Ford's fabriek te Amsterdam geopend.
WAAROM MOET GIJ
ADVERTENTIES LEZEN?
DE INBRAAK OP NIJENRODE.
WIE DE VERDEDIGERS ZIJN.
In de zaak-Nijenrode, waarvan de instruc
tie nog niet is gesloten, treden de volgende
advocaten als verdedigers op:
Mr. Th. Muller Massis zal den heer O., be
woner van het kasteel „NyenrodQ' verde
digen.
De vriend van O., de heer K. uit den Haag,
zal door mr. Levenbach worden terzijde ge
staan. Mr. F A. Kokosky heeft de verdedi
ging op zich genomen van den detective J.
en van B het hoofd van de dievenbende. Mr.
W. Loeb verdedigt M.. schakel tusschen K. en
de inbrekers. Als toegevoegd verdediger voor
mej. A. N., de assistente van den detective
J-, treedt op mr. P. van 't Hoff Stolk.
TWEE KINDEREN VERMIST
Sinds Vrijdag worden uit de ouderlijke
woningen fe Rotterdam vermist het 16-jarige
meisje Wilhelmina Groos en de 17-jarige
jongen N. Pijpers. De jongen, die fietsjongen
van zijn beroep is. heeft waarschijnlijk een
transportfiets bij zich.
j RADIO-PROGRAMMA jjl
WOENSDAG 17 MEI.
HILVERSUM 296 M.
VARA. 8.Gramofoonmuziek. 10.
V.P.R.O. Morgenwijding; 10.15 VARA Uitzen
ding voor arbeiders in de continubedrijven.
Hetty Beck draagt voor; VARA-klein orkest
o. 1. v. H. de Groot. 12De Notenkrakers
o.l.v. Daaf Wins. 12,45 Stella Seemer zingt.
Jan Vogel, piano. l.De Notenkrakers o.l.v.
D. Wins. 1,30 Stella Seemer. 1.45 Zenderver
zorging. 2.— Vrouwenuurtje. Mevr. A. v. d.
Wijkde Groot: Het leven van de vrouw van
Karl Marx. Fr. Nienhuys draagt voor. 3.
Voor de kinderen. Trio Guaroni. VARA-too-
neel o.l.v. W. v. Capellen, dr. Kuiper, cau
serie. Oom Henk. 5.30 De Flierefluiters o.l.v.
J. v. d. Horst; 6.30 Joodsche uitzending
m.m.v. Rotterdamsch Joodsch mannenkoor,
o.l.v. N. Stranders, Leo Fuld, zang, a.d. vleu
gel N. Stranders, 7.— S.D.A.P.-kwartiertje.
Jan Oudegeest 7.20 Herbert Weisbach, ko
misch tenor zingt. Joh. Jong, orgel. Jan Vo
gel, en Joh. Jong, twee vleugels. 7.59 S.O.8.-
berichten. 8.— De vakbeweging. Economische
democratie. Inleiding door H. Lindeman, 8.20
Gram. muziek. 8.30 De Driestuivers-opera van
Kurt Well in doorsnee. (Gr. pl.) 9.20 VARA-
tooneel o.l.v. W. van Capellen „Rooverhoofd-
man Cocosch, van Otto Rombach. 10.— Or
gelspel door J. Jong. 10.15 Vaz Dias. 10.30
VARA-orkest o.l.v. H. de Groot. 11,15 Gramo
foonmuziek. 12.Sluiting.
HUIZEN, 1875 M.
N.C.R.V. 8.Schriftlezing en meditatie.
8.15 Gramofoonmuziek. 10.30 Morgendienst
door ds. J. F. W. Erdmann 11.Concert door
het trio v. d. Horst en mevr. C. v. Raven-
zwaayMöllenkamp, zang. 12.Politiebe
richten. 12.15 Trio v. d. Horst, mevr. Rave-
zwaayMöllenkamp. 1.— Gramofoonmuziek;
I,15 Papulaire bespeling van het studio-orgel.
2.Landbouwuurtje; 2,45 Zenderverzorging.
3.Chr. lectuur, 3.30 Concert door. het
Haagsch Trio. I-I. v. Calsteren, viool, Bart Os
kam, cello en A. Rodenhuis, piano; 5.— Kin
deruurtje. A. de Vries, mej. J. v. d. Spek, zang
II. Punt, piano. Oude Freerk, een Drentsche
schaapherder, vertelt. 6.dr. F. J. Krop,
Het Communisme een koninkrijk Gods? 8.30
Onderwijhfonds vooh de binnenvaart. A. Ban
ning, 7.Politieberichten. 7.15 Ned. Ohr.
Persbureau. 7.30 Het getuigenis van den 13
Mei Volkenbondsdag, Dr. J Schokking. 7.45
H. Amelink, sccr. van het Chr. Nat. Vakver
bond in Nederland; 8.— Samenkomst van het
Leger des Heils te Harlingen, o.l.v. Komman-
dant Bouwe Vlas. bijnaamd Ds. G. D. A.
Oskamp, Lt.Kolonel J. P. Rawie en Envoy F.
v. d. Vlasakker. 9.30 Hekster-Kwartet. Joh.
Hekster le viool, Fr. Vonk, 2e viool, en H. Sa
lomon, altviool. J. Aerts. cello; 10.30 Vaz Dias
10.40 Gram. Muziek 11,30 Sluiting.
LUXEMBOURG 1191 M.
7.Lichte Gramofoonmuziek 8.45 Weer-
overzicht; 7.50 Symphonisch concert; 8.30
Causerie in het Fransch; 9.10 Voortzetting
Concert; 9.45 Nieuwsberichten in het Duitsch;
9.55 Dansmuziek (pauzes: sportberichten).
BRUSSEL, 509 M.
12,20 Concert o.l.v. André Felleman; 1.30
Gramofoonmuziek; 5.50 Gramofoonmuziek;
6.35 Gramofoonmuziek; 6.55 idem; 8.20 Con
cert door het omroep-svmphonie-orkest o.l.v.
jean liumps; iu.su Gramoioonmuziek.
KALUNDBORG. 1154 M.
12,20 Strijkorkest o.l.v. Skalka: 3.20 Gra
mofoonmuziek! 3.50 Omroeporkest; 8.20 Om
roeporkest o.l.v. Launy Gröndahl. 10.45 Ka
mermuziek; 11,20 Dansmuziek.
BERLIJN. 419 M.
4.50 Concert; 5.20 Gramofoonmuziek 9.20
operette-fragmenten.
HAMBURG 372 M.
11,50 Concert door het Philharmonieorkest,
I,35 gramofoonmuziek; 4.20 Concert door het
Noragorkest; 8.20 ..Die Königskinder" sprook
jes opera; 11,45 Gramofoonmuziek.
KöNIGSWUSTERHAUSEN, 1635 M.
2.20 Gramofoonmuziek; 4.20 Concert; 9.50
Dansmuziek; 11,20 Concert.
LANGENBERG. 472 M.
12.20 Populair concert o.l.v. Ej'soldt; 1.20
concert o.l.v. Wolf; 4.50 Vesperconcert; 8.50
Gevarieerd programma; 11,05 Concert o.l.v.
Wolf.
DAVENTRY 1554 M.
12,20 Orgelconcert: 1.05 Concert; 1.50 Gra
mofoonmuziek; 3.50 Concert door het ste
delijk orkest5.05 Orgelconcert. 10.Piano-
recotal; ll.<* Roy Fox en zijn Band.
PARIJS EIFFEL 1446 M.
8.50 Gewijd concert.
PARIJS R. 1725 M.
12.35 Concert door het omroeporkest; 1,25
Concert door het omroeporkest.
MILAAN 331 M.
8.05 Gramofoonmuziek; 11,25 Dansmu
ziek.
ROME 441 M.
9.05 ..Siberia" opera in drie bedrijven.
WEENEN 517 M.
10.20 Populair concert.
WARSCHAU 1411 M.
10.35 Gramofoonmuziek; 11.20 Dansmuziek.
8.20 het programma van Weenen.
BEROMUNSTF.R 160 M.
7.30 Gramofoonmuziek. 8.20 Concert door
het omroeporkest; 9.20 Gustav Adolfs: Page,
HAARLEM'S DAGBLAD
DINSDAG 16 MEI 1933
BINNENLAND
Tal van autoriteiten aanwezig.
Het werk aan den loopenden band.
(Van een onzer redacteuren).
Van de Fordfabriek aan de Hembrug waait
de vlag.
Over wijde, wijde polders is al van verre de
blinkend witte opstand te zien met het groote
waterreservoir; dat is de plaats waar een
paar jaar geleden terrein opgespoten werd en
ander terrein uitgegraven, en daaromheen
een dijk gelegd, zoodat er nu de baksteenen
fabriek staat een begin van industriegebied,
midden in het boereuland. Tegen den achter
grond staat, zoo van Halfweg gezien, het
stadssilhouet van Zaandam, gemengd aspect
van mooie oude torens en foeileelijke gashou
ders; dan. wat Zuidelijker ligt daar de hooge
groene spoordijk met de machtige Hembrug,
die haar vleugels beschermend uitstrekt.
Door dat alles is de plaats van de Ford
fabriek bepaald, er achter is nu nog niets
anders van wat grintweggetjes met boomen-
rijen en een enkele boerderij in den Grooten
IJpolder. Later zal dat anders worden on
snijden diepe havens van het Noordzeekanaal
af het land in, zoo ongeveer tot halverwege
Halfweg toe, het westelijk havengebied van
de hoofdstad, dat uitgestrekt genoeg lean zijn.
Er is land te over om happen uit te nemen.
Zoo wapperde dan de vlag in een guren
Hollandschen voorjaarswind en tegen een
hemel, blauw van open plekken, wit van
wolken en zwart van regens ergens in de
verte. Er wapperden nog veel meer vlaggen,
op het voorplein, van de Turksche tot de
Noorsche en de Roemeensche tot de Spaan-
sche en daarboven weer de blauwe vlag van
Ford, om te demonstreeren hoe die laatste
toch maar over de heele wereld waait en bij
alle andere kleurt.
Onder deze pavoiserie verzamelde zich een
aanzienlijk aantal autoriteiten en andere ge-
noodigden wij zagen den commissaris der
Koningin in Noord-Holland, jhr. mr. dr. A.
RÖell, den burgemeester van Amsterdam, dr.
W. de Vlugt en cenige wethouders, vele raads
leden, leidende fuctionarissen der Amster-
damsche verkeerspolitie, officieren van den
Motordienst uit Haarlem, en verder Ford
dealers uit het geheele land.
In een ruimte, waarin het talrijke gezel
schap nog gering leek, heeft de heer Gott
fried H. Crone, voorzitter van de Kamer van
Koophandel voor Amsterdam een openings
rede uitgesproken.
Dit is de eerste en eenige automobielfabriek
ln ons land. zei hij. Wel verzuimde hij niet te
herinneren aan het bedrijf, dat Amsterdam
eenige tientallen jaren geleden bezat, maar
op een vergelijkbare schaal stond dat bedrijf
niet, meende hij, er tegelijkertijd verwonde
ring over uitsprekende, dat in een land,
waar het vervoerwezen zoo ontwikkeld is als
het onze. niet eerder een automobielfabriek
tot bloei kon komen. Spreker is verheugd voor
Amsterdam. Hij erkent gaarne de groote
waarde, die de goedkoope auto den mensch
gebracht heeft. In de Vereenigde Staten zijn
25 millioen automobielen, dat is 1 op 4 1/2 in
woner. Hier is het 1 op 75. Er is dus nog ruim
te voor productie.
Henry Ford heeft bij zijn bezoek aan Ne
derland de merkwaardige aanbeveling gege
ven om onze wateren te dempen en er auto
wegen van te maken. Daarmee schetste hij
toch een Nederlandsche eigenschap, n.l. het
streven om van water land te maken.
Deze fabriek nu beslaat een terrein van 16
H.A. en de haven is 2 H.A. groot met een
vaargeul van 10 meter diepte. Het is het be
gin van onze havens-West.
De fabriek is door Nederlandsche construc
teurs lot stand gebracht, evenals de Installa
ties. Reeds worden velerlei onderdeelen uit
Nederland betrokken. En nog een merkwaar
digheid is: de fabriek staat voor slechts een
gulden op. de balans. Zoo ook de inventaris
en zoo. Dat is een gevolg van Ford's afschrij-
vingssystecm. Een andere maatregel uit het
systeem-Ford. waaraan wij ons nog zullen
moeten wennen, en die wellicht niet direct
overal navolging vindt, is de werkweek van
vijf dagen. En dan is er het systeem van den
loopenden band. En ook wordt Ford's prin
cipe gehandhaafd, dat de productie vooraf
gaat aan de vraag. .X>e service" van Ford is
spreekwoordelijk, daarover behoeft spr. niet
uit te weiden. En hij vertrouwt, dat ..Moving
forward" ook bij deze fabriek steeds het
devies zal zijn.
De directeur der Hollandsche fabriek, de
heer G. J. J. Both heeft vervolgens gesproken.
Hij las een telegram voor, dat Henry Ford en
Edsel Ford ter felicitatie hebben gezonden en
deed mededeeling van het telegfam. dat in
antwoord geseind zal worden, waarmee de
aanwezigen hartelijk hebben Ingestemd. De
hulde van Ford heeft spr overgebracht op
de dealers-organisatie. Ook hij vestigde er de
aandacht op, dat de meening verkeerd i.s, dat
men het ontwerp dezer fabriek uit Amerika
zou hebben toegestuurd gekregen. Zij werd
gebouwd naar Nederlandsch ontwerp van
den architect Jan Kuyt. Ir. Adamson, die
na dat te Rotterdam ook hier het betonwerk
verzorgde, brengt spr. mede dank. De heer
Both weerlegde de meening. dat het systeem
van den loopenden band te hooge prestaties
van de mensehen zou eischen. Er wordt hard
gewerkt, omdat, wij werken als een sport be
schouwen. zei hij. maar te hard is het niet.
Behalve de loopende band zijn er nog andere
bijzonderheden ln deze fabriek, zoo ovens, die
een groote hitte ontwikkelen, maar waar men
voor staat zonder er iets van te voelen.
Daarvan hebben dc bezoekers zich kunnen
overtuigen op een rondwandeling door de
hooge en heldere ruimten van het gloed
nieuwe gebouw, dat sinds eenige maanden in
gebruik is en nu op volle capaciteit geko
men. De loopende band is traag als een slak,
maar onstuitbaar als een bergstroom, hij
slingert zich door alle afdeelingen van deze
groote montagewerkplaat s,waar de auto's in
onderdeelen binnen komen en waar zij in 't
kort gezegd „af" uit rijden, naar de proef-
baan met scherpe bochten, slechte stukken,
steile hellingen en een slagzij van 20 graden.
Er wordt snel, tv .ar niet gejaagd gewerkt aan
den loopenden band. Boven aan de carosse-
rièën, beneden aan de motoren en de trucks.
De carosserieën glijden langs de trage
rutschbaan naar beneden en een electrisch
kraantje tilt ze over het gemonteerde chas
sis. Het schuift in elkaar als de wagens van
een speelgoedtreintje. Aan iedere rollende
werkbank is men een phase verder.
Aan het begin een boutje, een stukje ijzer
met een gat, er in, een stuk glimmend staal.
Aan het eind een auto, gelakt, verchroomd,
met wielen, banden, een ruitenwisscher, een
bloemvaas en een spiegeltje, bekleede kus
sens, gereedschap. Dat is hier de'sport.
Moving Forward.
Inderdaad. Dit is een sport, die de heele
wereld in beweging brengt. Letterlijk in de
eerste plaats en figuurlijk ook door den ver
bijsterend soberen bouw van een zoo samen
gesteld en vernuftig geheel.
ONGELUK IN F.F.N LEEUWEN-
KOOI.
HACHELIJKE POSITIE VAN EEN TEMMER.
Tijdens het oefenen ïs Zaterdag in de leeu-
wenkooi van Circus van Bever op de Markt
te Maastricht de leeuwentemmer gestrui
keld en achterover gevallen, tengevolge waar
van hij de schouder brak. De man had,''on
danks de hevige' pijnen, voldoende tegen
woordigheid van geest om zich, voordat de
leeuwen op hem losstormden, in veiligheid te
stellen.
De gewonde is naar het ziekenhuis ver
voerd.
TIJDELIJK WETHOUDER IN DEN HAAG.
De gemeenteraad van Den Haag heeft ter
vervanging van wethouder De Vries, die we
gens ziekte langdurig afwezig is. den heer
H. Smitskamp (a--r.) aangewezen als tijde
lijk wethouder voor sociale zaken.
door MELIS STOKE.
De man die, in zijn studeerkamer gezeten,
de nieuwstijdingen en artikelen van zijn
courant van A tot Z leest en de advertenties
overslaat, streelt zich ijdelijk met de hoop
dat hij weet „wat er in de wereld te koop
Is".
Het is als iemand die door een straat
loopt zonder links of rechts te kijken naar....
de uitstallingen van de winkels.
Zulke menschen zijn niet wereldwijs. Zo
zijn studeerkamergeleerden.
Zooals aan weerszijden van den verkeers
weg de winkeletalages een beeld geven van
alles was verkrijgbaar is voor ons gemak en
genot, voor onze voeding, leering en bescha
ving zoo toonen ons de advertenties de moge
lijkheden die we ons door arbeid kunnen
verschaffen.
De advertenties zijn de winkelétalages die,
ter weerszijden den weg verlevendigen
waarlangs zich het leven en de wereld voort
bewegen.
Want gelijk de winkeluitstallingen de
moderne straat stoffeeren. zoodat we ons
de stad niet kunnen voorstellen zonder re
clameborden en lichtreclames, zoo zou de
courant, ondanks de rijke schakeering van
haar redactioneelen inhoud, doodsch zijn
zonder de advertenties.
Men kan nu eenmaal in deze wereld niet
volstaan met het kennisnemen van de be
richten omtrent tarievenoorlog en economi
sche restrictie, zonder dat men de realistische
illustratie aan den achterkant van de tekst
pagina daarbij in beschouwing neemt.
De advertenties zijn de boodschappen van
den handel, waarin de practijk van de eco
nomie tot uitdrukking komt.
In landen waarin men zich niet zooveel te
voet door de winkelstraten beweegt als ten
onzent, bijv. in onze overzeesche gewesten,
daar nemen de advertenties in de couranten
zelfs een deel van de étalage-mogelijkheden
over. Iedereen die Indische couranten ge
lezen heeft, herinnert zich de mededeelingen
van de winkeliers omtrent het aankomen van
deze of gene versche zending uit Europa.
Wanneer de kooper niet langs de uitstal
lingen gaat dan moeten de uitstallingen langs
zijn oog defileeren op de pagina's van de
courant die hem wordt thuisbezorgd. Dit is
een overbrugging van den afstand van ver-
kooper tot afnemer, ten koste van den eer
ste en voor het gemak van den laatste.
Dit criterium nu mag in het algemeen
aangelegd worden voor de reclame. En het
feit, dat de verkooper geld beschikbaar heeft
om bij advertentie zijn publiek te bezoeken,
duidt er reeds op dat zijn aanbieding van
waarde is.
Vanwaar immers komt het geld dat een
verkooper kan uitleggen voor zijn reclame?
Van eerdere koopers zijner artikelen im
mers. Elke advertentie is in wezen een te
vredenheidsbetuiging van afnemers, want
indien die zich niet in voldoende mate bij
den verkooper hadden aangemeld zou hem
het geld niet zijn toegevloeid dat hij weer
kan besteden voor het oproepen van nieuwe
klanten door middel van advertenties. In
dien zin duidt dus een groote en regelmatige
advertentie-campagne er op. dat de ver
kooper een populair en beproefd product aan
de markt brengt. En zoo is zij tegelijkertijd
een soort testimonium.
Wanneer de vraag gesteld wordt waarom
ge advertenties moet lezèn, dan kan die. niet
alleen beantwoord worden met de mede
deeling dat iemand er geld voor over heeft
gehad om u langs den weg der advertenties
zijn tijding te brengen. Hoofdzaak is dat
andere menschen hem daartoe in de ge
legenheid hebben gesteld. En aldus volgt ge.
door op een advertentie in te gaan, feitelijk
het spoor van voorgangers.
Er is echter nog een andere reden waarom
ge uw courant niet terzijde moet leggen,
zonder de advertenties gelezen te hebben.
De courant immers is een vriend die u op de
hoogte houdt. Ze brengt u echter nog in
anderen zin op de hoogte. Ze is een soort
bergbaan met minimum tarief die u op een
hoogte brengt waarop ge met. een enkelen
blik een gansch panorama kunt overschou-
wen.
Ge ziet in de advertenties de economische
wereld wijd voor u uitliggen. Alle afstanden
zijn overbrugd. Terreinen van productie die
mijlenver uiteen liggen ziet ge in hun ver
band en met een enkelen blik allen tegelijk.
Ge ziet de prijzen voor uw voeding en huis
vesting. uw kleeding en gerief, en dat alles
in zoo gropte verscheidenheid als een land
schap dat ge overschouwt van den hoogsten
top en bij het helderste uitzicht.
Men zou wel dwaas zijn. om indien men voor
enkele centen de hoogte kon bereiken van
waar het uitzicht ver en vrij is. desondanks
in de laagvlakte dolend en vermoeid rond
te gaan. Ge zoudt daar verdwalen en niet
meer weten waar ge heen moest gaan.
Men zou wel dwaas zijn om in de steden
en het land, er door de gansche wereld te
blijven rondden op zeek naar de adressen
der producenten, wanneer men in een
courant, voor enkele ceriten geplukt, dat
gansche panorama in vogelvlucht aan zijn
voeten kan vinden.
Daarom moet men de advertenties in zijn
courant lezen. Ze zijn het economisch pano
rama voor uw leven van eiken dag....
En ze doen u „op de hoogte" blijven van
hetgeen er in de wereld „al zoo allemaal te
koop is".
NEDERLANDSCHE
GOCH.
NAZI'S TE
Echte Nazi's er niet
ingenomen.
VERGADERING GESTAAKT WEGENS
RUMOER.
Op verzoek van de in Duitschland werk
zame Nederlanders, heeft, zooals wij gemeld
hadden, ir. Mussert Zaterdagavond te Goch
gepoogd, de beginselen der N.S.B. voor land-
genooten uiteen te ztten nadat hij tevoren
de toestemming hiervoor van de Duitsche
autoriteiten had verkregen. De Stadttorsaal
wat tot de laatste plaats bezet en met de
Nederlandsche en nationaal-socialistische
kleuren versierd.
Een enkel woord van den voorzitter; den
heer v d. Vorle, leidde ir. Mussert in, die
daarna uitvoerig de Nederlandsche toestan
den op politiek en economisch terrein schet
ste, om vervolgens de beginselen der NS.B.
te behandelen. Het was op dat moment, dat
de voorzitter aan de vergadering mededeelde,
een briefje te hebben ontvangen van de S.
waarin werd geordonneerd, een lid van de
„nationaal-socialistische partij" (de Neder
landsche „hakenkruisers") het woord te
geven.
Deze beweerde o.m. dat de N.S.B. geen
echte nationaal-socialistische beweging was.
omdat Joden lid konden zijn, dat zij verraad
pleegde aan de nationaal-socialistische be
ginselen, dat er geen portret van Hitier te
vinden zou zijn in het Amsterdamsche kring
huis der N. S. B. (hetgeen bij de aanwezigen
tot een enthousiast „hei! Hitier" aanleiding
gaf» en ten sltt.e dat het hakenkruis op de
uniformen: der N.S.B.-ers ontbreekt.
Deze rede verwekte in de zaal een gewel
dige beroering. De voorzitter verklaarde in
het rumoer, dat hij niet had geweten, wat de
N.S.B. eigenlijk was, maar dat de Hollanders
in Duitschland slechts één'wensch kennen:
zich te organiseeren conformm de beginselen
van Hitier.
Ofschoon nog twee sprekers namens de
N. S. B. het woord zouden voeren, werd hier
van gezien het verloop, dat de vergadering
genomen had, afgezien.
Onder, hevige beroering is de vergadering
uiteen gegaan.
Onze dagelijksche
kindervertclling.
De bandiet borg zijn toestel weer in den hoek en wreef
zich vergenoegd de handen, terwijl hij naar zijn gevange
nen keek. Zijn zaakje liep blijkbaar nog al vlot van stapel,
dat hij zoo in zijn nopjes was. Hij sleepte een reisdeken in
een hoek, waarop hij zich installeerde. Na geruimen tijd
dutte de man door het voortdurend geronk der machines
in en het tweetal nam de gelegenheid natuurlijk te baat.
Hun handen konden zij niet bewegen, doch zij gebruik
ten hun tanden als werktuig. Het was wel is waar niet erg
smakelijk, maar na lang bijten en trekken gelukte het
Simmy een der touwen stuk te krijgen, waarna zij elkaar
konden bevrijden. Op handen en voeten kropen zij behoed
zaam naar den dommelenden reus.
Simmy duwde hem handig een prop in zijn fnond. ter
wijl Wo-Wang zijn voeten bij elkaar bond. Doch de bandiet
liet zich niet als een lammetje behandelen. Door het ge
peuter aan zijn hoofd en becnen schrok hij wakker en
verweerde zich als een wild beest. Het werd een angstige
worstelpartij, maar Simmy en Wo-Wang zetten hun tan
den op elkaar en overmeesterden eindelijk hun tegen
stander.
„Ziezoo," hijgde Wo-Wang van inspanning, „dien gast
ihebben we vast onschadelijk gemaakt. Zoo ziet U, edele
lieer," vermaakte hij zich tegen het slachtoffer, „hoe de
kansen kunnen keeren. Je kent zeker wel het spreekwoord
„Wie een kuil graaft voor een ander.hè? De rest
mag je zelf invullen." Ze bespraken nu samen het geval en
kwamen tot dc slotsom, dat ze hier bij een toeval een ge
heim complot op het spoor waren.