Tevredenheid over minister Verschuur
STA TEN-GENERAAL
INGEZONDEN
Voor kunsttanden, gebitten
FRANSCH
ENGELSCH
MEUBELEN
HAARLEM'S DAGBLAD
TWEEDE KAMER.
Vele sprekers brengen hem hulde. Agrarisch debat. Alle
crisismaatregelen passeeren de revue. Nieuwe maatregelen
gevraagd Een andere richtprijs voor de tarwe? De hypo-
theekboeren in nood. „Mijnheer het Varken". Vergissingen
en groiheden van Braat. Maatregelen gevraagd voor bollen
teelt, aardappelen en suikerbieten. En voor de bescherming
van vogels en andere dieren.
ZATERDAG 10 DECEMBER 1932
9 December.
Vandaag heeft, de Tweede Kamer het agra
rische gedeelte van dc begrooting van Mi-
lister Verschuur doorgenomen. Voor een uit-
rerkocht huis, D.w.z. de beide tribunes waren
(vervol met scherp-toeluisterende agrariërs,
ïelangstelling boven en belangstelling bene-
Ien. Bij den aanvang der discussies was het
weede tiental al vol op het sprekerslijstje.
Iet was dus wel begrijpelijk, dat de minister
liet meer aan het woord, het antwoord ko
nen kon.
Minister Verschuur bezit een krachtige po-
itie in de Kamer. Deze' hardwerkende be-
vindsman oogstte heel veel lof voor zijn be-
eid. Met sterke bezwaren had hij. te rekenen.
!n toch wist hij door voorzichtig beleid veel
e bereiken, zoo luidde de uitspraak, kort
laamgevat van de heere Ebels, Loving. Bak
er, van Voorst, van Rappard, Weitkamp,
Vos. Alleen de heer Braat" sprak geen goed
voord.
Dankbaar, maar niet voldaan bleek op-
lieuw de heer van Voorst. Te laat en te aar-
;elend was er z.i. ingegrepen. Dat er overi-
;ens nog veel nieuwe maatregelen noodig
vorden geacht, heeft het sprekerslijstje wel
lewezen. Niet alleen noodig, zelfs dringend
loodig. want het zal meenden de heeren
ran Voorst en v. d. Heuvel nog erger wor-
len; de goede tijd in den landbouw is voor-
)ij, zeide Dr. Lovink. En de heer Bakker ge-
oofde ook, dat we .over de moeilijkheden nog
biet heen zijn. Verscheidene afgevaardigden
geloofden aan een langdurige depressie.
I Maakten nu deze inzichten 't wenschelijk.
reeds nieuwe richtlijnen te trekken voor een
blijvenden toestand? vroeg de heer Ebels.
Hij antwoordde ontkennend. Voorloopig zal
net nog noodig zijn met tijdelijke maatrege
len te regeeren.
Somtijds door verbetering van de reeds ee
nomen maatregelen menig advies bereikte
ben minister dan ook.
I De heer v. d. Sluis was allerminst tevreden
pver~~de uitwerking van de verschillende
maatregelen. De goede de financieels resul
taten zag hij alle geïnd, niet door de wer
kers, maar door de parasieten op die wer
kers. door de landeigenaars. Is dat nu wel
tvaar? informeerde de heer v. d. Heuvel.
Dezelfde vraag stelde de a.-r. afgevaardigde,
|ben de -heer v. d. Sluis de werking van de
cris pachtwet als niet zeer groot, kon er
kennen, wijl de arme pachters wegens hun
[andhesy- niet^naar de -Kamer ,;,voor :crisi$-r
pachtzakenvdurveh gaan. De heer v. d». Heu
vel verdfiochi-dit niet begrijpen1. Want, zei hij,
«de groóte landeigenaars zijn gewoonlijk niet
flecht voor hun pachters. De meeste moei-
jijke pachtkwesties ontstaan door het botsen
bp elkaar van pachter- en verpachter-prole
tariër. Dat blijkt in de Kamer voor crisis-
pachtzaken.
i Zooals gewoonlijk dee'd de heer v. d. Heu
gel een pleitrede hooren ten bate der fiypo-,
til eekboe ren. Ook de heeren van Rappard en
Fleskens gaven hun aandacht in pleitenden
ein aan-de belangen der hypotheekboeren. Nu.
is het allerminst gemakkelijk hier een dra
gelijke 'regeling te treffen. Of de gedachte
van den heer Fleskens de practische critiek
bal kunnen doorstaan? Hij wil nl. een Rijks-
poorscholbank. De heer van Rappard vraagt
een Landbouwhypotheekba.uk. En beiden ge
loofden van hunne plannen dat daardoor
executies ten piattenlande wegens hypotheek
schulden zullen voorkomen kunnen worden,
j Het spreekt vanzelf dat er allerwege ge
sproken is van de noodzaak van een blij ven
den export. Zooals ook de minister van Ar-
jbeïd gisteravond reeds deed gevoelen, schij
nen de exportvooruitzichten niet zoo slecht
jte zijn als eenigen tijd geleden.
De afzonderlijke steunmaatregen der re
dering zijn door de Kamer onder de loupe
enomen. Het moet erkend, de agrariërs wa-
•en in het algemeen zeker niet ondankbaar,
ij huldigden den minister, behalve dan de
icer van Voorst tot Voorst, die almaar wil
■oortgaan met steunen. Een stem. welke den
eer Weitkamp onaangenaam in de ooren
lonk. Misschien wel het meest daarom, dat.
.ij zulke stemmen ook buiten de Kamer
loorde. Hij wilde die critiek niet, alleen op-
mwende critiek ging zelfs zóó ver. dat hij
len wensch uitsprak, dat aan de boeren het
lezen van afbrekende couranten verboden
[moest .worden.
De afzonderlijke steunverleningen thans.
Algemeen werd de wensch uitgesproken
e noteerden de namen der heeeren Ebels,
[Lovink, Bakker. Schouten, v. d. Heuvel. Loer-
lakker en Vos. dat de regeering zou overgaan
tot het vastleggen van een richtprijs" van
f 12 voor den t ai-we verbouw. Algemeen wil
de de Kamer de tarwesteumvet behouden, al
len echter ook den richtprijs op f 12 bepalen.
De Kamer begreep niet, dat dc bewindsman
daar niet aan wilde. Er is toch, vergeleken
piet de bïnnenlandsche tarweproductie groote
[bc-hoefte aan tarwe- Er wordt veel ingevoerd.
Is hier niets te doen vroeg de heer Bak-
iker door het mengpercentage te verande
ren of door contigenteering? Evenmin .heb
ben de meeste sprekers de restrictie van den
[minister gewaardeerd, die den tarweverbouw
wenschte te beperken tot één derde van hun
modembezii. Waarom toch? vroeg Dr. Lo
vink en de heeren v. d. Heuvel en Braat
er is toch behoefte aan tarwe, terwijl bij f 12
richtprijs, de teelt loonend wordt. De heer
Ebels stemde in met de beperking tot 1 3 van
't oppervlak van den eigen grond. Omdat an
ders een gedeelte der boeren met de buitenge
wone hulp van de Tarwewet sterk zullen
worden geholpen.
De andere heeren vooral de heer
Schouten, bij wien zich later op den middag
r.og de heer Vos kwam aansluiten be
pleitten het particulier initiatief vrij te la
ten. Hier zit dan ook nog de mogelijkheid
zeiden beiden dat er weiland gescheurd
wordt, ten bate van de agrariërs, die door den
nood der tijden de veeteelt moeten verwisse
len voor den landbouw. He' scheuren geeft
bovendien vele handen werk.
De heer Schouten stelde twee vragen aan
den minister. Allereerst of er sprake is van
trustvorming in de meel industrie, alleen ten
yoordcele der meelindustrieën. Daarna of hei,
waar is, dat de crisiszuivelwet alleen vruch
ten doet plukken door de margarinefabri
kanten.
De heer Weitkamp geloofde, dat de crisis
zuivelwet ten bate is geweest van de vee
telers.
Maatregelen werden gevraagd door den
Monsterschen burgemeester Kampschoer om
den bollenteelt hulp te bieden. De heer
Loerakker stemde er mede in.
De heeren Bakker, v. d. Heuvel, van Rap
pard, Vos en Loerakker bepleitten versterkte
hulp aan de vlascultuur.
Ook voor de aardappelteelt, zoo meende
men. zal er weer wat moeten gebeuren be
toogden eensgezind de heeren Bakker. Lo
vink. Hiemstra en Bierema. De laatste pleitte
vooral voor de veenkoloniale aardappelen.
De bietenteelt ook op dit gebied waar
deerde men wel, wat gedaan werd, alleen het
is niet genoeg. Waarom laat de regeering
vroeg de heer v. d. Heuvel de bietenteelt
niet vrij? Als ook op een hulpmiddel vestig
den de heeren v. d. Heuvel en Vos de aan
dacht op het middel om het invoerrecht op
witte suiker om te zetten in een invoerrecht
op ruwe suiker. Bovendien pleitte de heer Vos
voor een reglementeering van den suikerprijs,
los van de wereldmarkt.
Over de crlsisvarkenswet had eigenlijk al
leen de heer Braat klachten. De heer Braat
was min of meer opgewonden over de uitvoe
ring. Op een moment struikelde hij over zijn
eigen woorden dat kwam, volgens hem,
omdat hij zoo weinig tijd had zóó struikel
de hij, dat hij uitriep met groot enthousiasme
niet: „mijnheer de Voorzitter", maar „mijn
heer het Varken". Daverend gelach! Het was
een ongelukje! Maar geen ongelukje was 't,
dat hij den directeur van het Crisisvarkens-
bureau in plaats van Zwanenburg Zwijnen-
burg noemde.
Weinig klachten over de varkenswet. De
heeren van Rappard, van Voorst en Weit
kamp spraken van den heiligen invloed dei-
beperking. Alleen geloofde Dr. Lovink, dat de
moeilijkheden, waarin de zwaarmesterij zich
bevindt, weg te nemen zijn.
Voor "het belang van den landarbeider
die toch ook moet gesteund worden kwa
men de heeren Bakker, Hiemstra en Loer
akker op.
Ten slotte zij nog gemeld, dat Mevr. Bak-
ker-Nort en de heer van Zadelhof f een goed
woord deden voor de gevederde zangers van
bosch en beemd, helpers van den boer in zijn
strijd tegen schadelijk gedierte, die maar al
te veel ten doode zijn opgeschreven. Mevr.
Ba"kker-Nbrt wenschte betere verzorging voor
,ae. dieren bij veevèrvoer.
Dinsdag zien we .al deze punten" $eer," als
de minister aan h'ét woord zal kómen.
ZEPPELINVERBINDING MET
INDIë?
Dr. Eckener nu naar Batavia.
DE HEER J. E. VAN TIJEN GAAT MEE.
Naar het Persbureau Vaz Dias verneemt
zal Dr. Eckener op 30 December met het.
mailschip ..Baïocran" van der. Rotterdam-
schen Lloyd van Marseille naar Nederlandsch
Indië vertrekken. Dr. Eckener zal de reis tot
Suez meemaken en één week in Egypte blij
ven. Vervolgens zal Dr. Eckener met het mo
torvrachtschip ..Talisso" van de maatschap
pij „Nederland", dat. in ballast vaart, de reis
naar Ned e rlandsch-Indië voortzetten.
Dr. Eckener heeft besloten om met het
laatstgenoemde schip de reis te vervolgen,
om zoodoende in de gelegenheid te zijn langs
de bijzondere route welke het schip neemt,
de meteorologische toestanden te best-udee-
ren, in het bijzonder die van don equator. De
aankomst van Dr. Eckener in Nederlandsch-
Indië zal vermoedelijk eind Januari plaats
hebben. Dr. Eckener is voornemens twee a
drie weken in Nederlandsch-Indië te verblij
ven. Hij zal vergezeld worden door den heer
J. E. van Tijen die als vertegenwoordiger
van het Syndicaat voor Luchtschepenver-
keer met Nederlandsch-Indië de reis zal mee
maken.
P. C. HOOFT MOET IN HET DOK.
ER ZITTEN NOG TE VEEL LEKKEN IN.
Ondanks het schitterende werk door dui
kers aan boord van ..P.C. Hooft" verricht,
is bij het onderzoek, dat de Havendienst,
mede op verzoek van den havenmeester te
IJmuiden. in de diverse ruimten van het
schip heeft ingesteld op verschillende plaat
sen een dusdanige lekkage aangetroffen, dat
de hoofdstedelijke havenmeester, de heer W.
N. van de Poll. geen vergunning heeft kun
nen geven om het schip, zonder dat dit ge
dokt heeft, langs het grootscheepsch vaar
water te verhalen, waardoor dus ook de reis
naar IJmuiden moet worden uitgesteld.
De brand, welke Donderdagmorgen op
nieuw was uitgebroken, was Vrijdagmiddag
van weining beteekenis meer. Er was r.og een
kleine vuurhaard, die men zonder gevaar
voor uitbreiding kan laten uitbranden.
Het dokken van hel wrak zou eventueel
reeds heren kunnen geschieden aangezien de
..Hooft" drijft en nog slechts een geringe
slagzij heeft.
ZEEUWSCHE LJN VAN DE K. L. M. IN
GEVAAR?
Het vliegveld Haamstede is door het mi
nisterie van Waterstaat afgekeurd als vlieg
veld voor een vaste lijn. zoodat de lijn van de
K. L. M. Rotterdam—Vlissingen in gevaar
komt. aangezien deze zonder landing op
Schouwen niet van voldoende beteekenis is.
GERAFFINEERDE INBRAAK.
BEWONERS EERST BEDWELMD.
Aneta seint uit Soerabaja. dd. 9 Dec.:
De bewoners van een employé-woning op
de onderneming Pacouda zijn met poeders,
die door de luiken werd geblazen bedwelmd.
De luiken werd geforceerd, een revolver en
een sleutel van de brandkast werden onder
het hoofdkussen van den slapenden employé
weggehaald, terwijl uit de brandkast eenige
honderden guldens werden gestolen
Op de onderneming Barattan braken
dieven een gat in den muur van een employé
woning. terwijl op de onderneming Klantjeng
twee pogingen tot inbraak werden gedaan
welke echter mislukten.
AMSTERDAM'S BEGROOTING
AANGENOMEN.
Vrijdagavond heeft de Amsterdamsche ge-
meenteraad de begrooting van 1933 aange
nomen met 27 tegen 17 stemmen.
Tegen stomden de liberalen, de Chr. Histo-
rischen. de twee Middenstanders, twee Anti-
Revolutionairen en de Communisten en revo
lutionairen.
Voor stomden de SD.A.P., de R. Katholie
ken, de Vrijzinnig Democraten, één Anti-
Revolutionair (wethouder Douwes) en dr. De
Hartogh (onafh. liberaal)
DE ZAAK TEGEN DE TRIBUNE.
In de strafzaken tegen de leiders van „De
Tribune" wegens beleediging is tegen alle
drie de verdachten bevestiging van het
vonnis d-er Amsterdamse he Rechtbank ge-
eischt. (De directeur van de drukkerij
Atalanta was tot f 250 boet? veroordeeld en
de ingenieur, die een artikel had doorge
geven. dat beieeóigend geacht werd voor een
inspecteur van politie tot f 100 boete. De
advocaat, die beleedigend geschreven zou
hebben over de ministers Beelaerts van Blok
land en De Graaf, was veroordeeld tot f 100
boete Het verzoek van de verdediging om
beide ministers als getuigen a décharge te
hooren, werd afgewezen.
NATRIl MLICIIT TE APELDOORN?
Er bestaan naar men aan N.R.Ct. meldt,
plannen om te Apeldoorn den Amersoort-
scheweg, van 't- Paviljoen-hotel tot De Naald,
en de Loolaan, van De Naald tot de Kerklaan
van natriumverlichting van de firma Philips
to voorzien. De firma Philips, de P.G.E.M. en
de gemeente Apeldoorn zouden de kosten
moeten dragen.
DE NIEUWE WEG SASSENHEIM-
HAAGSCHE SCHOUW.
GEDEELTE ONDER OEGSTGEEST
WORDT AANBESTEED.
Het bochtige gedeelte In den weg Haarlem
Den Haag van Sassenheim tot Oegstgeest.
dat later ook deel zal uitmaken van den wee
Amsterdam-HaarlemmermeerSassenheim
Den Haag. zal vervangen word?n door éen
nieuw. Daartoe bouwt men reeds een brug
over het Oegstgee'sterkanaal, die de vol
tooiing nadert. Thans zal Donderdag 5 Jan.
de Rijkswaterstaat te 'SgGravenhage aanbe
steden het maken van een aardebaan voor
het wegvak bewesten Oegstgeest van Rijks
weg no. 4 tusschen het Oegstgeesterkanaal
en de Haarlemmer Trekvaart onder de ge
meenten Oegstgeest en Sa-ssenheim. mot bij
komende werken. De raming is f 64.000.
REGEERJNG BLUFT
ONTWAPENINGSGEZIND.
Maar wat zullen de anderen
doen?
MJI-L ANDENCONFERENTIE DIENT
AFGEWACHT.
Op de vraag van den heer Albarda betref
fende bevordering van de voortzetting en de
voltooiing van het werk der Ontwapenings
conferentie heeft de minister van Buiten-
landsche Zaken het volgende geantwoord:
De regeering heeft het steeds als haar
plicht beschouwd, zoo mogelijk gemeenschap
pelijk met de regeeringen van andere Sta
ten. alle pogingen in het werk te stellen,
ton einde voortzetting en voltooiing van het
werk der Ontwapeningsconferentie zonder
uitstel zoo krachtig mogelijk te bevorderen.
Zij zal ook verder deze gedragslijn blijven
volgen. Of de besprekingen, welke de ver
tegenwoordigers van vijf groote mogendhe
den te Genève voeren, een bijzondere actie
tor zake wenschelijk maken, zal eerst beoor
deeld kunnen worden, wanneer omtrent doel
en strekking dezer besprekingen meer gege
vens ten dienste staan dan waarover de re
geering thans beschikt.
VERKEERSBRUG OVER HET
HOLLANDSCH DIEP.
IN 1933 WORDT ER MEE BEGONNEN.
In de Memorie van Antwoord over de be
grooting van Waterstaat deelt. Minister Rey-
mer mede dat men er op rekent met den
bouw van de brug voor gewoon verkeer over
het Hollandsch Diep bij den Moerdijk in 1933
te kunnen beginnen.
VERLAGING VAX DIN PRIJS VAN EEN
POSTBOX.
Het recht voor het hebben var. een post
bus za! met 1 Januari verlaagd worden.
Voor den inhoud dezer rubriek stelt de
Redactie zich niet verantwoordelijk.
Van ingezonden stukken, geplaatst of niet
geplaatst, wordt de kopij den inzender niet
teruggegeven
DE STEUNVERLEENING.
Geachte Redactie,
Sinds 17 November ben ik zonder inkom
sten en heb mij. daar ik dezen zomer slechts
circa 15 per week verdiende, aangemeld bij
het Burgerlijk Armbestuur, waar mij een
stempelkaart werd uitgereikt Na drie weken
stempelen heb ik nog geen steun voor mij en
mijn vrouw ontvangen. Ik heb mij met wet
houder Van Liemt In verbinding gesteld en
ontving de mededeeling. dat deze heer mij niet
kon ontvangen, maar dat hij direct zou infor-
meeren naar de reden van het uitblijven der
beslissing. J.l. Donderdag werd mij aan het
Proveniershuis medegedeeld, dat Vrijdag
morgen half tien terug moest komen. Hieraan
heb ik gevolg gegeven, doch weer werd mij
tot mijn verbazing en leedwezen medegedeeld,
dat er nog niets over mijn aangelegenheid
was binnen gekomen.
Dit beteekent. dat ik ook nu nog geen steun
kon ontvangen. Ik verzocht den directeur te
spreken, welk verzoek werd afgewezen, met
de mededeeling dat deze er ook niets aan
kon doen.
Wel werd mij gezegd, dat ik a,s. Woensdag
maar weer eens terug moest komen. Dit be
teekent dat, als de Armenraad na vier weken
onderzoek een rapport over mtf ingewonnen
heeft en dit naar het Proveniershuis heeft
gestuurd, ik misschien, na bovenmenschelijke
ontberingen, steun zal ontvangen.
U dankend voor de plaatsruimte,
A. HUIS.
HILDEBRAND-GEDENKTEEKEN
Geachte redactie!
Vanmiddag liep ik toevallig Den Hou: door
langs het pad, dat dan de Zuidgrens zou
zijn van het Hildebrand-gedenikteeken en
het toeval wou ook, toen ik daar stond, dat
er 'n bosch wacht.:r bladeren veegde. Wij raak
ten aan 't praten. Hii had de modellen van
het monument ter plaatse zien staan en ver
klaarde mij. dal ze vrijwel bet gezicht op
het Paviljoen benamen en ..toen stonden ze
nog laag; de grond moet er opgehoogd wor
den". Nu. die misstand kon een kind zich
wel denken, ook zonder dat er beelden
stonden.
Bovendien d? beeldhouwer heeft ze zich
daar niet gedacht, toen hij den prijs won in
den wedstrijd: wèl aan het eind van de
Dreef (voet-pad), waarnaast toen de stoom
tram nog stond te wachten voor 't vertrek
om er met d? komende te wisselen. Het was
daar toen ook druk. Ik zou zoggenOpen
bare Werken heeft de daar liggende fontein
weggebroken en alles met asfalt bedekt tegen
de toezegging van de gemeente in. die daar
het gedenk tee ken geplaatst wilde hebben.
Openbare Werken- moet nu ook zorgen, dat
de eens daar aangebrachte aanleg er weer
zijn plaats vindt. Het is niets erg, dat ae van
Haarlem langs de Dreef komende auto's een
klein eindje nog doorgaan om 't monument
heen zwenken om dan recht door Den Hout
te verdwijnen. Ook de auto van den anderen
kant kan onmogelijk dat even naar links
gaan heel erg vinden. Ook het fietspad kan
best wat naar links in de steenwoestijn, die
er nu ligt. worden verlegd. ..Onnoodige on
kosten!" Zeker, maar dar. moeten de over
heden zich maar be'er aan eens gemaakte af
spraken houden. Hf. kon bes hei kan nog.
Dwaasheid zou het zijn terwüle van een ver
anderd inzicht Van den beeldhouwer en vier
wethouders, een mooi gezicht op het Pavil
joen op te offeren.
Dan zou :k h-t geheel nog liever, zooals
:k- indertijd heb voorgesteld, wüien hebben
op het Floraplein tegenover den doorgang
naar het Florapark.
Dank voor uw plaatsruimte.
J. B SCHEPERS
MARKTNIEUWS
BEVERWIJK
GROENTEMARKT.
Andijvie, per kist 35—65 ct.
Koolrapen, per zak 85 ct.
Wortelen, por K G. 3 1 2 ct.
Bieten, por K G. 2—3 ct.
Schorseneeren. per bos 8—10 ct.
Aardappelen, klei. per KG. 35 ct.
Idem. zand. per K.G. 5 ct.
Spruitjes, per K.G. 818 ct.
Boerenkool, por bak 24—36 ot.
Roodo kool per 100 f 4f 6
Savoijc koo'. por 100 f 5 f 6.
Bloemkool, por 100 f 6—f 18.
Uien. per K.G. 6 ct
Prei por bos 6—10 Ct.
Pieterselie, per bos 5 ct.
Selderie, per bos 78 ct.
Appelen per K.G. 16 24 ct.
Peren, per K.G. 14-22 ct.
Brussel's lof. 14—24 ct.
LUCHTVAARTBERICHTEN
HAVIK. 9 te Cacutta. Uitreis.
RIJSTVOGEI. 9 t Athene. Uitreis.
Oehoe. 9 Dec. te Bagdad, thuisreis
SCHEEPVAARTBERICHTEN
HOLLAND—AFRIKA LIJN.
Giekerk (uitreis) 9 Dec. te Port Natal.
HOLLAND—WEST-\I RIKA LIJN.
ÏJstroom 9 van Rotterdam naar Hamburg.
Amstelkerk (uitreis» p. Doe. Tenerlffe.
ROTTERDAMSCHELLOYD.
Sibajak (uitreis) 9 (1 n.m.) van Marseille
Getrouwd:
PH. J. TE WIKKEL
C. T). T.VDEMA
Haarlem. 10 December 1932
Dc ITcer en Mevrouw
TB WINKEL—TADEMA
zeggen hierbij, ook nameiu we-
cterzijdsche familie. hartelijk
dank voor de vele blijken van
belangstelling bij bun huwelijk
ondervonden.
Heden overleed zaoht en
c.iln» in het Rusthuis. Ki|>-
nerdapark te Haarlem, on
ze lieve Vader. Behuwd
Gerrit Willem Hensen
ouderdom
Trit aller naam:
J. H. HEKSEN
Haarlem. 9 Dec. 1932
Acaciastraat 35
De teraardebestelling zal
plaats hebben op' Dlnsdne
13 December a.s. te 12 uur
op de Algemeen-; Begraaf
plaats ingang Kleverlaan.
Ik
alg<
Behuwd-, Groot- en Over
grootmoeder
Soutj'e Boelhouwer
Mereboer
la den ouderdom van bijna
S9 Jaar.
Haarlem. 9 Dec. 1932
l.ourens Costerstraat 9
Uit aller naam:
XV. VAN ESSEN
BEGRAFENIS ARCHITECT J. BOTEREN -
BROOD.
Bij de begrafenis van den jor.g gestorven
architect J. Boterenbrood op de Nieuwe Oos-
terbegraafplaats te Amsterdam heeft Vrijdag
veel belangstelling bestaan uit architecten-
v-ring°n. De heeren C. J Blaauw ir. J. de Bi f
Leuveling Tjeenk en Wieger Bruin hebben j
gesproken naJnens de verschillende bouw- t
kundige bladen, waaraan architect Botoren-
brood heeft Meegewerkt. 1
Algemeenc krimi
lieden overleed
diepe droefheid In
conessènhula te
on Sto lieve Dochter
het Dia-
Haarlem
Zu.-t-r
Cornelia Jacoba Kemper
Bloemendaal. 9 Dec. 1932
Boschlaan 41
Geen bezoek Geen bloemen
De teraardebestelling zal
plaats hebben Dinsdag 13
December n.s. te 1 uur op
Ie Algcmeene Begraaf-
(Bei
Blo
Eenige
HcdCjfi overleed Jji "Uf-
DlWOTtfeftsenhuis^R»! óTiSfo
'diepe droefheid, ónze licv
Moeder
Neeltje Boa
gel». Van der Zee
in den ouderdom van- C:*
jaren.
ANNI 13 BOS
Dr. A. A. b'O
Haarlem. 9 Dcc. 1932
Klèverparkweg 54
Geen bezoek Geen bloem»».
De begrafenis zal plaat
vinden Dinsdag 13 D«*c. a.s
om 3 uur op de beginuf-
p laats ..de Blezen" te Sant
poort. Vertrek van h>
Dlaconesscnhuis te 2.1ó
AVONDTOILETTEN
CHEM. WASSCHERIJ
Winkels: Groote Houtstraat 77
Gen. Cron Jé-trimt 57
Telef. 10426 II07
en moderne tandheelkunde
ook voor nioollljke gevallen
JANSWEG 6, naast het viaduct
Kliniek spreekuur: 9-10. Maa .1
en Dondcrd.avond 7—8
Part. spr.uur 13. beh. Zalord
Advies en onderzoek kosteloos
Privaatles degelijk en grondig
met do be3lo leermldd. Snelle
vorderingen. 4.per maand
Bewijzen van uitstekende resul
taten voorhanden
Naisaustraat 18
WIJ GEVEN DOORLOOPEND
in gebruik
een nlcnwe STOFZUIGER
PRIMO
VOOR 60 CENT PER WEEK
\LLE REPARATIES VRIJ!
DE STOFZUIGER CENTRALE
HAGEBIAN
Gcd. Oude Gracht 5*. *37*4»
-RICHE" FOTGART.
f** JubiWË^pBW-etten
169 GR. H9UTSTR. TELEF. 13472
RIJ beschikking vitri 'don RA.
11' er Ilocht<-r-<'0111 mU«ai ls In
bet fullll-s.-menl van de N.V.
'Houw- en HandelihnatschnppiJ
l->lehd. te Haarlem. I* bepaald:
n. dat de termijn vopr welks
ïfloop de schuldvorderingen bij
den Curator moeten worden in-
cedlend op 1 januari 1933 eln-
b. dat
•rifl
i„ 4 Februari a.s.. des voor-
middags om 10.15 uur. in het
Paleis van Justitie te Hnnrlcin.
De Curnfor:
Mr. SÏLVAIN GROEN
Haarlem, 9 December 1932
Bij beschikking van d-n K.A.
Heer Rechter-CommlssarL- In
hol faillissement van Willem
Houtkoopcr, bouwer, wonende te
Haarlem, is bepaald:
1. dat de termijn voor welks
Hoop de schuldvorderingen bij
dén Curator moot-n worden In
gediend op t Jiinuarl 1933 eln-
b. dat do verificatie-vergade
ring zul worden gehoud-:- op Zi-
t er dag 4 Februari a.s.. des voor
middag* om 10 uur. in h-t Patel*
van Justitie te Haarlem.
De Curator:
Mr. SÏLVAIN GROEN
Haarlem, 9 December 1932
De eenige door den K.A. lieer
ris
edge
k-urde- uHdeclIngftlIJst In hot fail
lissement van IT. A. Drinks,
koopman, wonende te Haarlem.
- neergelegd ter Griffie der
Ai ror.dl.ssement.s-Rechtbank t
-en kosteloos ter "nzagé te lig.
Sen voor do schuldel-clors.
De Curator:
Mr. SÏLVAIN GROEN
Haarlem, 9 December 1932
FRANSCHMAN
Ireraar. biedt l-->-.i nu v. 1
P. 1. Cit.st. ref. Neemt ook ver
taalwerk nan. Br. no. 5173 bur.
ENGELSCH DUITSCH
Conv. en Berlitz Melh. d. dame,
In zeer korten tijd correct spr.,
lezen en achr. Privaatles 4.50
p. m. 2 pers. 3. MeJ. N'. GROO-
TENBOER, Grooto Markt 6 rd.
(TapaudMdlcii, Buffetten. Tapij
ten, Bedden aan solide person-n
op termijnbetaling. Ook per kaart
oetbiedvi., Bw.-cvoeUstraat
