O
De Vrouw in
de XXe eeuw.
ABR. MEIJER
T en PLICHTEN
KINDERWERK.
Naast het vele breien en haken, wat den
laatsten tijd vaak wordt toegepast, is het bor-
duren een prettige afwisseling. Daarom geven
we hier, voor de dames die borduren prefe-
reeren een sierlijk en toch niet te moeilijk
1 korenaar-motief dat voor veel doeleinden te
gebruiken is. Willen we een wit tafelkleed
met bijpassende vingerdoekjes van een mo
tiefje voorzien, dan hebben we 't liefst iets,
dat niet al te omslachtig en ingewikkeld is.
Het patroon is hier op de juiste groote ge-
teekend, zoodat men het eenvoudig met be
hulp van een velletje calqueerpapier op dun
papier kan overtrekken. Het vloeipapier of
dun perkamentpapier waarop we het patroon
hebben overgebracht, wordt vervolgens gere-
j gen of gespeld op de plaats die we willen bor
duren.
Groen hetzij D.M.C.-garen dan wel koord-
zijde, gebruiken de voor de beide aren en
rood voor de bloemmotief jes. Hebben we het
patroontje meerdere malen noodig gehad,
dan kunnen we onder de teekening om en om
calqueerpapier en vloeipapier leggen, zoodat
we met één maal doortrekken meerdere af
drukken krijgen. We zullen bij het doortrek
ken slechte wat steviger moeten doordruk
ken, dan kunnen we wel vijf of zes bruik
bare copieën ineens maken. Het motief werkt
vlug op en daar geborduurde tafellakens, ser-
j vetten en ontbijtlakens nog altijd zeer prij-
zig zijn, loont het de moeite, om een gewoon
wit stel vam een fleurige versiering te voor-
zien. Vooral ook voor de Kersttafel leent zich
ENKELE NIEUWE HOEDJES.
Parijs brengt weer eën paar allernieuwste
modelletjes, die wij u hier toonen. 1. Een
hoedje van fluweel, waarvan de fijn-geplooi
de rand wordt opgeslagen. 2. Een mutsje uit
éénkleurige stof, waarvan de omgeslagen
rand Schotsche ruiten heeft. Dit modelletje
i moet héél scheef worden gedragen. 3. is een
j gestept bontmutsje het een veertje als
eenige garneering. Nr. 4 is een zwart bont
mutsje met een lichtkleurige lintgarneering,
die het hoedje tot iets zeer aparts maakt.
KEUKENGEHEIMEN.
De recepten voor deze week zullen bestaan
uit een smakelijke restvèrweiving van vleesch
een voedzame win'.erschotel voor de koffie -
tafel of h:t middagmaal, en een „imcderne"
wintergroentesoep.
i ..VJccschkockjes: 300 gram koud vleesoix 60
gram oud brood zonder korst, 60 gram boter
of margarine, 1 uitje, zout, nootmuskaat,
j peper, paneermeel.
Hak of snijd het vleesch in kleine struikjes,
snipper de u.i fijn, week het brood in een
weinig warme jus of m;Ik en wrijf ihet fijn.
i Mene al deze bestanddeslen door elkaar, voeg
de gesmolton boter toe en zout, peper, noot
muskaat, desverkiezende ook wat fijngehakte
peterselie. Voim van deze massa ronde, platte
j koekjes, haal ze door wat losgeklopt ei (of
1 een dik paipje van bloem en water) en pa-
i neermeel en bak ze in de koekenpan met boter
j of vet aan weerskanten bruin. "WMt u hiervan
een aardige schotel voor de koffietafel maken
schik de vleesohkoekjes dan dakpansgewijs
in het middm van een platte schotel en
lea- er een rand omheen van macaroni, die
met boter en wat tomatenpuree is gestoofd.
het rood-groen uitstekend en naar het heele
werkje voor een handige huisvrouw een kwes
tie van enkele avondjes is, hebben we nog tijd
genoeg om alles voor Kerstmis klaar te heb
ben.
Zijn we met het borduren gereed, dan
wordt het vloeipapier voorzichtig wegge
trokken en met een vochtig doekje wordt het
borduursel uitgestreken. Ook voor servet-
taschjes, kussensloopen, beddelakens en sier-
kleedjes voor theetafel of anderszins is het
motief goed te gebruiken, waarbij dan nog
geheel andere kleurencombinaties mogelijk
zijn. Stroogeel voor de aren, en blauw of
goudbruin en oranje voor het bloemmotief je,
zal het ook alleraardigst doen We moeten ei-
slechts aan denken, dat we kleurecht ma-
triaal kiezen, we hebben dan geen kans dat
de kleuren in de wasch gaan uitloopen of
vaal worden, wat het geheel zou bederven.
Kleurecht materiaal kunnen we tegenwoordig
in iedere goede handwerkzaak krijgen, zo-a
der dat dit den prijs verhoogt.
Een zakkammetje in een keurig etuitje,
zooals we dat hier op het teekeningetje zien.
is ook zeer geschikt voor geschenkje. Ifet
etuitje wordt geborduurd met den span-
sleek, op een stukje stramien (merkgaas)
of linnen. We kunnen dat naar verkiezing
doen met wol of zijde, waarbij de kleuren
oranje-bruin of koremblauw-licht-blauw
frisch en modern zullen staan. Ten slotte
wordit het nog gevoerd met een stukje sati
net in de tint van het geheel.
WAT DOEN WE ALS....?
.We te lijden hebben van z.g. vochtige
handen? Het is een onaangenaam euvel,
waardoor men, vooral in gezelschap, zoo licht
de persoonlijke zekerheid verliest. Een goed
middel is, om de handen 's avonds enkele
minuten te masseeren (van vingertoppen
naar pols) en ze dan in te wrijven met vet,
wat den volgenden morgen eerst weer wordt
verwijderd. Om te voorkomen, dat het bed
linnen smoezelige wordt, trekken we vóór
het naar bed gaan- een paar oude handschoe
nen aan. Na korten tijd zal men reeds verbe
tering bespeuren.
Wie haar ziet en hoort, zal het nooit geloo-
ven, dat mevrouw van Heerdt, (zooals men
gewoonlijk over haar spreekt), 5 December
70 jaar is geworden. Haar enthousiasme doet
ondanks haar zilveren haren veeleer
denken aan een achttienjarig meisje, vol
illusies, die enkel het mooie van het leven
kan zien, en nog geen teleurstellingen heeft
gekend. Menige bakvisch in dezen tijd ziet
het leven minder rooskleurig, heeft minder
geloof in idealen en minder stuwkracht dan
deze zoo volmaakt vrouwelijke vrouw, die wel
feministe is, maar toch altijd vrouwenbelan-
gen ruim opvat, altijd in de eerste plaats de
vrouw ziet als de opvoedster tot. al wat goed
en edel is. Kom haar niet met bezwaren, zij
zal bij ieder aankloppen, met haar vriende
lijk lachje, haar beminnelijke argumenten,
geen twijfel kermend, voor elke goede onder
neming de propagandiste met woord en pen,
met een bezieling, die anderen beschaamt.
In de politiek heeft zij een werkzaam deel
genomen, maar zij is nooit geworden de poli
tieke vrouw, al heeft zij voor haar partij hard
gewerkt. Voor alles is zij de vrouw met haar
geloof in opvoeding, ook op vredesterrein.
Reeds vele jaren geleden behoorde zij hier
tot degenen, die ijverden voor de zoogenaam
de „moral education", die in ons land nooit
veel aanhangers heeft gevonden. Natuurlijk
moet elke goede opvoeding zedelijke men
schen vormen, maar het opzettelijk opvoe
den voor zedelijkheid, of liever ondc-rwijs in
zedelijkheid, lessen gewijd aan zedelijkheid.,
men was er hier niet zoo voor te vinden, over
tuigd als men is. dat voor de meerderheid het
voorbeeld en de sfeer meer vermag dan wat
wij een beetje beschouwen als zedepreekjes.
Mevrouw van Heerdt had het in de school,
welke zij in Zwitserland bezocht anders on
dervonden en gaf practische voorbeelden, van
wat men daar wist te bereiken. Zij wijdde
een geheel boek aan het onderwerp, maar op
dit gebied oogstte zij niet meer dan een „suc-
Mevrouw de Dre gravin Van Heerdt tot
Eversberg—Quarles van Ufford.
Margaret Kornitzer: The
modernen Woman and herself.
Jonathan Cape, Londen.
Want hoewel er in dit boek onvolmaakt
heden zijn men zou alleen al kunnen be
ginnen met zich af te vragen, wat ce bedoe
ling is van de titel bezit het eenige eigen-
schappen, die daar ruimschoots tegen opwe
gen. en één van de eerste daarvan is, dat de
schrijfster, vrouw zijnde en schrijvende over
de moderne vrouw o, geliefkoosd en bijna
afgesabbeld onderwerp, waar al vsel te veel
over geschreven is! erin slaagt om dat
onderwerp niet eenzijdig- en niet partijdig
te behandelen.
De vrouw van het standpunt- van de vrouw,
hoe ontelibaa-r veel malen is het ons al niet
voor den neus gezet? En bij wijze van tegen
wicht zou het misschien geen 'kwaad kun
nen. als een eerlijk man tens zonder terug
houding zijn oordeel over de vrouw, van het
standpunt -van den man, en liefst don in de
vrouw tteleurgestelde man. ten beste gaf.
Mogelijk dat dan -beiden, vrouw en man, eens
tot bezinning zouden komen, en. zonder
v-ee-1 fraaie woorden en theoriën, maar met
goede wil en daden, het iet of wat optimis
tisch 'klinkende, maar niettemin maair a-1
te vaak aan de werkelijkheid ge-toetste ge
zegde waar zouden kunnen maken, dat. „das
Leben blülit aus zw?i Ruïnen". En schooner
-en krachtiger dikwijls dan op den vruoht-
baarsten grond.
Intusschen is Margaret Kornitzer in haar
boek tot een dor helaas nog lang niet allen
erkende conclusies gekomen, en namelijk
deoe: dat in een veertigtal jaren de wereld
en speciaal de vrouwenwereld er-in geslaagd
is zichzelf volkomen op den kop te zetten. Wat
was het, vurigste verlangen vaai d: vrouw
van veerig jaar geleden, -«'aar zij evenwel
zelden rond voor uit durfde komen, geremd
door aangeboren conservatisme, dat geree
delij k valsche schaamte genoemd werd door
de pioniersters, die daar misschien alleen
in zooverre gelijk mee hadden, dat elk niet
durven uitkomen voor een eerlijk sentiment
voor een groot deel gestimuleerd wordt door
het beschavingsverschijnsel valsche schaam
te? Een zelfstandig leven, een carrière, zooals
iedere man die kon hebben, waarbij zij aan
eigen individualiteit uiting konden geven.
ëëNatuurhjk was het een reactie op da vooral
voor wouwen geestaoodende sfeer van het
Victoriaan-sch tijdperk. Intusschen heeft nu
veertig jaar later, de vrouw datgene bsreikt
wat zij toen wenschbe natuurlijk nog lang
niet- wat sommige radicalen wenschen, maar
mèèr, dan zij toentertijd dorsten wenschen
en de reactie daarop v-olgt weer vanzelf. Val
sche schaamta -belet haar maar al te vaak
no-g er rond' voor uit te komen, '.maar in hun
hart erkennen de meesten, die het niet heb
ben, dat wat zij wenschen is „een man, een
eigen -huis, en kinderen". Maar als zij het
krijgen, zit de oude zMfsiandigheid hen dwars
en bij hen, die het al hebben, wekt de zelf
standigheid der anderen, een sfer van ver
zet. die gewoonlijk niet bevorderlijk is voor
de saam'h-oorig-heid tusschen man en vrouw;
en het gepraat over de rechten, der wouw
ontstaat.
De rechten der vrouiw ook al weer als
lang niet onnatuurlijke reactie bovendien
op het eeuwenlange gepraat over d:- rechten
van den man. En gezien van dat standpunt-
niet onlogisch man en vrouw, beide men-
cès d'estime". Men waardeerde haar eerlijke
en warme overtuiging. Men kon haar niet
goed bestrijden, maar men zag geen reden,
om hier te beproeven, wat nu eenmaal niet
lag in onze zeden.
Zij gaf het nog niet op. Toen men voor de
opvoeding tot de gezinstaak begon te voelen
en daarvoor onder de vrouwen werkte, bleek
zij ook hier gaarne bij te dragen tot een op
voeding, welke voor het maatschappelijk
leven van meer belang zou kunnen zijn dan
alle geleerdheid, waarmede men de hoofdjes
vol stopt, en alweer pakte zij de propaganda
met geestdrift aan voor een doel, dat zij ge
makkelijk kon laten aansluiten aan haar
oorspronkelijke ideeën omtrent karakter
opvoeding. Op haar eigen gemoedelijke ma
niet kwam zij met concrete plannen, altijd
vervuld van haar eigen schooljaren in den
vreemde, waar men haar op zoo prettige
wijze voor het leven had opgevoed. Zij was
zich niet bewust, dat zij alles zag door den
bril van de illusie, door haar zonnig tempe
rament, dat uit alles het goede en aantrek
kelijke weet te halen, dat zich onder alle
omstandigheden tevreden voelt en dus ook de
schooljaren zag als een paradijs. Waarschijn
lijk bracht haar gemakkelijke natuur mee.
dat anderen ook haar goedgezind waren, dat
zij op school tot de leerlingen behoorde, op
wie nooit viel aan te merken, en bij wie elke
methode en elk systeem het wel zou hebben
gedaan, omdat er weinig te verbeteren was
en zij zich gemakkelijk schikte in de wetten
en voorschriften, die voor minder gelukkige
naturen moeilijker zijn na te leven.
Bovenal heeft mevrouw van Heerdt echter
al haar krachten altijd gegeven aan het
vredeswerk en de Volkenbond heeft geen
meer toegewijde vriendin dan deze optimiste,
die als zij lichtbeelden vertoont van het Vol-
kenbondswerk bewijst, hoe zij zich heeft op
de hoogte gesteld van den arbeid te Genève.
Zij toont dan tevens te beseffen, dat dezen
niet is los te maken van de geschiedenis van
den vrede, van de vredesconferenties, van al
wat mannelijke en vrouwelijke pacifisten in
schen. de èèn in zijn soort, geen grein onder
doend voor de andere hebben natuu-rlijk
rechten. De man-rechten niettegenstaan
de alle gepraat over de natuurlijke meerder
heid van d? man. die hem in vele, zoo niet
ae meeste zaken de leiding moest geven, heeft
dam de vrouw ook rechten; al was het alleen
al het recht, om dien man. die de leiding wil
hebben, duidelijk te maken, dat het -risico
en de verantwoordelijkheid voor een -even
tueel verkeerd, beleid dan ook bij hem berus
ten helaas is het een feit, dat de ver
houding al bedenkelijke barsten en sleten
begint te vertoonen, als dergelijke onder
werpen ter sprake komen of nog erger
door beide belanghebbenden elk voor zich
overdacht worden.
Maar intusschen is het woord rechten
typeerend voor de situatie. Wanneer begirK
men te pralen over rechten? Wanneer ge
praat over plichten niet helpt. En niettemin
heeft noch de man rechten, noch de vrouw
rechten, maar hebben ze beide plichten.
Plichten, die zwaar moeten wegen. Plichten
niet tegenover zichzelf, maai- tegenover den
ander in plaats van -rechten. <tie louter de
slotsom van egoïstische overwegingen zijn.
Plichten, gestimuleerd door waarachtige
goedi- wil. en omgezet, niet in woorden, maar
in daden, zoowel door man als door vrouw,
en ieder naar zijn beste vermogen.
En dat is één van de voornaamste dingen
van Margaret Kornitzer''s vrouwen plichten
dan over vrouwenrechten. Zij houdt die
moderne vrouw, die zoo trotsch op zichzelf
is och arme! een spiegel voor, on
va-aagt haar goed te kijken en tot de ont
dekking -te willen komen, dat er niet zoo iels
is als ..een moderne vrouw" maar dat. wat
zij in die spi-'gel ziet, slechts ..een vrouw"
is, n'en déplaise de zoogenaamde gelijkheid
die natuurlijk .toch onbestaanbaar -is. on de
moderne opvoeding, die op alles gericht is
-behalve c,p Qa-et huwelijk, zoodot zelfs de
opmerking: „Wat zonde van (haar ze gaat
•trouwen!" maar al te vaak wordt gehoord als
een meisje dat goede hoop gaf voor een bri'l-
lante toekomst, de moed heeft oon toekomst
en al adieu te zeggen, en haar talenten te
wijden aan zoo ie:s inferieurs als een huwe
lijk. Inderdaad, al haar talenten. Want de
instelling hiuweiijk staat wel op zeer losse
-schroeven, getuige alleen maar het feit. dat
een woord als „rechten" in verband daarmee
gebruikt wordt.
Mogelijk zal dit boek. dat een stuik of wai
wonderlijke t ekortkomingen in stijl en compo
sitie bezit, en waarin bovendien o.a. het pro
bleem van de millioenen vrouwen die ..Te
veel" zijn, wel zouden willen trouwen, maar
niet kunnen, te vluchtig behandeld wordt
tocfii een kleine en in allen gevalle één
van de eerste, en dus belangrijke stooten
geven tot het inzicht van „de moderne
vrouw", dat zij op deze manier niet kamt.
waar zij naar toe wiide Waar wilde zij naar
toe? Naar vermeerdering van haar geluk,
dat tenslotte het egoïstische Streven van ieder
anensch is. De manier waarop ho:-ft echter
voor een waarachtig rnensoh niets egoïstisch
in te houden, integendeel, elke vrouw, die
dien naam' waard is, en elke man, die hem
verdient, za'l op den duur tot de erkenning
komen, dat het nastreven van het gel-uk van
een amder menscJh oneindig- meer vreugde
en 'bevrediging brengt dan het jagen achter
het eigen iik aan. Men noeime dit idealisme;
het is niets dan tde opperste wijsheid der na
tuur. die zkVn verstopt achter een schijnbare
paradox.
WILLY VAN DER TAK.
DE KINDERMOND.
Moeder is bezig een schoongemaakte gans
met appelen te vullen. Kleine Dick kijkt aan
dachtig toe. vraagt dan plotseling: Moeder,
waarom doet u dit nu? Hij heeft er nu im
mers toch niets meer aan!"
eigen land en daarbuiten door de eeuwen
heen hebben gedaan, om den Volkenbond
voor te bereiden en ae menschheid op te voe
den voor de gedachte van oplossing van ge
schillen (welke er altijd zullen zijn), door
rechtspraak, bemiddeling of verzoening, in-
plaats van langs den weg van geweld.
Zij staat niet stii bij de vraag, of de Vol
kenbond in zijn onvolmaaktheid velen heeft
teleurgesteld, zij behoort tot hen, die blij
zijn. dat zij er is, die den menschen willen in
prenten. dat zijn ontwikkeling in de toekomst
zal afhangen van de meerdere of mindere be
langstelling waarmede de volken, de open
bare meening hem steunen en op zijn rich
ting invloed oefenen.
Daarom begrijpt ze, dat de openbare mee
ning steeds moet worden voorgelicht en dat
men moet beginnen met de sympathie on
medewerking van de jeugd, het geslacht
van de toekomst- te winnen. Opnieuw het op
voedend werk. dat. haar riep, en dat haar op
haar post vond, bereid om het jeugdwerk,
dat in Frankrijk werd begonnen in den Moe-
derbond in Holland bekend en populair to
maken. Natuurlijk stuitte zij op intellectuec-
len, die vonden, dat de tijd van het pacifisme
van het gevoel voorbij was. dat men niet met
gevoelsoverwegingen moest komen, maar
met absolute kennis. Zij wist wel beter, wist
wel, dat. de meerderheid der vrouwen het
best te bereiken is met gevoelsargumenten,
dat een Moederbond, die vrouwen zou mee
slepen. die zich niet thuisgevoelen in defti
ge vergaderingen, waar logisch wordt gerede
neerd. bij zware wolken tabaksdamp. En zoo
orsdernam zij ook dit- met veel vuur, zooals
zij alles wat zij aanvatte deed met den gloed
van haar oogen en van haar warm hart.
Natuurlijk zijn er wel geweest, die haar
wat zakelijker wenschten. maar dan zou zij
minder vrouw zijn geweest; enjuist, om
dat het noodig is. dat ook de vrouwen, die
het kiesrecht hebben haar verantwoordelijk
heid loeren kennen ten opzichte van de poli
tiek en vraagstukken als dat van vrede en
Volkenbond, is het goed. dat r<- vrouwen zijn,
als mevrouw van Heerdt. die haar voorlich
ten, op haar manier, die der vrouwen. Er is
moed en geduld noodig. om dit vol te houden
en mevrouw van Heerdt heeft die in haar
leven getoond. Moge zij dan nog jaren op
haar post staan, de vrouwen jong en oud
steunend door haar zonnigen glimlach, en
haar onwankelbaar vertrouwen in de over
winning van het. goede
EMMY J. BELINFANTE.
DONDERDAC 8 DECEMBER 1932
Menige huisvrouw heeft in dezen tijd haar
hulp, hetzij dienstbode, dagmeisje of werk
ster moeten afschaffen en ziet daarmee haar
eigen werk zeer aanmerkelijk toegenomen.
Een begrijpelijk gevolg hiervan is. dat. er
minder intensief gewerkt wordt dan voor
heen. waarmee in het geheel niet gezegd is.
dat de huisvrouw vroeger overdreven netjes
was, of dat ze nu lui en slordig is geworden;
die opvatting: minder tijd, dus minder wer
ken kan een noodzakelijkheid worden, wan
neer er niet genoeg menschen zijn om alles
in de puntjes en op de gezette tijden klaar
tc hebben. En met <he vast? tijden moet de
vrouw des huizes wel degelijk rekening hou
den. anders loopt alles onvermijdelijk ln 't
honderd.
Dus er wordt minder nauw gekeken bij
het werk, maar dat neemt niet weg. dat er
toch nog heel wat meer te doen valt. dan
toen de vaste hulp ook een gedeelte van de
oagelijksehe taak op zich kon nemen. De
huisvrouw gaat zelf nog wat meer aan den
gang. en terwijl zij druk bezig is in huls,
overpeinst zü. dat haar dochters nu toch
eigenlijk groot genoeg zijn, om eens een
handje mee te helpen bij het meer eenvou
dige werk.
De kinderen moeten naar school: dus veel
kan zij ze niet laten doen; bovendien is zij
van mccning dat de jeugd, als zij den hielen
dag in het gareel heeft geloopen. na den
schooltijd wel eens vrij mag zijn om naar
eigen zin te spelen en pret te maken.
Er zijn echter van die kleine werkjes in
huis, die gedaan moeten worden, die op
zichzelf niet vee! tijd kosten, maar die. als
zij van het huishoudelijk werk werden uit
geschakeld, toch heel wat verlichting zouclen
brengen.
Daar is dan om te beginnen het afhalen
van dc bedden: dit kan evengoed als oen on
derdeel van het aankleeden gelden als tan
den poetsen en de schoenen dichtmaken. De
meisjes wennen dus om haar eigen bedden
af te halen, zóó dat het bij haar aanklee
den behoort; het is een eenvoudig kuns'.jo,
waar geen enkel kind moeite mee zal h.-b-
ben. Zijn de matrassen te zwaar voor hen
om om te keeren. dan kan moeder dit im
mers doen voordat zij de bedden weer op
maakt.
Nu moet ik zeggen, dat er voor mij een
groot verschil bestaat tusschen meisjes- en
jongenswerkjes, en de jongens behoeven hun
bedden dan ook niet af te halen, mits moeder
ze maar probeert te leeren. om hun slaap
kamer opgeruimd achter te laten, en de
ramen open te zetten, als zij de kamer ver
laten.
Voor jongens gelden veel meer de werkjes
waarbij gesjouwd moet worden als zc wat
groot er zijn tenminste of waarbij zc
moeten timmeren en dergelijke. Er is werke
lijk voor de jongens in huis genoeg te doen
wat zoo specifiek jongenswerk Ls, dat wc zc
niet behoeven te dwingen om werkjes op
te knappen, die hen nooit zullen afgaan.
Zij kunnen helpen bij het ophangen van
een spiegel, of bij het versjouwen van dc
vuilnisbak of bij het werk in den tuin. of bij
heb inzetten van nieuwe stoppen van het
licht wanneer wij zc daarbij eerst de noo-
dige leiding hebben gegeven. Of wij laten zc
eenvoudige boodschapjes doen bijvoorbeeld
bij den fietsenmaker of ln een ijzerwinkel of
bij den boekhandel. Maar stuur dc meisjes
erop uit om een pond suiker, of om een
strengetje zij of oen klos garen: want de
jongen die uit zijn aard een afkeer heeft van
zulke voorwerpen die hem niet passen, loopt,
wanneer moeder toch zooiets doorzet, geen
denkbeeldig gevaar een flauw jongetje te
worden. Komt hij daarentegen in een ijzer
winkel om een paar duimen, dan voelt hij
zich een heele kerel, hoe klein hij ook is,
want daar komen immers bijna alleen
mannen!
De meisjes kunnen heel goed helpen, met
afwasschen op Woensdag en Zaterdag en
Zondag; en het is waar dat dit vooral in het
begin wel stumperig zal gaan. maar dat went
betrekkelijk gauw. Of als moeder meent dat
zij het alleen veel vlugger kan. dan kan de
kleine meid toch ook opruimen, zij kan de
tafel dekken, zij kan ook de leveranciers
opendoen, het brood van den bakker aanne
men en daarmee ook eenigszins de waarde
van het geld leeren kennen.
Telefoneeren kunnen kindoren ook heel
goed leeren, en ik ken een aardig meisje van
10 jaar, dat de telefoon beantwoordt als dc
beste en ook eenvoudige boodschappen heci
goed overbrengt.
Al die kleinigheden kunnen moeder heel
wat uit de hand nemen, zoodat, zij niet on
ophoudelijk van haar werk af moet. of van
haar stoel moet opstaan. En hel zal zijn
goeden invloed van behulpzoamheid op dc
jongens en meisjes niet missen.
E. E. J.—P.
INGEZONDEN MEDEDEKLINGEN
a fiO Cts. per regel.
WEEKNIEUWS
CR. HOUTSTRAAT 16, HAARLEM
Verkoopt vanaf lieden, alle voor
handen aardige eenvoudige dames-
japonnen, costume rokken, damcs-
pullovers, peignoirs cn kindertruien
tegen belangrijk verminderde prijzen.
Een buiten ge 10 one g el eg cu
ll e i d voor dames die wel 'gaarne
b uit eng e w one kwaliteit tegen
minder dan 0 ew one prijzen
koopen.
Een wakkere zeventigjarige