Waardeering voor onze industrie.
G DO L-iand pasta
Telefunken en Philips' Radio
HAARLEM'S DAGBLAD
DONDERDAG 9 MAART 1933
BINNENLAND
Nog te weinig te vinden.
Een wettelijk merk voor
Nederlandsch fabrikaat
„Een propaganda als deze, aldus Ir. W. H.
van Leeuwen, industrieel en onder-voor
zitter van den Nijverheidgraad, over de actie
van „Nederlandsch Fabrikaat, heeft mijn
volle sympathie. Er Ls thans meer dan ooit
reden om er bij het publiek de aandacht op
te vestigen van hoe groot belang het is om
aan het Nederiandsche product de voorkeur
te geven, indien men daarmede geen bepaal
de belangen schaadt. Hot mooie van deze
actie voor het Nederlandsch fabrikaat Ls.
dat men zich tegen geenerlei product van
vreemden oorsprong kant. Integendeel het is
een pro-beweging, in dien zin, dat zij slechts
tracht voor te lichten omtrent de beteekc-
is van onze eigen industrie".
Acht u het de plicht van elk Nederlander
zooveel doenlijk Nederlandschc producten te
koopen?
„Ongetwijfeld; maar zoo mogelijk moeit dat
dit vrijwillig geschieden. Wij hebben er geen
enkel belang bij den levensstandaard in
ons land te vorhoogen, hetgeen allicht het
geval zou zijn indien het koopen van Nc-
derlamlsch fabrikaat een kunstmatig karak
ter zou dragen. Een juist besef echter van
wat industrieel Nederland kan leveren is van
groote opvoedende waarde. De Nederlander
heeft vaat oudsher een „open mind'' voor
schepen, mooie havens en aaide re water
staatswerken, maar ten aanzien van de in
dustrie geldt dat in veel mindere mate. Een
fabriek brengt ons veel minder in vervoe
ring dan bijvoorbeeld een modern koopvaar
dijschip dat den roem van onzen handel
en scheepvaart de wereld overdraagt. Er komt
evenwel verandering: in breede lagen van
ons volk zal men moeten inzien dat acht
mUldoen Nederlanders op den duur ndet meer
hun bestaan kunnen vinden in beroepen,
welke in het verleden ons land hebben
groot gemaakt. Indien de resultaten van de
jongste volkstelling reeds bokend zouden
zijn, zou daaruit stellig blijken, welk een ver
schuiving er de laatste tien jaren heelit plaats
gehad: in welk een mate ons volksbestaan
van de fabrieksproductie afhankelijk is ge
worden. Nooit mogen wij echter uit het oog
verliezen, dat die productie voor een zeer
groot gedeelte naar het buitenland moet
werden uitgevoerd en, behoudens in uiter
ste noodzaak, zal geen enkele actie zich dan
ook tegen het buitenland mogen keeren.
Anderszijds kaai het buitenland zich niet
ontsticht toonen over een beweging, welke
slechts door een gezond nationaal gevoel
wordt ingegeven en hetwelk men aldaar
eveneens aantreft".
Als leider van groote fabrieken, ook in het
buitenland, hebt u zich uiteraard een oordeel
gevormd over de waarde van onze eigen
industrie?
„Dat oordeel is in alle opzichten zeer gun
stig. Er wordt in de Nederlandsche industrie
buitengewoon hard gewerkt: in vele op
zichten pakt men de vraagstukken hier zelfs
nog voortvarender aan dan in landen, welke
méér dan het onze als industrie-landen be
kend staan. Maar hoe weinig begrip heeft
men in Nederland dikwijls nog van de moei
lijkheden. waarmede de industrie binnen
hare muren te kampen heeft. Ook hier
wreekt zich wellicht ons verleden, dat steeds
buiten de landsgrenzen, in handel en scheep
vaart, zijn grootste triomfen heeft gevierd.
Men merkt het verschil in een land als
België, waar tal van groote en kleine in
dustrieën over het geheele land verspreid
zijn en die zich mogen verheugen in een
warme belangstelling, zoowel van de over
heid als van de bevolking. Men leeft daar
met de Industrie mee op een wijze, zooals
wij dat helaas in Nederland nog niet ken
nen. Ook daarom acht ik het van groot be
lang. dat er nu een krachtige algemeene
propaganda voor het Nederlandsch fabrikaat
wordt ondernomen".
Moet ook Indië daarin betrokken worden?
„Ik kan niet beoordeelen. of e-en Neder
landsch Fabrikaat-beweging van nut zou
kunnen zijn voor den afzet aan de iniheem-
sche bevolking. Wel echter worden er groote
bestellingen gedaan door de overheid en tal
rijke Nederiandsche instellingen. Hier kan
nog veel bereikt worden. Veel te veel be
schouwt men in Indië ons land als vreemde
mogendheid zonder daartegenover te be
denken. dat beide deelen van het Rijk in
economisch opzicht zoo nauw met elkaar
verbonden zijn. Nu wil ik niet beweren, dat
men door preferentieele rechten en andere
beschermende maatregelen Nederiandsche
firma's oen voorsprong moet geven; doch
in tijden als deze is het toch stellig niet
te veel gevraagd, en dit geldt niet in de
laatste plaats voor de Indische overheid en
de overheidsbedrijven, een vrijwillige voor
keur le scheppen. Zoo zie ik tenminste de
beweging van het Nederlandsch fabrikaat;
laten wij toch niet in den vreemde koopen
wat onze Nederiandsche industrie ons zon
der verhooging van kosten of gevaar voor
mindere kwaliteit, evengoed kan leveren".
Is hot buitenland actiever in den verkoop
dan wij. Nederlanders?
„Wanneer men den schijn van het wezen
niot kan onderscheiden, wat uiteraard bij
leeken dikwijls het geval is. ja. dan lijkt oen
buitenlander misschien wel eens handiger
in den verkoop dan een Nederlander. U
zult echter bij uw rond veis langs de Neder
iandsche industrie ervaren, dat de technisch
onderlegde besteller daar anders over denkt
Bij dovele groote bestellingen welke wij
rgelmatig doen, blijkt ons steeds weer hoe
voortreffelijk onze Nederiandsche nijverheid
is toegerust. Er zijn natuurlijk altijd be
paalde objecten, welke het buitenland gocd-
kooper levert, hetzij doordat men daarvoor,
beter daal In Nederland mogelijk is. op mas
sa-productie is ingesteld, hetzij doordat men
door de fabricage van bepaalde grondstof
fen afhankelijk is. die in ons land niet ge
vonden worden. Doch voor zoover deze bij
zondere voorwaarden geen factor vormen,
kan onze industrie in alle opzichten den
toets met het buitenland glansrijk doorstaan.
Uit ervaring weet ik hoe wij in onze buiten-
landschc fabrieken met onze geleverde in
stallaties wel eens onaangename ervaringen
hebben opgedaan, welke in Nederland een
voudig niet denkbaar zouden zijn".
De meening, dat de Nederiandsche in
dustrieel het in het verleden te gemakkelijk
gehad heeft en dus verslapt zou zijn, acht
u dus ongegrond?
„Hoe zou men nu ooit kunnen beweren, dat
de Nederiandsche industrie het gemakkelijker
gehad zou hebben dan bijvoorbeeld de Duit-
sche of Amerikaansche? Hoe groot zijn niet
de nadeden van een klein binnenlandsch
debiet, dat bovendien steeds geheel open
heeft gelegen voor de buiteniandsche concur
rentie? In weerwil daarvan heeft de Neder
iandsche industrie zich opgewerkt tot een
hoogte, waarvoor men niet anders dan eer
bied kan hebben. De hooge beschermende
rechten in het buitenland hebben niet kun
nen verhinderen, dat tal van Nederiandsche
producten, niettegenstaande zij dikwijls een
veel hoog eren kostprijs hebben als ge
volg van hoogere loonen en sociale lasten
toch nog een vrij behoorlijken afzet op de
wereldmarkt hebben kunnen veroveren. Waar
aan moet men dait anders toeschrijven dan
aan het vermogen van onze ondernemers,
hun productie degelijk te organaseeren?"
Ons kwamen echter gevallen ter pore
,Het is een groote fout, zijn oordeel te
vestigen op grond van bepaalde gevallen,
want daarmede loopt men juist het gevaar
den schijn voor het wezen te nemen. U zin
speelt op minder vlot optreden bij dien ver
koop. Dat is misschien een gevolg van onzen
volksaard. Een Nederlander betracht bij den
verkoop namelijk niet zelden groote gereser
veerdheid, omdat men niet gaarne beloften
doet, welke men niet zeker weet naderhand
te kunnen nakomen, Bovendien moet men
onderscheid maken tusschen den praat
ingenieur die met praten een artikel aan
den man denkt te brengen en den construc
teur, die dikwijls dieper in technische details
treedt en daardoor veelal bij den leek den
indruk wekt. alsof hij niet vlot genoeg op
treedt. Zoo komt het voor. dat een Neder
iandsche machine-industrie den chef con
structeur stuurt om het geval degelijk te be
kijken, waar een buitenlandsche fabriek in
eerste instantie de cliëntèle door een vlot
pratend vertegenwoordiger laat voorlich
ten".
Acht u een wettelijk voorschrift voor het
voeren van een Nederlandsch fabrikaatmerk
gewenscht?
„D-it vraagstuk is ook in den Nijverheids-
raad dikwijls behandeld. Wij hebben daarom
trent echter nooit eenstemmigheid bij de
industrie zelve kunnen vaststellen, ook al
omdat het publiek hierop zeer verschillend
reageert. Er zijn nu eenmaal artikelen, welke
er bij het publiek gemakkelijker in schijnen
te gaan, indien zij vreemde namen dragen.
Denkt u maar eens aan schoenen. Wat levert
onze Nederiandsche schoenenindustrie niet
een voortreffelijk product en toch wenschten
sommige fabrikanten geen afstand te doen
van Engelsche namen en aanduidingen. De
fabrikant kiest hierin liever geen partij, om
dat hij zich nu eenmaal op het standpunt
stelt, dat hij zijn product moet verkoopen.
1-Iij wensc.ht. daarin niet. belemmerdte, wor
den door rècleme te moeten matteert voor liet
begrip Nederlandsch fabrikaat".
Hierbij vormt do tusschenhaaidel- natuur
lijk een belangrijken factor?
„Ongetwijfeld. Men krijgt dikwijls den in
druk, dat het veel gemakkelijker is. de huis
vrouw tot koopen van Nederlandsch fabrikaat
te bewegen dan den tusschenhaaidelaar, die
niet zelden een afwijzende houding aanneemt
wanneer hij zijn belangen of wat hij daar
voor houdt, in het gedrang ziet komen. Doch
in dit opzicht gaan ook vele overheids
lichamen niet vrij uit. Dit is zeer te be
treuren, omdat daardoor groote bestellingen
soms om een luttel prijsverschil naar het
buitenland gaan, welke inderdaad beter bin
nen de landsgrenzen hadden kunnen blij
ven.
Tenslotte de nog voor mij op den voorgrond
staande vraag voor de toekomst- is deze: hoe
houden wij een zoo groot mogelijke produc
tieve werkgelegenheid in Nederland in stand?
Het is daarbij niet de belangrijkste vraag of
in de bedrijven het tegenwoordige loon voor
een zeker aantal arbeiders kan blijven be
houden, doch veel meer, hoe kunnen wij een
zoo groot mogelijk aantal in het productie
proces opnemen en handhaven. Dat is in
de eerste plaats een belang voor de arbeiders
zelf. Een wijziging van loonsverhouding be-
teekenit daarbij nog volstrekt niet een even
redige wijziging van den levensstandaard en
tenslotte zijn de arbeiders als consumenten
ook we ex eikaars afnemers.
Het oogenblik om voor het Nederlandsch
fabrikaat bijzondere aandacht te vragen is
goed gekozen. Ik hoop van harte dat deze
propaganda een volledig succes zal boeken".
OPLICHTER EN SCHAKER.
Drie jaar gevangenisstraf is voor de recht
bank te Almelo geëischt tegen een recidi
vist. 41 jaar oud. thans gedetineerd te Haar
lem, die te Losser vorig jaar een meisje ge
schaakt heeft onder valsche voorspiegeling
van een huwelijk. Hij had ook een familie te
Wierden opgelicht.
D. ORNSTEIN. f
In Tirol, waar hij tijdelijk vertoefde, is
overleden, 57 jaar oud. de heer D. Ornstein,
directeur van de Rotterdamsche Bankver-
eeniging.
ÏÏULP AAN BEDREIGDE JODEN.
Teneinde in de tegenwoordige omstandig
heden voor Joodsche belangen te kunnen op
treden. wanneer dit noodig mocht blijken,
heeft zich een comité gevormd, dat besi.aat
uit de heeren A. Asscher, voorzitter van het
Ned.-Israelietisch Kerkgenootschap. Amster
dam, voorzitter, prof. dr. D. Cohen, hoog
leeraar aan de Gem. Universiteit te Am
sterdam, secretaris; S. v. d. Bergh Jr.. Was
senaar, lid van de Eerste Kamer der Sta ten-
Generaal; Prof. Mr. A. C. Josephus Jitta,
's-Gravcnhagc, Buitengewoon Hoogleeraar
aan de Technische Hoogeschool te Delft. Mr.
L. E. Visser, lid van den Hoogen Raad der
Nederlanden, 's-Gravenhage
NEDERLANDSCH GOUD NAAR BELGIc.
De Nationale Bank van België ontving
volgens de Msb. weer voor 20 millioen francs
goudmctaal uit Nederland.
- dagelijks gebruikt -
voorkomt het Ieclijke verkleuren der
tanden en een onweiriekenden adem.
(Adv. Ingez. Med.)
HET HOUDT NIET OP.
Nieuwe slag voor onzen
boteruitvoer
CONCURRENTIE IN FRANKRIJK
MOEILIJKER.
Het begint er op te lijken, zegt het Han
delsblad. dat alle autarkische en protectio
nistische demonen thans gaan samenspan-
n entegen onze vaderlandschen agrarischen
export speciaal. Na de invoering van prac-
tiseh prohibitieve rechten en aardappelen,
boter, kaas en eieren in Duitscliland, en de
aankondiging van een forsch wetsontwerp
tot steun aan den Engelschen landbouw;
komt thans uit Frankrijk het bericht, dat
dit land bij ministerieel decreet heeft opge
heven den toeslag, die tot dusver ten be
drage van 15 pCt. werd geheven op het bo-
terta.ricf voor landen met e engedeprecieerd
betaaldmiddel. zooals Denemarken, onzen
grooten boter-concurrent.
Het gevolg hiervan is natuurlijk dat ons
land op de Fransche boterhandel voortaan
weer moet concurreeren met boter, die van
wege de valuta-depreciatie in het land van
herkomst, lager in prijs is. De maatregel be-
teekent dan ook practisch gezien een tarief
verlaging van 15 pCt. voor onze Scandina
vische concurrenten. De Deensche boter zal
dus ongeveer een franc (een dubbeltje) per
kilo goedkooper kunnen worden aangeboden
in Frankrijk dan tot dusver!
PLUIMVEEBEDRIJVEN VRAGEN HULP.
De Noord-Hollandsche Bond ter bevord-
ring der pluimveehouderij in dat gewest
heeft aan den minister van Economische Za
ken en Arbeid het volgende telegram ge
zonden:
Bij verhooging invoerrechten Duitschland
met als gevolg ondergang der pluimveebe-
drijven, verzoekt de B. P. N. H. dringend
steunregeling voor eieren zoo spoedig moge
lijk in te voeren overeenkomstig voorstel Ne
derlandsch Pluimvee Federatie".
FASCISTEN ZIJN GEEN
PARLEMENTARIëRS.
NAT.-SOC. BEWEGING STEUNT GEEN
CANDIDATUUR.
Naar wij vernemen heeft Mr. Dr. Wester
man, die door enkele fascistische organisa
ties in Nederland is aangezocht een candida-
tuur te aanvaarden voor verkiezing van leden
voor de Tweede Kamer der Staten-Generaal
geïnformeerd bij den leider der Nationaal-:
Socialistische Beweging in Nederland, Ir. A.
A. Mussert te Utrecht, of hij bij het aanvaar
den van een candidafcuur kan rekenen op
den steun van genoemde Beweging. Hem is
daarop toen geantwoord, dat de N.S.B. haar
eigen weg gaat en officieel geen steun zal
toezeggen aan welke partij-candidatuur ook.
CANDIDATEN DER R.-K. STAATSPARTIJ.
Het onder de kiezers gehouden referen
dum voor de candidatenlijsten der R.-K.
Staatspartij heeft in de kieskringen Haarlem
Helder het volgende resultaat opgeleverd.
1. Omschreven zetel, (handel en nijverheid,
leiding in 't kleinbedrijf): bij enkele candi-
daatstelling gekozen mr. J. A. G. M. van Hel-
lenberg Hubar te Rijswijk.
2. Twee niet-omschreven zetels:
Bilt, C. v. d. 23732 (gekozen).
Groen Azn.. J. 19272 (gekozen).
Stumpel, E. 1867
Braakman. J. 1463
Meijer, mej. A. 998
ACHTERUITGANG.
De uitvoer van radioartikelen en gloei
lampen is in Februari gdeaald ten opzichte
van Januari.
DE DIEFSTAL BIJ
DR. IR. PHILIPS.
TWEE EN EEN HALF JAAR GEëlSCHT
TEGEN OOSTENRIJKER.
Twee -en een half jaar gevangenisstraf is
voor de Haagsche rechtbank geëischt tegen
den Oostenrijker, die tezamen met een an
deren Oostenrijker vorig jaar een inbraak
heeft gepleegd ten huize van dr. ir. A. F.
Philips te 's-Gravenhage en aldaar voor een
zeer groot bedrag aan sieraden heeft wegge
nomen. Zijn medeplichtige is in Oostenrijk
veroordeeld tot een jaar zware kerkerstraf.
Hijzelf was aanvankelijk gearresteerd, doch
wegens gebrek aan bewijs met zijn kameraad
samen over de grens gezet. Later kwam hij
terug om den buit te halen en werd bij die
gelegenheid door de Haagsche politie gearres
teerd. De buit was in zijn bezit. Verdachte
ontkende ter terechtzitting.
STEUN AAN AMSTERDAM VOOR
VROEDVROUWENSCHOOL.
De regeering vraagt bij suppletoire begroo
ting de gelden aan voor Rijkssteun tot in
standhouding van de Vroedvrouwenschool te
Amsterdam.
SCHEEPVAARTBERICNTEN
C. C. KROUWELS
TEL. 14024 KONINGINNEWEG
Adv. Ingez. Med.)
HOLLAND—AMERIKA LIJN
Breedijk, New-Orleans n. Rotterdam 7 (v.m.)
van Havana.
HALCYONLIJN
Stad Amsterdam, Almeria naar Rotterdam-
Vlaardingen, passeerde 7 Maart Gibraltar.
Flensburg 7 Maart van Porto Ferrajo
naar
Stad Haarlem, 7 Maart van Bona naar
Stad Zaandam 7 Maart van Schiedam te
Vlaardingen.
HOLLAND—AFRIKA LIJN.
Meliskerk (uitreis) vertrok 9 van Kaap
stad.
Nieuwkerk (thuisreis) p. 8 4 v.m. Oues-
sant.
HOLLAND—WEST-AFRIKA LIJN
Amstelkerk (thuisreis) 6 Maart van Free
town.
HOLLAND—OOST-AZIë LIJN
Arendskerk (thuisreis) 7 Maart van Pe-
nang.
HOLLAND—AUSTRALIë LIJN
Gaasterkerk (uitreis) 8 Maart te Port
Said.
Grootekerk (thuisreis) 7 te Duinkerken.
HOLLAND—BRITSCH-INDIë LIJN.
Hoogkerk (uitreis) 8 Maart te Colombo.
Streefkerk 8 van Rotterdam te Schiedam.
Grootekerk (thuisreis) p. 7 Dungeness.
ROTTERDAMSCHE LLOYD.
Kota Baroe (uitreis) 8 (6 v.m.) te Sa-
bang.
Kota Tjandi uitreis) p. 7 (10 n.rn.) Sa-
gres. 11 (5 v.m.) te Napels verwacht.
Kota Pinang (thuisreis) 8 (7 v.m.)-te Lon
den.
Sibaja.k (untreis) 8 Maart (2 v.m.) van
Suez.
Soekaboemi 7 v. Rott. n. Hamburg.
MIJ NEDERLAND.
Talisse thr. van Marseille 8 Maart.
Chr. Huygens thr. van Genua 7 Maart.
Bintang (Silver Java Pacific Lijn) te Cal
cutta 6 Maart.
Kota Radja (Silver Java Pacific Lijn) te
Bombay 7 Maart.
K.N.S.M.
Ajax 7 11 u. Brunsbuttel gep.; 8 Mrt te
Amsterdam.
Aurora 7 te Burriana.
Berenice 7 te Triest.
Brion 7 te Bordeaux.
Deucalion 7 te Izmar.
Irene 7 van Alicante naar Barcelona.
Jason 7 van Christobal naar Buonaventura.
Juno 7 5 u. van Lissabon naar Sotubal, 7
te Setubal.
Nero 7 te Odense.
Orpheus 7 Gibraltar gepass.
Perseus 7 21 u. Brunsbuttel gep.
Pluto 7 van Lissabon naar Corcubion.
Poseidon 7 te Amsterdam.
Stella 7 te Amsterdam.
Stuyvesant 7 te New York.
Theseus 7 te Kopenhagen.
Triton 5 te Salonica, 6 van Salonica naar
Izmir, 7 te Izmir.
Ulysses 6 van Palermo naar Marsala. 7 van
Marsala naar Algiers.
Vulcanus 7 van Napels naar Gandio.
ROTTERDAM—ZUID-AMERIKA LIJN
Alpherat (thuihreis) 6 Maart van Mon
tevideo.
Alwaki 7 van Rotterdam te Buenos-Ayres.
Alphacca 7 van Hamburg naar Rotter
dam.
R ADiO-PROG R AMMA
VRIJDAG 10 MAART.
HILVERSUM 1875 M.
8.— Vara. Gramofoonmuziek. 10.VPRO.
Morgenwijding. 10.15 Vara. Het symphenie-
gedlcht 'gramofoonmuziek). 11.10 Onze
keuken dcor P. J. Kers Jr. 11.40 Adolf Bouw
meester draagt voor. 12. - Avro. Lunch
concert door het Avre-kledn-orkest o.l.v.
Nico Treep afgewisseld d,:or gramofoonmu
ziek. 2.Moedepraatje door mevr. Ida de
Leeuw van Rees. 2.20 Gramofoonmuziek. 2.30
Avro Kamerorkest o.l.v. Nico Gerharz afge
wisseld door gramofoonrnuziok. 4.Vara-
klein-orkest o.l.v. Paul Duchant. 4.50 Een
.wonderlijk avontuur van Oome Keesje.. 5.30
Vara-kiein-orkest o.l.v. Paul Duchant. 6.15
Orgelspel dóór Joh. Jong met zang van Leó
Fuld. 7.— Van leed en strijd, van hoop en
geluk in Sovjet Rusland. Dr. F. M. Wibaut
„De moraal". 7.20 De Flierefluiters o.l.v. Hugo
de Groot. 8.— VPRO. Een half uur samen
lezen in den bijbel. Ds. v. Duyl. 8.30 Wagener
herdenking (Gramofoonmuziek). 9.De
functie van het beroep in volk en cultuur.
J. Paardskooper: „de handel". 9.30 Wagner-
herdenking. 10— Vrijz. Godsd. Persbureau
10.05 Vaz Dias. 10.15 Lezing overRichard
Wagner, door H. Ruiters. 10.45 Gramofoon
muziek. 11.— Vara. Gramofoonmuziek. 12.
Tijdsein en sluiting.
HUIZEN, 296M.
8.— Morgenconcert. 10.— Gramofoonmuziek
11.30 Halfuurtje voor zieken en ouden van
dagen. 12.Politieberichten. 12.15 KRO.-
sextet o.l.v. Piet Lu-rtenhouwer. 1.45 Zender
verzorging. 2.— Cello-recital door Piet Lente
2.20 Gramofoonmuziek 2.40 Vervolg Cello
recital. 3.— Orgelconcert door Evert Haak.
Josefine Boelen, alt. In de Doniinicuskerk
te Amsterdam. 4.— Het B-trio bestaande
uit Herman van Bom, viool. S. Bril, cello; Cor
van Boven, piano. 5.Landbouwcrisis en
crisissteun. Vraaggesprek met J. G. van
Oord door Th. Arts. 5.30 K.R.O.-Boys o.l.v.
Piet Lustenhouwer. 6.15 Welsprekendheid
door Albert Vcgel 6.45 K.R.O.-Boys. 7.10
Prof. Huib. Luns „Binnenkunst en Kunst
nijverheid". 7.30 Politieberichten. 7.45 P.T.T.
kwartiertje. 8.K.R.O-Boys 8.30 Vaz Dias.
8.35 Vervolg" vraaggesprek van .Th. Arts
Nu met Dr. P. J. H. van Ginneken. 9.
KRO-orkest o.l.v. J. Gerritsen. 9.45 Zang-
recital door Alida de Cléry. a.d. vleugel Fred.
Boshart. 10.05 Vervolg Concert. 11.Vaz
Dias. 11.30 Gramofoonmuziek. 12.Sluiting.
BRUSSEL 509 M.
12.20 Concert door het kleine orkest van
het N.I.R. o.l.v. P. Leemans. Pianosolo Paul
Douliez. 5.20 Concert door het radio-orkest
o.l.v. Franz André. 6.50 Concert door het
klein orkest van het N.I.R. o.l.v. P. Leemans
8.20 Concert door de Kon. Harmonie van
verminkte militairen en oorlogsinvaliden
o.l.v. M. Spoel en het vocaal kwintet van het
legermuseum.
KALUNDBORG 1159 M.
2.20 Omroeporkest o.l.v. Launy Gröndahl.
Milhelm Mpller, voordracht. 7.30 Gewijd
concert. Kopenhagen's jongens- en mannen
koor o.l.v. Hogens Wöldike. B. Christensen
orgel. 9.40 Omroeporkest o.l.v. Frita Mahler,
Weensche muziek. 10.25 Dansmuziek door de
band van „National Scala" o.l.v. Kai Julian.
BERLIJN. 419 M.
3.50 Populair concert door de Gera-kapel
6.35 concert door de Eddy Walis-kapel. 7.20
Vocaal-concert'. oil.v. W. Bieber. 8.50 Concert
door een Harmónie-orkest 'van Potsdam o.l.v.
Hans Ailbout.
KöNIGSWUSTERHAUSEN 1635 M.
5.30 Weerbericht, daarna populair concert
5.20 Harprecital door Max Saai. 6.55 Populair
concert door de Kruger-kapel. 10.20 Dans
muziek door de Adalbert Lutter-kapel.
LANGENBERG 472 M.
11.20 Gramofoonmuziek. 12.20 Concert o.l.v.
Eysoldt. 4.20 Vesperconcert. 7.20 Orkest van
den West-iDuitschen omroep o.l.v. Kühn.
10.10 Populair concert o.l.v. Wolf.
DAVENTRY 1554 M.
12.20 Orgelrecital door S. Vale in AU Saint's
Margaret Street. 1.05 Concert door Shep
herd's Bush Pavilion orkest o.l.v. Harry Fryer
4.10 Concert door het Sohotsc'he Studio-
orkest o.l.v. Guy Daines. 4.50 Concert door het
Beredinkwartet. 8.20 Concert door het com
modore Grand orkest o.l.v. J. Muscant. 9.55
Concert, door het B.B.C.-orkest o. 1. v. H.
Hutchinson.
PARIJS (EIFEL) 1446 M.
7.50 Concert o.l.v, E. Flament.
PARIJS (RADIO) 1725 M.
8.05 Gramofoonmuziek. 6.50 Concert door
het Krettly-orkest. 9.05 Symphonie-orkest
o.l.v. Eugène Bigot.
MILAAN 331 M.
6.20 Gramofoonmuziek. 8.20 Concert o.l.v.
Willy Ferrero.
ROME, 441 M.
3.20 Pianospel door Claudio Arrau. 8.05
Gevarieerd concert 9.20 idem. 7.20 Concert
door het Philharmonie-orkest van Oslo o.l.v.
Odd Grüner Hegge. 5.50 Arke Hauge, bariton
zing. A. d. vleugel Petra Hendriksen.
WARSCHAU 1411 M.
4.20 Concert door het Politie-orkest o.l.v.
Al. Sielski. 7.35 Symphonie-orkest van War
schau. o.l.v. Gr. Fitelberg.
BEROMUNSTER 460 M.
7.05 Vocaal en instrumentaal concert. 9.30
Dansmuziek op gramofoonplaten.
mmm
Onze dagelijksche Kindervertelling.
DE AVONTUREN VAN ROMMELZAK EN HOBBELTJE.
En zoo gebeurde het Het koksmaat je trok
tn de beenen van den duiker, die behouden
beneden kwam. al zat hij meteen plat op den
grond. Maar nu moest de stelling nog afgebro
ken worden, en daar wisten ze geen raad mee.
Het koksmaatje durfde niet naar beneden
..Dan maar in omgekeerde volgorde." zei Jan.
Het eerst werkte Hobbeltje zich met 4 pooien
op den grond, en liet zich onder Jan uitglij
den: Met ren smak stond deze nu op het dek.
Nu was het een klein kunstje voor kokkie om
weer behouden op den grond te komen.
De menschen. die alles in ademlooze stilte
hadden aangezien, begonnen nu allemaal
tegelijk le juichen. En Jan. die gedacht had
zoo mooi van zijn huldiging of te komen,
moest er nu toch aan gelooven. Er .'agen ver
schillende kransen voor hen op het dek, waar
van Hobbeltje er natuurlijk een om kreeg.
