DE BILT
1
Man en vrouw zijn één
HAARLEM'S DAGBLAD
MAANDAG 2 JANUARI 1933
EEN 4% NEDERLANDSCHE
STAATSLEENING.
VAN ƒ296.000.000.
Op Tl Januari a.s. stelt de regeering bij
verschillende bankinstellingen enn ten kan
tore van den Agent van het Ministerie van
Financiën de inschrijving open op de 4 pCt.
geldleening 1933 van den Staat der Neder
landen tot een bedrag van f 296.000.000, waar
van geplaatst f 56.200.000, terwijl de deel
neming is verzekerd tot een bedrag van
f 59.000.000.
De schuldbewijzen aan toonder zijn groot
f 100, f 500 en f 1000 en worden uitgegeven
tegen den koers van 100 pCt.
Aan de houders der 5 pCt. obligation van
de per l Februari aflosbaar gestelde le
leening 1932 wordt een voorkeursrecht ver
leend.
De aflossing van de nieuwe leening begint
op 1 Februari 1934 tot tenminste 1.05 pCt.
van de geheele schuld, vermeerderd met het
bedrag der door die verplichte aflossingen
vrijgevallen rente. De aflossing geschiedt a
pari.
De leening zal in uiterlijk 40 jaren zijn
afgelost.
weldadigheidsfonds
„het schemerlampje".
Op de lie jaarvergadering van het Welda
digheidsfonds „Het Schemerlampje" werd
besloten een gezamenlijk bedrag van 152
uit te keeren aan: de Ned. Herv. Diaconie,
het Jozefhuis „Trlnitas", de Israëlietischc
armen, het Stads Armen- en Ziekenhuis en
het Hofje in de Tuchthuisstraat.
Aan 112 der allerarmste gezinnen in Haar
lem kan een bedrag van 570 worden ver
strekt. Gaarne had het bestuur 5 per gezin
toegekend, maar door de tijdsomstandig
heden moest met 4 volstaan worden.
Op 1 Juli a.s. zal een algemeene vergade
ring worden gehouden ter gelegenheid van
het 10-jarig jubileum van den secretaris
penningmeester, den heer J. W. van Leeuwen
en ook In verband met een mogelijke ver
grooting van inkomsten.
Bovendien is er in de maand Januari de
gewone jaarlijksche wild- en attractie
wedstrijd.
Een der op de vergadering aanwezigen
stelde als prikkel voor dengene, die in het
jaar tusschen deze en de volgende verdeee-
ling de meeste nieuwe leden aanbrengt, een
gouden insigne ter beschikking van het be*-
stuur om in December 1933 te worden uitge
reikt
ONGELUKKEN BIJ IIET VOETBALSPEL.
Op het. R.K. voetbalterrein viel de 20-jarige
v. d. Eijkhof bij een wedstrijd Onze Gezellen-
öeel Wit en kreeg per ongeluk een trap
tegen zijn knie, die inwendig gekneusd werd.
Hij is door een lid van den Ongevallcndienst
.verbonden en per auto naar huis gebracht.
Op het R.K. sportveld van Victrix kwamen
Zondag twee voetballers met elkander in
botsing, waarbij de 18-jarige C. John zijn
rechterbeen brak. Door een lid van den On
gevallen Dienst is de eerste hulp verleend
waarna hij per ziekenauto naar de Maria-
stichting gebracht is.
VIJF EN TWINTIGJARIG AMBTS
JUBILEUM
De heer C. P. G. Cassée. referendaris en
chef der 3e afdeeling ter Prov. Griffie, vierde
heden zijn 25-jarig ambtsjubileum.
Na eerst 15 jaar werkzaam te zijn geweest
ter secretarie der gemeente Haarlem, werd
hij benoemd tot commies, waarnemend chef
der 4c afd. Prov. Griffie. In 1914 werd hij
hoofdcommies-chef en in 1920 volgde zijn be
noeming tot referendaris.
Hedenmorgen werd de jubilaris op zijn af
deeling hartelijk toegesproken door den heer
J. W. Ides, waarnemend chef der afdeeling,
die hem namens de ambtenaren die onder
hem dienen en gediend hebben, een schilder
stuk aanbood.
Later op den morgen werd de heer Cassée
ontboden bij den Commissaris der Koningin,
die hem, in het bijzijn der leden van God.
Staten en den Griffier, in zeer waardeerende
woorden complimenteerde en hem namens
het provinciaal bestuur een stoffelijk blijk
van belangstelling overhandigde.
Den geheelen morgen kwamen hoofdambte
naren en ambtenaren den jubilaris gelukwen-
schen.
De eigenlijke dag was Zondag 1 Januari.
Dien dag vierde de heer Cassée het jubileum
in huiselijken kring. Tal van bloemstukken
werden te zijnen huize bezorgd.
JUBILEUM J. J. KLOOS.
Op Nieuwjaarsdag herdacht de heer J. J.
Kloos den dag dat hij gedurende 25 jaar in
gemeentedienst was.
Eerst was hij eenigen tijd bij de gemeen
telijke waterleiding werkzaam, thans Is hij
als brandspuitmaker aan de brandweer ver
bonden.
Om 11 uur des morgens werd hij door den
commandant van de brandweer, den heer C.
J. van den Broek, en den secretaris, den heer
G. Spaan in zijn woning gecomplimenteerd,
terwijl hem namens het gemeentebestuur de
gebruikelijke enveloppe werd overhandigd.
Onder andere waren bloemen gezonden
door het brandweercollege en door de „Ver-
eeniging de Tien".
Voorts werd de heer Kloos des middags
door kennissen cn familie gefeliciteerd.
JUBILEUM C. J. PIETERS
Heden herdacht de heer C. J. Pieters den
dag. v.aarop hij 25 jaar geleden in dienst trad
bij Drukkerij Ruijgrok Co.. alhier, waar hij
thans reeds vele jaren de functie van onder
chef ter Drukkerij vervult.
Na per auto van huis te zijn gehaald, werd
dc jubilaris op het privé-kantoor ontvangen
in aanwezigheid van het kantoorpersoneel ven
door zijn patroon, den heer J. Th. Ruijgrok.
in oen zeer waardeerende rede gehuldigd,
waarbij spreker speciaal memoreerde de groo
te liefde, welke dc heer Pieters steeds voor
zijn vak heeft getoond en de ambitie, waar
mede deze steeds zijn werkzaamheden ver-
Nadat hem het diploma van dc Ned. Mij.
van Nijverheid en Handel was overhandigd,
stelde zijn patroon hem namens de firma de
daaraan verbonden medaille ter hand, bene
vens een geschenk onder couvert.
Hierna betuigde de jubilaris in een aardig
speech je zijn dank voor deze huldiging, daar
bij den wensch uitsprekend, dat hij hoopte
nog vele jaren zijn beste kracht aan het be
drijf te kunnen geven.
Nadat nog een huldiging In dc afdeeling
drukkerij had plaatsgevonden, bracht de ju
bilaris den verderen dag in den huiselijken
kring door.
AANZIENLIJKE TRAMVERTRA
GINGEN OP DE NIEUWE LIJN.
GEVOLG VAN HET NIEUWE IN DEN
TOESTAND.
Bij de trampassagiers op de lijn Haarlem-
Heemstede is Zaterdag en Zondag wel eenige
ontstemming ontstaan, doordat de dienst na
het in gebruik nemen van dc Leidsche lijn
nogal in de war bleek te zijn. Het gebeurde
Nieuwjaarsdag wel, dat men te Heemstede
twintig minuten op een tram moest wachten
naar de stad en nog andere aanzienlijke ver
tragingen deden zich voor.
Een en ander is het gevolg van een nog
niet goed functioneeren van den dienst op
de nieuwe baanvakken naar Leiden, veroor
zaakt o.a. door het vele enkel spoor en door
defect geraken van enkele seinlichten.
Natuurlijk wijdt de leiding van den dienst
alle aandacht aan deze inconveniënten. die
bij een zoo geheel nieuwe organisatie kwalijk
te vermijden waren en het is te hopen en te
verwachten, dat zij er spoedig in slagen zal
de orde in de dienstregeling spoedig te her
stellen.
CENTRAAL COMITé VOOR
WERKLOOZEN.
CONCERTEN VOOR WERKLOOZEN DOOR
DE H. O. V.
De Haarlemsche Orkest Vereeniglng zal 3
concerten geven voor de bij de bestuurders-
bonden aangesloten werkloozen. Voor het
eerste concert dat gegeven zal worden op
Woensdag 4 Januari des middags te 2.30 uur,
Is een populair programma samengesteld;
tevens wist het Comité de welwillende mede
werking te verkrijgen van den heer Jos. de
Clerck, bariton.
Het programma, dat onder leiding van den
dirigent Frits Schuurman wordt uitgevoerd
luidt als volgt:
1. Ouverture Wilhelm Tell G. Rossini.
2. Aria uit Farnant Cortez Spontinie.
(bariton met orkestbegeleiding!.
3. Fantasie naar motieven opera La Tosca
G. Puccini.
Pauze.
4. Marsch uit de opera Tannhauser
R. Wagner.
5. Peer Gynt Suite No. 1 Ed. Grieg.
6a. Herfst Jos de Clerck.
b. Mijn Moederspraak Peter Benoit.
(bariton met orkestbegeleiding).
7. Piet Hein Rhapsodie Peter van Anrooij.
VOLKSBOND TEGEN DRANK
MISBRUIK.
HUISVLIJTTENTOONSTELLING
WERKLOOZEN.
Men schrijft ons:
Gedachtig aan het wenschelijke, dat ge
poogd moet worden werkloozen gedurende
de wintermaanden eenige bezigheid te ver
schaffen, heeft het bestuur der Afdeeling
Haarlem van den Volksbond tegen drank
misbruik gemeend een stap daartoe te moe
ten doen.
Juist gedurende de lange avonden, waarin
verveling dreigt dient de gelegenheid aan
gegrepen tot nuttige en zoo mogelijk aange
name afleiding, waarvan de moreele invloed
op het gezin zeker niet te gering moet wor
den geacht.
Het afdeelingsbestuur is daarom voorne
mens. werkloozen te dezer stede op te wek
ken tot bezig zijn en, omdat zij uit den aard
der zaak, de kosten van aanschaffing van
materiaal niet kunnen dragen, is het bestuur
bereid binnen zekere perken, deze kosteloos
te verstrekken:
Ten einde bekend te worden met hetgeen
daarvoor noodig is en welke materialen ge-
wenscht worden, verzoekt liet bestuur der
afdeeling hun, die er aan denken haar po
ging te aanvaarden, zich aan te melden op
Woensdag 4 Januari 's middags van 2 tot 5
uur en Maandag 9 Januari 's avonds van
810 uur in het gebouw „de Nijverheid"
Jansstraat.
461e STAATSLOTERIJ
(Niet officieel)
Trekking van Maandag 2 Januari 1933
4e Klasse, le Lijst
HOOGE PRIJZEN
f 2000: 8670
1000: 12075 16089.
400: 11490
200: 1464 2273 5631
100: 1297 1684 15268 16896 18164 18848 18938
l'rg/en i
39
86
106
138
189
352
371
493
552
604
005
735
754
809
965
1171
1224
1240
1364
1398
1429
1443
1477
1516
1575
1606
1754
1847
1901
1942
2070
2122
2155.
2165
2180
2198
2202
2210
2249
2266
2267
2303
2324
2330
2396
2437
2440
2499
2510
2521
2667
2794
2847
2901
2928
2978
2980
3000
3006
3021
3045
3062
3153
3267
3304
3327
3363
3381
3383
3402
3403
3416
3427
3434
3458
3462
3511
3520
3583
3620
3633
3654
3680
3702
3724
3747
3765
3786
3810
3885
3892
3898
4173
4219
4325
4368
4375
4387
1420
4474
4532
4569
4642
4678
4710
4856
4922
4982
4991
4994
5018
5092
5165
5217
5361
*5377
5422
5510
5648
5671
5675
5712
5770
5804
5805
5815
5818
5830
5871
5925
5945
5956
5981
5985
6051
6098
6133
6145
6212
6246
6260
6262
6269
6303
6306
6311
6362
6367
6397
6425
6427
6497
6505
6550
6657
6661
6662
6717
6876
6921
6962
6977
7031
7047
7076
7123
7171
7208
7246
7302
7406
7431
7436
7472
7491
7500
7503
7527
7551
7575
7588
7604
7626
7683
7707
7799
7839
7925
7965
8002
8021
8055
8062
8119
8162
8204
8221
8279
8317
8411
8520
8531
8599
8639
8832
8915
9002
9012
9092
9104
9146
9206
9228
9250
9454
9455
9460
9488
9509
9530
9535
9536
9590
8624
9626
9697
9750
9773
9826
9839
9912
9998
10009
10019
10027
10087
10132
10133
10138
10192
10313
10314
10336
10385
10397
10448
10490
10515
10554
10559
10613
10634
10667
10671
10720
10729
10764
10781
10802
10809
10874
10905
11001
11012
11010
11063
11064
11086
11250
11278
11317
11322
11336
11348
11356
11377
11461
11533
11550
11584
11594
11693
11785
11878
11994
12000
12089
12124
12135
12145
12161
12174
12179
12218
12313
12395
12423
12433
12445
12565
12584
12681
12704
12712
12813
12823
12837
12862
12865
12870
12891
12943
12978
13015
13074
13078
13093
13128
13148
13173
13237
13253
13310
13346
13354
13372
13393
13585
13868
13675
13996
13601
13787
13795
13801
13833
13881
13916
14029
14107
14146
14214
14216
14244
14360
14367
14489
14601
14621
1-1622
14650
14709
14738
14805
14820
14881
14905
14924
14956
15025
15028
15144
15229
15316
15318
15329
15346
15377
15307
15408
15432
15442
15471
15536
15629
15746
15769
16084
15791
15843
15887
15891
15957
16041
16063
16185
16201
16275
16392
16397
16398
16443
16450
16471
16480
16511
16560
16571
16582
16745
16749
16882
17031
17178
17212
17318
17352
17397
17428
17438
17447
17582
17595
17692
17723
17857
17874
17878
17919
17969
18053
18070
18074
18114
18130
18132
18176
18219
18229
18255
18301
18315
18320
18910
18483
18525
18526
18651
18715
18721
18772
18068
19108
19109
19185
19207
19270
19279
192ii0
19324
19428
19475
19493
19610
19625
19662
19674
19763
19794
19901
19913
19937
19958
19992
19994
20006
20012
20019
20034
20040
20062
20085
20121
20134
20217
20309
20864
20422
20477
20488
30506
20607
20684
20793
20894
20895
INGEZONDEN MEDEDEELINGEN h 60 Ct». per regel.
HEDEN BEGIN ONZER
MUgyMSOili ©P^yOtMllUMG
Fa. Gebrs. Vermeulen
BIJZONDER LAGE PRIJZEN
GEEN ZICHTZENDIN GEN.
HOEDEN- EN HEERENMODEMAGAZIJNEN
GR. HOUTSTRAAT hoek GR. MARKT
meldt:
Hoogste barometerstand 774.3 m.M. te
Memel.
Laagste barometerstand 712,2 m.M. te
Vestmanoer.
en voorspelt:
matigen, tijdelijk wellicht toenemenden
Z.O. tot Z. wind. Gedeeltelijk bewolkt. Aan
vankelijk droog weer, later in het Westen
eenigen kans op regen. Iets zachter.
Uit het Buitenland.
ER WORDT REGEN VERWACHT
De tegenstelling tusschen het windstille en
mistige weer met hooge barometerstanden en
temperaturen even beneden het vriespunt in
het binnenland van Europa, en de zware
stormen met hooge temperaturen op den
oceaan en in het Westen van ons werelddeel,
blijft aanhouden. In de kernen van het de-
pressiegebied dat stationair ten Westen van
Ierland ligt en zijn invloed niet verder dan
de Noordzee doet gevoelen, komen bui
tengewone lage barometerstanden voor en
minima waarschijnlijk beneden 700 m.M.
Over de Britsche eilanden, de Noorsche Zee,
en Skandinavië stroomen in een bedding van
ruim 1000 K.M. breedte, warme luchtmassa's
uit de sub-tropen naar de Poolzee. Allerwe
gen heerscht zacht weer. Vorst van betee-
kenis komt alleen voor in Lapland. In een
strookvormig gebied dat van de kust van
Portugal over Ierland tot de Farör reikt, viel
zware regen, verder naar het Oosten werd
de regenval geringer. Het is te verwachten
dat deze buiige zone zich langzaam naar het
Oosten zal verplaatsen en wellicht later ook
aan deze zijde der Noordzee lage wolken en
regen brengen zal.
Barometer
Stand van heden 763 F
(Veranderlijk)
Vorige stand 760 F
Neiging: Achteruit.
Opgave van:
Fa. FEDERMANN, Opticien
Groote Houtstraat 37 Telefoon 11059
Thermometer
2 Januari:
Hoogste gisteren
Laagste heden- nacht
Hoogste heden tot 12 uur
46 F.
38 F.
43 F.
INGEZONDEN MEDEDEELINGEN
a 60 Cts. per regel.
De maanden met een R zijn' nog niet
in 't verleden,
Het koudst kwartaal van 't jaar ligt thans
nog voor den boeg;
Huismoeders, hebt U nog wel brandstoffen
genoeg?
Zoo niet, wendt U tot HOENDERDOS
nog heden!
in hun lof over „Zij"-crème. Zij is inder
daad even onmisbaar voor de verzorging
van huid en teint der vrouw, als voor den
man die op pijnloos, spiegelglad en onbe
rispelijk scheren gesteld is. In prijzen
van 2075 cent.
BURGERLIJKE STAND
HAARLEM, 2 Januari.
Ondertrouwd 31 December: W. J. Bijleveld
en M. G. Draaijers.
Bevallen 30 December :E. A. v. d. Akker—
Woelz, d.; G. M. Loerakker— v. Duuren, z.;
31 December: H. S. Kleinendorst—Kloek, z.;
C. M. Vrolijk—van Beem, z.; G. Gosen—Hiet-
kamp, z.
Overleden 29 December: G. M. Kromv. d.
Werff, 49 j.. Perseusstraat; 30 December; H.
C. OudolfSchoo. 88 j., Assendelverstraat;
T. Muus, 70 j.. Rijksstraatweg; A. M. E. van
Lunenburg—Huijboom, 65 j., K. Zijlstraat; N.
Wassenaar, 25 j.. Kamperlaan: A. Pardaan,
47 j.. Kamperlaan; J ,v. Mierlo, 60 j., Dub
bele Buurt.
Een ontzaglijke brand heeft in Boekarest
gewoed. Het acht verdiepingen hooge'hotel
„Brittanië" werd geheel door het vuur
vernield.
VOORBEURS TE AMSTERDAM
STIL, MAAR IIOOGER NOTEERINGEN.
De Amsterdamsche fondsenmarkt was
hedenmorgen zeer stil, doch de noteeringen
lagen algemeen iets hooger in verband met
de vriendelijke tendenz in Wallstreet. Het
publiek neemt een afwachtende houding aan,
zoolang de vooruitzichten zoo onzeker zijn.
Koninklijken trokken 1% aan. Young-
leening verbeterde verder. De koersfluctua
ties waren overigens van weinig beteekenis.
T. S. KR AA YV AN GEK.
Op den Nieuwjaarsmorgen legde het Be
stuur van de Evangelische Maatschappij, af
deeling Haarlem en omstreken, een bloem
stuk op het graf van den heer Kraayvanger,
op de Alg. Begraafplaats, ter herdenking van
zijn sterfdag op 1 Januari 1873 en ter nage
dachtenis aan zijn werk voor de Evang.
Maatschappij.
AMSTERDAMSCHE BEURS
MAANDAG 2 JANUARI 1933.
OPGEGEVEN DOOR DE ROTTERDAMSCHE
BANKVEREENIGING KANTOOR HAARLEM
StaatsL Binl.
4 1/2 pCt Nederl.
1917
5 pet. Ned. 1919
4 1/2 pCt. Nederl.
Indië 1930 II
Staafsl. BultL
5 1/2 pct.DuitSChl.
1930 (Youngleen)
7 pCt. Duitschl.
1924(Daweslecn)
Scliccpv. Mijcn.
Oude Vaart
Oude Boot
Schocpv. Unie
Stoomv. Mij Nod.
Industrieën Binl.
Accoustlek
Alg. K.zijde Unie
A.N.I.E.M. (Nat.
Bezit
v. Berkel's Patent
vé Delft
Nederl. Ford
Ncd. Ind. Gas
(Nat. Bezit)
Gem. Bez, Philips
Unilever N.V
Indnstrien BnitL
Anaconda Copper
Associated Gas.
Bethlehem Steel
Centr. Publ. Serv,
Cities Service....
General Aviation
Intern. Nickel
Nevada Copper..
North Amor, Cy.
U. S. Steel
Banken Binncnl.
Koloniale Bank..
Cert. Handel Mij.
Indische Bank
Banken Builcnl.
DeutschcReichsb.
3 Fransche Ban-
ken
PctroL MIJ. BlnL
Kon. Petroleum
Perlak
Petroleum Buitl.
Continental Oil..
Shell Union
•ur Maatsch.
H. V. A.
Java Cultuur....
N. I. S. U
Vorstenlanden
«juhOlltt Mij.
Alg. Exploratie
Billiton II
Boeton
Tabak Maatsch.
Dell Batavia Ta
bak
Deli Maatsch.
Bcsoekl
Senembah
•>her Maatsch.
A'dam Ruboer
Dell Bat. Rubber
Ned. Ind. Rubber
Koffie
Ind. Cultuur
Ondcrn
spoorw. Bui tent
Missouri Kansas
Texas
Wabash Railway
Union Pacifio
Prolongatiekoors
5SVa 5S3*
57 H
39k
200
62
118k
132
108k
6M-6Vb
2 H
1515k
5%
64k
56
153—153k
108
7S
40
127
95
14
150k
123k
63k
28
5k 5k
begrafenis j. c. m. legner.
Zaterdagmorgen is teraardebesteld het
stoffelijk overschot van den heer J. C. M.
Legner,.in leven kuhstschilder.
In alle eenvoud had de plechtigheid
plaats. Enkele familieleden, vrienden en col
lega's volgden de baar. die gedekt was met
bloemstukken. Aan het graf werd niet ge
sproken. Een zwager van den overledene
dankte voor de belangstelling.
IN DE TRAMRAILS GESLIPT.
Zaterdagmiddag omstreeks half 6 reed de
21 jarige H. alhier per fiets in de Groote
Houtstraat. Hij geraakte met een der wielen
in een tramrail, viel en liep een hersenschud
ding op. Nadat een lid van den Ongevallen-
Dienst de eerste hulp had verleend is H. per
ziekenauto naar het St. Elisabethsgasthuis
overgebracht.
UIT DE OMSTREKEN
OVERVEEN
POLITIE-JUBILEA.
Het was Zondag 1 Januari 25 jaar gele
den, dat de agent van politie G. Hissink, bij
de Bloemendaalsche politie in dienst trad.
Hedenmorgen 11 uur hebben de collega's dat
feit ten huize van den jubilaris herdacht.
De heer H. van Kleef, voorzitter van het
comité uit de collega's, bood een huldeblijk
aan, wat vergezeld ging van een rede, waarin
de verdiensten van den jubilaris als politie
man en als man van organisatie in 't licht
werden gesteld. Dat de heer Hissink bij zijn
collega's goed staat aangeschreven kan hier
uit blijken, dat nagenoeg het heele corps
aan het huldeblijk had bijgedragen Dit be
stond uit 2 prachtige crapauds, voor hem en
zijn echtgenoote.
Verder werd het woord gevoerd door den
heer H. Couwenhoven, 2de voorzitter van den
Ned. Bond van Politiepersoneel in Neder
land, die woorden van waardeering sprak
over het werk van „onzen Hissink" als be
stuurslid van de afd. Haarlem en omstreken
van dien Bond.
„Uw hart en karakter", zei spr., zijn er ons
borg voor, dat gij zult voortgaan op den weg,
dien gij altijd met eere hebt bewandeld".
Deze spr. overhandigde den jubilaris de ge
bruikelijke enveloppe.
Beide sprekers werden door den jubilaris
bedankt voor hun vriendelijke woorden.
Van verscheidene ingezetenen waren be
wijzen van sympathie ontvangen in den vorm
van planten, aardige souvenirs en geluk-
wenschen.
De burgemeester van Bloemendaal kon
door afwezigheid bij deze huldiging niet te
genwoordig zijn. De commissaris had een
schriftelijk bewijs van belangstelling gezon
den.
De heer H. de Jong, die eveneens op 1'
Januari 25 jaar als agent van politie in dienst
der gemeente Bloemendaal was, had ver
zocht, dit feit onopgemerkt te laten voorbij
gaan.
VELSEN
OPLEVING IN DE PAPIER
INDUSTRIE?,
de cellulosefabriek heden weer in
vol bedrijf.
De directie der Papierfabriek zag zich ge
noodzaakt 19 Juni j.l. voor de tweede maal
voor onbepaalden tijd de celllulosefabriek
één dag per week stop te zetten. Kregen de
betrokken arbeiders bij den eersten keer der
gedeeltelijke stopzetting 50 pet van het ver
minderde daggeld uitbetaald, bij den tweeden
keer was dit niet meer het geval, doch werd
het geheele daggeld gekort. Met de onlangs
ingevoerde loonsverlaging beteekende, dit
voor de betrokken arbeiders een loonderving
van f 5 tot f 8 per week.
Thans is echter aan de betrokken arbei
ders medegedeeld, dat van heden af de cel-
lulosefabriek weer op volle kracht gaat
draaien; tevens is in verschillende afdee-
lingen voornamelijk voor het vakpersoneel de
verzuimdag, die om toerbeurten ééns in de
vier weken was ingevoerd van heden af inge
trokken. Ook dit beteekent voor tal van ar
beiders een zij het ook geringe vermeerde
ring van inkomsten.
Deze maatregelen zijn ingevoerd tot na
dere aankondiging.
IJMUIDEN
1VLARKTPRIJZEN.
Tarbot per K.G. f 1.40—f 1.20
Griet per 50 K.G. f 30—f 15.
Tongen per K.G. f 1.50—f 0.90
Groote schol per 50 K.G. f 19f 14.
Middelschol per 50 K.G. f 21.50f 17.50
Zetschol per 50 K.G. f 30—f 24
Kleine schol per 50 K.G. f 26f 18.
Schar per 50 K.G. f 11.50—f 9
Rog per 20 stuks f 23f 12.50
Vleet per stuk f 1.40f 0.90
Pieterman en poon per 50 K.G. f 12f 4.70
Groote schelvisch per 50 K.G. f 24f 20
Middelschelvisch per 50 K.G. f 22f 19.
Kleine middelschelvisch per 50 K.G. f 19
-f 15.
Kleine schelvisch per 50 K.G. f 14f 5.50
Kabeljauw per 125 K.G. f 54f 38
Gullen per 50 K.G. (groote) f 15f 6.50
Gullen per 50 K.G. (kleine) f 12—f 3
Leng per stuk f 1.10—f 0.43
Heilbot per K.G. f 0.85—f 0.70
Wijting per 50 K.G. f 6.10—f 1.70
Koolvisch per stuk f 0.45f 0.10
Makreel per 50 K.G. f 11.50—f 6.50
Groote hake p. kist 125 K.G. f 84.
Middel hake per kist 125 K.G. 86—f 80.
Klein middelhake p. kist 50 K.G. f 32—f 23
Kleine hake per kist 50 K.G. f 20—f 6.80
BESOMMINGEN.
H. C. 231, 300 manden f 3100.
Gloria IJm. 37 385 manden f 2200.
Christine LJm. 2 395 manden f 4200.
Perseus IJm. 45, 85 manden f 1800.
Adelante IJm. 19e 530 manden f 2400.
Alkmaar IJm. 31. 520 manden f 3300.
Limburgla IJm. 54 240 manden f 2800.
Zwarte Zee IJm. 27 100 manden f 2400.
Zeehond JJm. 70, 85 manden f 2000.