VICTORIA-WATER
UIT HET BUITENLAND
1dékX.
De Boodschap van Roosevelt.
België.
HAARLEM'S DACBLAD MAANDAG 22 MEI 1933
TWEEDE BLAD
Viermogendhedenpact door Duitschland,
Engeland, Frankrijk en Italië aanvaard.
Heden reeds parafeering te Cenève?
HET BELANGRIJKSTE NIEUWS
ITALIC.
Het door Mussolini voorgestelde vier
mogendhedenpact is volgens een United
Press-bericht aan de Courant thans door de
vertegenwoordigers van alle vier de landen,
die erbij betrokken zijn, Duitschland, Enge
land. Frankrijk en Italië, aanvaard. Deze vol
komen overeenstemming werd naar dit
bureau verder meldt, Zaterdag bereikt door
dat Rijksminister Goering voor Duitschland
en de ambassadeur De Jouvenel voor Frank
rijk hun goedkeuring hechtten aan het pact.
Mussolini heeft nu het ontwerp-verdrag.
waarin de vier landen zich verplichten samen
te werken om den vrede in Europa te hand
haven, een overeenkomst die om te beginnen
tien jaar van kracht zal zijn, naar Genève
gezonden. Tevens is het naar de regeeringen
te Berlijn, Londen, Parijs en Rome gestuurd
ter officieele bekrachtiging.
Ook Reuter meldt, dat men te Rome van
oordeel is. dat het pact van vier nog slechts
formeele bekrachtiging door de regeeringen
behoeft.
Als algemeen oordeel kan volgens bovenge
noemd blad worden samengevat,, dat 'net
sluiten van het pact, dat naar gemeld wordt
vandaag te Genève zou worden geparafeerd,
een belangrijken stap beteekent in de wereld
in de richting van den wereldvrede, en een
nieuwe bijdrage is voor de ontspanning, wsike
reeds te Genève is Ingetreden. Men koestert
voorts de hoop. dat de Ver. Staten, door een
definitieve verklaring omtrent de toetreding
van Amerika tot een consultatief pact, het
hunne zullen bijdragen tot een nauwer inter
nationale samenwerking, waarmede een
nieuw tijdperk van vrede kan worden inge
luid.
Volgens de Daily Telegraph is duidelijk In
den tekst aangegeven, dat het volstrekt niet
in het voornemen ligt politieke oplossingen
aan de kleinere Europeesche mogendheden te
dicteeren. De definitieve tekst neemt ten
slotte alle bezorgdheid weg. dat de bepalingen
van het pact zouden vallen buiten het kader
van het Volkenbonds-statuut. Er zal geen an
der orgaan worden gebruikt dan de Volken
bond, noch in zake de verdragsherziening,
noch in zake de ontwapening.
Duitschland's recht op gelijkheid van be
wapening wordt bevestigd, op grond van de
overeenkomst van December 1932, maar de
practische doorvoering ervan zal in étappes
geschieden. Aangezien het pact in zijn
preambule zegt een instrument van den vrede
te zijn. is het naar de meening van den cor
respondent niet noodig geacht, een speciale
formule in zake non-agressie, in den zin van
Roosevelt's jongste boodschap, in het pact op
te nemen.
Verwacht wordt, dat de onderteekening van
het pact te Rome zal plaats vinden. Men ver
wacht dat Hitier, wiens definitieve afgezant
Göring weer naar Berlijn is gestart, na door
den Italiaanschen koning te zijn gedecoreerd
met de hooge Italiaansche orde van den hei
ligen Mauritius en Lazarus, zich waarschijn
lijk te dien einde met de Pinksterdagen naar
Rome zal begeven, aldus een telegram van de
Daily Tel. Service aan de Courant.
De aangekondigde buitenlandsche politieke
redevoering van Mussolini in de Italiaansche
kamer van afgevaardigden zal niet Dinsdag,
maar heden Maandag tegen 17 uur worden
uitgesproken.
Frankrijk.
Begrooting in den Senaat
aangenomen.
De Fransche begrooting in haar geheel, is,
blijkens een Reutertelegram uit Parijs, door
den Senaat met 236 tegen 17 stemmen aan
genomen. Volgens dit budget bedragen de
inkomsten frs. 45.581.134.509 en de uitgaven
frs. 49.079.194.387, zoodat dus een deficit
frs. 3.498.059.878 bedraagt.
Aanvaarding van het plan-
Mi acDonald.
Naar het socialistische blad ..Populaire"
verneemt, zou de Fransche regeering zich in
den loop van een Zaterdag gehouden kabi
netsraad principieel hebben uitgesproken
voor aanvaarding van het Engelsche ontwa
peningsplan. waarbij echter door den minis
ter van marine krachtig verzet werd geboden.
Daladier heeft ten slotte in zijn kwaliteit van
minister van oorlog een formule doen aan
nemen. volgens welke Frankrijk toestemt in
het plan-Macdonald onder de volgende voor
waarden:
1. Organisatie van een internationale ont-
wapeningscontróle.
2. Etappegewijze uitvoering der ontwape
ning.
Regeering richt een manifest
tot het volk.
De Belgische regeering zal, naar Reuter uit
Brussel verneemt, niet overgaan tot inflatie,
waardevermindering van den franc of gedwon
gen conversie van staatsleeningen.
In een oproep tot de Belgische bevolking
noemt de regeering dergelijke maatregelen
rampzalig. Zij verzoekt den belastingbetaler
onverwijld de verschuldigde belasting te vol
doen zonder te wachten op het verstrijken
van den wettelijk vastgestelden termijn. Ir.
haar oproep verklaart de regeering wederom,
dat zij aan fraude op elk gebied een einde zal
maken en misbruiken zal onderdrukken. De
uitgaven van den staat mogen, evenmin als
die van den particulier, hooger zijn dan de
inkomsten. Daarom moeten de staatsuitga
ven verminderd worden en die verminde
ringen zullen zeer be'.angrjk moeten zijn
Diegenen, dit danrc'oor g troffen worden
zullen die verlagingen moedig dienen te aan
vaarden. t
Eens te meer, aldus de oproep, maakt het
land een moeilijken tijd door, eens te meer
weet de regeering. dat zij kan rekenen op het
verstand, de wilskracht en de rechtschapen
heid van het Belgische volk. Dank zij diens
hoedanigheden zal België zegevierend deze
nieuwe beproeving doorstaan.
Rusland.
Een tweede boeteling dient
zich aan.
Na Kamenef heeft thans ook Zinowjef een
verzoek ingediend om weer in de communis
tische partij te worden opgenomen, zoo meldt
Reuter uit Moskou. Beiden waren eenige ja
ren geleden uit de partij gestooten, omdat
zij zich verzetten tegen de politiek van Stalin.
Evenals Kamenef dat eenige dagen tevoren
deed, heeft nu Zinowjef een brief gericht tot
het centraal-comité der partij, waarin hij
zijn politieke fouten ten opzichte van de bin-
nenlandsche en internationale politiek dei-
partij erkent, zijn strijd tegen de partijleidin;
veroordeelt en toegeeft, dat de partij onder
leiding van Stalin geweldige successen heeft
geboekt. Hij verzoekt mitsdien weer in de
partij te mogen worden opgenomen, opdat
hij in de gelegenheid kome door verderen ar
beid zijn schuld tegenover de partij en het
centraal-comité goed te maken.
Denemarken.
Vrees voor een Nazi-putsch in
Sleeswijk.
Bij de debatten in het Folketing eischte
het lid der liberale boeren partij, graaf Hol-
stein, o.a. van de regeering militaire maat
regelen tot bescherming der grenzen en
maatregelen tegen de nationaal-socialisti-
sche beweging. Denemarken wordt uit het
Zuiden door een gevaar bedreigd, aldus spre
ker. Wanneer de zaken zich gunstig blijven
ontwikkelen voor de nationaal-socialisten.
zou men kunnen rekenen op een inval van
ongeregelde troepen uit Sleeswijk. op de ma
nier zooals Polen indertijd den Wilna-putsch
heeft uitgevoerd. De Duitsche nationaal-so-
cialistische beweging in Noord-Sleeswij k
heeft zich de afscheiding van Denemarken
ten doel gesteld en is dus onwettig, zoodat
men haar kon verbieden.
De predikant Schmidt, leider de Duitsche
beweging in Noord-Sleeswijk zeide in zijn
antwoord: Voor onderdrukking der Denen
en germaniseering van het betrokken gebied,
zoo verklaarde hij, heb ik mij nooit uitge
sproken en ook in de toekomst zal ik dat
niet doen. Duitschland denkt er niet aan ge
weld tegen Denemarken te gebruiken.
Aan het slot der discussie verklaarde mi-
nister-president Stauning, dat hij zich niet
wenschte uit te laten over veiligheidsmaat
regelen in Noord-Sleeswijk. Natuurlijk zullen
de grenzen met de aanwezige middelen be
schermd en verdedigd worden. Men heeft
echter niet het recht de Duitsche rijksregee-
ring verdacht te maken door haar agressieve
of gewelddadige bedoelingen toe te schrijven.
China.
Ihara, heeft, naar aan de Courant gemeld
wordt, een bezoek gebracht aan den Chinee-
schen opperbevelhebber aldaar. Ho Ying-
tsjing. In het onderhoud, dat een zeer heftig
karakter droeg, betoogde de Japanner, dat.
indien de huidige toestand zou voortduren,
hieruit de ernstigste consequenties zouden
kunnen voortvloeien.
Naar uit Tokio wordt gemeld, heeft een
vertegenwoordiger van het Japansche minis
terie van Oorlog verklaard, dat de jongste
bomaanslagen op de Japansche consulaats
gebouwen en op Japansche onderdanen te
kalgan en Tientsin de Japansche regeering
tot scherpe maatregelen dwingen. De Japan
sche regeering was niet voornemens Peking
Tientsin en Kalchan te bezetten, doch deze
terroristische daden tegen Japansche onder
danen dwingen de Japansche regeering thans
tot bezetting van deze steden. Het Japan
sche oppercommando heeft instructies ge
kregen. den opmarsch naar Peking en Tsient
sin te bespoedigen ten einde de Japansche
burgers te beschermen De Japansche voor
hoede-troepen rukken thans van twee zijden
op Peking aan, waardoor de ongerustheid
in de stad met het uur stijgt.
Mislukte opstand in Tientsin.
Het Japansche persagentschap Nippon
Dempo meldt, dat in Tientsin een groote
opstand van Chineesche troepen onder lei
ding van Generaal Sjek--Hoeang-Ming heeft
plaats gevonden en dat de militaire opper
bevelhebber van Tientsin Joesoetsjoeng is
vermoord. De opstand is echter mislukt, door
dat de politie zich >iiet bij d£ op
standelingen wilde aansluiten. In het ver
loop van het oproer zou het station van
Tientsin zijn gebombardeerd, waarbij hon
derd Chineesche soldaten werden gedood.
Ook op andere gebouwen zouden bomaansla
gen zijn gepleegd.
Aanslag op Japansche
ambassade in Peking.
Zondagmorgen vroeg verscheen voor het
gebouw der Japansche ambassadé in Peking
een Chineesche nationalist, die een handgra
naat wierp naar den voor de ambassade op
wacht staande soldaat. Japansche sol
dat werd zwaar gewond. De wacht van de
ambassade werd onmiddellijk gealarmeerd,
de Chinees werd gegrepen en in de Japansche
kazerne opgeslotenT
Het gebeurde heeft in Peking ontzaggelijk
opzien gebaard. De vertegenwoordigers der
Chineesche regeering hebben de Japansche
ambassade hun spijt over het gebeurde uit
gesproken.
Het telegraafagentschap Sjimboen Rengo
deelt mede, dat de Japansche regeering op
instigatie van het ministerie van Oorlog
heden telegrafisch de Chineesche regeering
een nota heeft doen toekomen waarin scherp
wordt geprotesteerd tegen den aanslag op de
Japansche ambassade in Peking.
8 evordert de «pij»verlering
NEDERLANDSCHE MIJ.
OBEPLAHNSTEIN
NATUURLIJK BRONNVA I ER
Opgericht 1887
(Adv. Ingcz. Med.)
Zuid-Amerika.
Einde van het conflict
PeruColumbia?
Thans wordt officieel bevestigd, dat tus-
schen Peru en Columbia een accoord tot
stand is gekomen over het geschil in zake
Letieia. aldus meldt United Press aan de Tel.
Zij is gebaseerd op ae jongste aanbevelin
gen van den Volkenbond. Volgens dit accoord
zal Columbia de plaats Guepi ontruimen, ter
wijl Peru Letieia zal verlaten.
Volkenbondsccmmissie naar
den Gran Chaco.
De oorlog tusschen Bolivia en Paragua was
Zaterdag het onderwerp van bespreking in
een buitengewone zitting van den Volken-
bondsraad. Behandeld werd een bemiddelings
voorstel, uitgewerkt door een commissie van
drie. dat eenstemmig door de megendheden
en Paragua werd aanvaard. De Boliviaansche
vertegenwoordiger verklaarde, dat hij in
structies van zijn regeering moest afwach
ten. Volgens dit voorstel zou een derde mo
gendheid na een uitgebreid onderzoek de
grenzen tusschen de beide landen in den
Grand Chaco, definitief vaststellen- Verder
zouden de vijandelijkheden onmiddellijk
moeten worden beëindigd en zou Paragua
zijn oorlogsverklaring moeten intrekken.
Door den Volkenbondsraad wordt een speciale
commissie benoemd, die de plaats van de ar
bitrageprocedure moet vaststellen.
De besprekingen in den Raad werden laat
in den middag verdaagd, totdat het antwoord
van Bolivia zal zijn ingekomen
PARUS NEEMT LES IN AFWEER
TEGEN GAS-AANVALLEN.
HET „PLAN Z." THANS GEPUBLICEERD.
PARIJS. 20 Mei "Reuter). Het „plan Z.
waarbij de gasbeschermingsdienst van Parijs
wordt geregeld en dat tot nu toe zorgvuldig
geheim werd gehouden, is thans door de pre
fectuur van politie bekend gemaakt. Een
aantal reserve-officieren is opgeleid in den
beschermingsdienst tegen gas-aanvallen uit
ae lucht. Zij zullen thans weer gemeentelijke
ambtenaren, reserve-officieren, functionaris
sen van het Roode Kruis en nationale veree-
nigingen voor deze dienst opleiden, die dan
op hun beurt weer de burgerbevolking les
zullen geven.
Tedere cursus zal bestaan uit twee lessen
Stijgende onrust in Peking.
Zaterdagmorgen hebben gedurende een
half uur elf Japansche bombardementsvlieg
tuigen laag boven de stad Peking gevlogen.
Zij stegen daarna tot 5 duizend voet teneinde
veilig te zijn voor het afweergesechut.
De Japansche commandant te Peking,
j
'Jff
1
y - «-I
mar'.''
mi k;
IK
Dr. Schacht, de president van de Duitsche Rijksbank heeft een bezoek gebracht aan
Londen, ivaar hij een bespreking hield, met den president van de Bank of England
Montagu Norman.
Hoe België reageert.
Hef vertrouwt Hitier niet.
(Van onzen correspondent).
BRUSSEL, 19 Mei.
Zij die zich een juist oordeel willen vormen
over de houding der openbare meening in
België tegenover Roosevelts oproep aan de
wereld, moeten beginnen met een denkbeeld
te krijgen van de algemeene geestesgesteld
heid hier te land.
In België, als overigens in Frankrijk, heeft
het groote publiek nooit een oprecht en innig
belang in de buitenlandsche politiek gesteld.
Eerst door den oorlog en vooral door de ver
wikkeling na den vrede qnt:taan is men zich
bewust geworden, dat de internationale poli
tiek óók de nationale overheerscht. En van
daar dat men, aarzelend, onwillig, zich wat
intenser met de Europeesche problemen is
gaan bezig houden. Maar daarmede heeft
men nog niet een waarachtige internationale
gezindheid verworven. Men verbindt hier alle
vraagstukken met het vraagstuk der lands-
veiligheid. Wanneer een volk heeft geleden
wat België van 1914—1918 leed is dat te be
grijpen. Verder moet men als een feit vast
stellen. dat de Fransch-Belgische pers, van
zelf, onbewust, de temperatuur van de Fran
sche pers aanneemt.
Hieruit volgt dat men in de dagbladen van
nu meer aandacht geschonken vindt aan
alles wat Hitler's buitenlandsche politiek,
welke België direct raakt, betreft, dan aan de
Boodschap van den president der Vereenigde
Sta' n. Dit is een beetje kortzichtig. Maar
het is nu eenmaal zoo. Waar verder de Fran
sche publieke opinie ten opzichte van Roose
velt zéër lauw. half afwijzend, half onver
schillig is. toont ook het Fransch-schrijvend
ioumalist'mdom in België weinig enthou
siasme. De Vlaamsche pers. die geesteV'k -"eel
vrlier staat en waarin meer zin voor alles wat
buiten de grenzen gebeurt hcerscht. onder
scheidt zich hier gunstig van de Fransche.
Men kan echter zeggen dat één angst
Vlaamsche en Fransche, linksche of rechtscne
pers. kortom alle redacties en alle lezers
beklemt; een angst voortkomende uit de
vragen: ..Welke redenen hebben wij om de
tegenwoordige regeering van Duitschland te
vertrouwen?" „Wat helpen alle plechtige be
loften en afspraken, wanneer niet alle on
derteekenaars zich loyaal, zonder voorbehoud
en zonder bijgedachten hun handteekening
eer aan doen?" „Welke waarborgen hebben
wij dat Duitschland, ook al gaat het accoord
met alles wat de volken op de basis van
Roosevelt's oproep afspreken, niet in h e t g c-
heim voortgaat met bewapenen, zooals het
altijd een dubbele politiek gevoerd heeft, een
openbare en een verborgene?"
Welke ook de houding èn van de organen
der openbare meening èn van de enkelingen
ten opzichte van het Amerikaansche initia
tief zijn moge: of men er enthousiast of aar
zelend mede instemt: a 11 ij d wordt de on
dergrond van oordeel en gevoel gevormd door
het w a n t r o u w e n in Duitschland.
Wanneer dat er niet was. zou men zonder
aarzelen en volledig en met een heilig vuur
de denkbeelden van Roosevelt overnemen.
Maar nu redeneert men: wat baat onze ver
voering van vrede, rust, harmonie, waar
diént onze bereidwilligheid onze goede trouw,
onze vriendschappelijke gezindheid toe, wan
neer wij de kans loopen dat ook deze over
eenkomst op een gegeven oogenblik als een
vodje papier beschouwd wordt? Men geeft
zich dikwijls niet voldoende rekenschap van
diepinwerkende kracht van sommige formu
les. Dat ongelukkige woord over België's neu-
traliteitsverzekering. in 1914 gesproken, dat
wreede woord van „een vodje papier" is hier
niet vergeten en kan hier niet vergeten
worden. En dat woord beheerscht. au fond.
de houding van pers. repeering en volk in alle
internationale aangelegenheden.
Het leidende dagb'ari der katholieken ..Lc
Vingtième Siècle" constateert met c^n na
druk welke een bewijs van gelijkgestemdheid
is: dat te Parijs de ontvangst van Roosevelt's
woord zeer koud. ja slécht genoemd moet wor
den. De „Soir" (neutraal' legt verband tus
schen de gematigde uitspraken van den
heer Hitier en de circulaire van Roosevelt,
om weer op dezelfde quaestie terug te komen
„Wanneer Duitschland bezield is met een
ernstige, heilige vredeswil, waarom wil het
tot eiken prijs weer volledig bewapend zijn?"
„Le Peuple" (s.d.a.p.) begint met te zeggen:
„Alle menschen van goeden wille zullen met
vreugde kennis riemen van Roosevelt's mes
sage, omdat die een straal van hoop brengt
in een bijzonder sombere situatie". Maar
eindigt aldus: „Zooals deze voorstellen thans
voor ons liggen schijnt het ons toe dat een
man die eerlijk, zonder geheime en onzuivere
bijgedachten den vrede en de ontwapening
wil. ze n i e t aanvaarden kan".
„Vers l'Avenir" (r.k.) te Namen ziet in het
Amerikaansche Staatsstuk een waarschu
wing aan Duitschland en de practische
waarde van Roosevelt's initiatief hangt alleen
af van het feit of die waarschuwing begrepen
zal worden.
„La Gazette" (lib.) ziet slechts bluf In het
stuk: „het is weer iets echt Amerikaansch,
100% Amerikaansch", smaalt het blad. En
het eindigt: „Als altijd is ook dit weer eigen
baat en holle woorden. Een ding staat vast:
dat de heer Roosevelt de wereld niet redden
zal!"
De hoofdredacteur van „Het Laatste
Nieuws" (neutraal) de heer J. Hoste verklaart
dat België niets liever dan vrede, zekerheid,
rust wil. Maar nog zoo pas heeft von Papen
verklaard dat het pacifisme, dat de beweging
voor volkenrecht en vrede uit Duitschland
gebannen dient te worden. En hij vraagt zich
af hoe het mogelijk zal zijn om ooit het
standpunt van Roosevelt met het standpunt
van Von Papen te vereenigen.
Ten slotte geeft de „Luxemburger Zeitung"
het leidende liberale orgaan van het Groot
hertogdom duidelijk aan dat hoe gelukkig het
initiatief en hoe verheven Roosevelts bedoe
ling ook zijn moge. de practische waarde er
van bepaald wordt door.... Duitschland's
houding.
Summa Summinarum: niemand heeft iets
directs in te brengen tegen de Amerikaansche
bedoelingen en tegen de Amerikaansche text,
maar ieder voelt dat de kern der quaestie In
Duitschland ligt en niemand is volkomen zeker
van Duitschland's goede wil en Duitschland's
politieke betrouwbaarheid. België is dus
vriendelijk en dankbaar tegenover Roosbvclt
gestemd, maar uiterst gereserveerd ten op
zichte van Hitier en diens vredeswil.
van twee uur. waarin voornamelijk het ge
bruik van gasmaskers zal worden onderwe
zen. theoretisch en practisch; zoo zullen de
leerlingen o.a. een gaskamer, gevuld met
traangas, moeten binnengaan. De fabrieken
in en om Parijs, die kort geleden in verschil
lende categorieën zij» ingedeeld voor het bie
den van schuilplaatsen bn aanvallen uil de
lucht, moeten nu een gedetailleerde opgave
verstrekken van haar employés en de namen
van hen, die de leiding zullen hebben bij het
in werking treden van „plan Z.".
SUCCES VOOR DE DUITSCHE
DIERENBESCHERMERS.
OVERHEIDSMAATREGELEN TEGEN
MARTELING VAN GARNALEN EN
KREEFTEN.
KEULEN. 20 Mei. "Reuteru Onder Invloed
van de actie, uitgaande van de Duitsche Ver-
ecniging voor Dierenbescherming, heeft de
Pruisische minister van Binnenlandschc Za
ken bepaald dat garnalen en kreeften in de
pan moeten worden gedaan wanneer het wa
ter reeds kookt en niet wanneer het nog
koud is.
De dieren zullen dan toch nog wel hevig
lijden, doch dit zal van zeer korten duur zijn,
hetgeen niet geval is, wanneer het koude
water geleidelik op kookhitte wordt ge
bracht. Ook is het voortaan verboden ze
schoon te maken zoolang ze nog teekenen
van leven vertoonen.
Ook het doodmaken van de visch moet op
hunmane wijze geschieden en daarom moet
levend gekochte visch voortaan eerst met
een houten voorwerp worden verdoofd, al
vorens de kop er af gesneden wordt. Dit geldt
ook voor kikvorschen. Op overtreding van
deze verordeningen staat een maximumstraf
van twee weken hechtenis of 100 Mark boete.
HEVIGE BRAND IN EEN
LUNAPARK.
Paniek onder de bezoekers.
75 GEBOUWEN EN TENTEN IN DE ASCII
GELEGD.
LONDEN. 21 Mei (V. D Gisteravond is in
het Lunapark van het Kurhaus te Southend,
de door vele Lonaenaars bezochte badplaats
aan den Thcemsmond. een groote brand uit
gebroken op een tijdstip, dat zich mede ten
gevolge van het fraaie zomerweer .luizenden
bezoekers op het terrein en in de verschil
lende amusementsgebouwen bevonden.
De brand is waarschijnlijk door kortsluiting
ontstaan. Van de 250 gebouwen en tenten, die
zich op het terrein bevonden, werden onge
veer 75 door de vlammen aangetast, be
schadigd of vernield, o.a. ook een klein die
renpark. waarin zich apen. slangen en andere
dieren bevonden. Onder de menigte onstond
een paniek, die nog vergroot werd door een
wilde kat, die uit de menagerie was ontsnapt
en over liet terrein ronddwaalde. Het vuur
tastte ook een schiettent, aan. waar duizen
den patronen van klein kaliber explodeerden.
Door de paniek werden velen onder den voet
geloopen en een vijftigtal personen werd ge
wond. De politie had de grootste moeite de
menigte te verspreiden en ordelijk het terrein
te doen verlaten. Na ruim twee uur werken
slaagde de brandweer erin, den brand mees
ter te worden.
HET „GESCHRAPTE BEGRIP"
PACIFISME.
VON PAPEN NOG EENS OVER ZIJN REDE
TE MüNSTER.
BERLIJN. 20 Mee. 'Wolff.) Ter gelegenheid
van de sluiting van het congres der interna
tionale landbouweommissie heeft dr. Hugcn-
berg een receptie gegeven ter eere van de
buitenlandsche gasten. Hij sprak er zijn vol
doening over uit. dat het congres een volko
men succes is geworden.
Ook vïce-kansclier von Papen hield een
toespraak. Toen ik in mijn rede te Munster
gezegd heb. aldus von Papen, dat het Duit
sche volk het begrip „pacifisme" als levens
vorm en levensopvatting uit zijn woorden
boek heeft geschrapt, heb ik daarmede be
doeld. dat de Duitschers wel den vrede wil
len. omdat deze met hun zedelijke overtuiging
overeenkomt, maar dat zij. evenals elk ander
volk. geen vrede willen, die op zedelijk onmo
gelijke bases opgebouwd wordt.
Namens de buitenlandsche gasten sprak
markies de Vogué een dankwoord, waarin hij
zijn bijzondere voloening uitsprak over het
feit, dat op de economische wereldconferentie
een eensgezinde opvatting van de landbouw
bonden. die in de internationale landbnuw-
commissie vertegenwoordigd zijn, tot uitdruk
king zal komen.
jtaaiste ioHtetptijzeu
ECHTE WALES-ANTHRACIET
o.a. a f 2 30 Levering Mci*Junl
WITTOP KONING - HAARLEM
HARMENJANSWEG 67A TELEFOON 16100
(Adv. Ingcz. Med.)
AGENDA.
MAANDAG 22 MEI
Gem. Concertzaal. Haan. voorjaarsbeurs.
1.305.30 en 7.3011 uur.
Luxor Sound Theater: „Titanen der Lucht"
8-15 uur.
Palace: „Een droom van liefde". Op het
tooneel: Sereno Trio Imitateurs. 7 en 9.15 u.
Rembrandt Theater: „Het teeken des
Kruïses". 7 en 9.15 uur.
DINSDAG 23 MEI
Kennemer Bankverceniging. Plein 8: Alge
meene Aandeelhoudersvergaderin.:. 5 uur.
Conc .rtgebouw: Voorjaarsbeurs, laatste
dag.
