5S
hliwvocoktie
de Aede
N.V. A. PRINSEN
GAAT U OP REIS?
ANTON BOSSE,
ONDERHOUD
REPARATIES
VOOR IDEALE BEDIENING
,V. Heemstede's Woningbureau
F.UMsbfM
UfffflOMt
TYPESCHOOL „IDEAL"
@.%9aiOuiiia
rjEDERLArjD
•MECHELEI1
fiSriEtt
REMOUCHANPJ
s pDinAMT
WAULSORTp,a> LAROCHE
CR HOUTSTRAAT 80
TEL. 10703
FLANELLEN COSTUUMS
vanaf f29,50
TELEMAC RECENJASSEN
f9,90 en f 13,90
Speciale aanbieding dassen
100 pCf. natuurzijde 1,10
ABSOLUUT ONBREEKBAAR
SCHRIJFMACHINEHANDEL „IDEAL"
JACOBIJNESTRAAT 20rdTELEF. 12092
„EDEGO"-RIJWIELEN zijn
Elegant - DEgelijk en GOedkoop
en
GEHEEL VERCHROOMD,
GEHEEL VERZWAARD,
GEHEEL COMPLEET.
Het FIJNSTE van HET FIJNSTE.
Het BESTE van HET BESTE.
Alleenverkoop bij S. J. DE GOEDE,
ZIJLSTRAAT 11—13—15, bij de brug.
Naast onze beroemde „EDEGO"-RIJWIELEN brengen wij
dit seizoen ook een reclame-rijwiel voor 17.50, met 3 jaar
garantie, in eenvoudige Uitvoering, en tevens voor 25.
een Rijwiel, geheel compleet, gemonteerd met Electr. Dyn.
Lamp, reflector, terugtraprem, keltinglcast, zw. stuur, bel,
zwaar zadel enz.
POSTPAPIER MET ENVELOPPEN, moderne,
frissche kleuren, in handige reisverpakking,
vanaf 40 cent
Onze reclame VULPENHOUDER
met gouden pen ƒ2.50. Verschillende kleuren.
DAGBOEKEN, eenvoudige of luxe uitvoering.
MOTOR-, FIETS- en WANDELKAARTEN.
HERBARIUMS PLANTENPERSEN.
Vraagt ons practisch BOTERHAMPAPIER-
APPARAAT. Snijdt het papier op elke ge-
wenschte maat. Prijs compleet met rol 05 ct.
Losse rollen 25 ct.
Barteljorisstraat 12
Telef. 10163.
W©©® OPIMIL W©M
HEEMST. DREEF 276
Telefoon 28236
ZANDV. LAAN 151
Telefoon 26829
BADARTIKELEN
STRANDPYJAMAS
STRANDPANTALONS
POLO-SHIRTS
TENNISJURKEN
PULLOVERS
REISMANTELS
STRANDHOEDEN
SPORTMUTSEN
TENNISSOKJES
!ÏSS
DOÖWcnVONING&ÜOLALJ
v®e HCLMifLDL tnOMGEVING
VAN OOSTEN tNttONDEÜDODS
APGHlTrcf EN enKLEDIGDL MVLLMPV
ONtWLPPEN-60ÜVEN-VE0l!0üPE.N
LN VLPHDPLN VAN
VIlUCl in HttOtNHÜIZLN
UWfaoO 6PoN>tEWLG& HEEMljtDE.
TLL 93301- 9Gyo.
■I GEEFT
GEEFT PRIVÉ LESSEN.
LESGELD f 10.- PER CURSUS.
JACOBIJNESTRAAT 20rd„ TELEF 12092
IS EEN GOEDE VULPEN ONMISBAAR!
WIJ ZIJN SPECIALITEIT OP DIT GEBIED.
Alleen Zijlstraat 90 Telefoon 11161
RUIL UW OUDE VERSLETEN
VULPEN IN VOOR EEN NIEUWE!
VRAAGT INLICHTINGEN.
Kasteel de Walzin.
Van Brussel begint de eigenlijke vacantie-
tocht door de Ardennen. Per trein of autobus
gaat men eerst naar Namen, de stad in een
dal gelegen waar de Maas en de Sambre sa-
menstroomen, waar o.a. een oude citadel te
bezichtigen is.
Van Namen zijn per autocar mooie één-
daagsche uitstapjes per autocar naar de grot
van Han te maken. Via Jambes. Dave, We-
pion, Lustin, Godinne en Yvoir wordt naar
Dinant gereden. Men komt dan langs de
Rochers de Fresnes. Bij Dinant wijst de gids
u eenige oorlogsgedenkteekenen. Er is voor de
passagiers van den car geen tijd om de cita
del te beklimmen, wat wel jammer is, want
het uitzicht dat daar is loont de klimpartij
wel!
Ten Zuiden van Dinant passeert men den
bekenden Rots a Bayard. Verder wordt gere
den langs de Rotsen van Freyr. Op den terug
weg kan het dorp Walzin gekozen worden,
met het op de rotsen gebouwde kasteel.
Han, met de Grot, ligt aan de rivier de Les-
se. Deze grot is een van de grootste uit dit
Het stadhuis te Brussel.
deel van Europa. Er zijn groote „zalen", de
Salie de Dome is niet minder dan 154 M. lang,
140 M. breed en 129 M. hoog. De Lesse stroomt
door de grot. In bootjes wordt de grot verla
ten. De indruk, dien de bezoeker krijgt als hij
uit de kille donkere grot naar het volle zon
licht vaart, is geweldig.
In het dorpje Rochefort (nabij Han) is ook
een grot te bezichtigen. Die is iets kleiner en
ook minder bekend bij toeristen, maar daar
om toph ook heel interessant.
Wie verder van de Ardennen wil genieten,
moet een autotocht maken naar Bouillon,
waar het kasteel van Godfried van Bouillon
(den Kruisvader) in vrijwel ongeschonden
staat bewaard gebleven is. Het ligt hoog op
de rotsen en biedt mooie panorama's.
Verder zijn als bekende steden en dorpen in
de Ardennen nog te noemen Houffaltze, La-
roche (met een ruïne van een oud kasteel),
Waulsort en Hastiere.
Op den terugweg wordt Remonchamps, aan
de rivier l'Ambleve aangedaan, waar een grot
te bezichtigen is, waarin veel gevaren wordt.
Natuurlijk wordt de mooie badplaats Spa en
Coo met zijn watervallen niet vergeten. In
Luik zijn nog mooie oude gebouwen te be
wonderen. Wie nog niet genoeg van de grot
ten heeft, kan nog de grot van Tilff bij Brial-
mont bezoeken.
De grotten in de Ardennen zijn ontstaan
doordat de riviertjes zich door de kalkrotsen
een weg baanden. In de ontstane ruimten
droop het water naar beneden en vormde
druipsteenen in de grilligste vormen. Dit is
een werk der natuur van vele eeuwen geweest.
Nabij Verviers is het groote indrukwekken
de waterwerk Barriage de la Gileppe te be
zichtigen.
Aan te raden is ook een boottocht van Di
nant naar Namen op de Meuse te maken,
Het is daar het Rijnland in het klein!
C. J. VAN T.
De koning van Zweden gaat met vacantie
naarStockholm.
V. P. 1So. 5.
'j «Aft» jeiIelle houfSIizè E'
5
'BOUlllorj AR^, g
FRAIjKRUK
De Nederlanders die de Ardennen voor
hun vacantiereis uitkiezen en dat
zijn er velen! gaan in den regel
eerst per trein naar Brussel, de mooie
hoofd- en residentiestad van België. Voor
het bezichtigen van Brussel en omgeving
fvaak klein-Parijs geheeteni moeten eenige
dagen gereserveerd worden. Het is een oude
stad, want reeds in de 9e eeuw wordt in de
historieboeken van Brosella en in de 11e eeuw
van Bruxella gewag gemaakt, waarmede Brus
sel bedoeld werd. De stad ligt aan het rivier
tje de Senne. Een moeras werd in het Fransch
aangeduid als b r o of b r o u i, de eerste bewo
ners van Brussel bouwden hun woningen op
een eilandje in de Senne (sele), waardoor
de naam Brosella of Bruoesella ontstond. Het
Fransche Bruxelles is daarvan afgeleid.
Eerst was Brussel een vestingstad, toen de
vesting werd opgeheven werden de tegen
woordige buitenboulevards (de bekende mooie
breede wandelwegen) aangelegd. Brussel met
zijn vele voorsteden is in den loop der eeuwen
tot een kleine wereldstad uitgegroeid.
Sen vacanticceU uol afwUseting..
In Brussel zijn mooie oude gebouwen en
kerken. Bezienswaardig is vooral de kerk van
S.S. Michel en Gudule op de Place Ste Gudule.
Verder de Beurs (in stijl Lodewijk XVI ge
bouwd), het Paleis van Justitie (op een heu
vel gelegen, terwijl men in den koepel staand
een schitterend panorama van Brussel heeft»,
de Kathelijnentoren (een restant van een
kerk uit de 14e eeuw), de opera, het stadhuis
(op de Groote Markt) het Broodhuis (even
eens op de Groote Markt dit is het gebouw
waarin de graven van Egmond en Hoorne
den nacht voor hun terechtstelling doorbrach
ten), de Gildehuizen en het Paleis van de
Hertogen van Brabant (ook op de Groote
Markt en de Porte de Hal (een overblijfsel
van de oude vesting, nu ingericht tot museum
van oude wapens en uitrustingen).
Ieder die Brussel bezoekt gaat naar het be
kende fontein Manneke Pis (dateerend van
1619) kijken, terwijl ook het Paleis van den
Koning, het Pare du Cinquantenaire (aange
legd ter gelegenheid van de 50-jarige onaf
hankelijkheid van België), de Botanische tuin
en het graf van den Onbekenden Soldaat niet
vergeten worden.
In de stad rijden autocars die den bezoeker
in enkele uren het voornaamste laten zien.
De omstreken zijn ook het best in autocars
te bezichtigen. La eken (met het paleis van
den Koning, vele monumenten, een mooi park
en een Chineesch paviljoen), Waterloo
«een monument herinnert aan den slag van
Waterloo, op den heuvel, waarop nu de leeuw
staat, stond eens Napoleon, terwijl hij het
slagveld overzag)het Bois de la Cambre
(een fraai wandelpark en Tervueren
(het vroegere koninklijke paleis, nu tot
Congo-museum ingericht).
