DE BILT
BRAND TE BEVERWIJK.
1
VRIJDAG 7 JULI 1933
HAARLEM'S DAGBLAD
2
HET TOONEEL
Een nieuw stuk van Herman Bouber.
DE COMMENSAAL
Horman Bouber blijft productief. Zijn
«tukken volgen elkander vrij gerelmatig op
en de auteur van „De Jantjes" is blijkbaar
nog lang niet uitgeschreven. Bouber weet
frisch te blijven en zijn jongste „Amsterdam-
sche levensschets" De Commensaal,
die thans in den Plantage-Schouwburg wordt
gespeeld, doet zeker niet voor zijn andere
stukken onder. Integendeel zelfs. De Jantjes
mochten levendiger en kleurrijker zijn, dit
laatste stuk is veel minder op uiterlijk effect
berekend en in het geheel niet sentimenteel.
Daarom zal De Commensaal waarschijnlijk
niet datzelfde groote succes hebben, maar
Bouber's werk is nu veel zuiverder, staat veel
dichter bij het werkelijke leven. De Commen
saal is in zijn soberheid feitelijk veel oprech
ter en wint het daarom van De Jantjes.
Ik heb een groot respect voor werk als De
Commensaal. O zeker, het is geen hooge
kunst, maar het is in zijn soort het realis
tische uitstekend. Wanneer wij zoo'n Am-
sterriamsche schets van Bouber eens vergelij
ken met wat een Justus van Maurik en Ro
sier Faassen vroeger in hetzelfde genre pro
duceerden, dan zien wij eerst recht, hoe on
eindig veel beter en zuiverder dit werk van
den Amsterdamschen volksschrijver van
tegenwoordig is. Bouber staat als tooneel-
schrijver veel dichter bij een Heyermans dan
bij een Van Maurik of een Rosier Faassen;
vooral nu hij niet op goedkoope wijze op de
traanklieren van zijn publiek heeft gewerkt;
zooals hij dikwijls in zijn vroegere stukken
deed.
De intrige van De Commensaal is weinig
Ingewikkeld.
Marie, een eenvoudige vrouw, is met een
zeeman, Dirk van Meurze getrouwd, nadat
haar eerste man haar verlaten heeft en naar
Amerika is getrokken om aan de handen van
het gerecht te ontkomen. Op een morgen
staat plotseling de eerste man voor haar en
het blijkt uit alles, dat de wel goedige maar
wat sukkelachtige Van Meurze het moet afleg
gen tegen den indringer uit Amerika. Het
verlangen van Marie gaat uit naar den eer
sten man. die veel flinker en krachtiger ls
dan zijn vervanger en ook de twee kinderen
zien a! heel spoedig, dat hun stiefvader
eigenlijk maar een heel miezerig manneke ls
vergeleken bij hun eigen vader.
Het conflict verscherpt zich als de eerste
man om zijn gezin financieel te steunen
- als commensaal bij de familie Intrekt. Van
Meurze voelt zich al heel gauw te veel en het
heeft allen schijn» dat Marie ook als vrouw
weer geheel tot haar eersten man zal terug-
keeren. tot zij opeens heel duidelijk inziet,
dat haar geluk daar niet ligt. Hij heeft haar
maar al te duidelijk laten voelen, dat hij
niet altijd bij haar zal blijven. Dan wil zij
hot huis uit. van beide mannen weg. maar
dan staat van Meurze naast haar, wat hul
peloos onhandig, met zijn oogen als van een
geslagen maar trouwen hond. Hij steekt zijn
hand uit en zegt, dat hij niet zonder haal
kan. omdat ie zoo an d'r gewend is. De droom
Is van Marie uit; zij aanvaardt het leven als
van ouds met haar tweeden man.
Zooals men ziet. het is heel eenvoudig en
het slot heeft niets van een „happy end",
zooals wij meestal in de stukken van Bouber
en Elsensohn gewoon zijn. Integendeel, dit
slot is vrij troosteloos, maar ook in het leven
eindigen zulke geschiedenissen niet altijd
even bevredigend en wij achten het werk van
Bouber er te hooger om. omdat hij nu eens
niet concessies heeft gedaan aan den smaak
van zijn publiek.
Een levensschets noemt Bouber zijn stuk
en het geeft ook dikwijls meer schets voor
al in de tweede helft dan een volledige
uitwerking. Maar wat is het vol van knappe
details. Zie heel dat eerste bedrijf, dat hij
om er het Amsterdamsche cachet aan te
kunnen geven in het café van Van Meurse
laat spelen. 1-Ioe goed zit heel die acte, waar-
In Marie voor het eerst weer tegenover haar
vroegeren man komt te staan, in elkaar, hoe
voortreffelijk is dat moment, van het weer
zien voorbereid! Het wordt een prachtig
ja. niet minder dan prachtig tooneel door
het zuiver en gevoelig reageeren van alle
personen daar in die kroeg. Geen woord
wordt er te veel gesproken en elk woord, dat
er gezegd wordt, is precies raak. En Bouber
wool;, dat de stilte soms een nog grooteren in
druk kan maken dan het woord. Wanneer
Marie haar vroegeren man ontdekt, zegt zij
niets en ook de anderen spreken niet. Fe
bijna angstige spanning hangt er- tusschen
al deze menschen en dit zwijgen waarbij
allen superieur stil spel geven is van ster
ker vooral inniger dramatische werking
dan de hevigste scène u faire. In zulk een
scène toonde Bouber zich niet alleen een
knap tooneelschrijver maar ook een uitste
kend regisseur.
Trouwens heel dit stuk wordt voortreffelijk
gespeeld. In dit realistische genre zijn de
spelers van Bouber's gezelschap op hun best.
Aaf Bouber gevoelig mooi ingehouden en
toch expressief ook in haar dramatische
scènes als Marie André van Dijk. eenvou
dig en sympathiek als de teruggekeerde man.
Herman Bouber, bewonderenswaardig als
iciwat sulllgen» goedigon van Meurse een
zeer mooie creatie Jan van Dommelen,
raak en drastisch in de rol van een aange
schoten stoker. Joh. Visscher natuurlijk als
de zwager. Claar Visscher gezond en frisch
als een struische weduwe, Anton Burgdorfer
vermakelijk en droog-komiek als de verlief
de ..aanplakker" want natuurlijk zorgt
Bouber in zijn stuk ook voor den „lach"
allen, ook de niet bij name genoemden, staan
volkomen voor hun rollen in deze schets. En
in zijn regie weet Bouber in het geheel steeds
die bepaalde sfeer van natuurlijkheid te
brengen, welke wij van zijn gezelschap in dit
realistische genre gewend zijn.
Het is gelukkig, dat bij alle import uit het
buitenland er althans nog één gezelschap in
ons land bestaat, dat tot in merg en been
zuiver Holandsch is. In de stukken van Bou
ber lééft Amsterdam en het is daarom voor
al, dat de Amsterdammers den weg zoo goed
kennen naar den Plantage-Schouwburg. Het
succes van De Commensaal is zeer groot en
het zou mij niet verwonderen, wanneer ook
dit nieuwe stuk van Bouber een flinke serie
zou halen.
J. B. SCHUIL.
MUZIEK.
MANNENKOOR CAECILIA.
ONDERLINGE KWARTETWEDSTRIJD.
meldt:
In een vorig jaar woonde ik een onderlinge
kwartetwedstrijd bij, die door Zang en
Vriendschap op touw gezet was en tot veel
jolijt aanleiding gaf, hetgeen dan ook wel
uitsluitend de bedoeling was. De samenstel
ling bij loting had toen tot zonderlinge com
binaties aanleiding gegeven en van serieuze
studie was niet veel te bemerken. „Caecilia"
echter gaf Donderdagavond blijk de zaak
ernstiger, échter te hebben aangepakt, al
ontbrak het vroolijke element allerminst. Er
was een echt verplicht nummer, dat ex
presselij k voor deze gelegenheid gedicht en
gecomponeerd was, er was een echte jury en
de regeling was in hoofdzaak zóó als bij ech
te concoursen gebruikelijk is. Alleen had het
publiek ook een stem, die op een stembiljet
tot uitdrukking mocht komen, maar deze
stem mocht slechs na die der jury klinken
en eventueel bevestiging doch geen beslissing
brengen.
De avond werd geopend met een toespraak
en een paar nummers die „Caecilia" in haar
geheel zong. En daarna ving de eigenlijke
kwartetwedstrijd aan. Niet minder dan elf
dubbelkwartetten hadden zich gevormd,
waaruit blijkt hoe veel goed materiaal „Cae
cilia" telt- Trouwens de door het geheele koor
gezongen nummers hadden weer de aandacht
gevestigd op den bijzonder soepelen en
mooicn klank die dit mannenkoor weet te
ontwikkelen.
De mededingende dubbelkwartetten hadden
als verplicht nummer te zingen „Idylle"
woorden van het lid van „Caecilia" H. Sin
ger. muziek van den dirigent Nico Hooger-
werf. Het werkje is niet moeilijk, doch vergt
eenige karakteristiek in de uitbeelding. Ver
der werd een vrij nummer gezongen.
De elf optredende dubbelkwartetten zon
gen met wisselende mate van volkomenheid.
3.J sommige was homogeniteit van klank ver
te zoeken; weer andere zongen niet voldoen
de zuiver; soms was de nuanceering
averechtsch. Maar daar waren er ook 'n paar
die een vereeniging van goede eigenschap
pen toonden.
Het eerst optredende dubbelkwartet kwam
aan de fantasie der hoorders tegemoet door
et.a levendige illustratie van den tekst. An
dere hadden zich op komische wijze ver
momd. in welk opzicht no. 11 het hoogtepunt
bereikte. Ook pseudovaandels waren voor de
gelegenheid vervaardigd, en die werden mee
ten tooneele gebracht en daar geplant. Op
één daarvan stond dat het kwartet 24 Mei
ongericht was en 6 Juli in het water viel- Dit
laatste is nu niet zoo heel letterlijk geschied,
v/ant het verwierf den tweeden prijs.
De beslissing der Jury, bestaande uit de
heeren J. Bonset, J. Couvée. Jos. de Klerk. H.
Hermans en E. van der Ploeg luidde als volgt:
lste pr. ..Hagelingertjes 80", 2de pr „De
Riel?'-n«-0rs". 3de pr. ..Overschotje", 4de pr.
„Lotisico"! 5de pr ..A. M E.". 6e pr. „De Jon
gens van Boon". 7de pr. „De.Paradijsvogels",
8ste pr. „Door Loting Saamgebracht", 9de
pr. „De Spitsafbijters", 10de pr. „De Zwoe
gers", 11de pr. ,,'t Hindert niet".
Na opening van de publieke stembiljetten
bleek de overgroote meerderheid der hoor
ders hetzelfde kwartet den eersten prijs te
hebben waardig gekeurd als de Jury. En teen
voltallig „Caecilia" het verplichte w.erk tot
slot zong. kon men hooren hoeveel moeilij
ker het is een goed solo- of dubbelkwartet
te vormen dan in een koor goed mee te
werken.
Dr. Düsterbeck sprak dichter en compo
nist even toe. Daarna was het officieele deel
van den avond geëindigd en werden toebe
reidselen voor het bal getroffen, dat zoowel
muzikaal als choregrafisch buiten mijn ter
rein valt.
De Gemeentelijke Concertzaal was geheel
bezet. Het was een prettige, welgeslaagde
avond.
K. DE JONG.
TOENEMENDE MOEILIJKHEDEN.
PARIJS, 7 Juli (V D.) Aan het slot van de
zitting van de Kamer van Donderdag heeft
minister-president Daladier stemming ge
vraagd over het wetsontwerp, waarbij de re
geering gemachtigd wordt zekere douane
tarieven te wijzigen die Frankrijk tegenover
eenige andere landen in ongunstige positie
brengen.
Daladier verklaarde dat het niet noodig is
deze landen nader te noemen. Bedoeld wor
den Engeland en Amerika).
Het wetsontwerp werd met 488 tegen 10
stemmen aangenomen.
Hoogste barometerstand 771.8 m.M. te Ha-
paranda.
Laagste barometerstand 752.6 m.M. te Va
lencia.
en voorspelt
matigen tot zwakken O. tot Z. wind, licht tot
half bewolkc. droog weer, behoudens geringe
kans op onweer, warm.
Uit het Buitenland
BESTENDIG MOOI WEER
De kern van het gebied van hooge lucht
druk in het N. O. bedekt geheel Finland en
de Bothnische Golf cn Scandinavië. Van
depressie-invloed is in het hooge Noorden
niets meer te bespeuren. Een zwakke de
pressie over O.-Europa geeft betrokken weer
en regen tot in Oost-Pruisen. Aan de West
zijde ligt ver op den Oceaan een weinig diep
en zeer uitgestrekt depressiegebied. dat zijn
invloed doet gelden in Ierland. Stijging van
den luchtdruk in Spanje en Portugal deed
den wind over de Golf van Biscaye en het
Kanaal naar West draaien en bracht afkoe
ling in West-Frankrijk. Behalve ver in het
Oosten heerscht overal mooi zomerweer. Hoe
wel de onweerskans vooral in het Z.W. niet
uitgesloten blijft, is toch nog geen omslag
naar een groote afkoeling met meer bewolkt
weer en kans op regen in zicht.
Barometer
Stand van heden 764 m.M.
Vorige stand 766 m.M.
Neiging: Stilstand.
Opgave van de Fa. KEIP, Opticien
Groote Houtstraat 137. - Tel. 11640
Thermometer
7 Juli;
Hoogste gisteren 80 F.
Laagste heden nacht 62 F.
Hoogste heden tot 12 uur 76 F.
ZONDAG a.S. 10 uur, JEUGDDIENST
Groote Kerk: Ds" E" H" BEKER
Medew^^OOSTERKERKKOOR
(Adv. Ingez. Med.)
BURCERLIJKE STAND
HAARLEM, 7 Juli..
Ondertrouwd 6 Juli: J. J. Glatz en M. J. v.
d. Anker; E. Daniels en M. J. L. Davids; B.
Slikkeveer en H. H. de Munnik: L. H. Stok
man en E J, Kalf; A. J. Wijtsma en H. v. d.
Bosch; R. J. Faber en S. Frikken; K. Mantel
H. M. A. Bluraing; G. Vischer en M. J. van
Benten.
Getrouwd 6 Juli: H. Bonhof en J. Stover;
A. de Bruijn en D. E. J. Kok; W. Hartkamp
en M. H. Meyer; J. van Thiel en C. Kruijt; J.
P. Delchambre en H. J. Zoet; N. J. Schmidt
en A. L. Huntelaar.
Bevallen 5 Juli V. M.«Giling—van Westen,
z. en d,: J. L. v. d. Eijnde—Polvliet. d.; A. van
Duijnvan Heeren. z.: 6 Juli: M. Hollander
Weijers. d.; C. J. Steffers— Veenings z.
Overleden; M. van Britsom, 38 j., Spaarn-
hovenstraat.
HEEMSTEDE.
Ondertrouwd: R. v. Meeuwen en J. Brouwer
Getrouwd: P. W. Hoek en F. Scholten. J.
W. Rotscheid en A. Vuijk. J. Roest en F. C.
de Wilde, J. W. Pieters en A. M. van Man-
sum.
Bevallen: P. de ZwartBrouwer z.\ H.
M. Goudzwaardv. Eekeren z.; D. Tadema
Pearson z.
Overleden A. Wildschut 86 j.; Wed. G.
Kort.
1 ITALIë TEGEN INFLATIE.
ROME, 7 Juli (V. D.) In een hoofdartikel in
de officieuse Giornale d'Italia wordt nog
eens scherp het verzet van Italië betoogd te
gen elk inflatie-experiment. Tegen de' ten-
denz van die landen, die de theorie der in
flatie huldigen en ook de overige landen tot
depreciatie van hun valuta willen brengen
moet ten sterkste worden opgetreden.
VOORBEURS TE AMSTERDAM.
KRACHTIG HERSTEL.
Op de Amsterdamsche Effectenbeurs trad
hedenmorgen een krachtig herstel in, waar
bij cultuurwaarden de leiding hadden, ais
gevolg van de koers- en prijsstijging op de
Amerikaansche effecten- en productenmark-
ten. De handel bleef van beperkte afmetin
gen, doch het aanbod, dat gisteren een over-
heerschende rol speelde, was grootendeels
verdwenen. k
Voorts werd de markt gestimuleerd door
berichten, dat bij de Philips-gloeilampenfa-
brieken een opleving is waar te nemen, en
dat 500 arbeiders tijdelijk in dienst zijn ge
nomen. De koersen lagen tot 3 pet boven het
slotpeil van gisteren. Op de wisselmarkt was
de gulden zeer vast en zoowel ten opzichte
van de goudvaluta als van de andere soorten
trad een verdere verbetering in. Het pond
daalde tot 8.25 1/2, de dollar tot 1.78 1/2 het
geen een nieuw laagterecord beteekent. Al
leen lires waren vast in verband met de
vraag naar het Italiaansche betaalmiddel
voor reisdoeleinden.
PROF. DR. II. U. MEIJBOOM OVERLEDEN.
In den nacht van Donderdag op Vrijdag
om 12 uur is professor dr. H. U. Meyboom
overleden.
Dr. Hajo Uden Meyboom is geboren te
Hornhuizen op 17 December 1842. Hij.bezocht
de lagei'e school en het gymnasium te Gro
ningen en studeerde aan de universiteit te
Amsterdam, waar hij de lessen volgde van
de professoren Moll, Loman, Hoekstra, Tide-
man, iNeuwenhuis en De Hoop Scheffer en
promoveerde in 1866 tot doctor in de theolo
gie op proefschrift: „Geschiedenis en Cri-
tiek der Marcus-hypothese".
Na zijn promotie werd Dr. Meyboom be
roepen als predikant te Scherpenzeel (Fr.),
vervolgens te Veendam en daarna in Assen.
Den derden December 1892 werd hij benoemd
tot hoogleeraar aan de universiteit te Gro
ningen. welk ambt hij aanvaardde met het
uitspreken van een rede getiteld: De beweeg
lijkheid der theologische encyclopaedic. Hij
doceerde theologische encyclopaedic, geschie
denis van het Christendom "en zedekunde,
was lid van de Mij. voor Nederlandsche Let
terkunde en fungeerde van 18821884 als al
gemeen secretaris van den Nederlandschen
Protestantenbond. Zijn voornaamste geschrif
ten wareif: Marcion en de Marcionnieten
(1888) en het Christendom der Tweede
Eeuw" (1897). Hij werd benoemd tot Ridder
van den Nederlandschen Leeuw.
In 1912 werd aan professor Meyboom we
gens het bereiken van de bij de wet bepaalde
leeftijdsgrens eervol ontslag verleend, doch
wegens ongesteldheid van zijn opvolger, Prof.
de Sopper, heeft hij nog een jaar lang col
lege gegeven.
FRANKRIJK HEFT NIEUWE RECHTEN.
PARIJS, 6 Juli (Reuter). De Fransche Ka
mer heeft een wetsontwerp aangenomen op
grond waarvan invoerrechten geheven zullen
worden op vruchten, granen, olieachtige stof
fen, vetten en hun bijproducten.
UIT DE OMSTREKEN
HAARLEMMERMEER
GRAANBECRS
Op de Donderdag te Hoofddorp gehouden
Graanbeurs was de aanvoer als volgt: Rogge
Gerst (chevalier) en Haver pl.m. f 4.50; Dui-
veboonen f 8 a f 9; Groene erwten f 10 a f 14
Geel mosterd f 14 a f 18; Karwijzaad pl.m.
f 24; Blauwmaanzaad pl.m. f 60. Alles per
100 K.G.
PERSONALIA.
Mej. C. J. F. Rijken, onderwijzeres aan de
openbare lagere school no. 9 (Julianaschool
(nabij Halfweg alhier, gaat wegens haar
voorgenomen huwelijk het onderwijs verla
ten en heeft ontslag aangevraagd tegen 1
September a.s.
ESTAFETTE.
De gymnastiekvereeniging „Lijnden", ïs
voornemens nabij het stoomgemaal aldaar
op den Spaarnwouderweg en Hoofdweg op
Woensdagavond 19 Juli een estafette te
houden voor dames en heeren.
BOTSING.
Terwijl de heer en mevrouw V. uit Hoofd
dorp na de voltrekking van hun huwelijk
zich met de andere bruiloftsgasten, naar
Amsterdam begaven, kwam op den Sloter-
straatweg de auto, waarin het bruidspaar
gezeten was, in botsing met een ander uit
tegenovergestelde richting komend motor
rijtuig, waarvan de bestuurder vermoedelijk
onder den invloed van sterken drank ver
keerde.
Ze kwamen beiden met den schrik vrij
doch de auto werd deerlijk gehavend en
moest naar een garage worden gesleept. De
politie stelde een onderzoek in.
ZANDVOORT
HET KURHAUS
WORDT VERANDERD IN EEN MODERN
CASINO,
GEcXPLOITEERD DOOR TUSCHINSKI
Donderdagmorgen vroeg icoedde een lelie brand in een ticeetal steenen schuren aan
den Alkmaarsckenweg. O.a. verbrandde een bestel-auto. Een kijkje op_ de overblijjselen.
Met het Kurhaus dat reeds zoovele maan
den eenzaam en verlaten aan den Boul. de
Barnaart lag en waarvan ieder met zeker
heid wist te vex-tellen, dat het dezen zomer
niet zou geopend worden, schijnt men plotse
ling groote plannen te hebben.
Donderdagmorgen werd een wagen met
hout aangevoerd en vele timmerlieden ston
den reeds klaar om onmiddellijk het werk
aan te vangen. Op onze vraag, wat er moest
gebeuren, kregen we ten antwoord, dat ex-
een steiger gebouwd moest werden in de
groote zaal. Deze was noodig om de hooge
overkapping van de zaal schoon te maken
en in moderner tinten e schilderen. Verder
moesten er verschillende kleine verbouwin
gen plaats hebben. De decoratie van de zaal
en verbouwingen moesten zeer snel plaats
hebben. Binnen een week moest alles klaar
zijn.
Bij nader onderzoek bleek ons nog. dat het
Kurhaus dezen zomer door Tuschinski geëx
ploiteerd zal worden. Hoewel de plannen nog
niet geheel vast staan, schijnt het de bedoe
ling *e zijn van het Kurhaus een modern ca
sino met dancing te maken. Terwijl in de
groote zaal ook ca baret-voorstellingen gege
ven zullen worden zullen de zijzaaltjes ver
bouwd worden tot speelzalen, waar het be-
kende Staperlo- en zijn we wel ingelicht
nog een tweede kansberekeningsspel be
oefend zal kunnen worden.
Als datum van opening werd ons reeds ge
noemd Zaterdag 15 Juli. Als dit werkelijk zoo
is. zal er in de korte spanne tijds, die ons
voor dien datum nog rest, veel moeten ge
beuren. Er wordt reeds hard gewerkt, zoo
dat 't ons niet zou verwonderen als bij de
opening van het hoog-seizoen Zandvoort een
attractie rijker zal zijn.
RIJWEG AFGESLOTEN
In verband met de verlegging van den
Noorderduinweg is deze weg gedurexxde twee
weken voor het rijverkeer afgesloten.
SPAARNDAM
25-JARIG JUBILEUM.
Aan de palingrookerij van den heer P. Kok
Wzn., zag men Dondex-dag de driekleur wap
peren. De heer Piet Kok was 25 jaar bij zijn
neef. Ter gedachtenis ontving de jubilaris
van zijn patroon een mooie roeiboot.
Het pex-soneei bood hem mooie stoel aan.
LISSE
STEUNVERLEENING.
Blijkens het 3 maandelijks overzicht van
de Gem. Arbeidsbeurs alhier werd in het tijd
vak AprilJuni aan steungelden in totaal
uitgekeerd f 27633.60 waarvan f 14757.81 1/2
geheel ten laste der gemeente komt (in het
vorige kwartaal was dit f 17.988.42).
HAARLEMMERMEER
ONGELUK.
Het 8-jarig zoontje van den heer W. dat
zich per fiets naar school begaf, reed op den
Sloterweg achter een luxe-auto. Terwijl het
jongetje dit motorrijtuig voorbij wilde rijden,
kwam hij in botsing ïxxet een juist passee-
renden grooten wagen van de Hollandiabron.
Hij sloeg achterover met het hoofd tegen den
grond en bleef bewusteloos liggen.
Dr. Katte was spoedig ter plaatse en con
stateerde een lichte schedelbreuk. Het knaap
je werd naar de ouderlijke woning gebracht.
AANBESTEDING.
Bij de gehouden aanbesteding van het
bouwen van een dubbel woonhuis met schuur
aan den Cruquiusdijk alhier, voor rekening
van den heer P. E. Oudejans, werd het laagst
ingeschreven als volgt: Perc. 1 metel- en
betonwerk, J. Robijn te Hoofddorp voor f 2990
Perc. 2 timmerwerk: Gebrs, Ovei'beek te
Hoofddorp f 2919; perc. 1 en 2 samen: firma
Jansen en Appelman te Nieuwvennep f 5857;
perc. 3 loodgieterswerk: W. N. Warxxsteeker
te Hoofddorp f 475: perc. 4 schilder- en be-
hangwerk: W. Huigsloot te Hoofddorp f 4.25;
massa: H. Koopmaxx te Hoofddorp f 6441.
IJMUIDEN
NIEUWE BRUG.
Voor het bouwen van een nieuwe beton
nen brug te Noox'dscharwoude was laagste
inschrijf ster de fa. Gjaltema en Co. alhier
met f 11.500. Daar deze firma zich terugge
trokken had, is de bouw thans opgedragen
aan Gebr. Boekei te 't Veld, voor f 13240.
CONCERT „KUNST NA ARBEID".
De harmonieverecniging „Kunst na Ar
beid" te IJmuiden-Oost zal moi'gen. Zaterdag,
van 37 uur. een straatconcert geven in de
straten van IJmuiden-Oost.
De vereeniging heeft vergunning van B. en
W. om te collecteeren.
Gaarne wekken wij de inwoners op deze
vereeniging te steunen.
DRUK BEZOEK aaii het strand
Gisteren brachten ongeveer 700 kinderen
van het Vacantie-Kinderfeest een bezoek aan
hec strand. Dank zij het schitterende weer
is de dag een groote feestdag voor de Arn-
terdammertjes geworden
Het Roode Kruis van IJmuiden was voor
cventueéle hulpverleening aanwezig. Hulp
was slechts noodig voor eenige kleine ver
wondingen.
Do kinderen waren per extra trein gekomen
waarmee zij ook weer vertrokken.
Tr" VMtDEBF STELLING JOH. VELDHUIS
Onder zeer veel belangstelling werd Don
derdagmiddag ter aarde besteld het stoffelijk
overschot van den heer Joh. Veldhuis.
Ds. Wesbonk sprak woorden van troost eri
bemoediging tot de weduwe en familie. Een
zwager dankte voor de laatste eer aan den
overledene bewezen. Onder de aanwezigen
merkten wij op vertegenwoordigers van de
Shell" en een vertegenwoordiger der Deen-
sche kustvisschers..
MARKTPRIJZEN.
Tarbot per K.G. 10.70.
Tongen per K.G. 1.50—0.65.
Groot schol per 50 K.G. J 25.
Middelschol oer 50 K.G. 25f 24.
Zetschol per 50 K.G. 20—18.
Kleine schol per 50 K.G. f 16f 2.60.
Schar per 50 K.G. f 7.502.40.
Rog per 20 stuks 7.
Kleine schelvisch per 50 K.G. 11.50—1.90.
Gullen per 50 K.G. (kleine) 4.703.80.
Wijting per 50 K.G. 2.101.30.
BESOMMINGEN.
Trawler: Alcmax-ia IJm. 23 40 manden f 720
Kotter: E 99 450.
Logger; KW 3 420.