UIT DE OMSTREKEN Geëxamineerd personeel op de vloot? De wijziging der gemeentebegrooting 1933 ECHTE WALES ANTHRACIET DONDERDAG 6 JULI 1933 HAARLEM'S DAGBLAD 8 IJMUIDEN. IJmuider Federatie vraagt invoering van de wet op de visscherijdiploma's. De IJmuider Federatie zal onderstaand adres richten aan den voorzitter van den Ministerraad. Naar wij vernemen heeft een groot aantal schippers, stuurlieden, machi nisten enz. reeds een adhaesiebetuiging ge- teekend. Het adres en de adhaesiebetuiging liggen ter inzage en onderteekening in de Gem. Visscherijschool. Het lijkt ons gewenscht, dat de betrok ken zeevisschers het adres, door het plaat sen van hun handteekenïng op de adhaesie betuiging steunen. „Het zal Uwe Excellentie niet onbekend zijn, dat reeds in 1912 de herziening van de Schipperswet 1907 werd ter hand ge nomen en dat als uitvloeisel daarvan in 1920 de herziene Schipperswet in de beide Ka mers werd aangenomen en afgekondigd bij Koninklijk Besluit van 26 Maart 1920. Deze wet is evenwel nimmer in werking getreden, hetgeen door belanghebbenden in zeevaartkringen en ook door onzen Bond werd begrepen en gebillijkt. De practische toepassing dezer wet toch stuitte op zeer groote moeilijkheden. Deze herziene Schipperswet bevatte o.m bindende voorschriften omtrent de bekwaam heid van het gezaghebbend personeel op visschersvaartuigcn en bepaalde, dat zoowel op stoom- en motorvisschersvaartuigen ?.!s op zeilvisschersvaartuigen schipper, stuur man en machinist in het bezit dienden te zijn van zoodanige diploma's, waardoor vol doende bekwaamheid gewaarborgd werd. Dat ook deze voorschriften door het niet toepassen der Schipperswet 1920 nimmer van kracht zijn geworden, betreuren wij zeer. Dat de noodzakelijkheid om ten deze tot het geven van bindende voorschriften te komen reeds lang werd gevoeld, moge blij ken uit hetgeen gezegd werd in de Memorie van Toelichting, die de ontwerp S^hippers- wet 1920 vergezelde, n.l.: „Een tweede omstandigheid, welke aan leiding was de bestaande wet te herzien, was dat het wenschelijk is gebleken om verplich te examens in te stellen voor het gezagheb bend personeel op visschersvaartuigen. Het groot aantal ongevallen, waarbij onbekwaam heid van het gezaghebbend personeel in dien bedrijfstak als oorzaak van het ongeval moest worden aangenomen, schijn* ingrij pen van Staatswege ten deze alleszins te billijken". Deze overweging kan zeer zeker ook thans nog ongewijzigd gelden. Naar onze meening is het een onhoudbare toestand, dat geen voorschriften bestaan ten aanzien van ver plichte examens voor het gezaghebbend per soneel op visschersvaartuigen, wijl onbe kwaamheid van dit personeel een ernstig gevaar voor de veiligheid inhoudt. Herhaaldelijk is er bij de regeering op aangedrongen om ten deze tot een bevre digende oplossing te komen. Verschillende commissies hebben eraan medegewerk* om den Minister van Waterstaat van voorlich ting te dienen, zonder dat eenig resultaat werd bereikt. Het vermoeden is niet onge wettigd, dat aan het Departement van Waterstaat door de betrokken ambtenaren geen voldoende medewerking werd vc-end om aan de hand van de ingediende voor stellen een rationeele herziening van de Schipperswet 1907 voor te bereiden. Deze vrijmoedige opvattmg ontleenen wij aan de tegenstelling, welke de laatste 13 jaren steeds heeft bestaan tuvxhcn de wel- wll' rde medewerking, die de opeenvolgend* bewindvoerders van het Departement van Waterstaat steeds verleenden door com missies te benoemen en rapporten te doen samenstellen en het feit, dat later deze rapporten aan bedoeld Departement onaf- gehandeld bleven liggen. Als voorbeeld moge dienen, dat van het rapport der commissie Tydeman van het deer deze commissie samengestp'ontwerp Zeevisscherij-diploma'wet. dat in 1929 door Zijne Excellentie den Minister van Water staat ter beoordeeling aan de betrokken organisaties werd toegezonden, n-dsdien niets meer werd vernomen. Het komt ons dringend gewenscht voor, dat ten aanzien van deze bekwaamheid van het gezaghebbend personeel op vis schersvaartuigen ten spoedigste bindende voorschriften worden gegeven, op grond waarvan wij Uwe Excellentie eerbiedig ver zoeken het in den Ministerraad daarheen te willen leiden, dat het ontwern diplomawet zoo spoedig mogelijk in de be voegde Regeerings instanties in behandeling wordt genomen". VELSEN. Hoe men het gat wil stoppen. Sluitende begrooting zonder „onderstand" niet mogelijk, zegt de minister. Maar die onderstand hangt nog in de lucht. Weinigen zullen verwacht hebben, dat de begrooting voor het jaar 1933, zooals die door den Raad was vastgesteld, er met vlag en wimpel bij de hoogere college's door zou gaan. Want van een sluitende begrooting kon nu niet bepaald gesproken worden, on danks dat B. en W. zich bij de raming dei- uitgaven een groote beperking hadden opge legd, welke beperking de Raad vrijwel geheel had overgenomen. Wij herinneren slechts aan de opheffing van het- vakonderwijs in de gymnastiek, aan de opheffing van het voor bereidend lager onderwijs en de daarmee gepaard gaande intrekking van de subsidies aan het voorbereidend bijzonder lager on derwijs, aan het Intrekken van subsidies aan tal van vereenigingen. Wat vooral een groote moeilijkheid ople verde was dat waar op de begrooting 1932 was uitgetrokken een batig slot van f 177.G93 van de diensten 1929 en 1930, in de begroe ting 1933 een nadeelig slot van f 55,355 van 1931 verwerkt moest worden, wat een nadee lig verschil met de begrooting 1932 van f 233,048 opleverde, terwijl voorts voor an dere noodzakelijk hooger te ramen uitgaven en lager te ramen ontvangsten voor een be drag van f 178,335 dekking gevonden moest worden. Zonder dat er dus iets was veran derd, moest in 1933 een bedrag van f 411,383 minder in ontvangst, resp. meer in uitgaaf geraamd worden dan in 1932. Aan steunverleening werd uitgetrokken een bedrag van f 400.000, zulks met de we tenschap, dat dit gerekend naar de uitgaven in 1932 veel te laag zou zijn. De meerdere uit gaven zouden echter ten laste van den kapi- taaldienst moeten komen. Met deze feiten voor oogen kwam het ge meentebestuur voor haast onoverkomenlijke moeilijkheden te staan. Door het doen van tal van offers heeft het getracht deze moeilijkheden zoo goed mogelijk uit den weg te ruimen. Nog niet genoeg geofferd. Thans blijkt uit het van Gedeputeerde Sta ten ontvangen schrijven en uit het daarbij gevoegde bericht van den minister van Bin nenlandse he Zaken, dat er nog niet genoeg geofferd is. In ons blad van gisteren hebben wij hierover reeds het een en ander geschre- ven. Gedeputeerde Staten merken in hun schrij ven aan Burgemeester en Wethouders op, dat zij daar in dc nota van B. en W. bij de begrooting in overweging wordt gegeven, een bijdrage van het Rijk in de kosten van de huishouding der gemeente te vragen, de begrooting aan den minister hebben gezon den, ten einde te vernemen, welke voorwaar den aan een eventueele bijdrage zouden worden verbonden. In het antwoord van den minister aan Gede puteerde Staten, waarover straks meer, geeft Z.Exc. een aantal wijzigingen in de begroo ting aan, welke aan de gemeente Velsen in overweging gegeven zouden kunnen wor den. Aan het slot van zijn schrijven geeft de minister als zijn oordeel te kennen, dat een sluitende begrooting naar zijn oordeel moei lijk verkregen zal kunnen worden zonder on derstand in de kosten der gemeentehuishou ding. Maar, zegt de minister, dit wil niet zeggen dat op zoodanige ontvangstt kan worden gerekend. Gedeputeerde Staten geven B. en W. in over weging te bevorderen dat de begrooting en de memorie van toelichting worden gewij zigd met inachtneming van de door den mi nister en de door him college gedane op merkingen. De nota van opmerkingen van Gedeputeerde Staten. „Blijkens de ter goedkeuring ingezonden begrooting voor 1933 is het gemeentebestuur, ondanks de ingevoerde bezuinigingen, er niet in geslaagd dc begrooting, voor zooveel den gewonen dienst betreft, op normale wijze sluitend 1>e maken", zeggen Gedeputeerde Staten in hun nota van opmerkingen. Gedeputeerde Staten merken verder op, dat wanneer de begrooting overeenkomstig de in hun nota gemaakte opmerkingen zal zijn gewijzigd, het tekort aan gewone mid delen aanmerkelijk grooter zal zijn, waar door het noodig zal zijn een grootere leening dan die van f 150.000 volgens de begroo ting te sluiten. In verband hiermee doen Gedeputeerde Staten opmerken, dat het naar hun meening met een gezond financieel be heer niet vercenigbaar is, dat de uitgaven, die op den gewonen dienst thuisbehooren, uit de opbrengst eener geldleening worden gedekt. Indien kon worden aangenomen, dat de begroetingen van de eerstvolgende jaren op een normale wijze sluitend zouden zijn te maken, zouden Gedeputeerde Staten bereid zijn, om evenals ten aanzien van de begroo ting voor 1932 is geschied, over hunne bezwa ren heen tc stappen en in een geldleening op korten termijn te berusten. Het onderzoek van de begrooting heeft evenwel aangetoond, dat de mogelijkheid van 'n sluitenden dienst in de volgende jaren zeer twijfelachtig is. In tegenstelling met de begrooting voor 1932 is het gemeentebestuur er thans zelfs niet in geslaagd, een gedeelte van de crlsislasten uit de gewone middelen te bestrijden. Ook omdat het zich laat aanzien, dat de uitgaven voor armen- cn werkloozenzorg in de eerstvolgen de jaren belangrijk zullen afnemen, geven Gedeputeerde Staten aan het gemeentebe stuur in overweging, zich tot de Regeering te wenden met het verzoek, een bijdrage in de huishouding der gemeente te mogen ontvan gen. Voor een dergelijke bijdrage komen echter alleen de gemeenten, die de mini- mumbijdrage van 25 pet. in de uitgaven ten gevolge van de werkloosheid niet kunnen dragen en die verder al het mogelijke heb ben gedaan, om de inkomsten op te voeren en de uitgaven te beperken, een bijdrage in de kosten van hare huishouding ontvangen. In verband hiermede verzoeken Gedepu teerde Staten B. en W., te bevorderen, dat de ramingen, voor zoover zij uitgaan boven de werkelijke uitgaven volgens de rekening 1931, tenminste tot de cijfers der rekening 1931 worden teruggebracht, tenzij op grond van reeds nu te voorziene omstandigheden kan worden aangetoond, dat een hoogere raming volkomen gewettigd is en voor zoover de ramingen reeds lager zijn ernstig na te gaan in hoeverre hierop nog kan worden bezuinigd. Op welke posten moet bezuinigd worden? Gedeputeerde Staten geven vervolgens een groot aantal posten aan, waarop bezui nigd dient te worden of welke van de begroo ting afgevoerd dienen te worden. In de eerste plaats op de jaarwedde van de wethouders. Verder zouden moeten ver dwijnen de posten voor kosten van vergade ringen, ververschingen enz. (pro memorie), de subsidies en contributies aan Vereeniging tot behoud van Natuurmonumenten (f 5. aan Sportvereenigingen en overige kosten van lichamelijke opvoeding <1 410.aan de Vereeniging voor M.U.L.O. (f 50.) en aan de Nederlandsche Heide Maatschappij (f 10.) en de supbsidie en andere kosten ter bevorde ring van vreemdelingenverkeer (f 60.). Aanbevolen wordt, na te gaan in hoeverre bezuinigd kan worden op kosten druk- en bindwerk en op kosten officieel raadsverslag. De post: jaarwedden en wedden van on derwijzers (f 174.544.58), zal moeten worden verlaagd door afschaffing boventallige leer krachten En hoe de inkomsten verhoogd? O.a. door de maatregelen, opgenomen in ons blad van gisteren, verder door raming van de te ontvangen uitkeering uit het ge meente fonds aan de hand van het aan tal inwoners der gemeente op 1 Januari 1933. Verder wordt aanbevolen herziening jaarwedden burgemeester, secretaris en ont vanger, verlaging der uitgetrokken bedra gen voor rente en aflossing van de in 1932 aangegane leening van f 1.700.000 met resp. f 18,036,10 en f 6.979,22, korting op personeel der gemeentepolitie, verlaging van de ver goeding aan den Ophaal en Stortingsdienst met f 80. Tevens verzoekt het college tal van in lichtingen en wordt van tal van posten na dere gegevens verwacht. Op de „wenken" van den minister en het antwoord van B. en W. komen wij nader terug. Na de wijzigingen, die B. en W. bereid zijn aan te brengen, blijft er een tekort van f 466.983,67. ZEILEN. DE KAAG WEEK De Kaag-week 1933 zal dit jaar gehouden worden van Vrijdag 21 Juli tot en met Dins dag 25 Juli, Op Vrijdag worden de motor bootwedstrijden en de onderlinge wedstrijden gehouden op de vier andere dagen de natio nale zeilwedstrijden. Voor de motorbooten is een regelmatig heidswedstrijd uitgeschreven, de gemiddelde tijd welke elke boot over één ronde wordt als uitgangspunt genom i en die boot, die daar het minst van afwijkt, wint den wedstrijd. Een goede start, het zuiver starten van boei tot boei, het regelmatig ronden van een boei zijn dus de voornaamste factoren, die den doorslag geven. De wedstrijd is voor alle typen motorbooten open. De nationale zeilwedstrijden beginnen des Zaterdags. Uitgeschreven zijn de 6 M.-klasse, de 45 M2-klasse. de handicapklassen C en D, de regenboogen (A. B en C), de scherenkrui- sers, de sharpieklasse (A en B), de vrijbui ters, de B. M.-klasse, de Scheldejollen, de 12- voetsjollen A, B en C en de Sterklasse. Bo vendien zijn nog uitgeschreven onderlinge wedstrijden voor de IJselmeerkruisers, en de volgende kanoklassen, Canadeesche kano's T. C, toerkajaks II, zeilkano's met iy!> M2 en stan daard zeilkano's. Voor de regenboogklasse, de 12-voetsjollen- klasse en 12 M2-klasse zijn ook teamwed strijden voor vereenigingen uitgeschreven. El ke vereeniging kan mededingen door één team bestaande uit twee vaartuigen. ROEIEN HENLEY-REGATTA Uit Londen: Woensdagmiddag is de klas sieke Henleyregatta begonnen. Voor de Dia mond Sculls werden de voorwedstrijden ge houden, waarvan de resultaten waren: Eerste heat: 1. Coles (Londen) tijd 8 min. 45 sec, 2. Guye (Londen) Tweede heat: 1. Von Opel (Themes Rowing Club) 8 min. 45 sec. 2 Fidler (Themse Ro wing Club). 3e heat: I. Saurion (Frankrijk tijd 8 min. 50 sec. 2 Sulor (VS.) 4e heat: 1. Rutherford (V. S.) tijd 8 min. 44 sec. 2. Thompson (Londen) 5e heat: 1. Savrel (Tsjechoslovakye) sloeg Strong (Londen) in 9 min. 34 sec. DAMMEN. SPRINGER DOET AFSTAND VAN DEN WERELDTITEL! Naar wij vernemen heeft de wereld-dam- kampioen B. Springer te 's Gravenhage of ficieel aan het bestuur van den Ned. Dam- bond medegedeeld dat hij afstand doet van den titel van wereldkampioen. Zooals bekend mag worden geacht, be haalde Springer den titel in den in 1928 te Amsterdam gehouden wedstrijd om het we reldkampioenschap, zoodat hij dezen titel ca. vijf jaren gedragen heeft. Springer heeft voorts besloten in de toe komst niet meer deel te nemen aan persoon lijke wedstrijden. Dit laatste besluit wekt geen verwonde ring, aangezien Springer sinds het behalen van den wereldtitel vrijwel niet meer aan tournooien heeft deelgenomen. In ieder geval zal 't feit, dat de wereldtitel thans vacant is. de verhouding tusschen den Ned. en Fransclien Dambond zeer waar schijnlijk wel verbeteren en wij veronderstel len dan ook dat Springer dit besluit genomen heeft om de oorzaak van het conflict tus schen deze beide bonden weg te nemen en den weg te effenen tot een internationale toenadering. Als zoodanig kunnen wij Springer's besluit niet anders dan toejuichen, al spijt het ons dat hij dien wij nog immer beschouwen als 's werelds sterksten damspeler zonder strijd van den wereldtitel afstand doet. CLUBKAMPIOENSCHAPPEN HAARL. DAMCLUB Voor den wedstrijd om het derde klasse c'ubkampioenschap 1932 1933 der Haarl. lemsche Damclub werden nog de volgende partijen gespeeld: Derde kiasse: Ph. G. Amelung wint van H, W. C. van Rhoon; J. J. Groenewoud wint van K. G. J. Andriessen: Ph G. Amelung wint van B. Henneke; O. T. Glaser wint van L. J. Froonhof; Ph. G. Amelung wint van H. G. J. Andriessen; H. W. C. van Rhoon wint van J. van Petegem; H- W. C. van Rhoon wint van L. J. Froonhof. WATERPOLO. H.P.C. 2—NEPTUNUS 2 (3—1). Te circa kwart voor acht fluit scheidsrech ter W. Bohlander de beide nog ongeslagen 1 zeventallen te water. Al vrij spoedig blijkt dat H.P.C. dezen wedstrijd niet gemakkelijk zal winnen, maar toch vertoonen de H.P.C.'ers een spel dat aan de vele supporters vertrou wen inboezemt. De eerste aanval is voor Neptunus, doch wordt onderschept, waarna de bal bij De Bruyn belandt. Even zwemt hij zich vrij en met een keihard schot geeft hij H.P.C. de leiding (1—0). Bij de Neptunus- menschen wil het schieten niet vlotten. Daar entegen vertoonde de H.P.C.-voorhoede een productief spel. De Neptunus-keeper Dekker krijgt menig schot te verwerken. Tenslotte moet hij zwichten voor een zuiver en hard schot van de Bruyn waarmede H.P.C. een 2_o voorsprong heeft. Kort hierop treedt rust in. H.P.C. is na de rust sterk in den aanval, v. Zadel komt nogal eens opgezwommen, maar ziet geen kans te scoren. R. de Bruyn, die dezen wedstrijd een prima partij speelde, geeft ongeveer van de helft van het speelveld een keurig schot in den uitersten hoek, bul ten bereik van keeper Dekker 30. Wederom komt v. Zadel hierna opzwem- men en kort voor het doel plaatst hij naar Eldering. Deze heeft zich echter binnen de tweemeterlijn opgesteld en moet het water verlaten. Door ontactisch spel der Zaandam mers duurt het nog vrij lang dat er een doel punt komt. Bijna zien we H.P.C. nog scoren, doch eindelijk wordt een verkeerde uitworp van Schutter de H.P.C.'ers noodlottig. (31). Spoedig hierna is het einde. H.P.C. I—DOLFIJN I (1—0). Direct na dezen wedstrijd gaan H.P.C. I en Dolfijn I te water, eveneens door W. Boh lander berecht. De volgende spelers binden den strijd aan: H.P.C.: L. Kohier, F. W. Moolenaar, H. Leijenaar, A. J. Braam, J. Uitendaal. J. Kooyman, S. L. Mooi. Dolfijn: Toet. v. d. Kamp, Stender, G. Müller, F. Kuiper, C. Pronk, G. Rijke. Onmiddellijk zetten de H.P.C.'ers er een flink tempo in, doch stuiten op de hechte Dolfijn-achterhoede. Beide voorhoedes zetten de keepers aan het werk, waaruit blijkt, dat zij moeilijk te passeeren zullen zijn. In het begin zijn nogal eens goede momen ten te bewonderen, doch langzamerhand zakt het spelpeil aanmerkelijk. Herhaaldelijk wordt het spel door vrije worpen onderbro ken. Met schieten hebben de H.P.C.'ers wei nig geluk. Mooi schiet eenige malen net naast of over. v. d. Kamp en Braam spelen een bijzonder zware partij tegen elkaar, wat na eenige mi nuten spelen tot gevolg heeft dat beide spe lers het water moeten verlaten. Nu krijgen de spelers meer kans tot zwem men. maar hieruit komt niet het gewenschte resultaat, zoodat de rust intreedt met blan ken stand. Na de hervatting verandert het spelbeeld aanvankelijk niet doch langzamerhand krij gen de H.P.C.'ers eenig overwicht. Het schie ten wordt beter en Rijke moet nogal eens zijn kunnen toonen. Na goed aangeven uit de achterhoede k^n J. Kooyman op sublieme wijze het eenige doelpunt scoren l—0. Nu de Dolfijn-voor hoede weer compleet is zijn ook hun aanval len gevaarlijker. Kohier krijgt eenige scho ten te verwerken, doch retourneert alles. Mooi en Uitendaal geven nog enkele harde schoten, maar keeper Rijke is op zijn post. Onder groote spanning komt het einde en heeft H.P.C. twee kostbare punten behouden wat haar van de onderste plaats op de rang lijst afbrengt. De stand in de afdeeling A eerste klas is thans: 'gesp. gew. gel. verl. pt. v.-t. gem. Het IJ D.J.K. H.P.C. U.Z.C. Dolfijn 1 1 0 3 8—5 1.50 1113 8—7 1.— 1113 3—4 1.— 10 12 3—6 1.— 112 3 11—11 0.75 HAARLEMSCH ZEVENTAL. Het Haarlemsch zevental, dat 15 Juli a.s. zal spelen op den stedenwedstrijd Haarlem den Haag tegen het Haagsch zevental is sa mengesteld uit het geheele eerste zevental van H.P.C.: L. Kohier, F. W. Molenaar, H. J. Leyenaar, A. J. Braam, J. Uitendaal, J. Kooyman, S. L. Mooi. Als reservespelers zijn aangewezen: doel: A. Boeree (H.V.G.B.). achter: P. v. Ommeren (H.V.G.B.), vóór: C. Zeeman (Haarlem). D. W. R. II—H. P. C. III (2—1)'. De Waterratten gaan met het volgende zevental te watr: A. C. de Bruyn. R. Knol, K. Switters, J. H. v. d. Booren. P. Fortgesn, F. Veenstra, J. Seubring. H.P.C. is het eerst verreweg in de meer derheid en Dc Bruyn krijgt druk werk, het geen hij echter naar behooren verricht. Voor de rust wordt er niet gedoelpunt. Daarna komen de Waterratten er beter in. toch is het H.P.C. die het eerst doelpunt. Als Seubring even later een vrije worp krijgt te nemen, ontstaat hier uit de gelijk maker 1—1 Veenstra zwemt dan snel op en geeft den Waterratten de leiding 21.. Wanneer volgende week van Dolfijn IV gewonnen wordt, zijn de Waterratten-reser ves, die aanvankelijk voor de zwakste der afdeeling gehouden werden, kampioen. VOETBAL. DE WERELDKAMPIOEN SCHAPPEN 1934. URUGUAY DEELNEMER. Uit Zürich: Volgens een mededeeling van het secretariaat van de FIFA, heeft dit li chaam er in toegestemd om Uruguay alsnog als deelnemer te noteeren voor de wereld kampioenschappen 1934. WIELRIJDEN. DE TOUR DE FRANCE. Uit Gap: De zevende étappe van den Tour de France leidde Woensdag van Grenoble naar Gap, weliswaar een der kleinste étappes van den geheelen wedstrijd (de afstand be draagt „slechts' 102 K.M.) doch niettemin een der zwaarste. Twee moeilijkheden waren in deze étappe te overwinnen nl. de Col Laffrey en de Col Bayard. De Col Laffrey werd het eerst door den Italiaan Camusso bereikt, gevolgd door Martano, Archambaud, Level, Magne en Buchi en anderen. De Fransclien, die eerst v/aren achtergeraakt, haalden dezen achter stand spoedig in en op 45 K.M. van de finish lagen Archambaud en Speicher in het hoofd peloton. De Col Bayard leverde voor menig renner moeilijkheden op, zoo geraakte Guer- ra achter, Camusso was afgezakt. Speicher werd eerste in deze étappe met seconden voorsprong op den Belg Lemaire. In het algemeen klassement is Archam baud uitgeloopen door het feit, dat Guerra ditmaal vrij ongunstig geplaatst werd. Zijn voorsprong op den Italiaan bedraagt thans bijna 9 minuten. Voorts heeft in het landen- klassement Frankrijk de leiding overgeno men van België. Het resultaat van de étappe luidde: 1 Speicher 3 uur 25 min. 40 sec. 2 Lemaire 3 uur 26 min. 3 sec. 3 Martano zelfden tijd. Max Bulla (Oostenrijk), Moerenhout (Bel gië), Battesini (Italië), Hardiquest (Frank rijk), Roozemont (België), Firpo (Spanje), Antenen (Zwitserland) en Peglion (Frank rijk) hebben den strijd gestaakt. Plet algemeen klassement ziet er thans na de 8ste étappe als volgt uit: 1 Archambaud tijd 54 uur 16 min. 16 sec., 2 Guerra 54 uur 25 min. 9 sec. 3 Lemaire 54 uur 26 min. 4 sec. Speicher 33 min. 22 sec. 5 Martano 56 min. 51 sec. 6 Schepers 41 min. 53 sec. 7 Buse 42 min. 15 sec. 8 Aerts 42 min. 15 sec. Stöpel 43 min. 48 sec. 9 Magne 45 min. 46 sec. 10 Geyer 45 min. 59 sec. 11 Level 46 min. 30 sec. 12 Le Goff 51 min. 3 sec. 13 Le- greves 52 min. 57 sec. 14 Rinaldi 53 min. 21 sec. In het landenklassement is de stand: 1 Frankrijk 163 uur 35 min. 24 sec. 2 België 163 uur 50 min. 12 sec. 3 Duitschland 164 uur 12 min. 2 sec. 4 Italië 164 uur 30 min. 13 sec. 5 Zwitserland 165 uur 55 min. 11 sec. Heden Donderdag wordt de 9e étappe -ge reden van Gap naar Digne een afstand van 227 K.M. POSTDUIVEN. „GEVLEUGELDE VRIENDEN" TE HEEMSTEDE Wedvlucht van Chateauroux. Afstand 653 K.M. le duif 5 uur 33 min. 12 sesc. Laatste prijswinnaar 8 uur 50 min. 10 sec. 1. L. J. Kramer. 2. E. D. der Bouvries. 3, 4 J. C. Hoen. A.s. Zaterdag 8 Juli wedvlucht van Lima ges 780 K.M. RACEWAGEN OP TOESCHOU WERS INGEREDEN. TWEE DOODEN. PRAAG, 5 Juli (V.D.) Bij de training voor de autoraces te Koenigsgratz die volgens de manier van de Monte Carloraces door de stad leiden Is heden een ernstig ongeluk ge beurd doordat een renner de macht over zijn stuur verloor en op de toeschouwers inreed. Een dienstdoend soldaat en een toeschou wer werden op slag gedood, een derde persoon kreeg zware verwondingen en moest onmid dellijk naar het ziekenhuis worden gebracht. De renner zelf bekwam slechts lichte ver wondingen. CONVENTIE VRIJE ZOMERPRIJZEN. o.a. a ƒ2.30. WITTOP KONING, HAARLEM. Harmenjansweg 67 A Telefoon 16100 (Adv. Itigez. Med.) MARKTNIEUWS BEVERWIJK. Noteering van den 5en Juli 1933. Spinazie per kist f 0.50f 0.76 Andijvie per kist f 0.40f 0.50 Postelein per kist f 0.45f 0.55 Radijs 100 bos f 1 Wortelen per K.G. f 0.11—f 0.16 Komkommers per 100 f 4f 7 Asperges per bos wit f 0.46 Asperges per bos, blauw f 0.18 Aardappelen, klei. per K.G. f 0.01 1/2f 0.0 Peulen, per Kilo f 0.24—f 0.32 Doppers per kilo f 0.13f 0.18 Capucijners per Kilo f 0.24 Raspers per Kilo f 0.24 Tuinboonen per K.G. f 0.06f 0.09 Snijboonen per K.G. f 0.50 Heerenboonen per K.G. f 0.50 Bloemkool per 100 f 10f 2G Uien per bos f 0.02f 0.03 Sla per kist f 0.30f 0.58 Rabarber per 100 bos f 5f 7 Pieterselie per bos f 0.03 Selderie per bos f 0.02 Aardbeien per slof f 0.50f 0.70

Krantenviewer Noord-Hollands Archief

Haarlem's Dagblad | 1933 | | pagina 8