Haarlem's Dagblad | 1933 | 5 juli 1933 | pagina 7

WYBERT

VELSEN, IJMUIDEN EN BEVERWIJK

NIEUWS UIT

Propaganda in België voor zeevisch
en zeevisscherij.

WOENSDAG 5 JULI 1933

HAARLEM'S DAGBLAD

7

IJMU1DEN.

En de resultaten daarvan.

Reclame-auto voor het verbruik
van Belgische zeevisch.

Het is een bekend feit. dat in de landen
om ons heen heel wat gedaan wordt ten be
hoeve van de visscherij. Engeland, Frank
rijk, België en Duitschland hebben, elk op
eigen wijze, middelen beraamd om den invoer
te beperken.

Van deze landen verleenen Frankrijk en
België nog steun ter bevordering van den
bouw van nieuwe schepen, hetgeen ook ge
daan wordt in Noorwegen en Denemarken, in
welke beide landen een Visscherijbank is
opgericht, die leeningen verstrekt voor aan
koop van visschersvaartuigen.

Dat de Zuiderburen heel wat doen voor het
visscherij bedrijf is nergens beter bekend dan
in IJmuiden. De door België ingevoerde con-
tingenteering heeft een aanzienlijke vermin
dering van den uitvoer van visch naar ge
noemd land tengevolge gehad. Weliswaar is
het aan ons land toegewezen contingent nog
aanzienlijk, naar wij meenen voor 1933 circa
12 millioen K.G., maar door de naast de con-
tingenteering genomen maatregelen, waarbij
tal van kleine vischsoorten van den invoer
zijn uitgesloten, mag worden aangenomen,
dat niet of hoogstens de helft van dit quan
tum aal worden bereikt. Op een andere
plaats in dit blad kan men lezen, dat
in Mei slechts 348.300 K.G. uit ons land naar
België is uitgevoerd. Om aan te toonen welk

een belangrijke klant België steeds van
IJmuiden is geweest, wijzen wij er op, dat in
3930 ongeveer 15 millioen K.G. visch van
hier naar België werd verzonden.

Maar ook op een andere wijze bevordert
men in Beglië het visscherijbedrijf. Twee cre-
dietmaatschappijen, Le Crédit Maritime en
de West-Vlaamsche Verzekering Maatschap
pij stelden bona-fide visschers. die over een
klein kapitaaltje beschikten, in staat, een
motorkotter te koopen. De regeering stelt deze
credietmaatschappijen in staat de leeningen
tegen een billijken rentevoet te verstrekken.
Het totaal der op deze wijze verstrekte cre-
dieten kan gevoeglijk geschat worden op 50
a 60 millioen francs. Door dezen steun kon
de vloot zich enorm uitbreiden. In 1921 telde
de Belgische vloot nog slechts 7 motorbooten,
thans varen er van Oostende alleen meer
dan 200, waaronder er zijn van 240 P.K.: één
is er zelfs van 550 P.K., die reizen maakt
naar Spanje. IJsland enz. En voor de Belgi
sche kust vischt dagelijks een vloot van 400
mötor-kustvisschers.

DE VISSCHERIJ IN BELGIë

Naar „Het Visscherijblad" (Ostende) meldt
werd in de eerste vijf maanden van dit jaar
in België ingevoerd 4.354.411 K.G. versche
visch. Voor dit tijdvak was een invoer-con-
tingent vastgesteld van 7.808-000 K.G., zoo
dat bijna 3 1/2 millioen K.G. minder werd in
gevoerd dan overeenkomstig de regeling der
contingenteering was toegestaan.

Gedurende de maand Mei bedroeg de in
voer: uit Duitschland 76900 K.G. ter waarde
van fr. 253.000, uit Denemarken 218,200 K.G.
t. w. van fr. 835,000, uit Frankrijk 147.000
K.G. t.w. van fr. 37.000. uit Italië 900 K.G.
t.w. van fr. 3200, uit Lithauen 300 K.G. t.w.
van fr. 7000, uit Noorwegen 41.600 K.G. t.w.
van fr. 159.000, uit Nederland 348.300 K.G.
t.w. van fr. 1.175.000, uit Engeland 88.200
K.G, t.w. van fr. 398.000, uit Zweden 36.700
K-G. t. w. van fr. 9800. In totaal werd inge
voerd 825.800 K.G. t. w. fr. 3.044.000.

De Belgische zeevisscherij leverde in dit
tijdvak op 7.473 081 K.G. tegen 6.251.934 K.G.
in 1932 en 4.842.482 K.G. in 1931.

ZWAKZINNIGENZORG.

In hotel „Kennemerhof' vindt Donderdag
avond een ledenvergadering plaats van de
Vereeniging „Zwakzinnigenzorg". De belang
rijke agenda vermeldt o.a. bestuursverkie
zing wegens periodieke aftreding van de
heeren H. Groeneveld en'A. ten Bx-oeke.

DE SPAANSCHE PAREJA'S AAN
ENGELANDS WESTKUST.

„Der Fischmarkt" meldt, dat sinds het voor
jaar van 1931 Spaansche visschers elk jaar
met hun kleine scheepjes de Westkust van
Engeland (Milford Haven) hebben bezocht,
waar zij gedurende een aantal maanden met
een soort trawlnet de visscherij uitoefenen.
In den beginnen kwamen ze met kleine
stoomvisschersvaartuigen, maar toen de vis
scherij loonend bleek werden nieuwe motor
schepen in dienst genomen.

Twee van zulke schepen visschen tezamen
èn in plaats van het gewone trawlnet gebrui
ken ze een lichter soox*t net, dat tegen de
oppervlakte van het water wordt voortge
sleept. In Spanje noemt men dit de „pareja"-
visscherij. Ixi het eerste jaar kwamen de
Spanjaai'den alleen des zomers in de Engel-
sche wateren, wegens de slechte markt in
Spanje gedurende den zomertijd; later be
gonnen ze in April en vischten ze tot Sep
tember en October. In de herfst van 1932
onereerden er meer dan 100 Spaansche boo
ten en met succes. De gemiddelde opbrengst
van een reis van 10—12 dagen was 700 a
800. Er worden slechts kleine scheepjes ge
bruikt, omdat groote vaartuigen het net stuk
zouden scheuren. De schepen welke bij deze
visscherij worden gebruikt lijken op de kleine
motorkotters van Ostende. Hun lengte be
draagt 20 a 25 M.

SCHOOL- EN WERKTUINEN.

Men schrijft ons:

Wanneer we thans een kijkje nemen op de
tuinen van de Vereeniging voor School- en
Werktuinen te IJmuiden-Oost, ingang naast
de Emmaschool, dan kunnen we aanschou
wen, wat daar sinds de Paaschvacantie door
de kinderen is gezaaid en gepoot. En we zul
len versteld staan. Wat staan de verschillen
de producten er schitterend bij. Dank zij

De ontwikkeling van het visscherijbedrijf
demonstreert zich ook in de nieuwe vischmijn
te Oostende, een monumentaal gebouw, waar
van reeds ruim 4 jaren geleden de eei-ste
steen werd gelegd exi die onlangs in gebruik
werd genomen. Deze vischmijn in 335 M. lang.
De kade is overdekt door een van de hal
uitstekenden luifel. De breedte van de eigen
lijke hal is 30 M., waarvan 10 M. in beslag
wordt genomen door een „vervoex-pad". dat
dus aanzienlijk breeder is dan in de hal in
IJmuiden. Het Hoofdgebouw bevat een 50-
tal pakhuizen, 6 x 18 M. Achter het hoofd
gebouw bevindt zich een open rijweg, die
aan de andere zijde is afgesloten door een
bijgebouw, waarin zich ongeveer 50 kleine
pakhuizen bevinden van 6 x 9 M. Boven elk
pakhuis is een flinke bergzolder.

Dat nochtans ook nu in België niet van
een bloeiend visscherijbedrijf gesproken kan
worden is het gevolg van het feit. dat ook
in België de koopkracht van het volk door
de werkloosheid sterk verminderd is, Exi
bovendien ondervindt het Belgische visscherij
bedrijf de nadeelen van de door Engeland en
Frankrijk genomen beschermingsmaatregelen
vooral het door Engeland ingevoerde tarief
was voor de Belgische i'eederijen een ge
voelige slag. Maar de door de Bel
gische regeering genomen maatregelen heb
ben hun doel niet gemist. Want sedert 1931
is de vangst der Belgische visscherij met
ongeveer 50 pCt. gestegen, een percentage
dat ongeveer de daling van de opbrengst
der Nederlandsche visscherij aangeeft.

Propaganda.

In IJmuiden staat alles tegen elkaar op,
er bestaat, op economisch terrein althans,
niet de minste samenwerking en tot nu toe
deed de regeering niet veel meer dan een
commissie te benoemen, welke commissie
door onderlinge verdeeldheid machteloos
schijnt te zijn. In België is een propaganda-
commissïe, die al het mogelijke doet om het
vischverbruik te bevorderen. Zij geeft o.a.
een biljetje uit met het volgende opschrift:
„Pour votre santé, mangez du. poisson de
mer du littoral beige trois fois par semaine.
Vous vous porterez mieux et vous ferez des
économies". (Eet voor uw gezondheid drie
maal per week zeevisch van de Belgische
kust. U zult u er beter door gevoelen en u
zult bezuinigen). En wat denkt u van deze
propaganda-vischauto „onder de bescher
ming van het ministerie van vervoer, zee
wezen en visscherij"?

België's visscherij is van veel minder belang
dan de onze. Maar zoo'n mooien propaganda-
wagen hebben we niet.

het gunstig weer, veel regen, groeit het er
uitstekend. De aardappelen staan flink in
't loof en beloven een goede oogst. De boo-
nen. de erwten, de bieten, de ïxieirapen, de
x-adijs en vele bloemen, 't is een lust voor de
oogen.

Radijs staat nu voor de tweede keer boven,
de meirapen worden al mee naar huis ge
nomen.

Op de tuinen worden door ruim 100 kinde
ren gewerkt onder toezicht van 4 leiders.

Elk kind heeft een tuintje van 39 M2, dus
een flixik stuk.

Wanneer we nu weten dat het vorige sei
zoen er 230 kinderen werkten, dan is dit
wel een groot vex-schil, hetwelk natuurlijk
zijn oorzaak heeft. De kosten van elk kind
bedragen 10 cent per week en dit zal voor
vele kinderen een bezwaar zijn geweest, om
deel te kunnen nemen.

Maar het gevolg is ook, dat de financiën
sterk achteruitloopen en dit niet het minst,
door de sterke afneming van leden.
Zoo wordt het mooie werk der vereeniging
vernietigd en kan het volgende jaar geen
voortgaxig meer vinden.

Wie helpt ons? Ouders, gaat eens kijken,
den laatsten Zaterdag van iedere maand,
en geeft u dan op als lid van onze vereeni
ging. Contributie f 1 per jaar. Adres Hagelin-
gerweg 25 A Santpoort.

KONINGINNEDAG.

HERDENKINGSREDE VAN BURGEMEESTER
RAMBONNET.

Naar wij vernemen heeft onze burgemeester
Mr. F. L. J. E. Rambonnet zich bereid ver
klaard, bij het middagconcex't, dat op Ko-
xiinginnedag in de Gerefox-meerde Kerk zal
worden gegeven, een herdexrkingsrede te
houden.

GESLAAGD.

Onze plaatsgenoot de heer S. Kooi slaagde
voor het eindexamen aan het Lyceum te
Haarlem.

MARKTPRIJZEN.

Tarbot per K.G. f 0.900.65.

Tongen per K.G. 1.600.70.

Middelschol per 50 K.G. f 26.

Zetschol per 50 K.G. 3522.

Kleine schol per 50 K.G. 236.

Schar per 50 K.G. f 7f 1.90.

Tongschar per 50 K,G. 25—22.

Vleet per stuk 0.70.

Kleine poon per 50 K.G. 5—4.90.

Groote schelvisch per 50 K.G. 30.
Mlddelschelvisch per 50 K.G. 27.5020.
Kleine middelschelvisch per 50 K.G. 20
12.

Kleine schelvisch per 50 K.G. 92.80.
Kabeljauw per 125 K.G. 66f 32.

Groote gullen per 50 K.G. 20—15.
Kleine gullen per 50 K.G. f 18.50—6.

Leng per stuk 1.440.67.

Heilbot per K.G. 0.85.

Wijting per 50 K.G. 5.50—3.10.
Koolvisch per stuk 0.980.70.

Makreel per 50 K.G. f 13f 10.50.

Versche haring per kist 6.50—4.70.

NAAR DE OPLOSSING IN HET
CONFLICT?

TELEGR.AM VAN DEN CENTR. BOND AAN
DEN RIJKSBEMIDDELAAR.

Het hoofdbestuur van den Centralen Bond
van Transportarbeiders heeft het volgende
telegram verzonden aan het secretariaat van
den Rijksbemiddelaar: „Voorstellen van
den Rijksbemiddelaar waarop opheffing van
het conflict te IJmuiden naar zijn oordeel
mogelijk zou zijn, werden door onze leden
aanvaard. Vernemen gaarne of dit ook het
geval is met de leden der IJmuider Reeders-
vereeniging en IJmuider Vischhandelvereeni-
ging. Zoodra ons bevestiging bereikt, zullen
wij tot opheffing der staking overgaan".

Morgen vergadering der
reeders.

Naar wij vernemen zullen reeders morgen
over het bemiddelingsvoorstel vaxi den Rijks
bemiddelaar vergaderen.

Hout voor de papierfabriek.

Het Nederl. stoomschip Zwartewater is hier
van Archangel aangekomen met een lading
hout voor de papierfabriek doch heeft voor-
loopig ligplaats gekregen aan de Zuidzijde
van het kanaal totdat het aan de beurt van
lossing is.

BESOMMINGEN.

Trawlers:

Bergen IJm. 16 355 manden 2690.

Liesbeth Betty IJm. 183 250 manden 1860.

Gerard IJm. 133 250 manden 2000.

Loggers: KW 175 740. KW 114 840. KW
28 440, KW 63 590, KW 22 520, Sch 73
570.

Kotters: E 401 1030. E 390 1330.

Haringdrifter: IJ H 69 1250.

BRAND OP URKER BOTTER.

Hedenmorgen ontstond aan boord van den
botter UK 260 een brandje. Bij het voor-
warmen van den motor geraakte deze in
brand, waarbij een der opvarenden ernstige
brandwonden aan hand en arm bekwam. De
brand aan boord werd met behulp van de
waterleiding van het rijk en met de water
slang van een langszij liggenden Deenschen
kotter gebluscht.

VOETBALWEDSTRIJD

Op het Olympiaterrein aan den Zeeweg
zal hedenavond een voetbalwedstrijd ge
speeld worden tusschen IJmuiden-West en
Stormvogels.

VELSEN

WIJZIGING DER GEMEENTE-
BEGROOTING.

Ingrijpende bezuinigingen door
B. en W. voorgesteld.

GEDEPUTEERDE STATEN ZENDEN DE
BEGROOTING TERUG MET NOTA VAN
OPMERKINGEN.

Zooals reeds in een der laatste vergaderin
gen van den gemeenteraad door burgemees
ter Rambonnet werd medegedeeld, hebben
Gedeputeerde Staten de begrooting 1933 te
ruggezonden. Thans is verschenen het ge
meenteblad, waarin Burgemeester en Wet
houders den Raad in kennis stellen van den
brief van Gedeputeerde Staten met de daar
bij behoorende nota van opmerkingen van
genoemd college.

Wij komen op deze zaak nog uitvoeriger
terug en zullen thans volstaan eenige der
opmerkingen van Gedeputeerde Staten naar
voren te brengen.

Wethouders.

De Raad neme het initiatief om de jaar
wedde van de wethouders met een redelijk
percentage te verlagen.

Belastingvcrhooging.

Wat de ontvangsten betreft wordt ver
zocht te bevorderen, dat het heffen van op
centen op de hoofdsom der personeele oelas-
ting op zoodanige wijze geschiedt, dat in elk
geval een opbrengst wordt verkregen, die ge
lijk staat met een heffing van 200 opcenten
naar het wettelijk tarief.

Het- aantal opcenten op de hoofdsom der
gemeentefondsbelasting wordt gebracht van
80 op 100.

De gemeente worde met ingang van 1 Mei
1933 gerangschikt in de derde klasse.

Een verhooging van de tarieven van gas en
water worde in overweging genomen.

Nagegaan worde of het invoeren en of het
verhoogen van bestaande belastingen moge
lijk is.

Burgemeester, secretaris
en ontvanger.

Nu het besluit van Gedeputeerde Staten
van 16 November 1932 tot het toepassen van 1
een tijdelijke korting op ae jaarwedden van
de burgemeesters, secretarissen en ontvan
gers door de Kroon is goedgekeurd, wordt
verzocht, de ramingen van de posten, ver
meld onder deze volgnummers te herzien.

Wat de regeering wenscht.

De minister van BInnenlandsche Zaken
heeft aan Gedeputeerde Staten d.d. 7 April
aan Gedeputeerde Staten een nota gezonden
waarin o.a. wordt opgemerkt, dat allereerst
de gemeente zal moeten overgaan tot ver
hooging van de belastingen. Geheven zal
moeten worden

le. 100 opcenten op de hoofdsom der ge
meentefondsbelasting.

Meerdere opbrengst 14 X f 170.667.of
f 42.500,Hierbij wordt de meerdere op
brengst als gevolg van de indeeling van de
gemeente in de 3e klasse '/ie hieronder) ge
rekend tot het bedrag, hetwelk de verhoogde
belasting als gevolg van kwade posten minder
zal opbrengen.

2e. 200 opcenten op ae hoofdsom aer per
soneele belasting.

siraSaift pjapuxuiiOA uapao.w uux 'jod oi 7aux
Sujpaq xijaM.'OO'SSI J asSuasqrio ajapjaaj^
kwade posten. De meerdere opbrengst is dan
pl.m. f 125.000.—.

3e. Rangschikking van de gemeente in de
derde klasse voor de gemeentefondsbelasting.
Meerdere opbrengst pl.m. f 12.500.

Reeds door deze maatregelen kan het tekort
dalen met pl.m. f 180.000,zoodat nog te
dekken overblijft f 170.000.Het spreekt
vanzelf dat dit slechts mogelijk is door in
grijpende bezuiniging op de uitgaven, zoowel
van den dienst der gemeente als van de be
drijven. Daartoe zullen ae volgende maat
regelen moeten worden getroffen:

le. Alle niet strikt noodzakelijke uitgaven
moeten achterwege blijven.

2e. De onderhoudsuitgaven, drukwerken
enz. zullen 20 pet. minder moeten zijn dan
de uitgaaf in 1931.

3e. de personeelsbezetting zal zooveel mo
gelijk moeten worden ingekrompen en wel
zoodanig dat eene minder uitgaaf van 15 pet.
wordt verkregen.

4e. De uitgaven op de overblijvende posten
zullen in geen geval hooger mogen zijn dan
de raming over 1932 of de werkelijke uitgave
over 1931.

Ook ae minister geeft nog tal van bezui
nigingen in overweging. Het geheel geeft den
indruk, dat alle posten onderste-boven wor
den geworpen, daar tientallen posten gewij
zigd dienen te wordexx. Deze betreffen niet
alleen de begrooting der gemeente, maar ook
die der bedrijven. Door deze wijzigingen zal
het te dekken tekort van f 170.000 met een
bedrag van f 150.000 kunnen worden ver
minderd.

Het uiteindelijke tekort ad f 20.000 kan wor
den opgeheven door het aantal personen in
gemeentelijken dienst sterk in tc krimpen.

Aangezien echter, volgens den minister
voor maatschappelijk hulpbetoon en bijdrage
der gemeente aan de werkloozenkassen resp.
f 230.000 en f 45.000 te laag zijn geraamd, zal
de gemeente, zelfs wanneer alle aangegeven
bezuinigingen worden aangebracht, nog een
tekort van f 275.000 te dekken hebben.

Antwoord van B. en W.

B. en W. hebebn een uitvoerig antwoord op
deze brieven van Gedeputeerde Staten en den
Minister gezonden.

Wat het ontslag van ambtenaren betreft,
zeggen B. en W. dat zij bereid zijn den raad
voor te stellen alsnog op wachtgeld te stellen
de adjunct-directeuren bij gas en water en
openbare werken. 4 opzichters O. W„ 1 amb
tenaar bij de verificatie (waarvoor aan te
stellen een klerk).

In hun antwoord hebben B. en W. tal van
door den minister en Ged. Staten voorgestel
de bezuinigingen, als zijnde ontuitvoerbaar,
afgewezen.

VERGADERING VAN DEN GEMEENTERAAD

Er wordt een openbaire vergadering van
den Raad der gemeente Velsen gehouden op
Dinsdag 11 Juli 1933, des namiddags 7 uur,
ten gemeentehuize.

De agenda luidt als volgt:

1. Onderzoek van den geloofsbi'icf van
den heer M. J. Enzerink.

2. Ingekomen stukken en mededeelingen.

3. Financieele besluiten.

4. Wijziging van de begrooting der ge
meente voor 1933.

5. Overplaatsing van de onderwijzeres M.
J. Witteveen van school C. te IJmuidexx naai
school K te Velsen.

6. Vaststelling van het bedrag der ver
goeding per leerling, hetwelk ingevolge ar
tikel 101. le lid, der Lager-onderwijswet 1920
moet worden uitgekeerd aan de besturen dei-
bijzondere lagere scholen over het jaar 1930.

7. Advies betreffende het verzoek van het
R.K. Parochiaal Kerkbestuur, tevens school
bestuur, van den Heiligen Engelmundus te
Driehuis, om toekenning eener vergoeding uit
de gemeentekas, ingevolge art. 84. le lid, der
Lager-onderwijswet 1920. voor de kosten van
aanschaffing van schoolmeubelen ten be
hoeve zijner school voor gewoon lager onder
wijs.

8. Vaststelling van straatnamen.

9. Verkoop van grond en verleenen van
ontheffing van het bepaalde in artikel 68,
alinea 5. der Bouw- en Woningverordening.

10. Wijziging der aan W. Heijst te Drie
huis verleende vergunning tot het aanleggen
van wegen aldaar.

11. Overname van wegen te Driehuis.

12. Advies omtrent het verzoek van S. Bol
te Driehuis om wijziging van het uitbreidings
plan. overname van den hem toebehoorenden
grond of toekenning van een schadeloos
stelling.

13. Herziening der Bouw- en Woningver
ordening.

IJzerversclicping.

Van Amsterdam komend heeft het Zweed-
sche stoomschip Vega bij de Hoogovens ijzer
bijgeladen voor een Zweedsche haven.

GEREFORMEERDE VER. VOOR
DRANKBESTRIJDING.

De agenda van de 33e jaarlijksche verga
dering van de Gereformeerde Vereeniging

voor Drankbestrijding, die 31 Juli en 1
Augustus a.s. in Bussum zal plaats vinden
bevat o.a. een referaat van den heer J.
Teitsma alhier over: „De arbeid onder de
jeugd wenschelijk en mogelijk".

BURGERLIJKE STAND.

Geboorten: E. J. Piepers—van der Meij, z„
Melklaan 21 Velsen (N.) J. Gcerts—Wierenga,
d., Willemsbeekweg 1 IJmuiden (O.) P. Eel-
sing—Kunnekes, z„ Acaciastraat 34, IJmui
den (O.) F. M. ScholFlügel, d., Roggeveen
straat 33, IJmuiden. H. Udo—Nijbocr, d„ Wil
lemsbeekweg 99 IJmuiden (O.)

Overleden: Mattheus Franciscus Zwanen
burg, 12 j„ Kalverstraat 20 IJmuiden (O.)
Alida Johanna van der Linden, cchtg. v. J.
Louwen, 76 j„ Hageveldstr. 11 Sp.

EINDEXAMEN R.H.B.S.

Voor het eindexamen R.H.B.S. afd. B slaag
den de dames B Laman, IJmuiden en E. M. L.
Balma, Santpoort en de heeren W. A.
Blaauwboer, W. Keuter. P. K. Th. Leyte. K.
de Wit, P. G. Meerman. C. A. Erdman en
H. Mantje, allen te IJmuiden, D. van Duiven-
bode te Velsen, H. J. de Jongh te Wijk aan
Duin. L. J. Backer te Vlaardingen, C. W. A.
van Nieuwenhuize, Santpoort en P. Slort,
Schagen.

NU goedkooper!

\m mm
l y50 35 20

(Adv. lngez. Mcd.)

VELSER ZWEMINRICHTING

Wij herinneren onze lefcers er aan. dat Don
derdagavond 6 Juli in de V. Z. I. nabij do
Noordersluis de tweede competitie-wedstrijd
plaats heeft voor den H.Z.B. en wel tusschen
V. Z. V. en Haarlem IV.

De wedstrijd vangt aan n.m. 8.15 uur en is
vanaf de berm van het Spuikanaal uitste
kend te volgen.

SANTPOORT

CONCERT IN PROVINCIAAL ZIEKENHUIS.

A.s. Vrijdagavond geeft do Harmoniekapel
„de Eendracht" van de Kon. Papierfabrieken
te Velsen onder leiding van den directeur den
lieer K. H. Kerkhoff een concert in het Pro
vinciaal Ziekenhuis voor personeel en ver
pleegden.

Assumburg aan de jeugd

Sinds geruime» tijd is de rust in het mid-
deleeuwsche slot Assumburg, een van de
weinig overgebleven burchten van Kenne-
merland, verstoord en namen de „voortrek
kers" bezit van een groot gedeelte van dit
nog altijd imponeerende bouwwerk, dat
herinneringen opwekt aan de lang vervlo
gen glorie-jaren van Kennemerland's adel
lijke families.

De Zuid-Oostelijke vleugel van het slot is
ter beschikking gesteld van de Nederland
sche Jeugdherberg Centrale, maar alvorens
de trekkers hier hun tijdelijke gastvrijheid,
zouden kunnen genieten, moest en moet er
nog heel wat gebeuren. De groep voortrek
kers, die het eerst de plechtige stilte ver
stoorde, trok met het der jeugd eigene ge
rucht aan den arbeid, om het gedeelte van.
het kasteel, dat voor jeugdherberg zou wor
den ingericht, bewoonbaar te maken. Het
was een moeilijk werk. dat den uitvoerder
opzichter, den heer De Vries al heel wat
hoofdbreken heeft gekost. Want toen men
eenmaal goed en wel met voortvarendheid
aan den arbeid was getogen, kwamen eerst
goed de ouderdomsgebreken van het kasteel
dat zoo op het eerste gezicht, nog een zeer
hechten indruk maakt, aan het licht. Daar
was in de eerste plaats het aanleggen van
water-, gas- en elfectricltcitsleidingen, dat
moest geschieden zonder dat de marmeren
vloeren werden beschadigd en dus een werk
van grote omzichtigheid vormde, 't Inrich
ten van de beschikbaar gestelde vertrekken
tot slaap-, eet- en gezelschapzalen bracht
niet minder zorgen mede, waarbij bovendien,
met tal van dingen rekening moest worden,
gehouden. Zoo was een der eerste voorwaar
den. dat alles in den stijl moest worden ge
houden De tand des tijds had danig in
vloeren, balken en muren huisgehouden.
Sommige muren stonden op instorten en
moesten door nieuwe worden vervangen, als
ergens een plank werd losgebroken bleek
niet alleen de vloer, maar ook de balklaag
vernieuwing hard noodig te hebben. Een
en ander had niet alleen vertraging tot ge
volg, maar bovendien was liet noodzakelijk,
dat bekwame vaklieden te hulp moesten'
worden geroepen, omdat de Jeugdige enthou
siaste werkers, die den arbeid uit louter lief
hebberij verrichten, tegen een dergelijke
omvangrijke taak niet opgewassen konden
zijn. De Rijkswerkverschaffing is te hulp
geschoten en zoo bestaat thans het legertje
arbeiders voor de helft uit betaalde krach
ten. De jongelui vormen de andere helft
en genieten kost en inwoning, benevens eens
om de vier weken reisgeld voor een bezoek
aan ouders o fverwanten. Er wordt hard ge
werkt, om het mogelijk te maken, dat de
trekkers nog dezen zomer Assumburg in
hun reisplan op zullen kunnen nemen cn
wanneer alles gereed is. zal het hun stellig
in deze eigenaardige sfeer, die toch ook wel
weer afwijkt van de moderne jeugdherber
gen, die ook in Noord-Holland verrezen,
wel bevallen.

Voor wasch-, slaap- en eetgelegenheid
wordt uitstekend gezorgd. In de kelders zijn
de keukens gevestigd, waarvoor de menage
wordt gezorgd. De bekende zoogenaamde
..Engelenkamer" Van het kasteel zal in de
toekomst ter beschikking komen van de
herbergvader- en -moeder, wier komst ech
ter niet voor den volgenden zomer is te ver
wachten.

Over het groepje jongelui dat zich ver
dienstelijk maakt bij de verbouwing, nadert
thans Geert Dils, onze bekende Hollandsche
minnestreel, die in deze omgeving dus vol
komen op zijn plaats moet worden geacht.
De zanger van de oude ridder-balladen cn
van het middeieeuwsche minnelied voert
hier het opzicht over de „menage" cn be
lastte zich voorts met de geestelijke leiding.
De dagindeeiing is voor de ax-beidende jeugd
zoo samengesteld, dat naast het werk ook
uurtjes van ontspanning in het werk:c..'.:r
zijn opgenomen. In een der zalen staat een.
piano cn wanneer die niet bespeeld wordt
neemt Geei't Dils de guitaar of mlschien de
luit ter hand en zingt geheel in den stijd
de liederen, zooals de oude minnestreels dit
eeuwen voor hem gedaan moeten hebben.
En zoo is het geen wonder, dat er een pret
tige geest heerscht onder de Jongelui.

Zondags trekt het groepje er gezamenlijk
op uit naar buiten de natuur In en als men
ergens in de duinen vanuit een duinpan een1
lied hoort opklinken, dan kan men er zeker
van zijn, dat de minnestreel van Assumburg
zijn groepje om zich heen heeft verzameld
en hen gevangen houdt met zijn mooie
kunst.

Hoewel er nog veel moet gebeuren gelukt
het misschien den heer De Vries toch nog,
in den loop dezer maand Assumburg voor
de jeugd vrij te geven. Dan kunnen de trek
kers op hun zwerftochten door Kennemer-
land komen en de sensatie genieten van het
overnachten in een middeieeuwsche burcht.
En de vreemden onder hen zullen luisteren
naar de legende, dat eenmaal Jacoba van
Beieren in een griezelig hok gevangen
zat.