED
HEEFT WAARDE!
Als het kouder wordt..
JAEGER
pantalons
borstrokken
flanellen
hemden
prima wol
4.30.3.90,2.90,1.90
Nu goedkooper dan
SPECIALE PRIJZEN!
Vraagt zichtzending.
Telefoon 10257
Solide kwaliteit fla
nel. In diverse uni
kleuren. Hoog ge
sloten model m.
lange puntboord.
15 ct. stijging p.maat
Plooirokjes
In solide blauwe
serge, met voering sa
lijfje leeft. 4 jaar. s
Nederlanders stelt U te weer en
weigert buitenlandsche wasch-
machines te koopen, als U voor
hetzelfde geld de onovertroffen
SPECIAAL
PRYZEN
MO et'. BREED
zware foojaliteit
140 ctf. BREED
In moderne Meuren
1Q5 cM. BREED
7n zwad en brum
14 5 c/J. BR
Waterproofgaranfie
PER METER
PER METER
mUTTLLTi BARTELJORISSTRAAT 14
Meisjes blouses
Flanellen sportblou-
ses. Leuk model in
effen tinten bleu-
beigeenlila leeft. 4 j.
