DE BILT.
HAARLEM'S DACBLAD
DINSDAC 21 FEBRUARI 1933
TOEN DE MUITERIJ UITBRAK.
Bemiddelingspoging van
Marinebonden.
EEN DEPUTATIE WILDE NAAK IIET
SCHIP TOE.
Het Volk verneemt per telefoon uit Soera-
baja, dat toen Zondagmiddag 5 Februari j.l.
te ongeveer twee uur aldaar het bericht be
kend werd, dat .,De Zeven Provinciën" de
haven van Oleh-Leh met een muitende be
manning had verlaten, onmiddellijk een
vijftal marine-schepelingen zich in verbin
ding heeft trachten te stellen met den com
mandant van de marine te Soerabaja, kapi
tein 'ter zeer Scalogne.
Dit gelukte hun te drie uur namiddag. Zij
verzochten den commandant telefonisch, te
willen bevorderen, dat zij per snelste gele
genheid naar „De Zeven Provinciën" werden
vervoerd, ten einde de bemanning tot ander
inzicht te brengen.
Dit zou op de snelste wijze per vliegboot
kunnen geschieden.
Het antwoord van den marine-comman
dant luidde echter afwijzend; een dergelijk
verzoek kon niet in behandeling worden ge
nomen.
In Het Volk schrijft de politieke leider der
S. D. A. P., ir. J. W. Albarda, dat wij nu wel
zoover zijn gekomen, althans in Nederland,
dat de publieke opinie oog heeft voor het
groote schuldaandeel der autoriteiten.
Over bovenstaand bericht van het „Cam-
bo" zegt de heer Albarda:
„Op gevaar af van hun leven er bij in te
schieten, hebben deze „onverlaten" van het
Cambo, mijne heeren inzenders van allerlei
kwaadaardige ingezonden stukken, zich aan
gemeld om een ernstige poging te onderne
men, den muiters voor oogen te houden, wat
de gevolgen zouden zijn van een blijvende
weigering.
Wetende wat tact. goed beleid en een ern
stig woord kunnen uitrichten, is het voor ons
nog niet zoo zeker, dat zij geen succes zou
den hebben gehad.
Of het paste in het „militaire" zullen onze
vrienden zich wel niet hebben afgevraagd
bij het doen van hun verzoek; maar wel zul
len zij zich hebben laten leiden door de we
tenschap, dat als er niet spoedig' wat zou ge
beuren, de gevolgen des te erger zouden zijn.
In het belang van de marine en in 'dat van
hun makkers hebben zij hun leven willen
wagen."
Evenmin als bij de bespreking van het eerst
genoemde bericht, mogen wij bij de beoor
deeling van deze medcdeeling aanstonds uit
gaan van de veronderstelling, dat zij geheel
juist is, zegt de fractieleider der s. d.
Maar als zij juist is, wordt de daad met dc
bom nog veel erger, dan zij op zichzelf
reeds is.
In het belang van de vorming van een
rechtvaardig oordcel is het dringend nood
zakelijk, dat de regeering hieromtrent ten
spoedigste volledige ophelderingen ceeft.
Is de mededeeling van het Cambo-orgaan
geheel of in de hoofdzaak juist, vervolgt de
schrijver, dan dient bekend te worden, waar
om het aanbod dier marine-mannen is afge
wezen. Is het niet als een oprecht aanbod
beschouwd, welke gronden bestonden dan
voor wantrouwen in de oprechtheid? Was het
niet in overeenstemming met militaire ge
bruiken of regels van hiërarchie, waarom
wogen de gebruiken en regels dan zwaarder
dan de waarde van menschenlevens? Niet
vergeten mag men ook de vraag, of de com
mandant der marine te Soerabaja deze po
ging tot oplossing zonder bloedig geweld
eigenmachtig afgewezen heeft, dan wel of hij
den Indischen vlootvoogd daarin gekend
heeft en of de Indische en de Nederlandsche
regeering er van geweten hebben.
De beantwoording van deze en andere
vragen kan niet wachten op den uitslag van
het onderzoek dat de in Indië ingestelde
commissies naar het geheele verloop der ge
beurtenis instellen.
De publieke opinie in Nederland is hevig
verontrust. Er is een ongekende paniekstem
ming gekweekt, waarvoor de heer Albarda ten
bewijze aanvoert de reeksen ingezonden stuk
ken in de groote pers.
Het is dringend noodzakelijk, dat door de
verstrekking van zakelijke informaties het
verstand materiaal verkrijgt om de bewogen
gemoederen tot zooveel kalmte te brengen,
dat een bezonken en rechtvaardig oordeel kan
worden gevormd".
TOONEELVEREENIGING
EN GENOEGEN".
IIET HUIS DER MYSTERIES.
„NUT
De Heemsteedsche Tooneelvereeniging
Nut en Genoegen heeft een bijzonder goede
keus gedaan met Het Huis der Mysteries, een
spel vol geheimzinnigheid, dat
in Hotel Lommeroord werd opgevoerd.
Want dit stuk gaat niet uit boven de
krachten van deze spelers, terwijl boven-
diein de inhoud van dien aard is, dat hij het
publiek pakt. Hoeveel te meer dan niet in
een vertolking als Nut en Genoegen gaf!
Tobias Greene heeft bij zijn dood een
vreemdsoortig testament nagelaten. Zijn
kinderen Chester, Rex, Julia, Sibella en Ada
(deze laatste een aangenomen dochter) moe
ten 25 jaar lang bijna onafgebroken in het
huis blijven wonen, evenals zijn reeds 12
jaar lang verlamde weduwe. Zijn fortuin zal
gelijkelijk onder deze zes verdeeld worden,
met dien verstande, dat bij overlijden van
een hunner, diens portie aan dc overgeble
venen komt. Dc laatst overgeblevene dus zal
alles erven.
Op geheimzinnige wijze worden in den
loop van het stuk Julia, Chester en Rex
doodgeschoten, terwijl nuvrrouw Greene ver
giftigd wordt. Ada krijgt een schampschot
in den rug, waarvan zij herstelt. Ook wordt
haar nog een dosis vergif toegediend, die
echter niet doodelijk is. Vance, een detec
tive, en Markkan, een officier van Justitie,
hebben van 't begin af het onderzoek in
handen en ofschoon ze de verschillende
moorden niet kunnen verhinderen weten ze
toch de schuldige te ontmaskeren: het is
Ada!
De verdienste van dit stuk is dat men tot
het laatste toe niet weet wie de dader is.
Iedereen ook Ada. de huisdokter, huis
knecht en keukenmeisjes wordt verdacht,
doch telkens komen er factoren aan het
licht die hun schuld schijnbaar uitsluiten.
De verdiensten van regisseur Ford. Kool
bergen en de spelers zijn vele. In cle eerste
plaats werd het stuk met de vereischte vlot
heid en zonder eenige hapering gespeeld,
waartoe de groote rolvastheid, op een enkel
oogenblik na, veel bijdroeg. De uitspraak
was zonder uitzondering duidelijk en mocht
het publiek af en toe iets ontgaan zijn, dan
komt dat, doordat het in de zaal niet rustig
was of doordat de spelers het einde van een
lachsalvo in de zaal niet afwachtten.
Zonder aan de anderen te kort te willen
doen,, moeten we Vance en Ada een pluimpje
geven. Vance voor de zekerheid en 't gemak
waarmee hij de rol van detective speelde,
Ada voor de wijze, waarop zij de onschuldig
heid voorstelde. Toen wij merkten dat zij
de schuldige was konden we ons dat eigen
lijk niet voorstellen, zoo goed had zij ons
ingepalmd.
De rol van den hulpeloozen officier van
justitie was ondankbaar. Dat de vertolker
haar aannemelijk maakte, pleit voor zijn
kunnen.
De overige rollen werden verdienstelijk ver
vuld.
De korte pauzes tusschen de tafereelen
werkten mede tot een vlot verloop der voor
stelling.
De entre-actmuziek was in goede handen
bij The Rascals. Na afloop was er bal.
Nut en Genoeogen kan met voldoening op
dezen avond terugzien.
MOTIE VAN DE V. V. S. U
In de Maandagavond gehouden vergade
ring van de V.V.S.U. Is een motie aangeno
men, waarin geprotesteerd wordt tegen de
strafmaatregelen van de regeering jegens
de muitende matrozen op „De Zeven Provin
ciën" en waarin de invrijheidstelling van de
gevangengenomen schepelingen geëischt
wordt
VOETBAL.
E. D. O. 3—HAARLEM 4 (1—5)
Deze belangrijke wedstrijd met het oog op
eventueele degradatie is op een groote over
winning voor Haarlem 4 uitgeloopen.
E.D.O. 3, dat verleden week Zondag eenige
veteranen in de ploeg had, miste dezen nu;
dat was dan ook wel een handicap.
De Haarlemmers zijn het meest in den aan
val, maar verder dan een oogenschijnlyk
goed doelpunt, dat door den scheidsrechter
afgekeurd wordt, brengen zij het vóór de rust
niet.
In de tweede helft lukt het den roodbroe-
ken beter. Reeds spoedig geeft Sala aan
Haarlem de leiding; even later vergroot hij
den voorsprong tot 02. Haarlem blijft
sterker; haar verdediging, die in goeden
vorm is, behoeft niet vaak handelend op te
treden.
De bezoekers brengen intusschen door
Brouwer den stand op 0—4.
De la Mar maakt er met een ver schot over
tal van hoofden heen 05 van, waarna de
spil van E.D.O. het genoegen smaakt de eer
voor zijn club te redden.
Haarlem wint verdiend met 51.
KORFBAL.
SPORTIEF n—ANIMO (2—2).
"Onmiddellijk na het begin loopt Sportief
hard van stapel, maar de Animo-verdediging
weet aan deze stormloopen het hoofd te bie
den. Het spel gaat,buitengewoon snel heen
en weer. Na twintig minuten komt het eerste
succes als mej. Van Kesteren een bal onder
schept en aan de oranjehemden de leiding
geeft (01). Sportlef zet er alles op om gelijk
te maken; na ongeveer tien minuten wordt
de bal keurig van de lijn af ingeschoten
(11). Rust. Na de rust weer direct een span-
nende en bijzonder snelle strijd. Plotseling
tikt Blaauw uit het midden een bal terug
naar den aanval en Van Deursen schiet
fraai in (l2). Weer wordt Sportief even
sterker; met een goeden bal maken de Am
sterdammers gelijk (22). Als ieder een
doelpunt verwacht, komen twee Sportief -
heeren vrij voor den korf, maar mej. Steen
wendt het dreigende gevaar af door resoluut
tusschen beide heeren te springen en den bal
te onderscheppen.
Na nóg eenige vergeefschè aanvallen,
klinkt het eindsignaal.
SCHEEPVAARTBERICHTEN
HOLLAND-AMEREKA LIJN.
Binnendijk New Orleans n. Rotterdam 20
n.m. voorgaats Waterweg venv.
HOLLAND-AFRIKA LIJN.
Nieuwkerk thuisr. 19 te Suez.
ROTTERDAMSOHE LLOYD.
Soekaboemi thuisreis 20 4 n.m. te Marseille.
K. N. S. M.
Achilles 19 van Rotterdam n. Faro.
Amazone 18 18 u. van Stettin n. Am
sterdam 20 1 u. Brunsbuttel gepass.
Ariadne 18 te Torrevieja n. Alicante.
Berenice 18 van Rotterdam n. Tanger.
Ceres 18 te en van Piraeus n. Falta.
Colombia 17 van Curacao n. Pto. Cabello.
Crijnssen 22 v.m. te Plymouth verwacht
23 tusschen 2824 uur te Havre verwacht,
24 tusschen 1820 u. te Amsterdam verwacht
Deucalion 18 te en van Patras n. Cala-
mata.
Hebe 18 7 uur van Hamburg 19 te Am
sterdam.
Hercules 18 van Amsterdam n. Hamburg.
Medea 17 van New York naar Venezuela
Nereus 18 te en van Kopenhagen naar
Gdynia.
Nero 19 Holtenau gepass.
Oranje-Nassau 17 van New York naar .Port
au Prince.
Orpheus 18 4 u. van Catania n. Venetië.
Perseus 18 van Aaliborg n. Amsterdam.
19 21 u. Brunsbuttel gepass.
Pluto 19 van Rotterdam naar Passages.
Van Rensselaer 16 van Paramaribo naar
Madeira.
Rhea 18 van Amsterdam naar Hamburg
19 20.20 uur te Hamburg.
S, Bolivar 18 17.30 u. van Hamburg 19
te Amsterdam.
Telamon 18 17 u. van Hamburg 19 te
Amsterdam.
Theseus 18 van Amsterdam naar Kopen
hagen.
Trajanus 19 5 u. Land's End gep. naar
Amsterdam.
Ulysses 18 te Izmir.
Vesta 19 van Napels naar Catania.
Vulcanus 18 te Cadiz.
meldt:
Hoogste barometerstand 775:5 m.M. te
Isafjord.
Laagste barometerstand 750.8 m.M. te Mar
seille.
en voorspelt
matigen, Westelijken tot Noordelijken wind,
afwisselende bewolking, waarschijnlijk
sneeuw- of hagelbuien, lichte tot matige vorst
des nachts. Overdag temperatuur om het
vriespunt.
Uit het Buitenland.
De gisteren gemelde depressie trok ver
der Zuid-Zuid-Oost-waarts en brengt hier te
lande sneeuw. Zij wordt, door een vrij sterke
stijging op IJsland gevolgd, en aangezien de
hooge drukking in Noord-Scandinavië aan
hield en een diepe depressie stand houdt in
de Middellandsche Zee. blijft de algemeene
toestand gunstig voor vorst in onze streken.
Al zou de Noord-Westelijke wind aanvanke
lijk slechts temperaturen om het vriespunt
brengen, die tijdens opklaring des nachts
door lichte tot matige vorst worden afgewis
seld.
Gemiddeld nam de strenge vorst in Scan
dinavië iets af, maar plaatselijk daalt de
temperatuur in Noord Finland tot 39 graden
C. en In Duitschland heeft de strenge vorst
zich over het midden en Zuid-Westen uit
gebreid. De orkaan-achtrige storm in Z.-O.
Frankrijk is iets afgenomen. In Schotland
waait het krachtig uit het Noord-Westen.
In midden-Duitschland is het helder en wind
stil. In het Zuiden en Oosten valt sneeuw.
Op de Britsche eilanden regen en natte
sneeuw.
Barometer
Stand van heden
Vorige stand
Neiging: Achteruit.
Opgave van:
Fa. FEDERMANN,
758 m.M.
766 m.M.
Opticien
Groote Houtstraat 37 Telefoon 11059
Thermometer
21 Februari-'
Hoogste gisteren
Laagste heden nacht
Hoogste heden tot 12 uur
36 F.
32 F.
37 F.
BURGERLIJKE STAND
HAARLEM, 21 Februari.
Bevallen 17 Februari; H. D. Smitde Graaf
d.: E. v. d. WeijdenHoogveld, d.: J. Zwa
germanRood, d.: 18 Februari: G. R. Klaas-
senAlbers, d.; P. H. M. SonnemansRoe
mers, d.; J. T. TroostPhilippo, z.; C. B.
WensingGoedhart, d.; 19 Februari: H. E. J.
KuckDenker, z.; E. ZonneveldPauk, d.;
H. van Heems—Kr ikke, z.; A. Peperkoorn
Lubbers, d.; 20 Februari: A. M. van Graas
Leuven, z.; P. de CarpentierLa Plein, d.;
W. van Wijkvan Ketel, z.
Overleden 17 Februari: E. Stend, 80 j.,
Spaanschevaartsbraat; 18 Februari: J. van
BarenSwidde, 67 j., Leidschestraat; B. de
MinkDijkstra, 74 j„ Scheeperstraat; C. B.
Goemans, 56 j„ Rijksstraatweg; M. Leuven
Geeve, 83 j.. Korte Poellaan; W. M. Lom-
merse, 67 j„ Kamperlaan; 19 Februari- I-ï, M.
Vellenaar, 82 j., Lange Heerenstraat; 20 Feb.
B. Gollenbeekvan Um, 48 j„ Brouwers
vaart; M. Vlieg—Kruisinga, 76 j., Kleverlaan.
BLOEMEND AAL.
Ondertrouwd: J. H. W. Bückmann en H.
Bodel Bienfalt.
Getrouwd: H. van Huizen en J. F. Waller
Zeper.
DE ITALIAANSCHE
WAPENLEVERING.
STAPPEN DER FRANSCHE REGEERING.
PARIJS, 21 Februari. De in nauwe relatie
met den Franschen generalen staf staande
Echo de Paris verklaart uit zeer betrouwba
ren bron te hebben vernomen dat de Fran-
sche regeering te zamen met de regeeringen
der Kleine Entente voornemens zou zijn nieu
we diplomatieke stappen te Rome en Boeda
pest te doen, wegens het leveren van vlieg
tuigen door Italië aan Hongarije.
Van Fransche zijde wordt men bij deze
stap niet geleid door eenig vijandig gevoel te
genover Rome of Boedapest, doch slechts
door de overweging dat de in de vredesver
dragen opgenomen clausule inzake de ontwa
pening van Hongarije geëerbiedigd dient te
worden wat eveneens geldt voor de wapen
aangelegenheid van Hïrtenberg.
Oostenrijk wordt thans in het geheel niet
bij de kwestie betrokken, aangezien de be
trokken vliegtuigen op een hoogte van 6000
Meter boven Oostenrijksch gebied zouden
hebben gevlogen.
De Oosten rij ksche regeering zou hiertegen
zelfs te Rome hebben geprotesteerd, waarop
was geantwoord dat de piloten een vergis
sing hebben gemaakt.
OFFENSIEF IN JEHOL.
HET EERSTE TREFFEN.
TOKIO, 21 Febr. (V.D.) Het eerste
groote gevecht aan het front in de provincie
Jehol is volgens een Japansch bericht gis
teravond te Tsjaoyang begonnen. De Chinee-
zen zouden den aanval op het Japansche gar
nizoen geopend hebben. Tsjaoyang ligt on
geveer 80 K.M. ten Noord-Westen van
Tsjintsjau.
Uit Londen wordt gemeld:
„Van betrouwbare zijde verneemt men uit
Genève, dat blijkens in den afgeloopen nacht
aldaar ontvangen berichten Japansche en
Mandsjoerijsche troepen ter sterkte van
30.000 man de gevechten tegen de Chinee-
sche troepen nabij Kailou in de provincie
Jehol hebben geopend.
ULTIMATUM VAN MANDSJOEWO.
TSANTJOEN, 21 Februari (Reuter).
Mandsjoekwo heeft besloten morgenmiddag
aan Nanking een ultimatum te zenden waar
in wordt geëischt dat Tsan Tsoen Lian zich
met zijn troepen uit Jehol binnen 24 uur
terugtrekt.
SPAANSCH SCHIP MET TIEN
OPVARENDEN VERONGELUKT.
OVIEDO. 20 Februari 'Reuter) Ter hoogte
van Luarca is heden het vaartuig „Peno
Castillo" vergaan. Van de elf opvarenden
heeft er slechts een het leven kunnen af
brengen.
JUBILEUM O. Th. DANTUMA.
Op 1 Maart a.s. is het 25 jaar geleden, dat
in de Zijlstraat 90 de kantoorboekhandel en
drukkerij van de firma O. Th. Dantuma werd
opgericht. Het zal aan deze firma, die in
onze stad een gunstigen naam heeft, op dien
dag stellig niet aan bewijzen van belangstel
ling ontbreken.
VOORBEURS TE AMSTERDAM.
De Amsterdamsche fondsenmarkt had he
denmorgen een eenigszins gedrukt voorko
men. Uiteraard maakte de koersdaling in
Wallstreet geen prettigen indruk, terwijl daar
enboven de verdere vrij scherpe reactie van
de Youngleening, als uitvloeisel van de toe
nemende ongerustheid over de politieke ont
wikkeling in Duitschland, de ondernemings
lust afbreuk deed. Alleen de Philips' aandee-
len waren in staat een aanvankelijk koers
verlies van 2 pet. geheel in te halen, doch
zoowel Koninklijken als Unilevers en H.V-A.'s
bleven zich uiteindelijk beneden de slotkoer-
sen van gisteren bewegen. De Youngleening
begon 2 pet. lager, herstelde zich later frac-
tioneel.
AMSTERDAMSCHE BEURS
DINSDAC 21 FEBRUARI 1933
OPGEGEVEN DOOR DE ROTTERDAMSCHE
BANKVEREENIGING KANTOOR HAARLEM
StaatsL Blnl.
4 1/2 pCt Nederl.
1917
5 pet. Ned. 1919
4 1/2 pCt. Nederl.
Indië 1930 II
Staatsl, BuitL
6 1/2 pct.Duitschl.
1930 (Youngleen)
7 pCt, Duitschl.
1924(Dawesleen)
Scheepv. Mijen.
Oude Vaart
Oude Boot
Scheepv. Unie
Stoomv. Mij Ned.
Industrieën BinL
Accoustiek
Als. K.zljde Unie
A.N.I.E.M. (Nat.
Bezit
v. Berkei's Patent
alvé Delft
Nederl. Ford
Ned. Ind. Gas
(Nat. Bezit)
Gem. Bez. Philips
Unilever N.V
Industrien BultiL
Anaconda Copper
Associated Gas..
Bethlehem Steel
Centr. Publ. Serv.
Cities Service....
General Aviation
intern. Nickel
Nevada Copper..
North Amer. Cy.
U. S. Steel
Banken BinnenL
Koloniale Bank..
Cert. Handel Mlj.
Indische Bank
Banken BultcnL
DeutscheRelchsb.
3 Fransche Ban-
ken
Petrol. Mij. BinL
Kon. Petroleum
Perlak
Petroleum Buitl.
Continental Oil..
.Shell Union
sir Maatsch.
fl. V. A.
Java Cultuur....
N. I. S. U
Vorstenlanden
ijn bouw Mij.
Alg. Exploratie
Billlton H
Boeton
Tabak Maatsch.
Dell Batavia Ta
bak
Dell Maatsch.
Besoeki
Senembah
ulibcr Maatsch.
A'dam Ruboer
Dell Bat. Rubber
Ned. Ind. Rubber
Koffie
Ind. Cultuur
Ondern.
Spoorw. BnitenL
Missouri Kansas
Texas
Wabash Railway
Union Pacific....
Prolongatlekoers
50%-5!An
14
51
52
2%
29*
58
196
117-118
96*-96*
coy
"✓is
2
13
•2&
3 H
7*
4%
22
26%
56
61
51
143* -U
80
5*-
4*
167*
105
66
36
120
198
14
145
118
22
44
27
lYs
70*
1%
Heden in volle blijdschap
des gcloofs in Heerlijkheid
opgenomen onze innig ge
liefde Man en Vader, de
Heer
Hendrik Plantje
in den ouderdom van bijna
70 jaar.
Haarlem. 20 Febr. 1933
Korte Spaarnc 19
Uit aller naam:
M. PLANTJE—
WELLEMA
Geen bezoelc
De teraardebestelling zal
plaats hebben op Zaterdag
2 5 Febr. a.s. te 11.45 uur
op de algemeene begraaf
plaats ingang Kleverlaan.
In plaats vau kaarten
Heden ontsliep in zijner.
Heere en Heiland, onze go-
liefde Man. Vader, Be
huwd- en Grootvader, de
Heer
Klaas van Saane
eerder weduwnaar van
Maartje Taanman,
in den ouderdom van ruim
81' jaar.
Haarlem:
J. VAN SAANE—
VAN DER GIESSEN
Apeldoorn:
T. GORIS—VAN SAANE
Ds. J. R. GORIS
Haarlem:
M. MEURER—
VAN DER VEGT
CHR. D. MEURER
Amsterdam:
J. SCHREUDER—
VAN DER VEGT
J. SCHREUDER
Bussura:
H. M. VAN DER VEGT
M.E.W.VAN DER VEGT-
CORRELJé
Madïoen (N.O.I.):
A. C. GEVEKE—
VAN DER VEC.T
J. W. GEVEKE
en Kleinkinderen
Haarlem, 20 Febr. .1933
Gaelstraat 49
De teraardebestelling zaï
D.V. plaats vinden op Don
derdag 23 Febr. a.s. oom 12
uur, op de Algemeene Be
graafplaats (ingang Kle
verlaan). Vertrek van het
sterfhuis 11.25 uur.
Heden overleed onze ge
liefde Vader, Behuwd-,
Groot- en Overgrootvader,
de Heer
W. J. Kal»
Weduwnaar van
Elisabeth Vroom,
in den ouderdom van 77
jaan.
Pït afler naam
J. M. KALES
Haarlem, 20 Febr, 1933
Weltevrodenplein 26
Heden overleed tot onze
diepe droefheid, na voor
zien te zijn van de genade
middelen der H. Kerk, onze
geliefde Echtgenoot, Vader,
Behuwd- en Grootvader
Johannes Turkenburg
.in den ouderdom van 75
.jaar.
Haarleme
E. J. M. TURKENBURG-
v. NIEUWMEGEN
A. C. TURKENBURG
M. J. E. HEUS—
TURKENBURG
A. HEUS
Apeldoorn:
P. TURKENBURG
Haarlem:
A. TH. TURKENBURQ
TH. J. VOSKUYL
TURKENBURG
J. VOSKUYL
JOH. M. TURKENBURG
G. TURKENBURG—
SCHRIJVERS
Heemstede:
W. A. TURKENBURC.
A. M. C. TURKENBURG-
WIJNANDS
en Kleinkinderen
Haarlem. 21 Febr. 1933
Gen. Bothastraat 24
De Uitvaartdiensten zul
len plaats hebben op Vrij
dag 24 Februari a.s. te 7
uur en om 9 uur de II. Mis
van Requiem in de kerk
van 1-1. H. Elisabeth en
Barbara, waarna de begra
fenis vanuit de kerk onge
veer 10.15 uur op het
kerkhof St. Barbara to
Haarlem.
Heden overleed tot mijn
diepe droefheid, na. een
langdurig en geduldig lij
den, voorzien van de laat
ste H.H. Sacramenten,
mijn geliefde Echtgenoote
Bernardina Gollenbeek
gcb. van lm
in den ouderdom van ruim
48 jaren.
G. J. GOLLENBEEK
Haarlem, 20 Februari 1933
Brouwersvaart 144 rood.
De H.H. Uitvaartdiensten
worden gehouden op Don
derdag 23 Februari in de
Parochiekerk St. Bavo,
Leidschevaart om 7.30 uur
de stille H. Mis en ten S u.
de gezongen H. Mis, waar
na de begrafenis vanuit de
Kerk om 11 u. op het
Kerkhof St. Barbara.
Eenige en alg<
kennis:
