LETTEREN EN KUNST
Bij Verkoudheid
HAARLEM'S DAGBLAD
MAANDAG 12 DECEMBER 1932
I
SCHILDERKUNST.
Tentoonstelling - Herman Heuff.
.Wegens groote belangstelling
verlengd.
De directie van de Kunstzaal Reeker deelt
ons mede dat de tentoonstelling van werken
van Herman Heuff, wegens de overgroote be
langstelling die ervoor bestaat, verlengd
■wordt tot en met Zaterdag 17 December.
De reeds verkochte werken zijn vervangen
door andere, die Heuff nog in eigen bezit
had. Ook is thans een schilderij tentoonge
steld van den Hongaarsche kunstenaar Oscar
Mendlik, die dit werk aan het Heuff-Fonds
heeft aangeboden om het te verkoopen ten
bate van zijn, door het verlies van zijn ge
zichtsvermogen zoo noodlottig getroffen, col
lega.
HET TOONEEL
ONDERLING GENOEGEN.
ZIJN ZOON.
Het gaat bij de tooneelafdeeling van Onder
ling Genoegen in de opgaande lijn. De opvoe
ring van Von Moser's „Zijn Zoon" was een
groote vooruitgang, vergeleken bij de laatste
voorstelling, welke ik van deze vereeniging
heb bijgewoond. Het was aan alles duidelijk
te merken, dat de werkende leden van de
tooneelafdeeling serieus op deze klucht had
den gestudeerd. Wel het meest bleek dit uit de
prompte rolkennis bij allen, die het mogelijk
maakte, dat er voortdurend in een snel tem
po gespeeld kon worden. Soms was het tempo
zelfs te vlug, vooral wanneer Hendrik zijn
tekst wat al te gauw afroffelde, maar dit heb
ben wij altijd nog liever dan het zeuren en
traineeren, dat wij zoo dikwijls van dilettan
ten moeten aanhooren. De regisseur, de heer
Kordelaar, heeft blijkbaar den wind onder zijn
clubje, tenminste de replieken volgden elkan
der zóó gauw, dat de spelers soms nauwelijks
op adem kwamen.
En er werd door sommigen ook aardig, vlot
spel gegeven. Verreweg het best was Mevrouw
de Mon als Marie, die vooral wanneer zij
zittend kon spelen het natuurlijkst en mins:
tooneelmatig was. Haar dictie was dikwijls te
prijzen en zij onderscheidde zich in haar milieu
door correcte uitspraak. De heer T. Klerk
speelde met veel animo den ongelukkigen
Nicdorp, die zoo verlegen is om een zoon en
al legde hij het er wel eens wat dik op en al
was hij nu en dan wat al te bewegelijk, in de
ze klucht hinderde dat niet zoo zeer, omdat
Von Moser veel verdragen kan. Hij was er
tenminste aldoor „in" en heeft dan ook niet
weinig bijgedragen tot het succes,
Mcj. de Mon was het dochtertje Dora en
ook zij is aardig vooruitgegaan. Zij beweegt
zich nu veel gemakkelijker op het tooneel en
steunde met haar opgewekt spel haar tooneel-
ouders.
Van de bijrollen won de heer Blom het als
Zaagmans. Dat was lang geen onvermakelijk
type, deze Jan Ongeluk met zijn drie spraak
gebreken. Hij was de geboren pechvogel, zoo
als er altijd minstens één in een Duitsche
klucht moet rondloopen. De heer Wayer
zorgde als Hendrik voor de sneltreinvaart.
De jonge verliefde rol is hij nog niet bepaald,
maar wat niet is kan komen. Hij heeft ten
minste de ambitie om het te worden en dat
is al heel wat. Mej. Maas mocht er als het
dienstmeisje best zijn en je vergaf het den
ouden heer Zaagmans, dat hij haar even on
der de kin streek. De dames Blom en Frisco-
line en de heer Wielinga waren van goeden
wille in kleinere bijrollen, zoodat allen naar
hun aanleg medewerkten aan het succes, dat
bij het goedlachsch, vroolijk gestemd publiek
niet gering was.
Na afloop der voorstelling werden de da
mes door den voorzitter, den heer Maas, met
'n paar toepasselijke woorden in de bloeme
tjes gezet, en toen werd de heer Maas. die
wegens vertrek naar Amersfoort,, zijn voor
zitterschap moet neerleggen, op recht harte
lijke wijze gehuldigd, eerst door den heer
Draaier en daarna door de heeren Steffers en
Kordelaar. die allen namens het bestuur
en de werkende leden den vertrekkenden
voorzitter cadaux aanboden. Het was ook voor
een buitenstaander zooals ik niet twijfelach
tig, of de heer Maas ook in den kring van
zijn vereeniging bemind is. Met een hartelijke
toespraak dankte deze voor de hem gebrachte
hulde.
Het is wel zeker, dat de heer Maas het con
tact met Onderling Genoegen niet zal verlie
zen, ook al zal hij dan in de toekomst zijn
vereeniging niet meer als voorzitter kunnen
leiden.
J. B. SCHUIL.
Gezelschap Saalborn.
GOETHE'S ECMOND.
ti Louis Saalborn heeft zijn jubileum-voor-
stcllinig tot een groote -ïooneelgeib:au-tenis
weten te maken. De opvoering' van Goethe's
Eganond met de prachtige muziek van Beet
hoven is vooral in dezen tijd een daad,
die Saalborn tot eer strekt en zij werd --
dank zij ook de 'vertoom ng tot oen vol
komen artistiek succes. Minutenlang heeft
de stampvolle zaal Saalborn, die als leider
en speler de ziel van deze Eg mond-opv ocring
is. na afloop dezer voorstelling op Zondag
avond, welke ik bijwoonde, toegejuicht.. En
om de keuze van dit in Nederland historisch
zoo belangrijk drama van Goethe en om de
krachtig gemouivemen t eerde vertooning,
waarin zich naast Saalborn, die de titelrol
vervulde, Louise Kooiman als Margaretha van
Panna, Richard Flink als Willem van Oranje
.Tourniaire als Aliva, Elias van Praag als die
volksmenner Varna en Dom de Gruyter in
het kleine rolletje van den kleermaker, bij
zonder onderscheidden en Caria d,e Roet'vóór
de pauze -als Cl archen zeer zuiver spel te
zien gaf. wenschen wij deze grootschen
tooneeklaad ook buiten Amsterdam de be
langstelling toe, die zij zoo zeer verdient.
Wij komen in ons blad van morgen, uit
voeriger op deze belangrijke «tooneelgebeur-
tenis terug.
J. B. SCHUIL.
LOUIS SAALBORN GEHULDIGD.
NA DE OPVOERING VAN „EGMONT".
Zaterdag is na de opvoering van „Egmond'
in den Stadsschouwburg te Amsterdam Louis
Saalborn gehuldigd bij zijn tooneeljubileuni.
Na het laatste bedrijf verschenen achter het
voc-tlicht de leden van de feestcommissie
niet wethouder Boekman aan het hoofd, de
leden van Saalborn s gezelschap, de verte
genwoordigers van tal van tooneelgezelschap
pen, sociëteiten en vereenigingen, welke in
het Vaderlandsche tooneel belangstellen en
droeg men van alle zijden bloemen en kran
sen aan, middelerwijl de fotografen hun
lenzen richtten.
Wethouder Boekman sprak den jubilaris
het eerst toe, een krans in de eene en een
gemeentelijke subsidie voor de Egmondop-
voering wel niet in de andere hand, maar
toch weer niet met leege handen, want die
subsidie komt, aldus de wethouder, zeker.
Jammer vond wethouder Boekman het, dat
het publiek alleen op zulke avonden druk op
komt, een meer geregeld bezoek zou de
zeischappen ten goede komen.
„Gij hebt ondanks alle moeilijkheden toch
uw jubileum willen vieren en daarmede eens
te meer bewezen uw plaats jegens uw gezel
schap en de tooneeLspeelkunst te kennen"
Want Saalborn heeft door zijn geheel eigen
plaats, die hij in het tooneelleven inneemt,
recht op aller waardeering.
De eenige critïek, welke men heden zou
kunnen oefenen, is, dat de jubilaris te jong
lijkt om zulk een jubileum reeds te kunnen
vieren.
..Gaat op den ingeslagen weg voort en
blijft U handhaven", zoo eindigde de wet-
wethouder.
Dr. I. H. J. Vos. die door talrijke vriend
schapsbanden met de tooneelkunstenaars ver
bonden is, met den student Elias van
Praag heeft hij samen dikwijls niet gestu
deerd, met Cor Ruys gevoetbald is reeds
vele jaren een hartelijke vriend van Saal
born. In het bijzonder stelde hij in het licht,
de beteekenis van Saalborn als de leerling
van en de voortzetter der traditie en instand
houding der kunst van den grootmeester-re
gisseur. wijlen Willem Roy aards. Saalborn
heeft de kern van het gezelschap onder zijn
hoede genomen en het best de voetstappen
van wijlen Royaards gedrukt. Hij bleef de
ziel van het gezelschap.
Wanneer de jubilaris het tooneel betreedt
beheersoht hij dit volkomen. Dr. -Vos prees
Saalborn's veelzijdigheid en herinnerde er
aan, hoe er juist Zaterdagmiddag een ten
toonstelling van werken van den kunstschil
der Saalborn werd geopend.
Tenslotte deelde dr. Vos onder het. aanbie
den van een krans en een couvert mede,
dat er zich een commissie heeft gevormd om
fondsen bijeen te brengen teneinde het ver
der bestaan van het gezelschap-Saalborn te
kunnen verzekeren en Saalborn in staat te
stellen zijn belangrijk cultuurwerk voort te
zetten.
Hierna sprak dr. Te Winkel namens de af-
deeling Amsterdam van het Tooneelverbond.
en de heer A. Defresne namens het Amster-
damsch Tooneel.
Cees Laseur, die de virtuositeit van zijn
kunstwerken in het licht stelde namens het
Centraal Theater, de heer Flinck namens de
Ned. Tooneelkunstenaars vereeniging; dan
huldigden den jubilaris nog de woordvoer
ders der Amsterdamsche Studentenvereeni-
gingen het Corps en de U. S. A. en tenslotte
trad nog naar voren Oscar Tourniaire en
Elias van Praag, de eerste namens het gezel
schap, de laatste namens Louis de Vries, die
een „vredeskrans" zond.
De heer N. Wolf las daarna tal van tele
grafische gelukwenschen voor o.a. van Julia
Cuypers, dr. Willem Mengelberg, prof. Schol
ten, het gezelschap Verkade, het Hofstad
Tooneel, Dr. Sterck. Het Utrechtsch Studen
tencorps, maskerade-commissie, den heer
Merkelbach uit Parijs en nog zoovele anderen
Germ de Jong had een schilderij gezonden.
Saalborn dankte allen en gewaagde nog
maals van de noodzaak van trouw bezoek en
steun.
VOORDRACHT BUNYAN'S PELGRIMSREIS
Woensdag- en Donderdagmiddag drie uur
spreekt de heer F. van der Horst, uit Leiden
in het Wijkgebouw Ged. Oude Gracht 79.
's Avonds beide dagen zijn er lichtbeelden,
zang en voordracht over Bunyan's Pelgrims
reis.
PLECHTIGE UITREIKING DER
NOBELPRIJZEN
STOCKHOLM, 10 Dcc. In tegenwoordigheid
van vele leden van het Zwecdsche koninklijke
huis had Zaterdagmiddag te 5 uur de plech
tige uitreiking der Nobelprijzen door koning
Gustaaf plaats. Nadat de winnaars hun
plaatsen haden ingenomen, hield de presi
dent van de Nobelstichting, de vroegere
minister-president I-Iammerskjöld, een be
groetingstoespraak, Prof. Söderblom eerde de
verdiensten van den winnaar van den prijs
voor scheidkunde, den Amerikaan dr. Irving
Langmuir, die daarop den prijs uit de han
den van koning Gustaaf ontving. Prof. Lije-
strand sprak over de verdiensten der beide
winnaars van den prijs voor physiologie en
geneeskunde, prof. Charles Sherrington uit
Oxford en prof. Adrian uit Cambridge. De
Zweedsche schrijver Anders Oesterling sprak
over het werk van den winnaar van den No
belprijs voor litteratuur. John Galsworthy.
Zijn prijs werd in ontvangst genomen door
den Engelschen gezant. Met de Huldigings-
marsch van Grieg werd de indrukwekkende
plechtigheid gesloten
INGEZONDEN MEDEDEELINGEN
a 60 Cts. per regel.
M/UN HA RDT'S
]cSA I-Hit A K
I Doos 2O en 30 cf.
MUZIEK.
Concert der H. O. V.
Eveline Lopes Salzedo.
Het debuut eener jonge Nederlandsche vio
liste op het laatste Zondagnamiddagconcert
der H. O. V. gaf ons aanleiding om van de
gewone Zondagsrust af te wijken. En het
heeft geen teleurstelling berokkend: de ken
nismaking met 't talent van mej. Eveline Sal
zedo was zeer aangenaam. De wijze, waarop
mej. Salzedo Mendelssohns vioolconcert
speelde gaf nog iets meer dan correct spel te
hooren: er was frischheid in haar vertolking,
er was een goede harmonie tusschen opvat
ting en uitbeelding, een evenwichtstoestand
tusschen innerlijken geest en uiterlijken vorm,
die bij het evenwichtigste, volmaakste aller
vioolconcerten niet gemist kan worden. Een
lichte en bij een debuut zeer begrijpelijke on
wennigheid deed zich slechts in 't begin een
oogenblik bemerken; verderop vielen slechte
goede, zoowel technische als muzikale eigen
schappen waar te nemen, eigenschappen, die
nog meer tot ons doorgedrongen zouden zijn
indien de violiste een krachtiger toon had
kunnen ontwikkelen of indien het orkest wat
minder luid begeleid had. Eigenlijk neig ik
naar de meening dat het vooral aan dit laat
ste lag, want waar de violiste alleen speelde
had haar toon, hoewel niet sterk, voldoende
capaciteit. Maar zacht begeleiden (als b.v. het
zooveel sterker bezette Concertgebouworkest
zoo prachtig kan) moet ons orkest nog leeren
en de volgzaamheid der begeleiding was vooral
in de finale nog lang niet volmaakt, zoodat
we hier nog geen geheel te hooren kregen.
Dit belette niet in-het spel der soliste zooveel
verheugends op te merken, dat we haar ver
dere ontwikkeling, die bij den meesterviolist
Alexander Schmuller in veilige handen is, met
belangstelling zullen hebben te volgen.
De Sommernachtstraum-Ouverture ging als
openingstuk aan het vioolconcert vooraf: een
gelukkig gekozen opvolging van twee werken
die als hooge schitterende toppen boven het
meerendeel van Mendelssohns oeuvre uit ste
ken. We konden ons orkest in de vertolking
der Ouverture meer waardeeren dan in de
begeleiding van het vioolconcert.
Een talrijk publiek juichte de violiste warm
toe en huldigde ook het orkest nadat de se
cretaris van het Bestuur aller samenwerkin;
tot behoud der H. O. V. had bepleit.
Een herhaling van Brahms' Derde Sym
phonic vormde het tweede deel van het pro
gramma.
K. DE JONG.
DE GENEUGTEN VAN HET
PRESIDENTSCHAP.
FRANK ROOSEVELT STAAT NU REEDS
ONDER SCHERPE BEWAKING.
Ofschoon de nieuwgekozen president Frank
lin D. Roosevelt zijn functie voorloopig nog
niet zal aanvaarden, is er reeds een uitge
breide veiligheidsdienst voor hem georgani
seerd, die hem bewaakt en beschermt. Dag en
nacht wordt hij door geheime agenten in het
oog gehouden en op al zijn tochten wordt hij
door hen begeleid.
Gedurende zijn jongste bezoek aan Warm-
Springs «Georgia) aldus weet Reuter te ver
tellen. werd Roosevelt door drie detectives
bewaakt. De eene ging in het huis van Roo
sevelt, de tweede bleef buiten en de derde be
waakte de omgeving. Zoodra de duisternis
was ingevallen, werd een groot zoeklicht in
werking gesteld dat de geheele omgeving
verlichtte, zoodat niemand ongezien kon na
deren.
Toen Roosevelt per trein op weg was naar
Georgia werd de geheele spoorlijn onderzocht
en de geheime agenten reden in een kleine
electrische locomotief voorop en lieten iederen
trein stoppen tot de trein van Roosevelt
voorbij was.
Roosevelt moet zich aan al deze maatrege
len onderwerpen en als hij plannen maakt,
die naar de meening van de veiligheidsagen
ten ongewenscht zijn. moet hij deze wijzigen.
Als hij in het Witte Huis geïnstalleerd is,
zal niemand Roosevelt mogen naderen met
de handen in de zakken, dit om te voorko
men, dat er met een verborgen pistool een
aanslag op zijn leven wordt gepleegd.
Deze veiligheidsdienst is indertijd ingesteld
omdat drie vroegere presidenten, nl. Lincoln.
Garfield en McKinley, door een aanslag om
het leven gekomen zijn.
OVERBLIJFSELS VAN AMUND
SEN'S „MAUD"-EXPEDITIE.
OSLO. 10 Dec. <V.D.) De Russische bij
Maudham overwinterende expeditie meldt
per radio van Kaap Tsjeljoeskin in Noord-
Siberië dat zij de hut van Amundsen, die hij
op zijn expeditie met de „Maud" heeft ge
bouwd, gevonden heeft. De hut is 16 M2.
groot. De muren zijn van steen, het dak van
hout, overdekt met zeildoek. Verder heeft
men een dagboek gevonden, dat- van April tot
Juni 1919 loopt en dat is bijgehouden door
Amundsen's metgezel Tessen. Bovendien zijn
een Noorsche boot en conserven gevonden.
Tessin is met- Knudscn op de expeditie omge
komen toen zij onderweg waren naar het te
legraafstation aan de Jenissei. Ook het lijk
van Tessen is gevonden.
Amundsen had de expeditie van 1919 on
dernomen met het doel zich met den Pool-
stroom over de Noordpool te laten voeren.
Na drie jaar moest hij evenwel deze poging-
opgeven, daar de stroom een andere richting
had dan hij vermoeckle.
OPMERKINGEN VAN LEZERS.
EEN VERGETEN HITJE?
Een abonné vestigt er de aandacht op, dat
op een weiland aan den Meerweg te Heem
stede sedert lang een hitje staat, dag en nacht,
in barre kou, op hard bevroren grond, onge
dekt. zonder voedsel. Het beest behoort niet
bij het woonwagenkamp, doch de eigenaar
woont te Heemstede. Inzender vraagt zich
af, hoe het paardje moet blijven leven.
VELSEN
DE GEMEENTEBEGROOTING.
IIET VERSLAG DER AFDEELINGEN EN DE
MEMORIE VAN ANTWOORD.
Verschenen is het rapport van de afdee-
lingen uit den gemeenteraad betreffende
het onderzoek van de begrootingen voor den
dienst 1933 en de memoirie van antwoord van
burgemeester en wethouders daarop.
Wij ontleenen aan een en ander het vol
gende:
Algemeene beschouwingen.
Een lid vroeg, ol', waar de gemeente de be
schikking heeft over prachtige gymnastiekza
len en werktuigen, "t nietop den weg van B. en
W. lag om te zorgen dat dit onderwijs wordt
voortgezet door andere menschen. die de
gymnastiekonderwijzers kunnen vervangen.
Ditzelfde lid vroeg of de geraamde bezuini
ging ad f 12,000 niet te hoog is geschat. Een
paar andere leden betreurden eveneens de
voorgestelde opheffing van het vakonder
wijs, doch waren van meening, dat deze be
zuiniging van hoogerhand aan B. en W. was
opgedragen, zoodat het noodgedwongen zou
moeten worden aanvaard.
Antwoord van B. en W.:
De opheffing van het vakonderwijs in de
gymnastiek is een absolute noodzaak. Voor
dit onderwijs is geen geld meer beschikbaar.
Bedoeld onderwijs zal door het personeel der
scholen1 zoo goed mogelijk worden voortge
zet.
Komende tot het onder letter b van het
overzicht genoemde voorstel tot tijdelijke
korting van 3 pet. op de jaarwedden en loo-
nen van het personeel der gemeente, ver
klaarden verscheidene leden zich hiermede
niet te kunnen vereenigen. Bij doorvoering
van deze tijdelijke korting zou in verband
met het op 1 Januari a.s. in- te voeren ver
hoogde verhaal van pensioenpremie, de
korting in totaal 11 1/2 pet. bedragen. Men
vond dat een te zware belasting voor de
ambtenaren en werklieden. Meerdere leden
merkten dienaangaande op, dat het georgani
seerd overleg zich met- algemeene stemmen
tegen dit voorstel heeft verklaard. Deze le
den hadden verwacht, dat Burgemeester en
Wethouders daarin aanleiding zouden heb
ben gevonden het voorstel terug te nemen.
Een paar leden wezen er op, dat het ver
haal voor weduwen- en weezen pensioen on
billijk werkt, aangezien iémand met f 6000,
salaris de helft minder wordt gekort dan
iemand met f 3000, salaris. Deze leden we
zen op de door de provincie Noord-Holland
voorgestelde korting en achtten een derge
lijke regeling ook voor het personeel van deze
gemeente billijker.
Antwoord van B. en W.:
Wij kunnen niet terugkomen op ons voor
stel om de voor 1932 geldende tijdelijke
korting van 3 pet. op de jaarwedden en loo-
nen, inbegrepen de toelagen in welken vorm
ook, van het personeel der gemeente, voor
zoover die door het gemeentebestuur worden
vastgesteld, ook voor 1933 toe te passen. De
schijnbare bedoeling met het noemen van
het totale kortingspercentage is, er de aan
dacht op te vestigen, dat in verband met de
tegenwoordige ongunstige financieele tijds
omstandigheden op 1 Januari a.s, de korting
11 1/2 pet. zal bedragen. Dit is geheel on
juist. Reeds sedert 8'Januari 1924 wordt van
de door de gemeente verschuldigde bijdragen
ingevolge art. 36 der Pensioenwet 1922 ver
haald 3 pet. van den pensioensgrondslag
voor het ambtenaren pensioen en 1 '2 pet. van
den van den pensioensgrondslag, beperkt op
den voet van art. 98 der wet, voor het wedu
wen- en weezenpensioen. Momenteel wordt
dus op de jaarwedden in verband met de te
genwoordige tijdsomstandigheden 3 pet. ge
kort, terwijl ingevolge Raadsbesluit 29 April
1932, met ingang van 1 Januari 1933, het
verhaal voor het weduwen- en weezen
pensioen wordt verhoogd met 5 pet.
Naar onze meening is deze korting niet te
zwaar. De leden die er op wijzen, dat het
verhaal voor weduwen- en weezenpensioen
onbillijk werkt, aangezien op iemand met
f 6000 salaris de helft minder wordt gekort
dan op iemand met f 3000 bikomen, zien
daarbij geheel over het hoofd, dat dit ver
haal betrekking heeft op pensioenrechten die
voor iemand met f 3000 inkomen even hoog
zijn als voor iemand met f 6000 inkomen. Het
zou schromelijk onrechtvaardig zijn wan
neer de bevoegdheid bestond een verhaal van
5pct. van weduwen- en weezenpensioen ook
toe te passen op het deel van het salaris lig
gende boven f 3000, omdat tegenover die kor
ting" geen enkel recht op een hooger pensioen
bestaat.
We handhaven ons voorstel tot intrekking
van den vacantietoeslag.
Vele leden verklaarden zich tegen de voor
gestelde verlaging van de jaar
wedden van den. keuringsveearts en
van de hulpkeurmeesters. Enkelen waren van
oordeel, dat de werkzaamheden niet in die
mate waren verminderd, dat een verlaging
gerechtvaardigd was, daar door de vermin
dering van het gebruik van buitenlandsch
vleesch het gebruik van inlandsch vleesch
zeer was toegenomen.
Antwoord van B. en W.:
Ons voorstel tot verlaging van de jaar
wedden blijft gehandhaafd. De belooning op
zichzelf is reeds voldoende om daarin een
vergoeding te zien voor het innen van keur
loon en het verrichten van administratief
werk, dat trouwens alhier onafscheidelijk
aan de functie is verbonden.
Enkele leden hadden zich ernstig afge
vraagd of zij door Burgemeester en Wethou
ders verstrekte gegevens en mededeelingen
wel in alle opzichten konden vertrouwen. Zij
wezen daartoe op eenige feiten.
Antwoord van B. en W.:
Het is ons niet bekend, dat er redenen
aanwezig zijn om ons college niet te ver
trouwen. Wij hebben steeds de overtuiging
gehad, het volle vertrouwen te hebben be
zeten van dat deel van den Raad, dat ge
toond heeft, ook de verantwoordelijkheid
voor het besturen der gemeente te durven
dragen. Wanneer de onbetrouwbaarheid van
ons college zou moeten blijken uit de aange
voerde drie punten, dan moeten die „enkele
leden" toch wel bijzonder naïef zijn.
Een der leden was er door getroffen, dat
door een der raadsleden die mede-verant
woordelijk is voor de samenstelling van het
college van B. en W. in een openbare verga
dering is gezegd, dat de wethouder voor
Sociale Aangelegenheden niet voor zijn taak
berekend is. Spreker zou gaarne vernemen of
deze wethouder inderaad niet voor zijn taak
berekend is.
An t woord van B. en W.:
Wij zouden er bijzonder veel prijs op stel
len van het betreffende lid te vernemen,
waarom één bepaald lid van ons college niet
voor zijn taak berekend zou zijn Het maken
van zoodanige opmerkingen zonder meer is al
bijzonder gemakkelijk, doch getuigt niet van
veel verantwoordelijkheidsgevoel voor het
stellen eener vraag Men zal trouwens
de beantwoording van een dergelijke vraag
moeilijk van ons kunnen verwachten.
Enkele leden beklaagden zich er over,
dat Burgemeester en Wethouders aan de
vakcentrales niet. de rechten willen toeken
nen, die haar toekomen. De vakbonden wor
den zooveel mogelijk genegeerd. Een dezer
leden wees er op, dat het grootste gedeelte
van de ruim 2200 werkloozen is georgani
seerd en in hun organisatie-besturen de
lichamen zien, die voor hun sociale behoef
ten moeten opkomen. Het was voor dit lid 'n
raadsel waarom het college een houding aan
neemt als tot nu toe. Het college pleegt
over de te nemen maatregelen wat de steun-
verleening, werkverschaffing enz. betreft
geen overleg, doch decreteert eenvoudig. Dit
lid vond dit een typisch staaltje van over
leg.
Hierop antwoorden B .en W.:
Onze houding tegenover de vakorganisaties
mag als voldoende bekend verondersteld wor
den. Behalve met één organisatie zijn wij tot
overleg bereid. Wij achten het niet noodig
op deze meermalen besproken zaak nader in
te gaan. Nieuwe gezichtspunten zijn nl. niet
geopend.
ST. NICOLAAS BIJ DE GIETELINGEN
Zaterdagavond werd in hotel „De Prins"
met groote opgewektheid het jaarlijksche St.
Nicolaasfeest gevierd, georganiseerd door de
vereeniging ,De Gieteling". Nadat de voor
zitter de in grooten getale aanwezige Giete-
lingen verwelkomd had, opende de Hoogoven,
kunstkring onder leiding van den heer L. v.
d. Hoef het programma met de „Gietelin-
genmarsch" van den dirigent. Vervolgens
speelde het orkest met veel succes een ge
deelte uit „Rosamunde" van Schubert, het
Menuet uit de tweede Arlesienne-suite van
Bizet, de wals „Geschichten aus dem Wiener-
waid" van Joh. Strauss. De tooneelvereeni-
ging ,Tavido" bracht groote vroolij kheid te
weeg met de opvoering van de klucht .De
moord in het kolenhok". De dwaze situaties
brachten de lachspieren danig in beweging
Na de pauze leidde „Hoogovenkunstkring"
met een potpourri van Sinterklaasliedjes, ge
arrangeerd door den dirigent den heer L. v.
d. Hoef, de komst van St. Nicolaas in, die
met zwarten Piet wel op een zeer ongewone
wijze zijn entree maakte. Met kwistige hand
deelde Sinterklaas zijn gaven onder de gas
ten uit, alles tot verhooging van de feest
vreugde, die zich steeds in stijgende lijn bleef
bewegen. Niet in het minst op het daarna
volgende bal, dat wel zeer genoegelijk mocht
heeten. Roemer's dansorkest was uitstekend
op dreef en hield de danslustigen nog eenige
"uren bijeen
KASGELDLEENING.
Burgemeester en Wethouders' stellen den
Raad voor een besluit, te nemen tot het op
nemen van kasgeld in 1933 tot een maximum
bedrag van 2.000.000.
PERSONALIA
Ds. J. C. Helders, die de eerste predikant
is geweest van de Ned. Herv- kerk te IJmui-
den-Oost (19181922) en die thans als eme
ritus te Bilthoven woont, ontving een beroep
naar de kleine Ned. Herv. gemeente te
Gulpen.
IJMUIDEN
EEN STAALTJE VAN MOED.
De motordrifter Provide uit Lerwick ge
rankte op zee in brand en in weerwil van de
hoog oplaaiende vlammen wist de beman
ning het schip op een onbewoond eiandje
op strand te zetten en zich zoo het leven
te redden. Later werd zij door de kustwacht
die het ongeval bad opgemerkt, van het
eiland afgehaald. Het schip zelf zal wel ver
loren zijn.
JAPANSCHE AVOND
A.s. Donderdagavond belooft het voor de
vrienden van het Nut weer een interessante
avond te zullen worden. Op dien avond komt
de heer G. Pilger, een goede bekende in
het Gebouw voor Christelijke Belangen voor
het geven van een „Japansche avond". Waar
de heer Pilger het vorig seizoen met z'n
„Chineeschen avond" zooveel succes had, zal
de belangstelling voor dit bezoek aan Japan
ongetwijfeld groot zijn.
JEUGDAVOND C. J. M. V.
De Chr. Jongemannen Vereeniging 't Mos
terdzaadje houdt a.s. Vrijdagavond een jeugd
avond in het Gebouw voor Chr. Belangen
waar tooneelstukjes worden o-pgevoerd cn
liederen gezongen zullen worden.
BEVERWIJK
ST. NICOLAASFEEST R.K. VOLKSBOND
Zaterdagmiddag was St. Nicolaas de gast
van het bestuur van de plaatselijke afdee-
ling van den Ned. R.K. Volksbond, dat voor
de kinderen van de leden een Sinterklaas
feest had georganiseerd. De groote zaal van 't
K. S. A.-gebouw was voor een groot deel bezet
met een blijde kinderschare, die in gespan
nen verwachting de komst van den Sint ver
beidde. De hooge bezoeker liet niet lang- op
zich wachten. Hij verscheen in gezelschap
van zijn trouwen knecht op het tooneel en
hield, na door den voorzitter van den Volks
bond verwelkomd te zijn, een vriendelijke
toespraak tot de kinderen. Een daverend Sin
terklaasliedje was het antwoord op de rede
van den Sint. Nadat eenige leuke films wa
ren vertoond werden op last van St. Nicolaas
versnaperingen uitgedeeld, waarbij de vreug
de ten top steeg. Tot slot ontvingen alle kin
deren nog een aardig geschenk, waarmede
de kleuters in zeer vergenoegde stemming
huiswaarts keerden. Het was een prettig St.
Nicolaasfeest. waarvan het bestuur van den
R.K. Volksbond, behalve veel zorgen, toch ook
veel voldoening gehad zal hebben,