KARSOTE
SPORT EN iPBL hg
De strijd tegen de Duitschers
UIT DE OMSTREKEN
,RICHE" FOTO ART.
HAARLEM'S DAGBLAD
DONDERDAG 1 DECEMBER 1932
VIERDE BLAD.
VOETBAL.
Zondag a.s. te Düsseldorf. Onze reputatie
van ruw spel. De dertiende wedstrijd sedert
1910. Zal dit cijfer ons geluk brengen?
De balans is nog iets in ons voordeel.
Een wedstrijd van onze nationale ploeg te
gen onverschillig welken tegenstander, trekt
altijd belangstelling. Zelfs als er een wed
strijd tegen de Hongaren te Boedapest wordt
gespeeld, is er een clubje getrouwen, dat de
verre reis meemaakt, om onze ploeg aan te
moedigen. Maar toch staat vast, dat de wed
strijden tegen de naaste buren steeds de
grootste belangstelling trekken. Wedstrijden
tegen Duitschland, België en Engeland zijn
altijd kasstukken geweest, ze zullen dat ook
in de toekomst wel blijven, al zal het nog
wel eenigen tijd duren, voor dat we weer een
wedstrijd tegen Engeland op het programma
krijgen. Dat laatste is wel jammer, daar onze
nationale ploeg van een wedstrijd tegen het
Engelsch elftal heel wat zou kunnen leeren.
Vcorloopig zullen we echter ons met minder
sterke tegenstanders tevreden moeten stel
len. Ook de sterke' Oostenrijkers komen niet
naar ons land; ze geven aan België de voor
keur. Ook dat is jammer, doch het is wel een
beetje de schuld van het bondsbestuur, dat
vroeger de teugels van het bewind in handen
gehad heeft. Dat voelde zich ver boven be
roepsspelers verheven. Toen Oostenrijk des
tijds regelmatig wedstrijden tegen ploegen
van ons land voorstelde, kreeg Hugo Meisl op
dat verzoek ternauwernood antwoord. Het
is te begrijpen, dat Oostenrijk thans, nu
iedereen graag tegen de „wonderploeg" wil
spelen, Nederland op dezelfde wijze behan
delt.
Het heeft niet veel gescheeld, of we waren
ook de wedstrijden tegen Duitschland kwijt
geraakt. Doch dat was niet onze schuld. De
Duitschers meenden, geheel ten onrechte,
dat ons publiek bij de Olympische Spelen te
Amsterdam zich vijandig tegenover Duitsch
land had betoond. Het duurde tot 1931, voor
dat men tot andere gedachten kwam.
Er is echter al eens meer wrijving tusschen
het Duitsche en het Nederlandsche voetbal
geweest, waarvan naar mijn meening uit
sluitend het feit, dat men in Duitschland nog
maar steeds niet volkomen van den geest
der internationale spelregels is doordrongen,
de oorzaak is. Zoo heeft het Nedex-landsche
spel in Duitschland de reputatie van over
dreven forsch, ja zelfs van ruw te zijn. Dat
komt natuurlijk, doordat onze' spelers den
doelverdediger aanvallen, als hij den bal in
handen heeft en dat onze spelers ook wel
eens een tegenstander onderstboven werken
op een oogenblik, dat hij den bal niet heeft,
iets dat volkomen geoorloofd is, mits het
maar gaat om den bal. Dat heeft al eens tot
moeilijkheden geleid.
Na afloop van den wedstrijd tegen Duitsc'n
land te Leipzig, was er bijv. een relletje tegen
den Hongaarschen scheidsrechter, omdat nij
niet genoeg vrije schoppen tegen ons elftal
gegeven zou hebben.
Dat de Nederlanders ruw en overdreven
stevig spelen, staat blijkbaar bij de Duitsche
journalisten als een paal boven water. Ook
thans weer, bij de besprekingen over de sa
menstelling van het elftal, leest men telkens,
dat men stevige spelers moet kiezen, daar se
anders tegen het Nederlandsche spel in moei
lijkheden komen. Dat is natuurlijk een
sprookje, even dwaas als de bewering, dat
het Nederlandsche voetbal eigenlijk het
ouderwetsche Mek-and-rush is, alleen een
beetje gemoderniseerd! Gelukkig zal de heer
Langenus scheidsrechteren. Die is met de in
ternationale bepalingen voldoende bekend
Duitschland behoort reeds tot onze oude
tegenstanders op internationaal gebied: reeds
in" 1910 kwam een Duitsche ploeg te Arnhem
tegen ons vertegenwooi'digend elftal spelen.
Ook toen had de Duitsche V. B. moeilijk
heden met de samenstelling van het elftal;
niet alleen omdat men daaihij niet de noo-
dige medewerking ondervond, maar ook, om
dat Duitschland zóó groot is, dat men moei
lijk vergelijkingen'tusschen de Machten dei-
spelers kan maken. Datzelfde is op het oogen
blik nog steeds het geval, alleen is de mede
werking van de clubs thans in vele gevallen
tot tegenwei-king overgegaan. In den iaat-
sten tijd komt ctaar nog een andere omstan
digheid bij. Werkloosheid is op het oogenblik
in Duitschland de groote kwaal, waaraan ook
de meeste voetballers lijden. Nu krijgen de
spelers tenminste die van exti-a klasse
als ze voor hun vereeniging spelen, gewoon
lijk een behoorlijke ..onkostenvergoeding",
die zoo ruim is, dat ze er een groot deel van
de week wel van kunnen leven. De Duitsche
V. B. houdt zich echter strikt aan de bepa
lingen, de spelers krijgen 5 Mark per dag
vergoeding plus een spoorkaartje. Men moet
dus al heel zuinig doen. om daarvan nog wat
over te houden. En waar men van de eer al
leen niet kan eten. spelen heel wat spelers
liever voor hun club dan voor hun land!
De eerste wedstrijd tegen Duitschland- aan
het einde van het seizoen 19091910 te Arn
hem gespeeld, bracht Nederland een 42
overwinning. Aan training en concentratie
werd in die jaren niet zoo heel veel gedaan.
Zoo woonde b.v. Heyting, een onzer achter
spelers. te Parijs, waar hij geen gelegenheid
had om te voetballen. Otten onze aanvoerder,
de partner van Heyting. was door studie
eenïge wekeri niet in de gelegenheid geweest
te oefenen en, heb ik het goed. dan had ook
Beeuwkes. de doelman veertien dagen niet
gespeeld. Desondanks slaagde dit drietal er
in den gevaarlijken Duitschen aanval vrijwel
in bedwang te houden.
De wedstrijd was blijkbaar bij beide par
tijen zóó in den smaak gevallen, dat men
besloot nog in hetzelfde jaar bij den aan
vang van hef nieuwe seizoen, in October der.
returnwedstrijd te spelen. Men bleef in ce
buurt, want de tweede wedstrijd werd te
1 Kleef gespeeld, wat voor de Nederlandsche
voetballiefhebbers zóó'n groote attractie
bleek te zijn, dat er bij den wedstrijd meer
Nederlanders dan Duitschers waren. De
Duitsche bladen spraken er na afloop
van den wedstrijd schande van. dat onze
menschen zoo'n Indianengehuil hadden ia-
ten hooren. Maar een 2—1-overwinning op
een Duitsch elftal in Duitschland recht
vaardigt zeker zoo'n juichtoon, die nis-
schicn wel ean beetje erg uitbundig was, door
dat het meerendeel der Nederlandsche toe
schouwers uit Nijmegen kwam en het win
nende punt door den Nijmegenaar van
Berckel werd gemaakt. Dat verklaart natuur
lijk veel.
De derde wedstrijd tegen Duitschland werd
in 1912 te Zwolle gespeeld. Men had daar
tribunes gebouwd en alles prachtig geregeld.
Alleen aan het veld zelf had men blijkbaar
niet gedacht. Dat was zóó slecht, dat behoor
lijk voetbal er vrijwel onmogelijk was. Het- is
dan ook een slechte wedstrijd geworden,
waarbij niet minder dan 10 doelpunten wer
den gemaakt. 1-Iet was hoofdzakelijk aan het
zwakke spel van onze achterspelers op het
uiterst zware veld, te wijten, dat Göbel 5
maal werd gepasseerd. Voor de Korver was
het een f eestwedstrijd: het was z'n 25ste
internationale wedstrijd, welk feit na afloop
op gepaste wijze werd gevierd.
In het zelfde jaar trok het Nederlandsch
elftal naar Leipzig, waar het na een zeer
spannenden strijd, met 32 won. Merkwaar
dig, was het. dat men hier een goed veld,
doch geen tribunes had. Juist andersom der
halve dan te Zwolle. De pers troonde op een
groote kar, waarop men stoelen geplaatst
had! De officieele tribune lag op zoo'n
groote afstand van het veld, dat bezoekers
van die tribune onmogelijk iets van den wed
strijd zouden kunnen zien. Ze was dan ook
volkomen verlaten. Na afloop wilde een deel
van het publiek den scheidsrechter te lijf.
omdat hij niet genoeg tegen het pootïge spel
van onze mannen zou zijn opgetreden. Twee
van onze allerpootigste spelers Dirk LoLsy
en Barend van Hemert, onze reservedoelman
namen hem echter in bescherming. Het
publiek had zooveel ontzag voor dat stevige
Dordtsche tweetal, dat de scheidsrechter vei
lig in de kleedkamer kwam.
Het was in 1914. dat we weer tegen Duitsch
land kwamen en wel bij de opening van het
thans weer afgebroken Amsterdamsche
Stadion. Het Duitsche spel was sterk voor
uit gegaan, zoodat het een kwartier na de
pauze er op leek. dat het onze eerste neder
laag zou worden. Het? stond toen 31 voor
Duitschland. Een extra krachtsinspanning
der onzen had echter tot resultaat, dat het
een 44 werd. Zelfs stond het een minuut
voor het einde 43 voor ons eftal. Een ge
lukkig doelpunt bezorgde toen Duitschland
een gelijk spel.
Kort na dezen wedstrijd brak de oorlog
uit, waardoor we tot 1923 moesten wachten,
voordat de relaties met Duitschland werden
hervat. De eerste wedstrijd na den oorlog
werd te Hamburg gespeeld. Weer werd het
resultaat een gelijk spel, doch -waren in de
voorafgaande gelijke spelen (55 en 44)
de aanvallers de baas, ditmaal was het aan
het goede backspel van Denis en van dei-
Kluft te danken, dat het 0—0 werd.
Een zeer teleurstellende wedstrijd, was die,
welke op 21 April 1924 te Amsterdam werd
gespeeld. Zelden heeft onze voorhoede zóó
veel kansen verMioeid, als juist in dezen
wedstrijd. Ook de Duitschers hebben ver-
verschillende kansen gemist. Die Megen ten
slotte echter op zeer gelukkige wijze een doel
punt en zooals later bleek, daardoor ook de
overwinning.
In 1925 kwamen de Duitschers weer naar
Amsterdam. Ook de wedstrijd stelde, wat het
spel betreft, zeer teleur. Met de 21-over
winning konden wij tenslotte zeer tevreden
zijn.
Een jaar later speelde onze ploeg op het
zelfde terrein, waarop ze a.s. Zondag' uit
komt. Het werd een organisatorisch fiasco,
waardoor het mogelijk was, dat vóór den
wedstrijd het publiek het terrein over
stroomde. Met heel veel moeite is men er in
geslaagd den strijd toch te doen doorgaan.
Tot kort voor het einde was de stand 22.
Het meerdei-e uithoudingsvermogen der gast-
heeren gaf toen den dooi-slag. waardoor het
42 wei-d. Het bleek reeds in dezen wedstrijd
dat het Duitsche spel sterk vooruit ging. We
ondervonden dat eenige maanden later,
toen we op eigen terrein met 32 werden
geklopt, waarbij onze ploeg door een veel
vuldig gebruik van den buitenspelregel de
score laag heeft gehouden. In 1927 speelde
onze ploeg voor de laatste maal in Duitsch
land. Te Keulen wisten we het toen, na een
belangwekkenaen en spannenden wedstrijd
tot 22 te brengen, waarbij we veel aan het
prachtige spel van Denis te danken hadden.
De naar de meening van de Duitschers
..deutschfeindliche" houding van ons pu
bliek bij de Olympische voetbalwedstrijden,
zal, zooals reeds gezegd waarschijnlijk
wel de oorzaak geweest zijn, dat we eenigen
tijd niet tegen Duitschland hebben gespeeld
In 1931 keerde het echter weer terug. Na
een spannenden strijd was het resultaat
1—1.
De 12 wedstrijden hebben dus 5 gelijke spe
len 4 Nederlandsche en 3 Duitsche overwin
ningen gebracht. Het aoelgemiddelde is
*£6—26.
Zal de dertiende wedstrijd de vierde Duit
sche overwinning brengen? Gezien het suc
ces van onze ploeg in de laatste uitwed
strijden zou men geneigd zijn een beter re
sultaat te verwachten. Doch dat succes had
den we voor een groot deel te danken aan
Lagendaal, die thans niet van de partij zal
zijn. Overigens beschikken we over alle spe
lers, die ook de vroegere successen hielpen
bevechten, zoodat we tenslotte toch wel met
vertrouwen den strijd tegemoet kunnen
gaan.
C. J. GROOTHQFF.
INGEZONDEN MEDEDEELIXGEN
a 60 Cts. per regel.
GEEN VERKOUDHEID MEER.
HOE DEZE TE VOORKOMEN.
Indien ge verkouden of grieperig zijt, sprenkel
dan 10 a 15 droppels Karsote een nieuwe
wetenschappelijke uitvinding op
Uw zakdoek en adem de dampen
diep in, die hiervan opstijgen.
Karsote is een radicaal verdel
gingsmiddel voor de bacteriën
van verkoudheiden griep. Bij
het opsnuiven dringen de ver-
frisschende, baeterie-dooden-
de dampen tot in de kleinste
hoekjes van neus, keel en lucht-
kanalen. Bijna onmiddellijk daar
op is de neus geopend, de keel
ontdaan van slijm, dc geïrriteerde
slijmvliezen verzacht. Uw verkoudheid is ge
ëindigd. Karsote doet verkoudheden en gric-
perigheid in enkele uren ophouden en voor
komt ernstiger aandoeningen.
is verkrijgb. bij alle apothekers en drogisten
0.90 per flacon zakformaat
en 1.50 per flacon (2 maal de kleine maat).
OPNAMEN TOT EN
MET ZATERDAG 3 DEC.
GEMAAKT WORDEN MAAN
DAG 5 DEC. AFGELEVERD
169 CR. HOUTSTRAAT - TELEF. 13472
HANDBAL.
DAMES WEDSTRIJD.
Voor den wedstrijd Rapiditas I (dames)
B. G. V. is het elftal van Rapiditas als volgt
samengesteld:
L. Roosenhart.
G. Kuneman, A. Westrik.
M. Wensing. S. v. d. Anker, L. Hoogkamer.
T. van Dam. M. Visser, Rè Poorter.
A. v. Baaren, W. v. Dijkhorst.
LIJNDEN IRAMD1TAS I.
(Heeren.)
Voor den wedstrijd Lijnden IRapiditas I
die te twee uur te Halfweg wordt gespeeld, is
Rapiditas als volgt opgesteld:
K. Hartendorp.
S. Paul, F. Hartendorp,
H. Betlem. C Roest, F. Luyken.
Herbst. E. Göbel, N.N., M. Pal, P. Brusse.
DAMMEN.
HOOFDKLASSE-COMPETITIE NED.
DAMBOND..
District Noord-Holland.
Door de arbitrage-commissie van den Ned.
Dambond werden de volgende afgebroken
partijen uit bovengenoemde competitie als
volgt beslist;
Haarl. Damcl. Damcl. Zaandam
Voorloopige uitslag: 97
Joh.. FabelJ. van Sambeek 11
H. GreeuwJ. Dekker 11
Totaal 11—9
BILJARTEN
EUROPEESCHE KAMPIOENSCHAPPEN
EENSTOOTS CADRE.
In dit kampioenschap, dat half December
te Parijs zal verspeeld worden, zullen voor
Nederland uitkomen J. Sweering onze tegen
woordige kampioen tweestoots cadre, en J.
Dommering. nog steeds onze sterkste groot
biljart-speler.
Na de dezer dagen in België daarvoor ge
houden selectiewedstrijden is na barage tus
schen Gabriëls en Van Belle eerst genoemde
als de aangewezene te voorschijn gekomen.
Deze beide spelers hebben in die selectie
partijen het record geslagen, dat op Van
Belle's naam stond met 19.84, en dit nu ge
bracht op 25.67 voor Gabriëls en 21,88 voor
Van Belle. Gabriëls maakte in dit zeer moei
lijk spel series van 180, 125, 155 en 126!!. Een
duidelijk bewijs voor diens groote Macht.
Onze landgenooten zullen het dus niet ge
makkelijk hebben.
SCHAATSENRIJDEN
James Jaffee is prof. geworden
NEW-YORK, 30 November (VX>.) De
bekende Amerikaansche schaatsenrijder
James Jaffee, die o.a. bij de Olympische win
terspelen in Lake Placid kampioen werd op
de 10.000 M.. is tot het professionalisme over
gegaan. Naar verluidt is hij door een film
maatschappij aangenomen op een salaris van
30.000 dollar per jaar.
IJMUIDEN
DE BERGING VAN DE
P. C. HOOFT.
MOOI WERK VAN BUREAU WIJSMULLER
Nadat do duiker J. van DrimmTcn van
Bureau Wijsmuller, geassisteerd door twee
andere duikers zooveel mogelijk dc gaten in
den huid van de P. C. Hooft had gedicht,
'nceft men opnieuw de pompen aangezet en
thans m:?t succes. Woensdag had men reeds
320 M3. water uit het schip gepompt.
Tot zoover ging dus alles naar wensch.
Het eigenaardige verschijnsel doet zich echter
voor. dat het schip niet vlot komt. ondanks
dat er reeds een groots watermassa door de
pompen van de Nestor uit- het schip is ge-
pomjt. Het blijkt dus dat de P. C. Hooft in
de modder is vastgezogen. De ingenieurs van
het dok hebben thans las: gegeven het vaar
tuig niet verder dan tot 4 M. leeg te pompen,
daar gevreesd wordt dat wanneer het, als
het plotseling omhoog mocht komen, door
onvoldoende beballasting zou gaan kantelen.
Als voorziening tegen deze mogelijkheid
heeft het dokpersoncel all,' openingen in den
huid boven de waterlijn dicht gemaakt. De
buitenboords-pompen zijn eveneens buiten
werking gesteld en vervangen door op de
Hooft geplaatste moiorpompen.
De sleepboot N:stor is inmiddels naar
IJmuiden teruggekeerd.
Wij vernamen nog, dat het dichten van de
gaten in den romp met veel moeilijkheden
gepaard ging. hoofdzakelijk doordat, de
bodem ter plaats; zoo los is, dat de duikers
er niet konden loopen.
INVOERRECHT OP VISCH IN
ENGELAND.
GEEN YERIIOOGING.
Zooals men weet zijn de Engelschc reede-
rijen nog lang niet tevreden met het hui
dige invoerrecht van 10 pet, dat thans op
visch wordt geheven. Zij klagen steen en been
over de buitenlandsche concurrentie en heb
ben aangedrongen op een verhooging van
het tarief van 10 op 33 1/3 pet.
De tariefcommissie heeft dit verzoek ech
ter afgewezen, daar naar de meening dezer
commissie zelfs bij dit verhoogde invoerrecht
de vischprijzen in het binnenland niet zoo
danig zouden stijgen dat de visscherij daar
door loonend zou worden.
Ongetwijfeld is de veronderstelling juist,
dat de tariefcommissie tot dit standpunt is
gekomen met dc bedoeling, Duitschland ten
opzichte van het invoerrecht op pekelharing
milder tegen Engeland te stemmen en de
hierover reeds aan den gang zijnde onder
handelingen niet in gevaar te brengen.
V.A.R.A.-AVOND IN THALIA.
Dinsdag 13 December a.s. zal in Thalia een
V.A.R.A.-avond gehouden worden. Het. pro
gramma noemt den avond: ,,een feest van
geest" en ongetwijfeld zal het een feest van
geest worden.
Er zullen dien avond optreden Louis Da
vids, begeleid op de piano door zijn broer
Herman, Berthe Steeg, sopraan, begeleid door
Fried Walter, Jane Lee, solodanseres van het
Scala-Theater te Berlijn en Solin Retel, „de
man met de honderd geluiden", verder het
Hollandsch Trio, o.a. met een parafrase op
„De kleine Man".
POSTDUTVENTENTOON-
STELLING.
200 SNELVLIEGERS GEëXPOSEEKD.
A.s. Zaterdag en Zondag organisceren de
postduivenverenigingen „Kijk Uit", de Bonte
Duif en Oranje-Nassau alhier, de Reisduif te
Beverwijk en de Snel vlieger te Santpoort een
postduivententoonstelling in ..Het Wapen van
Velsen" aan den Stationsweg alhier, waar
voor ongeveer 200 snelvliegers verwacht wor
den, waaronder zeer fraaie exemplaren. De
tentoonstelling zal Zaterdagavond zes uur
geopend worden. De keuring geschiedt des
middags 1 uur door de heeren G. Heerschop
te Haai-lem en W. Godschalk te Alkmaar.
Zondagavond wordt de tentoonstelling ge
sloten met een feestavond.
PERSONALIA
Mej. C M. J. Tesselaar thans onderwijzeres
aan de Emmaschool der Vereeniging voor
Chr. Volksonderwijs te IJmuiden-Oost is met
ingang van heden overgeplaatst naar de Ju-
lianaschopl. terwijl mej. Schippers van de Ju-
lianaschool naar de Emmaschool is overge
plaatst.
DE TARIEVEN VAN HET P. E. N.
EEN ADRES VAN DE MIDDENSTANDS
CENTRALE.
De Centrale van Middenstands- en Winke
liersverenigingen in de gemeente Velsen
heeft zich dezer dagen tot de Provinciale
Staten gewend met een adres waarin o.a.
wordt opgemerkt
dat zij met groote belangstelling kennis
nam van het voorstel der leden Uwer Staten
i. z. herziening van het tarief voor stroom
en Machtverbruik van het Provinciaal Elec-
triciteitsbedrijf;
dat deze voorstellen een vasteren vorm heb
ben aangenomen blijkens de persberichten
door een verlaging der meterhuren met pijn.
30 pet. dat naar de meening van adressante
mede ernstig gestreefd behoort te worden
naar een verlaging der vastrechttarieven,
welke blijkens ingewonnen informatie een
stroomprijs-gemiddelde bepaalt, welke de
burgerij in het algemeen en de winkeliers in
het bijzonder een te zwaren last oplegt.
Redenen waarom zij Uw geacht College
verzoekt, mede in verband met het te ver
wachten lager levensniveau en de taak der
Overheid ten dezen, het daarheen te willen
leiden, dat maatregelen worden getroffen,
waardoor ook de handeldrijvende midden
stand ten aanzien van het lichttaricf tot voor
hen dragelijke voorwaarden zal kunnen
komen.
PUFVERBOD NIET MOGELIJK.
MOEILIJKHEDEN HEBBEN S MINISTERS
AANDACHT.
Over de pufvlsschcrlj zegt Minister Ver
schuur in zijn Memorie van Antwoord aan de
Tweede Kamer het volgende:
De nadeelen van dc vangst van jonge visch
van alle soorten voor den visehstand in de
Noordzee, derhalve ook van dc jonge plat-
visch. de z.g „puf", hebben de volle aandacht
van den minister. Dat er intusschen van een
steeds voortgaande uitbreiding van dc puf-
visscherij, d. van dc vangst en den aanvoer
van jonge platvisch gesproken kan worden,
kan hij niet toegeven. De aanvoer van „puf"
toch is door verschillende oorzaken, verband
houdende met dc visscherij en de tijdsom
standigheden. den laatsten tijd verminderd.
Voor zoover Waterland aangaat, kan. door
den aard van het daar uitgeoefende bedrijf,
vischvoedsc! voor dc eendenhouderijen niet
worden gemist. Dc minister is bereid te over
wegen. of het mogelijk zal zijn maatregelen
te nemen om de pufvisscherij te beperken,
daarbij rekening houdende met de bezwaren,
welke daartegen zijn ingebracht. Een on
middellijk ingaand absoluut verbod van puf
visscherij is echter niet mogelijk en zou ook
niet. te handhaven zijn. aangezien met het
trawlnet. zooals dit thans is ingericht en
wordt gebezigd, steeds groote hoeveelheden
jonge visch van alle soorten worden mede
gevangen.
DE NIEUWE HOOFDINSPEC
TEUR VAN DEN ARBEID.
VERPLAATSING EEN ONBILLIJKHEID?
Over de vragen, welke in het Voorloopt?;
Verslag der Tweede Kamer over diens be
grooting aan minister Verschuur zijn gestold
betreffende den nieuwen hoofdinspecteur
van den Arbeid te Haarlem, lezen we in de
Memorie van Antwoord:
De hoofdinspecteur van den Arbeid te
's-Gravenhage is overgeplaatst naar Haarlem
ter voorziening is de daar ontstane vacature.
Eenige jaren geleden zijn bezwaren gerezen
tegen diens overplaatsing naar Maastricht,
omdat deze verband hield met den terugkeer
tot den dienst der Arbeidsinspectie van den
afgetreden Gouverneur van Curacao. Daarbij
zat uiteraard niet de bedoeling voor. dat de
betrokken hoofdinspecteur, in tegenstelling
met zijn collega's, nimmer zou moeen wor
den verplaatst. Na een 10-jarig verblijf te
"s-Gravenhagc is hem thans een andere
standplaats aangewezen, hetgeen niet onbil
lijk kan worden geacht hu js vervangen rHor
een i-eeds te 's-Gravenhaec -erkzamen
hoofdinspecteur, die in hetzelfde tijdvak drie
maal Is verplaatst geworden en die anders
zou hebben moeten verhuizen.
MARKTPRIJZEN.
Tarbot per K.G. f 1—f 0.80
Griet per 50 K.G. f 35—f 20.
Tongen per K.G. f 1.50f 0.90
Kleine schol per 50 K.G. f 35—f 16.50
Rog per 20 stuks f 28.
Pieterman en poon per 50 K.G. f 7.50f 7
Middelschelvisch per 50 KG. f 50f 40.
Kleine middcLschcivisch per 50 K.G. f 43
1 23.
Kleine schelvisch per 50 K.G. f 26f 7.25
Kabeljauw per 125 K.G. f 68f 42.50
Gullen per 50 K.G. f 26—f 7.50
Leng per stuk f 1.90f 0.70
Heilbot per K G. f 0.70
Wijting per 50 K.G. f 10—f 5
KoolvLsch per stuk f 1.87—f 0.43
Makreel per 50 K.G. f 18.50
Versche haring per kist f 6.40f 3.80
Middelhake per kist 125 K.G. f 130.
Klein middelhake per 50 K.G. f 49f 47.
Kleine hake per 50 K.G. f 35—f 25.
BESOMMINGEN.
Trawlers:
Adelante IJm. 19 330 manden f 4300.
Dordrecht IJm. 52 55 manden f 1600.
Betje Ro 16 145 manden f 1800
Groningen IJm. 56 85 manden f 1400.
Loggers: KW 70 f 520. KW 154 f 220, KW
108 f 480. KW 167 1 470
Drifters: L. T. 1262 besomming nog niet
bekend.
GROOTE ZWAVELZUURLADING
Het Nederlandsche motor tankschip Agnita
is met een volle lading zwavelzuur van Am
sterdam naar Curacao vertrokken.
VELSEN
HET CRISISCOMITé.
VRAAGT EN GEEFT BONNEN,.
Door het dagelij ksch bestuur van het
Plaatselijk Crisis-Comité wordt het publiek
dringend verzocht, bij zijn inkoopen de bon
nen aan de winkeliers te vragen.
Winkelier wordt eveneens dringend ver
zocht hun clientèle de bonnen uit te reiken.
Vraagt en geeft bonnen!
BIJNA SLACHTOFFER VAN DEN DRANK.
Toen Dinsdagnacht een tweetal IJmuidc-
naren van een vergadering te Beverwijk
huiswaarts keerden, bemerkten zij op een
weiland nabij het station Beverwijk een man,
die in staat van dronkenschap verkeerde.
Even later zagen zij den man plotseling ver
dwijnen. De late wandelaars keerden op hun
schreden terug, daar zij vermoedden, dat de
man in een sloot was geraakt. Dit bleek in
derdaad juist, want na eenig zoeken zagen
zij in de duisternis in een sloot een hoofd
juist boven het modderwater uitsteken. Met
veel moeite slaagden de mannen er in, den
drenkeling op het droge te brengen. De
IJmuidenaren hebben den beschonkenc daar
op weer op weg naai huis geholpen. Als zij
iets later waren gekomen, zou hij zeker in
de modder zijn gestikt.
Bij hun thuiskomst kwamen de redders,
twee werkloozen. tot de onaangename ont
dekking, dat hur. kleederen geheel met mod
der waren bevuild.
