X
„ARNHEM"
1
ZIJDEN SCHOENEN
verven in elke gewensch-
te kleur.
J. LOTTCERING
LEVENS
VERZEKERING
MAATSCHAPPIJ
HAARLEM'S DAGBLAD
MAANDAG 16 JANUARI 1933
GECITEERD ZONDER
BRONVERMELDING.
Nalatigheid in een Gids
artikel.
BESCHULDIGINGEN TEGEN EEN
HOOGLEERAAK.
Dr. P. N. van Eyck en Prof. p. Geyl hebben
aan de redactie van De Gids een brief ge
zonden. waarin zij den redacteur-secretaris
van dit tijdschrift prof. H. T. Colenbrander
beschuldigen van plagiaat gepleegd te heb
ben in het artikel, dat hij geschreven heeft
in het Oranje-nummer van de Gids over
Willem van Oranje. Zij zeggen n.l., dat het
artikel voor een belangrijk deel. <100 van de
130 bladzijden), weinig meer is dan een sa
menvatting. in talrijke passages en slaafsche
navolging, in zeer vele zinnen of zinsdeelen
of woorden een vrije of letterlijke vertaling
is van Pirenne's „Histoire de Belgique" IV
1—186.
Bladzijden achter elkander komen uit dit
boek, zonder dat daaraan meer dan eenlge
kleine passages van twee regels en meer
tusschengevoegd zijn. die in Pirenne niet
voorkomen. In zijn geheel genomen is. zeg
gen deze beide geleerden, een brokstuk van
80 90 bladzijden eenvoudig het werk van
Pirenne en niet van Colenbrander. Deze heeft
verder niet alleen nergens aangegeven dat
dit zoo is. hij heeft zich zelfs niet ontzien om
door overneming van Pirenne's verwijzing
naar de bronnenliteratuur den schijn van
eigen ernstige studie te wekken. De dozijnen
noten waaruit men den indruk krijgt, dat de
heer Colenbrander de Archives, de Corr^s-
pondance de Philippe II. de Mémoires van
Hopperus, enz. enz. zelfstandig geraadpleegd
heeft, zijn klakkeloos mét de bi.ibehoorende
passages uit Pirenne overgenomen. Een heel
enkelen keer heeft de heer Colenbrander ge
tracht dit wat minder in het oog te doen
loopen. maar zijn werk krijgt daardoor te
meer het karakter van bewuste misleiding.
Dr. Van Eyck heeft zich tot prof. Colen
brander gewend, en een antwoord ontvangen,
dat naar het oordeel van dr. Van Evck en
prof. Geyl niets dan uitvluchten en ontwij
kingen bevat. Zij stellen daarom de zaak in
handen van de redactie van De Gids. Beide
geleerden komen er bovendien tegen oo. dat
prof. Colenbrander een vakgenoot heeft be
streden, mede met Pirenne's werk, doch zon
der deze bron te noemen.
De Maasbode toekent hierbij aan. dat het
haar juist had getroffen, dat de Leidsohe
hongleeraar voor een betrekkelijk beknopte
studie zulk een uitgebreid bronnenonderzoek
had Ingesteld,
Het Nederlandse!! Corvespondentiebureau
heen zich nog telefonisch in verbinding ge
ste'd met, prof. Colenbrander.
Prof. Colenbrander deelde mede. dat nij
van den brief aan de redactie van De Gids
niet on de hoogte was. hoewel het redactie
adres bij hem gevestigd is.
Hij kon daarom ook nog niet: antwoorden
on de beschuldiging van beide heeren. Zoo
dra hij den brief ontvangen zou hebben, zou
hij. na bestudeering van den inhoud, zijn
antwoord mededeelen.
Thans wenschte hiï echter te volstaan mot
te zee-gen, dat hij inderdaad een ruim gebruik
van Pirenne gemaakt heeft. Dit is on zich
zelf niets bijzonders en hij had dit ook reeds
in een brief aan dr. Van Evck medegedeeld.
Behalve Pirenne zijn ook nog andere
auteurs geraadpleegd maar hierover hebben
dr. Van Evck en prof Geyl geen enkele op
merking gemaakt..
Aan ..Het Vaderland" is nog gebleken, int
de brief niet aan nrof. Colenbrander gezon
den is. doch aan de leden van de Gids
redactie individueel.
DE RRANH TN DE ..ARENA" TE
ROTTERDAM.
GEVAAR VOOR DE DÏERENGALERÏ.T
(Zie ook elders In dit nummer.)
De brand is ontdekt door een der stokers
die in het gebouw vertoefde. Deze stoker cue
's nachts had geholnen bii het klaar zetten
van décors was niet weggegaan omdat hij om
6 uur weer de verwarming zou moeten op
stoken. Om half vüf werd hij opgeschrikt, door
een knal. Hij probeerde het licht aan te
draaien maar dit bleek overal defect. Hu
opende een deur toegang gevend tot een der
gangen naar de zaal waaruit hem rook tege
moet kwam. Hij rende naar de telefoon om
de brandweer 'te bellen.
Hij had opgemerkt dat er een vuurgloed
op de bovenste galerij was in het projectic-
kabinet. Waarschijnlijk zal de oorzaak van
den brand gezocht moeten worden in kort
sluiting in de cabine. Het zal echter onmo
gelijk zijn om in de ruïne aanwijzingen te
vinden waardoor de oorzaak met zekerheid
kan worden vastgesteld. Toen de brandweer
ter plaatse verscheen laaide reeds een gewel
dige vlammenzee boven de huizen op.
Om kwart voor vijf kwam met donderend
geraas de koepel die boven op het gebouw
staat, naar beneden.
Een half uur later stortte het gebouw aan
de zijde van de Diergaarde verder in. ïn drie
kwartier tijds was het geheele gebouw uitge
brand.
Al direct na aankomst van het groote ma
teriaal was het duidelijk dat het gebouw dat
hoofdzakelijk bestond uit hout. gestut door
een ijzeren constructie, niet te redden zou
zijn. Groot gevaar beeft langen tijd voor de
omgeving bestaan. Maatregelen moesten wor
den genomen voor het station Delftsclie
poort, waarvan het dak gevaar lieu in brand
te raken door de vonken. De roofdierengalevij
en het apenhuis der diergaarde die vlak te
gen de arena zijn aangebouwd, liepen even
eens gevaar.
De directeur van de Diergaarde. Dr. Knij
per nam dadelijk de .noodlge maatregelen.
Wanneer het roofdierenhuls inderdaad zou
zijn aangetast, dan zouden alle leeuwen, tij
gers en poema's door het personeel zijn dood
geschoten. Men beschikte niet zoo spoedig
over voldoende hokken om deze dieren te
kunnen redden. Gelukkig is het zoover echter
niet gekomen.
Om kwart voor zeven laaide het vuur op
nieuw op. Eerst om negen uur hedenmorgen
kon de brandweer met de nablusschlng bc-
bêginnen.
Het blusschingswerk ging met veel moei
lijkheden gepaard, vooral ten gevolge van de
strenge vorst. Ten gevolge van den brand zijn
65 menschen die in vasten dienst waren
werkloos geworden. De geheele muziekbi
bliotheek ter waarde van ongeveer 3000 gul
den is verloren.
ERNSTIG ONGELUK"MET EEN
GIFSLANG.
ALS ONGEVAARLIJK VERZONDEN.
Naar Reuter uit Glasgow meldt, kwam
aldaar Vrijdag een partij slangen aan, die
als ongevaarlijk verzonden waren. Er kwam
echter uit de kist een groene slang van de
vergiftigste soort, die een oppasser in den
arm beet. Er deden zich weldra bij den
man ernstige vergiftigingsverschijnselen voor
waarop men een serum uit Londen heeft
laten komen, waarmee men hoopt den man
in het leven te behouden, hetgeen echter nog
geenszins verzekerd is. De mogelijkheid er
toe bestaat slechts doordat de slang door
de lange reis en het koude klimaat veel van
haar giftigheid verloren heeft.
Over deze zaak verneemt de Maasbode nog
dat de slangen door een zeeman te Rotterdam
aan de Diergaarde te koop waren geboden
als onschuldige slangen. De Diergaarde van
die onschuld niet zoozeer overtuigd, accep
teerde de slangen niet. De zeeman heeft de
slangen toen weten te verkoopen aan de
Diergaarde te Glasgow, door bemiddeling van
een dierenhandelaar Deze noch de zeeman
hebben geweten, dat er een gevaarlijke slang
onder was. De slang, die den oppasser gebeten
heeft, is echter een groene mamba, een dei-
gevaarlijkste gifslangen.
MOTORRIJDER AANGEREDEN.
DOOR AUTOMOBILIST UIT ZANDVOORT.
Toen de automobilist D. M. uit Zand-
voort Zondagmiddag te ongeveer half twee
op den Rijksweg bij Naarden, komende van
Laren, wilde draaien, daar hij vrienden die
hem zouden volgen, en die hij niet meer zag,
tegemoet wilde rijden.' kwam hij in botsing
met den motorrijder S. H. uit Amsterdam,
dien hij niet had zien naderen.
De heer H. kreeg een gecompliceerde rech-
ierbeenbreuk. Hij werd overgebracht naar
de Majellastichting te Bussum. Zijn toestand
is ernstig.
PRODUCTIE DER LIMBURGSCHE
MIJNEN VERMINDERD.
BINNENLANDSCH VERBRUIK
De totale netto-productie van de gezamen
lijke steenkolen mijnen in Limburg bedroeg
volgens de Limb. Koerier gedurende het Jaar
1932 12,756.447 ton, tegen 12,901.391 in 1931 of
144.944 ton minder.
De hoeveelheid die voor binnenlandsch ver
bruik beschikbaar kwam vermeerderde niet
onbelangrijk. Zij steeg van 12.357,000 ton in
1931 tot 13.338 000 ton in 1932. of met 981.000
ton, wat een vooruitgang beteekent van
pl.m. 8 pet.
OVERLEG MET BELGIë NOODIG.
OMDAT DAAR DE WAPENHANDEL VRIJ IS.
Nu de minister van Justitie den heer Al-
ba rda <S.D.) op diens vragen heeft geant
woord dat de controle op de wapensmok
kelarij moeilijk is, door dat in een naburig
land de wapenhandel zoo goed als vrij is,
heeft de heer Albarda den minister van bui-
tenlandsche zaken gevraagd of er geen aan
leiding is de aandacht van de Belgische re
geering op die omstandigheid te vestigen en
of de minister het niet gewenscht acht aan
het secretariaat en andere ter zake bevoegde
organen van den Volkenbond mede te deelen
hoe ook in Nederland de feiten bewijzen, dat
verscherping van het toezicht op den handel
in en het vervoer van wapens dringend noo-
dig is.
Ook heeft hij gevraagd, waarom een twee
tal in de buurt van Roosendaal gearresteer
de Nederlanders, die frauduleus een aantal
revolvers en patronen vervoerden na arres
tatie zijn vrijgelaten en niet worden ver
volgd. is de minister overtuigd, dat tegen
den heimei ij ken handel in wapens en tegen
het verboden vervoer met de noodige ge
strengheid wordt opgetreden?
WEER EEN RAZENDE
SMOKKELAUTO.
IN HINDERLAAG OVER DEN KOP
GESLAGEN.
De Crt. maakt melding van een nieuwe
achtervolging van een smokkelauto in het
Dusseldorfsche grensgebied in de nabijheid
van Venlo. Een auto reed met razende vaart
voorbij de douaneposten en schoten er op
hadden geen doel. totdat een aantal beamb
ten van het Haupt Zollamt Breden. telefo
nisch op de hoogte gesteld, zich in een hin
derlaag legde en het vuur op de auto opende,
die daarop in een greppel raakte, er uit
kwam, maar er weer in raakte en tenslotte
over den kop sloeg. De beide inzittenden
werden zwaar gewond. Zij werden herkend
als leden van een beruchte smokkelbende uit
Gelsenkirchen. De auto bevatte ditmaal ech
ter slechts 109 pond tabak. De bestuurder
was door een schot in het dijbeen gewond en
had daardoor het stuur verloren.
PRINSES JULIANA ALS METER.
Prinses Juliana is voornemens in den loop
der volgende week een bezoek te brengen
aan den Vorst van Bentheimtot het bijwonen
van de doopplechtigheid van haar petekind,
dochter van den Vorst.
VERGADERING VAN HET
CENTR. ISR. WEESHUIS.
Bestuur wijst schuld af.
SCHERPER CONTROLE WORDT
VOORBEREID.
Te Amsterdam is een buitengewone leden
vergadering gehouden van het Centraal Is
raëlitische Wees- en Doorgangshuis te Lei
den, waar de voorzitter prof. dr. J. L. Palache
een overzicht heeft gegeven van de door de
malversaties van den penningmeester ont-
stanen toestand. Hij zei. dat het publiek al
spoedig meer wist dan de regenten zelf. Deze
laatsten wilde om practische redenen geen
vervolging instellen, doch de justitie greep
in. Spreker ging daarop na hoe deze mal
versaties konden plaats vinden, zonder dat
het bestuur het merkte.
Onbegriipelijk werd genoemd de nalatig
heid van den accountant uit Den Haag, die in
1931 adviseerde de balans en rekening over
1930 goed te keuren met de verklaring dat
het effectenbezit zich bevond bij een bank
instelling, terwijl later bleek, dat hij de ef
fecten in het geheel niet gezien had. Het
college van regenten meent te mogen con-
stateeren, dat aan de statuaire voorschriften
voldaan is.
Een onderzoek ingesteld door een anderen
accountant heeft uitgemaakt, dat de boek
houding volkomen in orde was. Het bestuur
in zijn geheel is er zich van bewust met de
statuten in de hand naar plicht en geweten
te hebben gehandeld. Schuld moet "net oe-
stuur ver van zich werpen. Er moet gezocht
worden naar middelen om herhaling te voor
komen. Vandaar het voorstel tot herziening
der statuten.
Op een vraag antwoordde de voorzitter,
dat regenten zich nooit vergewist hebben of
alles wat op papier stond, aanwezig was, de
accountant had dit echter wel behooren te
doen.
Uit de verdere discussie bleek nog, dat het
werk van de commissie tot naziening van de
rekening en verantwoording in het belang
der controle in 1925 is overgedragen aan een
accountantskantoor, dat er het volgende jaar
mee opgehouden is.
Nadat de heer Leverpoll in overweging had
gegeven een rentelooze leening uit te schrij
ven werden in de commissie tot voorberei
ding van de statutenwijziging benoemd de
heeren S. Menko (Enschedé), Mr. C. A. Cos-
man (Leiden), H. Kaufmann (Amsterdam)
en M. H. Pimentel (Amsterdam). Het bestuur
kreeg vervolgens machtiging om te doen, wat
verder gedaan moet worden, wellicht het
voeren van een proces.
De vergadering werd bijgewoond door de
opperrabbijnen A. S. Onderwijzer uit Am
sterdam en I. Maarsen uit Den Haag.
ANTOON COOLEN.
Antoon Coolen zal op 1 Mei zijn functie
van redacteur-verslaggever aan de Gooische
Post te Hilversum neerleggen en zich te
Deurne vestigen, om zich geheel aan het
schrijven van romans te wijden.
VOOR DE NOODLIJDENDE CHINEEZEN IN
NEDERLAND.
In verband met diverse aanvragen aan het
Comité der noodlijdende Chineezen in Ne
derland. dat in Den Haag gevestigd is. om
ook hier ter stede een Comité te stichten,
heeft het bestuur besloten een bijeenkomst te
houden, voor belangstellenden te Haarlem en
omgeving, om hun ervaringen uiteen te
zetten.
Deze bijeenkomst zal gehouden worden op
Maandagavond 23 Januari a.s. in een zaal
van café-restaurant Brinkmann, Groote
Markt, welke hiervoor belangeloos ter be
schikking is gesteld.
VERKEERSONGELUKKEN.
Te Haarlem.
Zondagmiddag omstreeks half twee had op
den hoek Voorzorgstraat Leidschestraat een
botsing tusschen 2 auto's plaats, omdat de
eene bestuurder aan den ander geen voor
rang gaf. De wagens werden ernstig bescha
digd. De 57-jarige dame B., inzittende van
een der auto's, kreeg door glasscherven een
snij wond boven het rechteroog, terwijl ze
een bloeduitstorting in den rechterpols op
liep.
Om half drie kwam een auto met groote
snelheid den Wagenweg afrijden in de rich
ting van de stad. Een auto uit de Wilhelmina-
laan nam de bocht te kort. waarvan een
aanrijding het gevolg was. Beide auto's wer
den ernstig beschadigd, zoodat er een moest
worden weggesleept.
WEER EEN MOORD IN HET
DUSSELDORFSCHE.
ARBEID SCONTROLEUR IN BLOEDPLAS
GEVONDEN.
Naar de Crt. meldt is in de Duitsche grens
streek bij Venlo weer een moord gepleegd.
Den arbeidscontroleur W. Mann uit Küpper-
steg, die te Opladen werkzaam is, en zich
Vrijdag op de fiets op weg had begeven,
werd in een bloedplas gevonden. Uit sporen
bleek, dat er een hevige vechtpartij geleverd
was. Een inwoner van Leichlingen is gear
resteerd. Mede gezien den krachtigen li
chaamsbouw van den verslagene. vermoedt
men, dat de daad door meer dan één persoon
moet zijn gepleegd.
SCHEEPVAART BERICHT EN
MIJ. NEDERLAND.
Batoe (Sliver Java Pacific Lijn) te Calcut
ta 12 Jan.
Talisse uitr. van Suez 13 Jan.
Chr. Huygens uitr. van Genua 13 Jan.
Tabian uitr. van Suez 13 Jan.
Poelau Laut uitr. te Bremen 12 Jan.
Sembilan (JavaNew York Lijn) van Oran
12 Jan.
Marnix van St. Aldegonde uitr. te Batavia
12 Jan.
Bengalen (Silver Java Pacific Lijn) van
Menado 11 Jan.
K. N. S. M.
Baarn 12 van Cristobal naar Cartagena.
Bacchus 12 van Valencia naar Amsterdam
Brion 13 van Bordeaux naar La Pallice.
Ceres 12 Gibraltar gepass.
Colombia 13 van Amsterdam naar West-
Indië.
Crijnssen 13 17 u. te Barbados.
Fauna 13 van Rotterdam naar Vigo.
Ganymedes 13 te Amsterdam.
Hebe 13 van Gibraltar naar Oran.
Helder 14 Jan. 6 u. Vlissingen gepass.
Hercules 13 te Istanbul.
Irene 13 te Fiume.
Iris 13 te Gothenburg.
Orpheus 12 te Stettin.
Stella 13 9 u. Ouessant gepass.
Trajanus 11 van Port au Prince naar Cap
Ha i tien.
Triton 13 te en van Cartagena naar Bar
celona.
Venezuela 13 8 u. van Havre naar Am
sterdam.
HOLLANDAFRIKA LIJN.
Meliskerk thuisr. vertr. 14 10 n.m. te Ant-
Nijkerk (thuisreis) 13 te Mombassa.
HOLLAND—WEST - AFRIKA LIJN.
Hermes thuisreis 14 van Lagos.
IJstroom uitreis 10 van Lagos.
IJstroom uitreis 10 van Freetown.
Reggestroom 14 5 n.m. van Hamburg te
Amsterdam verw.
Maaskerk uitreis 13 van Dakar.
HOLLAND—OOST- AZ Ië LIJN.
Ouderkerk uitreis 14 Jan. van Port Said.
HOLLAND—BRITSCH-INDIë LIJN.
Streefkerk thuisreis 14 te Madras.
Springfontein uitreis 14 van Antwerpen.
HALCYON LIJN.
Vredenburg 12 van Emden naar Narvik.
Stad Zaltbommel 12 van Ancona naar
Huelva.
Rozenburg Sas van Gent n. Tyne p. 14
Vlissingen.
HOLLAND—AMERIKA LIJN.
Dinteldijk Vanocuver n. Rotterdam 14 v.m.
van Southampton.
Delftdijk 12 van Rotterdam te Vancouver.
ROTTERDAM—ZUID - AMERIKA LIJN.
Alcyone 14 van Rotterdam naar Buenos-
Ayres.
Alpherat (thuisreis) pas. 13 Ouessant.
ROTTERDAMSCHE LLOYD.
Kota Baroe thuisreis p. 14 5 n.m. Gi
braltar.
Dempo thuisreis p. 14 12.10 v.m. Finisterre
wordt 15 12 midd. te Cowes en 16 7 v.m. te
Rotterdam verwacht.
Indrapoera uitreis p. 14 9 v.m. Ouessant.
Kota Tjandi thuisreis 13 Jan. van Belawan
Indrapoera (uitreis) 13 (5 n.m.) van South
ampton.
INGEZONDEN MEDEDEELINGEN"
a 60 Cts. per regel.
VERVERIJ EN CHEM. WASSCHERIJ
Groote Houtstraat 5 a Telef. 10771
Een polis der
is een waarborg voor het welzijn van Uw
gezin.
Bijkantoor Schotersing i 129, Dir. W. J. WIERSMA
RADIO-PROCRAMMA
DINSDAG 17 JANUARI.
HILVERSUM 1875 M.
8.AVRO. Gramofoonmuziek. 10.Mor
genwijding. 10.15 Gramofoonmuziek; 10.30
Solistenconcert; 11.Julia de Gruyter: „Uit
het leven van een Kempischen Rakker; 11.30
Voortzetting concert; 12.Lunchconcert
door het AVRO-kamerorkest o. 1. v. Louis
Schmidt; 2.15 Rustpoos voor het verzorgen
van den zender; 2.30 Gramofoonmuziek; 3.
Knipcursus door mevr. Ida de Leeuw van
Rees; 4.— Vioolrecital door Boris Lensky;
4.30 Radiokinderkoorzang o.l.v. Jacob Hamel;
5.Verhalen voor kleinere kinderen door
mevr. Anfc. van Dijk; 5.30 VPRO. Ds. B. J.
Arts; AVRO. 6.Gramofoonmuziek; 7Ka
mermuziek; door het Guarneri-strijkkwartet,
7.30 Engelsche les voor beginners door Fred.
Fray; 8.Tijdsein en persberichten van het
Persbureau Vaz Dias; 8.05 AVRO-kleinorkest
o.l.v. Nico Treep; 8.30 Radio-tooneel; Studio
opvoering van ..Ann en Harold", hoorspel in
zes tafreelen; 8.45 AVRO-kleinorkest; 9.
„Ann en Harold"; 9.15 AVRO-kleinorkest;
9.30 „Ann en Harold"; 9.45 AVRO-kleinorkest,
10.15 Gramofoonmuziek; 10.30 Kovacs Lajos
en zijn orkest; 11.Nieuwsberichten van het
Persbureau Vaz Dias; 11.05 Gramofoonmu
ziek; 11.15 Kovacs Lajos en zijn orkest.
HUIZEN 296 M.
8.KRO. Gramofoonmuziek. 10.idem;
11.30 godsdienstig halfuurtje door Pastoor L.
H. Perquin O.P.; 12.Politieberichten; 12.15
KRO.-sextet o.l.v. Piet Lustenhouwer; 1.45
Rustpoos voor het verzorgen van den zen
der; 2.Gramofoonmuziek; 2.30 Causerie;
H.I.R.O. 4.Uitzending voor de Ned. Ver.
van Spiritisten „Harmonia"; 4.35 Uitzending
voor de Theosofische vereeniging; KRO. 5.10
Strijktrio; 6.20 Esperantocursus; 6.40 Inter
view; 7.10 Prof. Dr. Alph. Steger; 7.30 Politie
berichten; 7.45 Verbondskwartiertje: 3.
Wagner-programma; 9.K.R.O.-orkest o.l.v.
Johan Gerritsen; 11.Gramofoonmuziek.
BRUSSEL, 509 M.
12.20 Concert door het kleine orkest van
het N.I.R. o.l.v. P. Leemans; 1 50 Gramofoon
muziek; 5.20 Concert door het Radio-orkest
o.l.v. Karei Walpot; 6.35 Gramofoonmuziek;
8.20 Concert door het radio-orkest; 9.20 Con
cert door het Omroeporkest; 10.30 Gramo
foonmuziek: 11.idem.
KALUNDBORG. 1153 M.
11.20 Strijkorkest o.l.v. Herald Andersen;
2.20 Omroeporkest o.l.v. Emil Reesen; 9.20
Gramofoonmuziek; 10.20 Dansmuziek.
BERLIJN, 419 M.
3.50 Concert; 7.20 „Juana" opera in een
klucht: 8.30 Vvoolijk uurtje.
HAMBURG, 372 M.
12.35 Gramofoonmuziek; 1.30 idem; 3.50
Concert; 5.15 Concert; 7.20 Duitsche Volks
muziek; 9.50 Concert door het stedelijk or
kest van Flensburg.
KöNIGSWUSTERHAUSEN, 1635 M.
11.20 Gramofoonmuziek; 1.20 idem; 3.50
Concert.
LANGENBERG, 472 M.
11.20 Gramofoonmuziek; 12.20 Concert o.l.v.
Eysoldt; 4.20 Vesperconcert; 7.20 Concert;
9.Klein-orkest van den Westduitschen om
roep; 9.Het klein-orkest van den West
duitschen omroep.
DAVENTRY, 1554 M.
12.20 Orgelconcert; 1.05 Concert door het
Commodore Grand orkest o.l.v. Joseph Mus-
cant; 4.45 Concert; 7.40 Concert; 9.40 Con
cert door het B.B.C.-orkest.
Onze dagelijksche Kindervertelling.
DE AVONTUREN VAN ROMMELZAK EN HOBBELTJE.
55
„Natuurlijk," zei Jan, „maar dan zou ik
graag nog iemand hebben, die kiespijn heeft,
want ik trek altijd bij twee menschen tegelijk
een kies." De verstandige rechter, die niet wist,
waar hij zoo gauw een tweeden kiespijnlijder
vandaan moest halen, wees nu op een krom
men spijker in den muur. „Denk maar, dat dit
uw tweede slachtoffer is."
„Prachtig," zei Jan, „kom maar hier, veldje,
op dit bankje." Veel zin had de veldwachter
niet, maar bij den rechter durfde hij niet
tegenspartelen. De doek ging van zijn wang,
die van angst nog dikker was geworden; het
zweet gutste hem van 't gezicht. Jan nam
weer een haar van Hobbelt je en bond nu het
eene eind aan den spijker en het andere aan
veldje'^ kwade kies,
De rechter zat heel ernstig toe te kijken. Hij
zag het geheimzinnige doosje uit Jan zijn zak
komen, zag hoe hij wat poeder in veldje's hals
strooide', en even later azg hij, hoe deze zich
kromde van de jeuk. Daar schoot met een
vaart de veldwachter van het bankje en ja
hoor, de kies floepte er uit en bengelde aan
den spijker in den muur.
