I
De fmancieele toestand der gemeente.
Economische
conferentie.
TUINDORP-STATION PER AUTOBUS.
Het Befaitfdiks&e
50e Jaargang No. 15327
Verschijnt dagelijks, behalve op Zon- en Feestdagen
Woensdag 14 Juni 1933
HAARLEM S DAGBLAD
Directie: P. W. PEEREBOOM
en ROBERT PEEREBOOM.
ABONNEMENTENpCr week 0.25, per maand 1.10, per 3 maanden
3.25, franco per post 355, losse nrs. 0.06. Geïllustreerd Zondagsblad
per week ƒ0.05, per maand 0.22, per 3 mnd. 0.65. franco per post 0-72J4.
UITGAVE LOURENS COSTER MAATSCHAPPIJ VOOR
COURANT-UITGAVEN EN ALGEMEENE DRUKKERIJ N.V.
Bureaux: Groote Houtstraat 93 Drukkerij: Zuider Buitenspaarne 12
Telefoon Nos.: Directie 13082 Hoofdredactie 15054 Redactie 10600
Drukkerij: 10122, 12713 Administratie: 10724, 14825 Postgiro 38810
Hoofdredacteur: ROBERT PEEREBOOM.
ADVERTENTIëN5 regels ƒ1.75, elke regel meer ƒ0.35. Reclames
0.60 per regel. Reductie bij abonnement. Vraag en aanbod 14 regels 0.60,
elke regel meer ƒ0.15, buiten Arrondissement dubbele prijs. Onre Groentjes
(iederen dag) 1—3 regels 030. elke regel meer ƒ0.10. uitsluitend a contant.
Gratis Ongevallenverzekering voor Maand- en Weekabonnés. Levenslange ongeschiktheid en Overlijden f 600.-, Verlies van Hand, Voet of Oog f 400.-, Duim f 250.-, Wijsvinger f 150.-, Elke andere vinger f 50.-, Arm- of Beenbreuk f 1 00.-.
Idem voor Abonnés op het Geïll. Zondagsblad: Levenslange ongeschiktheid f2000.-, Overlijden f 600.-. Verlies van Hand, Voet of Oog f400-. Verlies Duim f75.-. Verlies Wijsvinger f75—. Verlies andere vinger f 30.-.
DIT NUMMER BESTAAT UIT TIEN BLADZIJDEN.
Een nota van B. en W. aan den Raad.
Vermoedelijk nadeelig saldo
dienst 1932: 600.000.
Ingrijpende en in menig opzicht
pijnlijke maatregelen noodig
B. en W. hebben den Raad der gemeente
een nota aangeboden omtrent den financiee-
len toestand der gemeente Haarlem.
Dienst 1932.
Het vermoedelijk nadeelig saldo (globaal
geschat) is 600.000.
Hiervoor is slechts dekking te vinden door:
Reserve Grondbedrijf 200.000. Reserve
fonds voor bijzondere doeleinden 100.000.
Tezamen 300.000. Blijft 300.000, welk be
drag als eerste nadeelige post op begrooting
1934 zal moeten worden gebracht.
Dienst 1933.
De volgende posten zullen aanmerkelijk
overschreden moeten worden:
le. Maatschappelijk Hulpbetoon, raming
1.150.000. In verband met het inzicht dat
de economische omstandigheden zich gunstig
zouden ontwikkelen en het opnemen van de
bouwvakarbeiders onder dejr crisissteun is dit
bedrag op 1.150.000 vastgesteld, :s"u 5 maan
den van het dienstjaar verstreken zijn. is de
ze verwachting niet uitgekomen. Tot en met
31 Mei is uitgegeven 750.000; voor het ge-
heele jaar zou dit een uitgave beteekenen van
1.800.000.
In verband met een daaruit volgend hoo-
ger Rijkssubsidie en wellicht een minder
hooge stijging gedurende den zomer zal toch
stellig gerekend moeten worden op een uit
gaaf van 1.650.000, derhalve een vermoede
lijk tekort van 500.000
2e. In verband met de werkverrui
ming (3-daagsche werkweek) moe
ten worden verhoogd de uitgaven
voor;
Hout en Plantsoenen met 30.000
Reiniging met 35.000
Openbar? Werken met 5.50o
Tezamen 570.000
3e. De uitgetrokken bedragen voor Kinder
voeding en Kinderkleeding zijn reeds nu uit
geput.
Bij hervatting hiervan in dit najaar zal ge
rekend moeten worden op verhooging van de
posten: a. Kindervoeding 12.000.b. Kin
derkleeding 9000.
4e. In verband met het leegstaan van wo
ningen zijn reeds huurverlagingen tot stand
gekomen en zullen nog huurverlagingen tot
stand moeten komen. Voorloopig te rekenen
op een bedrag van 10.000.
Totaal tekort 601.500.
Wat de dekking van het tekort betreft over
wegen wij de navolgende voorstellen;
Opheffing voorbereidend onderwijs
le. Opheffing van het openbaar voorberei
dend lager onderwijs en instelling van kin
derbewaarplaatsen in de. bestaande gebou
wen.
2e. Intrekking geheele subsidie bijzonder
voorbereidend lager onderwijs en subsidiee-
ring op basis van kinderbewaarplaats.
De besparing sub 1. en 2 bedraagt voor 4
maanden 1933 30.000.
3o. Opheffing openbaar vervolgonderwijs.
De besparing hiervan kan worden gesteld (4
maanden 1933) op f 8000.
4o. Door maatregel 3o. zullen ook vervallen
de vergoedingen aan het bijzonder onderwijs
Voor 4 maanden 1933 een besparing van
f 5000.
Aanvaarding Rijkssubsidie M.O.
5o. Aanvaarding van de Rijksregeling voor
het Middelbaar Onderwijs zonder overgangs
maatregelen. Toekenning van het rijkssub
sidie voor het M- O. geeft bij volledige toe
passing van de Rijksvoorschriften w.o. sala-
rieering, inhouding pensioensbijdragen, op
voering klasse-sterkte en aantal lesuren een
jaarl. voordeel van ongeveer f 62.000.
Het is niet zeker, dat reeds in 1933 gelden
op de Staatsbegrooting beschikbaar gesteld
kunnen worden.
Intusschen kan door concentratie van
klassen en opvoering van lesuren een be
sparing worden bereikt van f 10.000.
Voor zoover als gevolg van dezen maat
regel een of meer leerkrachten een salaris
verlaging zou krijgen, die al te hoog zou zijn
in verband met het inkomen, zullen we ern
stig pogen om onder goedkeuring van de
regeering een overgangsmaatregel toe te
passen.
60. Vergrooting aantal leerlingen per klasse
bij het openbaar lager onderwijs.
In verband met de doorwerking der Wet-
Terpstra zal dit uiteindelijk ^een besparing
geven doch verhooging der uitgaven tegen
houden voor het jaar 1933 als vallende nog
in den overgangstijd, zal hieruit een bespa
ring kunnen ontstaan van f 10.000.
B. en W. hebben bij het Georganiseerd
Overleg aanhangig gemaakt de heffing van
8 1/2 pet. pensioensbijdrage met ingang van
1 Juli 1933. Voor 1933 besparing van f 170.000
Se. In beginsel te besluiten over te gaan tot
verhuring van den Stadsschouwburg; voor
1933 een vermoedelijk voordeel van f 3000.
Opheffing filiaal Stadsbibliotheek.
9e. Opheffing van het filiaal der Stadsbi
bliotheek en leeszaal, gevestigd in Huis te
Zaanen, voor 1933 een besparing memorie.
10e. Uitkeering van het reservefonds voor
bijzondere doeleinden f 100.000.
11e. Verlaging post onvoorziene uitga
ven f 40 000.
12e. B. en W. zijn voornemens spoedig een
nieuwe regeling te ontwerpen ten aanzien
van het buitengewoon lager onderwijs, be
sparing memorie. Tota£>| f 376.000.
Het zeer voorloopig aspect wijst uit, dat de
belastingen lager geraamd zullen moeten
worden, terwijl ook de bedrijven niet tot die
hoogte zullen kunnen bijdragen als voor
heen. Bovendien is te verwachten, dat het
Rijk zal korten op de uitkeering ingevolge
de wet Financieele verhouding.
Het nadeelig saldo 1932 bedraagt f 300.000,
zoodat de bovenvermelde bezuinigingen over
het.geheele jaar 1934 zullen moeten doorwer
ken om de ongunstige factoren eenigermate
te kunnen opheffen, terwijl de werkfoozen-
steun en armenzorg nog als donkere scha
duwen boven de begrooting blijven hangen.
In verband met de bovengeschetste "om
standigheden is het noodzakelijk en onaf
wendbaar, dat ingrijpende in meer dan één
opzicht pijnlijke maatregelen dienen te wor
den genomen, te meer nu Ged. Staten van
Noord-Holland bezwaren tegen de primitieve
begrooting 1933 hebben gemaakt, op grond
dat de geraamde post voor Maatschappelijk
Hulpbetoon niet hoog genoeg geraamd is-
Alhoewel ook nu nog deze post niet geheel
voldoende is te achten vertrouwen B. en W.
dat Ged. Staten hun goedkeuring thans aan
de begrooting zullen geven, nu het vooruit
zicht bestaat, dat de dienst 1934 belangrijk
versterkt wordt bij doorwerking gedurende
een geheel jaar van de door den raad te ne
men besluiten.
KIND ONDER EEN VRACHTAUTO
GEKOMEN.
Te Leeuwarden voelden twee personen op
een vrachtauto een schok, meldt de Tel. Zij
dachten, dat zij een hond hadden overreden,
doch bemerkten tot hun ontsteltenis, dat een
4-jarig jongetje onder de auto was gekomen.
Met een gapende hoofdwonde en ingedrukte
borstkas is het kind in zorgwekkenden toe
stand naar het ziekenhuis gebracht. Het is
vermoedelijk plotseling spelend op den weg
gekomen.
Daar zijn zij weer tesamen op een nieuwe
conferentie,
Van heel de aarde stroomden zij bijeen;
De kranten van de wereld zijn geladen met
attentie.
Dozijnen journalisten zijn erheen;
De scène is gezet- voor een hernieuwden
stroom van woorden,
En elke delegatie krijgt haar uur,
Betoogen, die wij zeker wel voor driekwart
eerder hoorden
En die wel wat vervelen op den duur.
Elk land zond zijn gedelegeerden naar het
groote Londen,
Maar daarmee was de zending niet gedaan,
Er werden ook deskundigen en adviseurs ge
zonden,
Om de gedelegeerden bij te staan.
En dan nog secretarissen, typisten aller
naties.
Tesamen komt men zoo tot een totaal
Van driemaal duizend leden van de vele
delegaties,
Dat 's zeker meer dan eenig vorig maal.
Straks gaan die delegaties aan commissies
delegeeren,
En dezen gaan op haar beurt aan den gang,
Om over een rapport op een detail te confe-
fereeren,
Zoo duren zulke conferenties lang.
Wij worden wel wat sceptisch over al dat vele
praten,
Dat, naar d'ervaring leert, tot weinig leidt.
Want enkel praten vult nog steeds, zooals van
ouds, geen gaten.
En voor dit vullen wordt het nu toch tijd.
Men noemt- het economische (en wereld-)
conferentie
Die titel opent wel een wijd verschiet.
Maar put uw hoop niet uit den vorm. doch
slechts uit de intentie.
Want economisch confereert men niet.
P. GASUS.
DR. COLIJN'S REDE OP DE
WERELDCONFERENTIE.
UITZENDING DOOR DE N. C. R. V.
Naar ons bij informatie bleek zal de
N.C.R.V. heden, Woensdagmiddag hoogst
waarschijnlijk tussehen 3.15 en 5 uur de
rede uitzenden, die Dr. Colijn vandaag op
de Wereldconferentie te Londen zal uitspre
ken.
COöP. GROENTEN- EN
BLOEMBOLLENVEILING.
IN STAAT VAX FAILLISSEMENT
VERKLAARD.
Eenigen tijd geleden werd tot liquidatie
van de Coöperatieve Haarlemsche Groenten-
en Bloembollenveiling W.A. besloten.
Thans is deze coöperatie door de Haarlem
sche Rechtbank in staat van faillissement-
verklaard. Tot curatoren zijn benoemd Mr.
J. Decnik en Mr. Dr. F. A. Bijvoet.
Bij de Coöperatie waren aangesloten pl.m.
170 leden. Wij hebben bij een der curatoren
eeïnformeerd, die ons echter nog niet kon
inlichten over de financieele gevolgen die dit
faillissement voor de leden zal hebben.
Van bevoegde zijde vernemen wij dat nog
niet met- zekerheid de gevolgen van het fail
lissement der veiling voor de aansprakelijke
leden zijn op te geven.
Gemeend werd echter dat vooralsnog voor
grooter ongerustheid onder de aansprakelijke
leden dan tijdens de liquidatie het geval was,
geen termen aanwezig zijn.
BOYCOT VAN DUITSCHE
WAREN.
EEN MOTIE VAN DEN BOND IN DE
KLEEDING INDUSTRIE ALHIER.
Lijn 5 der N. Z. H. T. M. opgeheven:
Gisteravond twaalf uur. reed de laatste
tram van Overveen naar liet Verwulft. zon
der eenig teeken van rouw, ondanks het feit
dat het de doodenrit van lijn 5 was.
Hedenmorgen half zeven reed de eerste
autobus van het station naar Tuindorp,
zonder eenig teeken van feestelijkheid, on
danks het feit dat het den dooprit van lijn
C was.
Met andere woorden: de tram is door de
bus vervangen. Een verbetering? Meer dan
dat, een uitkomst, willen wij het noemen.
En voer het geïsoleerde Tuindorp, het stief
kind van Haarlem, het stukje stad bij Els-
woud, in het bijzonder. I11 veertien grinuten
rijdt men nu van de Ramplaan naar het
Stationsplein, een reis waarvoor men vroeger
kort berekend, minstens 35 a 40 minuten
noodig had. Geen wonder dus. dat wij gisteren
ter gelegenheid van de proefrit voor de pers
en andere genoodigden, met jubeltonen door
Tuindorp werden begroet, en door de jeugd
in het bijzonder, die meende dat de autobus
al reed.
Het is een genot over den Zijlweg te rijden
zonder heen en weer geschokt te worden over
de wissels en in de bochten; het is een genot
ook bij de Julianalaan en de Raaks en het
raadhuis in Overveen verder te mogen rijden
en niet op een tegenligger van den anderen
kant te hoeven wachten, die tergend lang
zaam over het enkel spoor aangesukkeld
komt.
De bussen zitten ruim, dank zij het denk
beeld de banken niet naast- of tegenover
elkaar, maar schuins-achter elkander te
plaatsen, zoodat iedereen vrij zijn beenen kan
uitstrekken, zoover hij maar wil, en bij het
uitstappen niemand zal hinderen, en bij het
teenen trappen. En wat nog "t opvallendst is:
men kan in- en uitstappen zonder het hoofd
te moeten bukken, uit angst zich aan een te
lage zoldering te stooten. De hoogte is op
lange personen berekend!
Er zijn twintig zitplaatsen en de ervaringen
hebben bewezen dat men zelden per rit meer
plaatsen noodig heeft. Bovendien zijn er nog
16 staanplaatsen, waarvan er echter maar
6 gebruikt mogen worden, ingevolge het voor
schrift dat in een autobus maar 1 staan-
piaats per strekkenden meter mag zijn.
Voorts heeft de wagen een voor- en een
achterbalcon, stopbellen waarmede men den
wagenvoerder waarschuwt, een brandblusch-
De afdeeling Haarlem van den Bond van
Kledingindustrie heeft de volgende motie
aangenomen
,,De huishoudelijke vergadering van de af
deeling Haarlem van den Bond in de Klee
ding industrie, gehouden op 12 Juni in „De
Centrale" Spaarne 94.
Stelt vast, dat de boycot een der krachtig
ste wapenen is. die mits systematisch en wel
overwogen gehanteerd, tegen het Duitsche
fascisme kunnen worden aangewend;
heeft met groote instemming kennis ge
nomen van het besluit van den Algemeenen
Raad uit N.V.V. en S.D.A.P., om over te gaan
tot een boycot van het koopen van Duitsche
waren en van de stichting van het Centraal
Boycot-Bureau uit de moderne arbeidersbe
weging.
heeft verder met instemming vernomen,
dat ook in het buitenland krachtige pogingen
worden gedaan, om aan deze boycot een
internationaal karakter te geven;
roept alle leden van onze organisatie op,
om het werk van het Centraal Boycot-bureau
zoo krachtig mogelijk te steunen:
vertrouwt, dat onze leden zich voortaan
zullen onthouden van het koopen van Duit
sche waren en dat zij in eigen omgeving de
krachtigste propaganda voor deze boycot zul
len voeren.
apparaat en een wegscluiifbare zoldering. De
chauffeur kan in een spiegel den geheelen
wagen overzien.
De route is zóó gekozen, dat men zoo min
mogelijk omwegen maakt.
„Een autobus heeft dat nadeel", aldus Ir.
W. J. Burgersdijk, directeur der N.Z.H.T.M.
dat men niet kan zien (zooals bij de tram
door de rails) van waar hij komt en waar
heen hij gaat. Daarom moeten alle slinger
wegen vermeden worden en moet men een
zoo recht mogelijke verbinding zoeken tus
sehen de beide eindpunten".
Zeer practisch is men aan de verschillende
bezwaren tegemoet gekomen. Langs den ge
heelen weg zijn gele halteborden aangebracht
waarbij een klein kastje waarin oen kaart
hangt der route. Op de kaart is met een pijl
telkens aangegeven waar de wachtende zich
bevindt. Bovendien zijn de kaarten zoo ge-
teekend dat men steeds aan zijn rechter
hand heeft- wat ook rechts van den kaart
lezer is, zoodat men niet behoeft uit te zoe
ken wat Noord, Oost Zuid en West is. Zooals
men er voor staat, zoo is de situatie.
Tenslotte geeft een pijl bij het haltebordje
aan in welke richting de bus rijdt. Het
spreekt dus vanzelf dat men aan den ande
ren kant van de straat een ander kaartje
en een andere pijl aantreft voor de passagiers
in de andere richting. Tenslotte is het be
zwaar opgeheven waarmede vooral vreemde
lingen te kampen hadden: het zoeken van
een halte. Men zie slechts in de lengterich
ting de straat af, en waar men in de lucht
een gele schijf ontwaart, bevindt zich de
stopplaats.
De rails van lijn 5 blijven voorloopig liggen.
Ook worden de andere lijnen nog niet door
bussen vervangen. De asfalteering van den
Zijlweg, die in verband staat met het al of
niet verdwijnen van de rails, zal dus voor
loopig niet geschieden. Het wachten is nog
steeds op het K. B. waarbij officieel de goed
keuring tot het in standhouden van een
buslijn aan de N.Z.H.T.M. wordt verleend.
Behalve de motor die Amerikaansch is,
is alles Nederlandsch fabrikaat. De carros
serieën zijn hier ter stede bij de fa. Beijnes
vervaardigd.
De meeningen van velen „dat een bus nooit
zoo veilig is ais een tram. ook niet zoo pret
tig rijdt, daar men last heeft van benzine
lucht, dat men meer schokt en schommelt
enz. enz.", zullen spoedig tot het verleden
behooren, als het publiek eerst kennis heeft
genomen met het, voor velen nieuwe, ver
voermiddel.
Voorloopig zal een 10-minutendienst wor
den ingesteld met vier wagens. Wij laten hier
nog eens de volledige route volger.: Stations
plein. Rozenstraat, Nassaulaan, Raaks, Zijl
weg, Korte Zijlweg, Rainplaan, Torn dorp.
Vier voorstellen van Daladier.
(2e blad. le pag.)
Scheuring- in Duitsche soc.-dem. partij?
(2e blad. le pag.)
Vijftig nationaal-Nocialistische leiders in Oos
tenrijk gearresteerd.
(2e blad. le pag.)
De trawler Spaarncstroom aan de Deensche
kust vergaan.
(le blad, 2e pag.)
TuindorpStation per autobus.
(le blad. le pag.)
De financieele toestand der gemeente. Ver
moedelijk nadeelig saldo dienst 1932
600.000. Ingrijpende maatregelen nood
zakelijk.
(le blad. le pag.)
ARTIKELEN, ENZ.
Van onzen Weenschcn correspondent. Poli
tieke moordaanslagen en politieke onlusten
in Oostenrijk.
(2e blad le pag.)
PUIT thans de LUIS
uit Uw roxon an planten - Een halvo flasch
BRANDSPIRITUS
op 'n ommar jocpiop.
Spirilusverloopkanl. „Bergen op Zoon-Delil".
(Adv. Itigez. Med.)
OPKOOP VAN ONVERKOOPBARE
TUINBOUWPRODUCTEN.
Provinciaal bureau werkte
goed en voordeelig.
HET IVEBK THANS OVERGENOMEN DOOR
HET RIJK.
Met ingang van 18 Juni zal het In- en Ver
koopbureau der Provincie Noord-Holland, on
langs ingesteld om op veilingen onverkoop
bare producten op te koopen en verder te
distribueeren, worden opgeheven, omdat dc
zaak van Rijkswege geregeld zal wonden.
De directeur de heer P. Klant heeft aan
het persbureau Vaz Dias een en ander mee
gedeeld over de werking van het bureau.
Gedurende het tijdvak van 31 October
1932 tot 3 Juni j.l. werden door het bureau
de volgende hoeveelheden producten, die den
minimumprijs niet konden opbrengen, aan
gekocht:
14.465.015 K.G. witte kool. 5.324.821 K.G.
roode bieten, 138,391 K.G. gele kool,
94.181 K.G. roode kool. 5.279 st, bloemkool,
365.287 K.G. uien 24.960 K.G. peen. 306.449
K.G. spinazie, 158.263 krop sla. 17.736 bos
prei. 24.775 bos raapstelen. 381.750 K.G. en
1 233 bos rabarber, 3.952 bos radijs. 524 bos
selderij. 130 bos kervel. 285 K.G. witlof. 20
K.G. schorseneeren, 2.436 K.G. postelein. 660
K.G. knolselderij. 4470 str. andijvie. 153 K.G.
spruitkool en 655 K.G. boerenkool.
Deze partijen, die voor f 129. 976.84 wer
den aangekocht, gingen weg, deels als meri-
schelijk, deels als dierlijk voedsel en groote
partijen werden vernietigd.
Vooral rabarber moest veel vernietigd wor
den, omdat de bereiding liefdadige instel
lingen te veel suiker kost.
Het blijkt dat de totale ontvangsten niet
alleen do kosten van het bureau dekken,
maar zelfs nog winst opleveren!
Het ligt dus alleszins op den weg van het
Rijk, om op dezelfde wijze te handelen; vol
gens de laatste berichten zal het dit ook
doen. wat betreft den in- en verkoop der
producten. Dit is gewenscht, niet alleen met
het oog op dc financieele uitkomsten, maar
ook met het oog op de bestemming van de
producten, waarvan er thans, door bemidde
ling van het In- en Verkoopbureau voor
Noord-Holland 95 pet. een nuttige bestem
ming hebben verkregen.
De provincie Noord-Holland had voor 1932
en 1933 elk jaar f 100.000 beschikbaar gesteld
voor het in- en verkoopbureau van welk
bedrag, blijkens de tot dusverre bekende re
sultaten slechts f 1200.000 zal zijn verbruikt,
als op 18 Juni e.k. het bureau zijn werk
zaamheden zal stopzetten.
Gezien de opgedane ervaringen, vermoedt
de heer Klant, dat het Rijk van het voor den
tuinbouw bestemde crediet van vijf mil-
lioen slechts één millioen zal noodig heb
ben om de producten over te nemen voor den
minimumprijs
DE MOORDAANSLAG IX HET HAAG SC HE
BOSCH.
Het Haagsche gerechtshof heeft heden be
vestigd het vonnis van de rechtbank waarbij
een 20-jarige kappersbediende is veroordeeld
tot 5 jaar gevangenisstraf wegens poging tot
moord gepleegd in den avond van 2 Februari
j.l. in het Haagsche Bosch op zijn meisje
Maria de Hoogh.
PROF. VAN DE BILT WETHOUDER VAN
ONDERWIJS.
Prof. ir. C. L. v. d. Bilt heeft ontslag ge
vraagd en gekregen als Hoogleeraar te Delft
en heeft, zijn benoeming tot wethouder van
onderwijs te 's Gravenhage aangenomen.