TIMMERMAN
GRATIS
GEK. CtOUESTIAAT 60 - TELEF. 15649
EEN LUXE DOOS PRIMAZEEP MET
PRACHT FLESCH PARFUM
HOE KAN DAT!
DROSTE BLOKLETTERS
VER BENEOEN OEN PRIJS!
H. KROESE DE VRIES.
H. KROESE DE VREES.
SPECIALE SINT NICO LAAS-VERKOOP
ZONDAG DEN GEHEELEN DAG GEOPEND
Men adverteert met succes
HAARLEM'S DAGBLAD
HAARLEM'S DAGBLAD
VRIJDAG 2 DECEMBER 1932
IJMUIDEN
DE TRAWLVISSCHERIJ IN
NIEUWE BANEN?
VISCHBORDEN OP SLEDEN.
Het is bekend, dat voor het voorttrekken
Van het trawlnet over den zeebodem een
groote trekkracht vereischt wordt, waardoor
het noodig is, dat de stoomtrawlers worden
uitgerust met sterke machines. Voortdurend
iwordt er gezocht naar een vischmethode,
die minder kracht vereischt (en dus min
der brandstof) dan het trawlvisschen met <ie
borden, een vischmethode, die nu al jaren
zonder een belangrijke wijziging wordt toe
gepast. De Denen hebben met hun oude be
proefde snurrevaadtuig niet die trekkracht
noodig. welke de trawl vereischt. Hun vis-
schersschepen behoeven dus de zware ma
chines of motoren niet die trawlers noodig
hebben. Maar de snurrevaad-visscherij, of
schoon zij ongetwijfeld ook hoe langer hoe
meer door I-Iollandsche schepen zal worden
uitgeoefend, zal de trawlvisscherij niet kun
nen verdringen, aangezien laatstgenoemde
vischmethode 's zomers en 's winters, bij dag
en bij nacht kan worden uitgeoefend, het
geen met de snurrevaadvisscherij niet het
geval is. Met dit vischtuig wordt, zooals men
weet, alleen overdag gevischt en in de win
termaanden niet of bijna niet.
Men tracht voortdurend het trawlnet te
verbeteren. Deze verbeteringen moeten lei
den of tot vergrooting van de vangcapaci-
teit (Vigneron-Dahl, Hansen's patent) of tot
vermindering der kosten van exploitatie
door vermindering van den weerstand.
Dit laatste wil men trachten te verkrijgen
door de eigenaardige constructie van de
vischborden waarmede de stoomtrawler Alma
IJ.M. 44 van de V. E. M. thans is uitgerust.
Bij deze borden zijn onder de z.g. „schaats",
het ijzer dat aan den onderkant van de bor
den is bevestigd drie sleden aangebracht,
welke sleden zijn bevestigd in de richting
waarin het bord wordt voortgetrokken. De
sleden hebben een breedte van 10 a 1'2 c.M.
en zullen natuurlijk moeten dienen om de
borden minder wrijving op den zeebodem te
geven, waardoor dus minder trekkracht ver
eischt wordt.
Van vakkundige zijde maakte men ons er
op opmerkzaam, dat deze nieuwe vinding wel
niet op moddergrond te gebruiken is, daaren
tegen op zandgrond ongetwijfeld goede dien
sten zal kunnen bewijzen.
RIJKSPOSTSPAARBANK.
Aan het postkant-oor IJmuiden en de daar
onder ressorteerende hulppostkantoren werd
ge.iurende de maand November 1932. Inge
logd f 79812,28, Terugbetaald f 72946.01.
1-Iet laatst door dat kantoor uitgegeven
boekje draagt het nummer 26007.
PROPAGANDA-AVOND „WILHELMENAT.
Donderdagavond had de Christelijke Mn-
ziekvereeniging „Wilhelmina", directeur de
heer P. Polderman Sr. een propaganda-avond
belegd in de Witte Bioscoop.
Voor dezen avond was groote belangstel
ling en toen de voorzitter in zijn openings
woord het doel en de genietingen van deze
bijeenkomst uiteenzette, was de zaal tot in
de uiterste hoeken bezet.
Na het gezamenlijk zingen van Psalm
25 2 ging voorzitter P. Voogd in gebed voor,
waarop hij den aanwezigen dankte voor hun
groote opkomst. Tevens wees hij er op, dat
men dezen propaganda-avond georganiseerd
had. teneinde in eigen kring meer bekend
heid aan „Wilhelmina" te geven. Onbekend
en onbemind gaan dikwijls samen en waar
ook hier, evenals overal elders, portemon-
nale en liefde nauw verwant zijn, aldus spre
ker, hoopte hij dat men de in de pauze te
houden lotenverkoop rijkelijk bedenken zou.
Voor „Wilhelmina" had men het gedeelte
voor de pauze gereserveerd en het corps gaf
na een inleidende Feestmarsch met een drie
tal Fransche werken een proeve van haar
kunnen. Onder deze was een dankbare en
goed geblazen solo voor piccolo met orkest
begeleiding, (Pinson d'Ardennes) dat met- Le
Voyage aux Bruières tot het meest geslaagde
van Wilhelmina's optreden behoorde. Een
Tendre Souvenir bekoorde slechts matig,
vooral toe te schrijven aan de onzuiverheid
van het mlddenreglster. Want de stemming
blijve toch steeds een punt van voortduren-
den aandacht.
Na de pauze werd onder veel hilariteit de
bekende Duitsche klucht, bewerkt naar van
Moser, „Het Zangersfeest" geheeten, opge
voerd. Een goedlachsch publiek heeft de ac
teurs en actrices uitbundig beklapt. Door
een muziek-trio werden de rustpoozen tus-
schen de bedrijven aangenaam aangevuld,
zoodat deze avond voor „Wilhelmina" alles
zins geslaagd mag worden genoemw.
W.
OUDERAVOND BEWAARSCHOOL PRES.
KRUGERSTRAAT.
Donderdagavond heeft onder groote be
langstelling der ouders van leerlingen in oo-
vcngenoemd schoolgebouw een ouderavond
plaats gehad, waar o.a. tegenwoordig was de
wethouder van onderwijs. De agenda ver
meldde als punten van behandeling: het te
houden St.-Nicolaasfeest, het doen voort
bestaan der school en een eventueel te hou
den winterfeest.
Mejuffrouw Vijlbrief bij wie de leiding
dezer vergadering berustte sprak tot de
aanwezigen en in het bijzonder tot den wet
houder een woord van welkom. Nadat mej.
Krooncnfaurg en mej. Kleveringa de aanwe
zigen vergast hadden op een paai- nummers
zang met pianobegeleiding trad de heer J.
Groen naar voren om mej. Vijlbrief, die met
1 Januari de school gaat verlaten namens
de ouders der leerlingen en oud-leerlingen
een woord van dank toe te spreken voor het
geen zij voor de kinderen gedaan heeft en
spreker wilde zijn erkentelijkheid doen blij
ken. waarna hij mej. Vijlbrief onder luid
applaus der aanwezigeneen electriscn
lampje aanbood. Aangezien u, mej, Vijl-
brief aldus de heer Groen niets heeft
aan een lampje zonder fitting en snoer, zoo
hebben de ouders van leerlingen en oud-
leerlingen gedacht u zooiets erbij te moeten ge
ven onder nog luider applaus werd nu oen
fraaie staande schemerlamp binnengedragen.
Met den wensch, dat mej. Vijlbrief hierbij
veel rustige uurtjes mocht doorbrengen
eindigde spreker.
Hierna nam de heer Tusenius het woord.
Spreker was zeer dankbaar voor de uitnoo-
diging om deze vergadering bij te wonen. Hij
herinnerde zich de vele jaren dat hij als we'
houder van onderwijs met mej. Vijlbrief
heeft mogen samenwerken. Dag en nacht is
zij voor de jeugd en andere sociale aangele
genheden aan het werk geweest. Wij zouden
het zeer jammer hebben gevonden als u onze
gemeente hadt moeten verlaten. Wij als arme
gemeente zoo vervolgt de heer Tusenius
moeten veel missen.
Dit gaat ons diep aan het hart. Ik ben
overtuigd dat zij di< dit mooie werk - nl. de
Kleuterschool mee stukgemaakt heb
ben dit met een bloedend hart
hebben gedaan. Gij waart hier bijna het
slachtoffer van geworden. Ik verheug mij
echter dat wij u voor de gemeente hebben
mogen en kunnen behouden in een anderen
voor u passenden werkkring, waarin ik u met
het volste vertrouwen geplaatst zie.
Spreker hoopte op andere en betere tij
den en uitte den wensch dat door een
drachtig samenwerken der ouders het kleu
teronderwijs gespaard moge blijven. Mej.
Vijlbrief dankte voor het mooie cadeau en
den wethouder voor de haar toegesproken
woorden.
Zij geloofde niet, dat zij vele rustige uurtjes
bij de schemerlamp hoe mooi zij hem ook
vindt, zal doorbrengen. Zij wil werken, in het
belang van het kind en overal waar het- geldt,
het welzijn van anderen. Hebt gij iets
waarmee ik u kan dienen. Kom gerust bij mij
ik wil en zal helpen voor alle mooi werk,
waartoe ik kan dienen, eindigde mej. Vijl
brief.
Hierna volgde een bespreking over het St.-
Nicolaasfeest.
Dit zal worden gehouden Maandagmorgen
half tien in de Bewaarschool.
Vervolgens werd besproken een te houden
winterfeest. Dit zal plaats hebben voor de
leerlingen op Dinsdag 20 December en voor
de oud-leerlingen Woensdag 21 December.
Over de mogelijke voortzetting van het be
waarschoolonderwijs als de gemeente hier
niet meer voor zorgt, volgde een ampele be
spreking. De gemeente heeft hiervoor gratis
de school met al de leermiddelen afgestaan.
Nu is het de zorg der ouders om met het
schoolgeld de benoodigde onkosten, hieraan
verbonden te bestrijden. Het onderwijzend
personeel dat op wachtgeld is gesteld, zal
hiervoor onder leiding van mej. Hoogschuur
die tot hoofd benoemd is, zich geven. Door
de medewerking van het onderwijzend perso
neel is men een heel eind op den goeden weg.
Met een opwekkend woord van mej. Vijlbrief,
dat de belanghebbende ouders nu de ge
meente ook eens laten zien, dat het hun. ernst
is dit onderwijs te behouden, sluit zij de ver
gadering na eerst de aanwezigen de gelegen
heid te hebben geboden vragen te stellen.
ONZE SCHEEPVAART.
DE STATISTIEK OVER NOVEMBER.
Voor het Hoogoven bedrijf zijn in de maand
November aangekomen 19 stoomschepen,
waarvan 8 geladen met erts en 1 met steen
kolen, terwijl 7 schepen aankwamen om ijzer
te laden. Er vertrokken uit de Hoogovenha
ven in deze maand 18 schepen, waarvan 12
schepen geladen met ijzer. Hiervan waren 6
ladingen bestemd voor Zweden. 2 voor Noord-
Amerika, 1 voor Noorwegen. 1 voor Dene
marken. 1 voor Duitschland en 1 voor Italië.
Verleden jaar kwamen in November voor de
Hoogovens 34 stoomschepen aan, waarvan
10 met erts en 2 met steenkolen, terwijl in
die maand niet minder dan 26 schepen met
een lading ijzer vertrokken of 14 meer dan
thans. Daartegenover dient echter opge
merkt, dat thans twee groote Japansche
schepen ieder een volle lading ijzer naar Phi
ladelphia verscheepten, in totaal wel een
13-000 ton, wat tegen vele kleine ladingen
opweegt. In 't geheel kwamen echter 15
schepen minder aan dan verleden jaar.
Zoo is ook de scheepvaart voor de papier
fabriek en voor IJmuiden slecht geweest,
naar verhouding nog veel slechter dan voor
de Hoogovens. Voor de papierfabriek kwam
in November geen enkel schip aan, een on
gekend feit sedert de oorlogsjaren, wijl No
vember anders een der drukste maanden van
den aanvoer van hout is. Verleden jaar toch
kwamen in die maand 9 schepen aan. waar
van 8 met hout. Te Velsen is in November
alleen een Deensche motorkotter aangeko
men, om een lading aardappelen in te ne
men voor de Faroër-eilanden.
Verder zijn te IJmuiden nog aangekomen
in November 4 zeilschepen, waarvan een om
een lading haring voor België in te nemen en
twee als ^bijlegger. Het vorig jaar kwamen
in die maand 15 zeilschepen aan, waarvan 3
uit W. Indië om stukgoed te lossen en 1 uit
Hamburg, om stukgoed bij-te laden, verder 1
met visch enz.
In totaal zijn dus in de maand Novem
ber in onze havens aangekomen 24 zeesche
pen, tegen verleden jaar in dezelfde maand
5S schepen. Een zoo groote teruggang heb
ben we nog niet gehad en geeft wel een
beeld van den ongunst der tijden.
NUTS-SPAARBANK.
In de maand November 1932 werd ingelegd:
a. Kantoor Julianakade f 18.275,17
b. Kantoor Willebrordstraat f 11.217,71
c. Kantoor Santpoort f 1.493,10
f 30.985.98
en terugbetaald:
a. Kantoor Julianakade f 16.745,79
b. Kantoor Willebrordstraat f 11.602,54
c. Kantoor Santpoort f 299.60
f 28.647,93
Meer ingelegd dan terugbetaald f 2.338.05
Het saldo tegoed op 1 November 1932 be
droeg f 846.047,24
Het saldo tegoed op 1 December 1932 be
draagt f 848.385,29.
Uitgegeven werden 14 nieuwe spaarbank
boekjes en ingetrokken 8 spaarbankbank-
boekjes. Het laatstuitgegeven boekje droeg
het nummer 2711.
DIEFSTAL VAN SUIKERGOED.
Mej. M„ wonendi? in de Kanaalstraat te
IJmuiden heeft bij de politie aangifte ge
daan van diefstal van suikergoed) door twee
minderjarige jongens, mor nomen bij de
politic bekend zijn.
JUBILEUM-CONCERT ARB. MANDOLINE
CLUB „EXCELSIOR".
Op het concert, dat de Arb. Mandoline
club „Excelsior" Zaterdag 10 December as. in
„Het Wapen van Velsen" met medewerking
van de Arb. Mandolineclub „Apollo" van
Haarlem en de IJmuider Volksstem zal geven
zal het volgende programma worden uitge
voerd.
Door Excelsior: Fantaisie Rapsodique van.
Joh. B. Kok.
Door Excelsior en Apollo gezamenlijk: La
Festa del Grano van Mariochie.
Door de IJmuider Volksstem: de Molenaar
van Jae. Hamel en de Rooden roepen, van
O. de Nobel.
Na de pauze zullen manidolmisten van
Apollo en Excelsior, koor en solisten ten uit
voer brengen „Het Daagt" tekst van P. Swa-
ger, muziek van Joh. B. Kok.
VERKEERSONGEVAL.
Donderdagmiddag is op den hoek vam- de
Van Linsehotenstraat en den IJmuider Straat
Weg een botsing ontstaan tusschen een auto
van de firma Krom te Alkmaar, bestuurd
door v. d. L. te IJmuiden en een luxe-auto
van den heer B. alhier. De auto van de firma
Krom werd vrij ernstig beschadigd. De schade
is onderling geregeld. Persoonlijke ongeluk
ken kwamen niet voor.
CIIR. GEMENGD KOOR HALLELUJAH".
Het Chr. Gemengd Koor „Hallejuha". direc
teur de heer Theo van Zutfen zal 22 Decem
ber a.s. een concert geven. Het koor zal o.a.
een aantal werken van dien directeur ten ge
hoor® brengen. Medewerking verleent de
heer Adr. v. Leeuwen aan het kerkorgel en
het Chr. Mannenkoor Adama van Scheltuima
van Amsterdam, eveneens onder leiding van
den heer van Zutfen.
Ongetwijfeld wacht de bezoekers vooral
d oor de medewerking van het Amsterdam -
sche koor, een genotvolle avond.
RADIOVERBINDING MET SCHEPEN.
Do navolgend!? schepen zijn Vrijdag 2 De
cember 1932 in radiotelegrafische verbinding
met het kuststation Scheveningen Radio:
Baloeran, Chr. Huygens, Costa Rica, Oottica
Dempo, Indrapoera, Joh. de Witt, Kotac
Nopan, Kota Tjandi, Orania, van Rensehlaer
Sibajak, Venezuela, Zeelandia.
VELSEN
De Loonsverlaging bij
Van Celder Zonen
Bespreking me) den Rijks-Bemiddelaar
Donderdagavond hield die Ned. Vereeniging
van Fabrieksarbeiders in Hotel de Pirdms, voor
de arbeiders, in dienst van fa. Van Gelder
Zonen om 8 en 10 uur twee druk bezochte
ledenvergaderingen in verband miet het han
gende conflict aan de fabrieken te Velsen.
Woirmer, Renkuim en Apeldoorn.
De vergadering werd bijgewoond door de
hoofdbestuurders de heeren Oosterhuis en
J. de Vries.
Eerstgenoemde bracht verslag uit van de
Woensdag gehouden conferentie waaraan
hebben deelgenomen de hoofddirectie der
N.V., de hoofdbesturen der betrokken organi
saties en de R ijksbeaniddelaax Prof. Mr. A.
C. Josepfrus Jitita.
De hoofd,besturen maakten cip de conferentie
de grieven van de werknemers duidelijk,
waarna de hoofddirectie haar standpunt uit
eenzette. Uitvoerig werd de kwestie daarop
gezamenlijk met dm Rijksbemiddelaar be
sproken. In deze gemeenschappelijke bespre
king beeft de rijksbemiddelaar aan de directie
vil?r punten ter overweging aanbevolen.
De hoofddirectie zou haar standpunt tegen
over deze punten hedenmorgen aan den
rijksbemlddelaar en de hoofdbesturen ken
baar maken. Van wericnemerszijde zal a.s.
Maandagavond hierop het antwoord gegeven
worden.
Nog deze week zullen de gedelegeerden der
werknemersorganisaties in Amsterdam bijeen
komen om hunne houding ten opzichte van
eventueel nieuwe voorstellen te bepalen.
Zondagmorgen zal de afdselimg Velsen van
de Ned. Vereeniging van Fabrieksarbeiders
opnieuw in Hotel de Prins bijeenkomen.
VOOR NIEUWE VERGUNNINGEN.
Burgemeester en wethouders van Velsen en
de Burgemeester van Velsen, brengen ter
kennis van belanghebbenden, dat zij die in
het bezit zijn van vergunningen om:
a. op de openbare wegen of langs de hui
zen te venten of te koop aan te bieden papier
potlooden, lucifers, zeep, garen, band of der
gelijke marskramerijen;
b. langs of op den openbaren weg te ven
ten. te verkoopen of te koop aan te bieden
snoepgoed, limonade, sigaren of tabak;
c. langs of op den openbaren weg te staan
met een kar, wagen of ander voertuig ter
verkoop van eenige waar;
d. te doen plaats vinden muziek, vertoonin
gen, 'feesten of andere vermakelijkheden,
waartoe aan het publiek met of zonder beta
ling toegang wordt verleend;
e. op of aani den openbaren weg, een open
baar vaarwater of eenige andere voor het
publiek toegankelijke plaats of voor de hui
zen der ingezetenen muziek te maken, liedjes
te zingen of eenige andere voorstelling, ver
tooning of vermakelijkheid te doen plaats
hebben;
f. tapperijen na elf uur des avonds beperkt
of onbeperkt open te houden;
en die voor 1933 nieuwe vergunningen
wenschen te ontvangen, daartoe vóór 10 De
cember a.s. schriftelijk aanvrage moeten
doen.
DE LICHTHOEVE.
Men schrijft ons:
Even als vorige jaren verkoopt ook de
Lichthoeve weer de bekende postzegels, map
jes kinderbriefkaarten en briefkaarten ten
behoeve van het misdeelde kind in Neder
land Van 10 December af kunnen de vrienden
van de Lichthoeve hunne bestellingen aan de
Lichthoeve opgeven. De opbrengst komt ten
goede aan het misdeelde kind. Alle erkende
kinderhuizen krijgen een deel der opbrengst
als jaarlij ksche subsidie.
Voor de Lichthoeve-vrienden die mede
werkten om den propaganda-avond gegeven
in het „Wapen van Velsen" op Woensdag 23
November jl. te doen slagen, zal het wel
prettig zijn te vernemen dat de opbrengst
van don avond was f 69.04. Vooral voor den
heer W. v. Tilburg onder wiens auspiciën
deze avond tot stand kwam, is het een aan
gename taak dit aan zijn leerlingen te kun-
nen vermelden. Alle vrienden hartelijk dank
namens dc Lichthoeve-kinderen.
HAAST U ZOOLANG DE VOORRAAD STREKT
GEEFT FIBBE'S
WARENHUIS
GROOTE HOUTSTR. 149
Bij aankoop van slechts f 1.
ZONDAG GEOPEND
Telef. 22488
Giro 2011542
MEVROUW!
Heeft U al ken,nis gemaakt met
onze fijne Vleesoh waren? O.a..
per ons
Muisjes rookvleescli 25 el.
Beste Ham 20 cl.
Pekelvlcescli 16 ct'.
Gelardeerde Lever 20 ct.
Schouderham 14 ct.
enz. enz.
Indien U voor 10 uur v.m. Uw
vleeschwaron bestelt, heeft U ze
voor 12 uur verseh gesneden
thuis
Beleefd aanbevelend
JAN VAN ES'
VLEESCHWARENBEDRIJF
VERBINDINGSWEG 39
b. d. Korte Kleverlaan
Nuttige
St. Nicolaas
Geschenken
HET AMERIKAANSCHE
24 Barteljorisstraat 24
Telefoon 13439
JACK MORRIS
GEMERKT 1932
ALLEEN BIJ
PRIJZEN ALS VOLGT
VAN 80 - VOOR 71 CENT
VAN 50 - VOOR «4 GENT
VAN 25 - VOOR 22 CENT
Verder alle DR0STE-ART1KELEN die wii ver-
koopen zijn VER ONDER DEN PRIJS
Koopt bij ons Uw DROSTE'S VERPLEEGSTERS
CACAO, in Kilo's zakken voor f f,60.
Profiteert van onze Reclame doos Bonbons 49 ct.
TEVENS ZIJN WIJ RUIM GESORTEERD IN
SINT NICOLAAS GESCHENKEN!
Speciaal adres in het opmaken van Fruitmanden
vanaf 1.50.
DUS ALLEN NAAR
SMEDESTRAAT 41 TELEF. 13698, Haarlem
4de huis vanaf de Groote Markt.
met GRATIS GELUKSLOTEN en GRATIS SPEELGOED
Hieronder laten wij volgen een aantal artikelen uitstekend geschikt voor
ST. NICOLAAS-GESCKEN KEN welke wij voor SPE
CIALE PRIJZEN in verkoop brengen
Nappa Dames Handschoe
nen, 1ste kw. wol- O OE
gevoerd, 2 knoop.
Heeren Zakdoeken, mod.
ruiten en str., fl. A AA
maat, zeer 1. prijs 1
Bretel Garnituur m. Sok
houders, in luxe ds. A OQ
prima kwaliteit
Garnituur Wollen Muts
en Shawl i. d. laat- A AO
ste mode-kleuren
Handwerkmandje, aardige
modellen van A /flffc
pitriet "n4u
Jongens Slipovers, zuiver
wol, in moderne 4 AC
kleuren 8
Kleine stijging per maat.
Flanellen Jongens Blouses
in aardige blauwe A EA
en bruine dessins
Kleine stijging per maat.
Flanellen Dames Pyama's
mooie effen flanel in div.
kleuren, met mooie 4 AO
garneering 1
Dames Japon Schort van
wasehechte stoffen A AO
mooie dessins
Linnen Dames Jas, zonder
mouwen effen tin- 4 JA
ten met fant. kr. 8
Wit Zijden Cachenez,
groote maat, div. H 7Q
Fianellen Dames Nacht
hemden, lange mouwen
met geborduurde -jj 4 A
dessins 1 I 3
Damast Tafellakens, met
zeer fraaien bloemenrand
in diverse kleuren,
120X150 150X180
0.98
1.38
Dames Pullover, zeer mod.
en apart model, zuiver wol
in de nieuwste O QO
mode-kleuren
Staafjesspel m. Kogeltjes
éen leuk spel voor fl yjö
de kinderen U.'rS
Flanellen Kinder Pyama's
pr. flanel en goede A AK
afwerking U.ïJü
Kleine stijging per maat.
Dames Jas-Schort met
mouwen, kleurige modell.
nieuwste fantasie 4 7A
dessins
Wollen Baby-Pakjes en
Jurkjes leuke mod. 4 OC
in diverse kleuren
Bij ie deren aankoop vanaf 1.verstrekken wij GRATIS GE
LUKSLOTEN en zeer fraaie SPEELGOEDEREN !j
in
