VELSEN, IJMUIBEN EN BEVERWIJK
NIEUWS UIT
De wijziging der Gemeentebegrooting.
ZATERDAG 8 JULI 1933
HAARLEM'S DAGBLAD
14
VELSEN.
Het antwoord van Burgemeester en Wethouders.
Bezuinigingen die onuitvoer
baar zijn.
In hun antwoord aan den Minister zeggen
Burgemeester en Wethouders dat zij bereid
zijn aan den Raad voor te stellen alsnog op
wachtgeld te stellen de adjunctdirecteuren
bij gas en water en openbare werken, 4 op
zichters bij openbare werken en 1 ambtenaar
bij de verificatie (waarvoor in de plaats te
stellen één klerk). In 1932 werd reeds wegens
te brengen.
Ook een verhooging van het schoolgeld
achten B. en W. niet doenlijk, terwijl de in
voering van rechten voor den reinigings
dienst, gezien de hooge opbrengst der straat
belasting uitgesloten moet worden geacht.
Verder verklaren B. en W. zich tegen verhoo
ging der precariorechten tegen invoering van
nog niet geheven belastingen en tegen ver
hooging der gastarieven. Wel zijn zij bereid,
den Raad voor te stellen de reductie bij meer
verbruik af te schaffen waardoor de winst
met f 20.000 stijgt.
Steunverleening'.
De kosten der steunverleening zijn f 600.000
hooger geraamd. De totale raming bedraagt
dus f 1.000.000. B. en W. hebben hier tegen
over de totale bijdrage van het Rijk geraamd
op f 800.000. Gerekend naar het afgeloopen
jaar zou die bijdrage zijn te ramen op
f 600.000. Het is hen echter bekend dat een
nieuwe Rijksregeling voor het verleenen van
bijdragen aan de gemeenten in voorberei
ding is. Zij meenen te mogen aannemen, dat
een gunstiger regeling wordt ontworpen voor
de gemeenten, omdat de bestrijding van de
crlslskosben niet is een gemeentelijke- doch
een Rijkszorg.
Velsen niet armlastig.
B, en W. hebben ernstig bezwaar, op de
gemeente het cachet van noodlijdend te
drukken. Velsen is niet armlastig. Het zijn de
crisis uitga ven, welke naar de meening van
het College volledig door het Rijk behooren
te worden vergoed, die een moeilijke positie
inkrimping van werkzaamheden aan 9 amb
tenaren ontslag verleend, terwijl het secre-
tariepersoneel met 2 ambtenaren werd ver
minderd. Vele werklieden in tijdelijken dienst
werden in 1932 reeds ontslagen. Bovendien
werd, door opheffing van het gemeentelijk
bewaarschoolonderwijs, aan 13 hoofden, on
derwijzeressen en helpsters ontslag verleend.
Tot een verdere personeelsvermindering
kan volgens B. en W. niet worden gegaan.
Zij zijn bereid, nogmaals aan den Raad voor
te stellen den vacantietoeslag voor de werk
lieden af te schaffen.
Met al deze bezuinigingen zijn wij tot het
uiterste gegaan, zeggen B. en W. De grenzen
van het toelaatbare zijn zoo al niet over
schreden, dan toch zeker bereikt.
Tegen belastingvcrhoogingen.
B. en W. betwijfelen, of de door Gedepu
teerde Staten en den Minister gevraagde be-
lastingvèrhoogingen uiteindelijk wel baten
zullen opleveren. Zij zijn er van overtuigd,
dat die verhoogingen een herstel van de ge
meentelijke financiën zullen vertragen, wij
zen er op dat Velsen steeds meer forensen en
„stillovende" burgers trekt. Bij doorvoering
der gevraagde belastingverhoogingen zal de
vestiging van middenstanders zoo niet ge
heel dan toch vrijwel worden stopgezet, om
dat in de aangrenzende gemeenten de be
lasting min of meer aanzienlijk lager zijn.
Ook hebben B. en W. bezwaar de gemeente
in de 3e klasse voor de fondsbelasting terug
scheppen.
Na al de begrootingswijzigingen, waartoe
B. en W bereid zijn, een voorstel aan den
Raad te doen. bedraagt het tekort op de be
grooting nog f 76.899.56. Zij zijn bereid, den
Raad voor te stellen, voor dit bedrag de re
serves aan te spreken.
Uit het antwoord aan den Minister blijkt,
dat B. en W. de salarissen van burgemeester,
secretaris en ontvanger wenschen te verla
gen met resp. f 420, 1' 360 en f 234. Aangaan
de de salarissen der wethouders merken B.
en W. op, dat deze sedert 1 Januari 1933 vrij
willig 5ipct. van hun salaris in de gemeente
kas terugstorten. Mochten één of meer wet
houders hiermede ophouden, dan zijn zij be
reid, aan den Raad voor te stellen een bij
drage voor pensioen van 5 pet. te heffen.
Een vermindering van het aantal ambte
naren achten B. en W. niet mogelijk. Sedert
1922 nam de bevolking met ruim 50 pet. toe,
doch niettegenstaande dat is het B. en W.
mogelijk geweest, het personeel met 4 te ver
minderen. Tal van andere opmerkingen en
bezuinigingen worden door B. en W. weer
legd of van de hand gewezen.
Tegen verlaging van de kosten van bestrij
ding der tuberculose hebben B. en W. ernstig
bezwaar. Juist op dezen post, zeggen zij, kan
niet verder bezuinigd worden. Het is het col
lege bekend, dat de vereeniging met de groot
ste zorg hare financiën behartigt en het uit
getrokken bedrag noodig lieeft. De subsidie
voor 1933 is reeds f 1850. lager uitgetrokken
dan in 1932.
B. en W. zijn bereid, een opzichter van de
bouwpolitie op wachtgeld te stellen.
Minder uittrekken voor kosten van onder
houd van straten en pleinen achten B. en W.
niet mogelijk. Hot uitgetrokken bedrag is
voor een behoorlijk onderhoud reeds veel te
laag. Ook op den post ..onderhoud van wan
delplaatsen en plantsoenen" valt naar B. en
W. meenen niets meer te bezuinigen, omdat
reeds sedert 1932 alleen het onvermijdelijke
onderhoud plaats heeft.
Aangaande de gemeentereiniging merken
B. en W. op. dat de gemeente de laatste ja
ren aanzienlijk is uitgebreid. Toch is het hen
mogen gelukken, door belangrijke versobe
ring van den dienst, de raming voor 1933 te
rug te brengen op f 108.152. terwijl in 1931
nog werd uitgegeven f 117.862. B. en W. heb
ben nagegaan, of verdere versobering moge
lijk is. dóch zijn tot de conclusie gekomen,
dat dit uitgesloten is. Gezien de thans over
dit jaar beker.de uitgaven achten B. en W.
het echter niet onmogelijk, dezen met nog
f 6.124.03 te verlagen. Er mag dan echter
niets tegenloopen. B. en W. geven dan een
overzicht van dc kosten van den reinigings-
dienst in 1931 per inwoner in enkele gemeen
ten, waaruit blijkt dat deze zijn in Velsen
f 2.88 (1932 f 2.53). Schiedam f 3.06, Leiden
f 3.18, Dordrecht f 3.30, Zutfen f 3.74, Gouda
f 3.75, den Helder f 3.94, Groningen f 4.74.
Dat de Minister er zoo maar het mes in zet
blijkt wel uit het antwoord van B. en W. op
de opmerking uit Den Haag. dat de uitgaven
voor het kampeerterrein wel met f 200 ver
minderd kunnen worden.
De opmerking is minder juist zeggen B. en
W. De oppervlakte, gehuurd van het Rijk is
in 1933 grooter dan in 1932, terwijl het Rijk
ook den huurprijs aanzienlijk verhoogd heeft.
Het Rijk heeft bovendien eischen gesteld ten
opzichte van de afscheiding, welke verplaatst
moet worden. De totale kosten over 1933 zul
len in het gunstigste geval zijn f 1176, alzoo
f 676 meer dan geraamd is.
Afschaffing van alle boventallige onder
wijzers achten B. en W. buitengewoon be
zwaarlijk voor de scholen in Velsen-Noord en
Santpoort.
Ook uit de verdere antwoorden en opmer
kingen van B en W. komt duidelijk vast te
staan, dat de Minister bezuinigingen voor
schrijft, die practisch niet uitvoerbaar zijn.
Burgemeester en Wethouders doen ten
slotte den Raad een voorstel, waarin de aan
te brengen wijzigingen zijn neergelegd, na
welke wijzigingen het tekort op den gewonen
dienst nog f 466.983.67 zal bedragen.
VOLKSCONCERTEN.
De Vereeniging tot veredeling van Volks
concerten had zich tot den Gemeenteraad
gewend met het verzoek om medewerking
voor het bekomen van vergunning tot het
geven van concerten op Zondag in het park
„Velserbeek" door de bij de vereeniging aan
gesloten muziekvereenigingen.
Burgemeester en wethouders berichten
hierover aan den Raad, dat de beslissing om
trent het verleenen der vergunning alleen
bij den burgemeester berust. Reeds meerma
len heeft de Raad zich uitgesproken om op
Zondag in Velserbeek geen concerten toe te
laten. De burgemeester wenscht hiermede
rekening te houden.
B. en W. stellen den raad voor hen te
machtigen, de vereeniging dienovereenkom
stig in te lichten.
VERKOOP VAN GEMEENTEGROND.
Burgemeester en Webhouders stellen den
Raad voor. te verkoopen aan G. Ruysenaars
te Velsen 1558 M2 grond aan den Stationsweg
waarvan 1485 M2 a f 6 en 73 M2 a f 3 per
M2 met verleening van vrijstelling van het
bepaalde in art. 68 al. 5 der Bouw- en Wo
ningverordening.
NIEUWE STRAATNAMEN.
Burgemeester en Wethouders stellen den
Raad voor, aan een weg te Santpoort, ge
projecteerd in Noordelijke richting van de
Frans Netscherlaan af en aan een weg, ge
projecteerd tusschen de Wtistelaan en den
Middenduinerw j te Santpoort de namen te
geven van resp. Wulverderlaan, naar een
weg welke vroeger in die omgeving heeft be
staan en Wijnoldy Daniëlslaan, naar den
vroegeren gemeente-secretaris.
IJMUIDEN
GEHEELONTHOUDING.
De al'deeling IJmuiden van den Algem. Ne-
derl. Geheelonthouders Bond heeft besloten,
met onderstaande motie adhaesie te betui
gen-
De grootïe openbare betooging voor Plaat
selijke Keuze en Geheel onthouding op het
sportterrein te Leeuwarden, op Hemelvaarts
dag 1933, waaraan wordt deelgenomen door
ongeveer 8000 personen, waaronder de ver
tegenwoordigers van geheel onthouders-,
kerkelijke-, maatschappelijke- en politieker
en vakorganisaties, spreekt als haar gevoelen
uit:
dat voortgaande bestrijding van het alco
holisme thans meer dan ooit geboden is.
dat de medewerking van den Staat in zijn
verschillende organen noodzakelijk is,
dat de wettelijke middelen moeten steu
nen op, en uiting geven aan de openbare
meening,
dat een der meest doeltreffende, en meest
universeele dezer middelen is: Plaatselijke
Keuze,
dat zeer wordt betreurd dat deze nog niet
in onze Drankwet is opgenomen,
dat daarentegen geen steekhoudende ar
gumenten van Staatsrechterlijke of anderen
aard worden ingebracht,
dat dus de actie ter verkrijging daarvan
moet worden voortgezet totdat Plaatselijke
Keuze verkregen is.
HET ADRES DER ÏJMUIDER FEDERATIE.
Men verzoekt ons mede te deelen. dat de
mededeeling dat het adres der IJmuider Fe
deratie inzake het invoeren van visscherij-
diploma's op de Gem. Visscher ij school ter
teekening iigt, op een misverstand berust.
Dit was wel aan den directeur verzocht,
maar deze achtte dit niet gewenscht. Het
adres heeft wel onder de leerlingen gecircu
leerd. hetgeen echter buiten den directeur om
geschiedde.
OPGELEGD EN NAAR ZEE.
De trawlers Vios en Alcmarla zijn wegens
lage besommingen opgelegd. De Oostzee zou
heden vertrekken, doch is binnengebleven.
Vertrokken zijn de trawlers Bergen, Gerard,
Poolzee. Hoop, Raaf en Timor.
AXSJOVISBERICHT.
(Medegedeeld door de Coöperatieve
Ansjovisverkoop Vereeniging.)
De visscherij loopt ten einde: totaal is
thans boven water gebracht bijna 21.000 an
kers.
Verhandeld worden: 1933er a f 9 1'2;
1931er a f 12; 1930cr a f 10.
BEVERWIJK
DE BOUWPLANNEN VAN HET
WITTE KRUIS.
De hulp der gemeentebesuren
ingeroepen.
NOOD BREEKT WET.
Onlangs hebben wij uitvoerige bijzonder
heden. gepubliceerd over de plannen van de
plaatselijke afdeeling van „Het Witte Kruis"
tot stichting van een nieuw wijkgebouw met
Volksbadhuis. Het bestuur heeft thans de fi-
nancieele hulp der gemeenten Beverwijk en
Wijk aan Zee en Duin ingeroepen en daar
toe onderstaand adres bij de gemeentebestu
ren ingediend.
Het Bestuur van de afdeeling Beverwijk en
Omstreken van de N.H. Verg. Het Witte
Kruis, welke haar werkzaamheden uitstrekt
over de gemeenten Beverwijk en Wijk aan
Zee en Duin, neemt de vrijheid zich tot Uw
College te wenden om uw medewerking in
te roepen ten einde te kunnen komen tot de
oprichting van een nieuw Volksbadhuis an
nex lokaliteiten noodig voor Wijkverpleging,
kraamverzoïging, t.b.c. bestrijding en zuige
lingenzorg.
I-Iet Volksbadhuis, dat thans aan de Meer
straat 58 te Beverwijk in een verbouwd woon
huis is ondergebracht, voldoet sedert lang
niet meer aan de geringste eischen, die aan
een dergelijke inrichting mogen worden ge
steld. Met zeer bekrompen geldmiddelen ge
bouwd en verbouwd, is de inrichting meer
dan primitief. Het geheel heeft van binnen
een onfrisch aanzien, terwijl vooral in den
laatsten tijd zoowel binnen- als buitenmu^gn
teekenen van verval vertoonen, die erop wij
zen, dat de inrichting nog slechts korten tijd
zal kunnen worden gebruikt.
Toch worden in dit badhuis nog geregeld
per maand ongeveer 1200 baden verstrekt,
dat is, bij het opengesteld zijn van 3 dagen
per v/eek, ongeveer 100 baden per dag, zoo
wel aan ingezetenen van Beverwijk als van
Wijk aan Zee en Duin, Met vrij groote zeker
heid kan worden aangenomen, dat wanneer
een badinrichting wordt geopend die aan de
eischen des tijds voldoet, het aantal baden
aanmerkelijk zal toenemen, hetgeen de
volksgezondheid zeer ten goede komt.
.De artikelen, noodig voor wijkverpleging,
kraamverzorging en t. b. c. bestrijding be
winden zich thans in de vochtige voorka
mer van perceel Meerstraat 58, die hiervoor
te klein is, waardoor geen behoorlijke voor
raad van deze artikelen kan aangehouden
worden, waarvan de zieken dus nadeel on
dervinden.
Het Consultatiebureau voor zuigelingen is
thans ondergebracht in het gebouw dei-
school voor buitengewoon onderwijs aan het
C H. Moensplein te Beverwijk. Zooals de.
heer ten Bruggencate, provinciaal kinder-
arts van de N. PI. Vereen. Het Witte Kruis
'aan Uw College reeds mededeelde bij schrij
ven van 12 Maart jl. voldoen deze lokalitei
ten slechts in geringe mate aan. de eischen,
welke mogen worden gesteld, en is het met
het oog op het zeer drukke bezoekwensche-
lijk naar een andere gelegenheid uit te
zien. In 1932 werden 246 kinderen in dit bu
reau onderzocht, waarvan 114. uit Beverwijk,
107 uit Wijk aan Zee en Duin, 25 van Heems
kerk afkomstig.
Het Consul latiebureau voor t.b.c. bestrij
ding is tijdelijk ondergebracht in het Roode
Kruis Ziekenhuis. Wel heeft het daar een
behoorlijke huisvesting doch het is voor de
geestesgesteldheid van de bezoekers onge-
wenscht zich voor onderzoek te moeten ver
voegen aan een ziekenhuis, hetgeen dan ook
elders niet voorkomt. Een dergelijk bureau
behoort daar niet- om ten volle aan zijn be
stemming te kunnen beantwoorden. Boven
dien moet een belangrijk bedrag aan huur
worden betaald. Verder ontbreekt thans elke
gelegenheid voor het houden van de zoo nut
tig werkende moeder- en andere cursussen
op hygiënisch gebied.
Sedert enkele jaren is ons bestuur dan ook
bezig pogingen aan te wenden om te komen
tot de oprichting van een nieuw badhuis met
lokaliteiten voor den anderen arbeid der af
deeling.
Door den architect I-I. J- W. Meyran te
Wijle aan Zee en Duin is een ontwerp met
begvooting gemaakt voor een gebouw, zooals
voor den Witte Kruis-arbeid noodig is. welke
wij zoo vrij zijn U hierbij over te leggen. Wij
zuilen dit gebouw gaarne doen verrijzen op
het terrein aan het C. PI. Moensplein. naast
het gebouw voor Openbare Werken, van de
gemeente Beverwijk, als zijnde bijzonder
goed gelegen in het midden van de bebouw-
de kommen van Beverwijk en Wijk aan Zee
'en Duin, dus voor belanghebbenden gemak
kelijk te bereiken.
Na opsomming van de reeds door ons ver
melde indeeling van het gebouw, vervolgt
het adres:
Het geheel is sober opgezet. Door den ar
chitect zijn de kosten, inclusief grondprijs
en inrichting van het badhuis, begroot op
ruim f 51000. Onze afdeeling bezit een bouw
fonds van ruim f 3000. terwijl het perceel
Meerstraat 53 vermoedelijk kan opbrengen
ongeveer f 10.000, waarvan f 3100 is te be
steden voor aflossing van de op dit gebouw
rustende hypotheek, zoodat voor het te stich
ten gebouw een bedrag Van ongeveer f 41000
moet worden gevonden.
Wanneer dit bedrag uit vrijwillige bijdra
gen moet worden verzameld, zal zeker de op
richting zóó lang op zich laten wachten, dat
inmiddels zoowel hét volksbadhuis niet meer
zal functionneeren als ook de andere arbeid
van onze afdeeling in het belang der volks
gezondheid ondoenlijk is geworden.
Het is daarom, dat wij ons wenden tot Uw
college met verzoek den Raad der Gemeente
voor te stellen in deze zaak financieelen
steun te verleenen.
De praktijk van vele jaren heeft uitgewe
zen, dat bij de exploitatie van een volksbad-
huis op de wijze zooals onze afdeeling steeds
deed, zoovele inkomsten kunnen verkregen
worden, dat alle kosten gedekt zijn, uit
genomen die van rente en aflossing van
hetgeen is besteed aan de oprichting van het.
gebouw en de inrichting. Ook maken de ge
regelde inkomsten onzer afdeeling het mo
gelijk om hieruit het verdere gebouw te ex-
ploiteeren-
Wij stellen ons voor, dat de gemeenten
.Beverwijk en Wijk aan Zee en Duin de zaak
van het Witte Kruis het beste zouden kun
nen dienen, door in verhouding van het aan
tal inwoners van elke gemeente de rente en
aflossing van het benoodigd kapitaal te ga
randeeren. Aannemende, dat geleend kan
worden tegen een rente van 5 pet. 's jaars
en een aflossing van 2 pet. op het gebouw
en c pet. op de inrichting, zal hiervoor voor-
loopig jaarlijks noodig zijn f 2050 rente en
f 1C00 aflossing, totaal f 3050.
Ons bestuur meent, dat gegeven de groote
algemeene belangen, die door de stichting
van een behoorlijk volksbadhuis met Witte
Kruis-lokaliteiten als boven aangegeven ge
diend worden, een dergelijke belastine van
de gemeentekassen alleszins gerechtvaardigd
is. Het is zich natuurlijk wel bewust, dat de
economische toestanden momenteel hierte
gen getuigen, doch wijst er op, dat de lage
prijzen der bouwmaterialen en het verruimen
van werkgelegenheid voor thans onder
steunde werkloozen in deze ook beteekenis-
volle factoren zijn.
Het bestuur hoopt dan ook zeer spoedig
van U te mogen vernemen, dat op Uw mede
werking in deze mag gerekend worden, op
dat. nog voor ons volksbadhuis wegens on
bruikbaarheid moet worden gesloten, een
nieuw gereed kan zijn.
Tot zoover het adres.
In tusschen vernemen wij dat het bestuur
van het Witte Kruis met de gemeentebestu
ren reeds een praatje over de bouwplannen
heeft gehad, een onderhoud, dat overigens
nog slechts een informatorisch karakter kon
dragen. Het is voor de beide gemeentebe
sturen ongetwijfeld een zeer moeilijke taak.
om in deze ongekend slechte tijden, waarin
de grootst mogelijke financieele offers wor
den gevraagd, een voorstel tot financieelen
steun aan de bouwplannen bij den Raad in
te dienen. Bij het gemeentebestuur van Be
verwijk is in de eerste plaats een zeer groote
sympathie voor het plan aan den dag ge--
trc-den. De moeilijkheid is nu maar om deze
sympathie in daden om te zetten- Immers al
zou de Raad het gevraagde bedrag jaarlijks
willen voteeren. dan spreekt ook na Ged.
Staten de rijksregeering daarin een hartig
woordje mee. Aan den anderen kant kan
echter gewezen worden op de groote alge
meene belangen, die door de stichting van
een volksbadhuis worden gediend. Van het
badhuis, dat op het oogenblik niet meer aan
minimale eischen voldoet, wordt nog een
ruim gebruik gemaakt, maar dit aantal ba
den zal veel grooter worden, wanneer de bad
inrichting aan de moderne eischen zal vol
doen. Ook dit is van groote beteekenis voor
de volksgezondheid te achten en dat niet al
leen voor de bevolking van Beverwijk. Het
geldt hier namelijk een streekbelang, waar
voor het bekende spreekwoord „Nood breekt
wet" zou moeten gelden.
HELDEN DER ZEE-FONDS „DORUS
RIJKERS".
In verband met de binnenkort alhier te
houden collecte voor het Dor us-Rij kers
fonds verzoekt men ons opname van onder
staande aanbeveling.
Reeds van oudsher zijn de Zeeuwsche en
Hollandsche kusten bij den zeeman berucht
wegens de aanhoudend zich verplaatsende
zandbanken en de verraderlijke stroomingen,
welke langs die banken de zeegaten in- en i
uittrekken.
Doch hoe gevaarlijk de Nederlandsche
kust.bij navigatie in mist of stormweer ook
is, "gelukkig wonen er redders langs die kust.
alom in de wereld geëerd en geroemd om hun
menschlievendlieid en zeemanschap.
In de afgeloopen eeuw zijn meer dan
8000 menschenlevens door onze kustbevol
king van een wissen dood gered.
Wordt het niet hoog tijd. dat deze redders,
die vijf en twintig tot vijftig jaren lang dit
menschlievend werk hebben volbracht, die
al die jaren hun leven hebben gewaagd om
dat van hun medemensch van een wissen
dood te redden, dat deze "hélden een onbe
zorgd en levensavond kunnen genieten?
Thans verkeeren. volgens verkregen inlich
tingen' van de autoriteiten, ruim 145 oud
redders en weduwen in behoeftige omstan
digheden. De meesten van hen zijn boven
de 70 jaar, dus te oud om te werken. Hun
borsten zijn versierd .met. blinkende medail
les. maar zij moeten rondkomen met hun
ouderdomsrente en kunnen dus niet in hun
levensonderhoud voorzien.
Teneinde de Helden der zee in hun nood
tegemoet te komen, is 9 April 1923 opgericht
de Vereeniging Helden-der-Zee-Fonds Dorus
Rijkers", wier statuten zijn goedgekeurd bij
Kon. besluit dd. 17 October 1923 No. 83.
Het doel der vereeniging is een nationaal
Fonds in stand te houden tot verleenen van
steun aan behoeftige redders van schip
breukelingen langs de Nederlandsche kust
(Zuiderzeekust inbegrepen) en voorts aan
de weduwen van vóór 1918 omgekomen red
ders, die onverzorgd achterbleven.
De steunverleening strekt zich uit over
33 kustplaatsen en eilanden. De uitkeeringen
bedragen hoogstens f 6.— per week en ge
schieden wekelijks, grootendeels door wel
willende bemiddeling van de Burgemeesters.
Zoolang bij de jaarlijksche inkomsten, naast
de rente van het fondskapitaal, de opbrengst
van giften niet gemist kan worden, moeten
wij voortgaan met het inzamelen van gelden.
Helpt de dappere helden der zee, gooit
den ouden zeerobben, die zonder uitzicht of
aanspraak op eenige belooning. bij storm en
ontij klaar stonden, schipbreukelingen te
redden uit doodsgevaar, een reddingsboei toe.
opdat zij gedurende de laatste dagen, die zij
nog hebben te leven, hun hoofd boven water
kunnen houden.
Gedenkt het fonds bij onze a.s. collecte.
HET BESTUUR.
DE WERKLOOSHEID.
WEER EEN STIJGING.
Het aantal bij den gemeentelijken dienst
der werkloosheidsverzekering er. arbeidsbe
middeling ingeschreven werkloozen vertoonde
'in de afgeloopen week helaas weer een stij
ging. Voornamelijk betrof dit- onze gemeente,
waarschijnlijk ten gevolge van de beëindi
ging der werkzaamheden, verbonden aan de
begraafplaats „Duinrust".
In totaal waren ingeschreven 425 werk
loozen tegen 407 in de vorige week. Voor de
drie bij d^n dienst aangesloten gemeenten
waren de cijfers: Beverwijk 254 (vorige week
215). Wijk aan Duin 144 (156) en Heemskerk
27 (36). De werkloosheid deel zich gevoelen
in de volgende vakgroepen:
B e v e r w ij k: Drukkers 1. behangers 1.
betonvlechters 3, betonwerkers 5, marmer-
polijsters 4, marmerbewerkers 1, grondwer
kers 35. metselaars 10, opperlieden 13, schil
ders 3, spoorleggers 1, steenhouwers 1, stuca-
doors 4, timmerlieden 8, meubelmakers 1,
kleermakers 1, bankwerkers 4. carosserie-
makers 1, electriciens 1, gas- en waterfitters
1. koper- en blikslagers 3, lasschers 3. ma
chinisten 4, metaalbewerkers 2, monteurs 2,
soldeerders 1, stokers 6. vuurwerkers 1, bak
kers 2 sigarenmakers 13, sorteerders 1, land
arbeiders 12, agenturen 1. teekenaars 2,
chauffeurs 6, kellners 1. winkelbedienden 2,
schiuppers 2, voerlieden 1, incasseerders 4,
kantoorbedienden 5, losse arbeiders 68, dienst
boden 5, werksters 5, slagers 1, voegers 1,
pakhuisknechts 1, totaal 254 (215).
Wijk aan Duin: Betonvlechters 1, be
tonwerkers 2. grondwerkers 29, metselaars 3,
opperleieden 6, schilders 2, steenhouwers 1,
stucadoors 3, timmerlieden 8, bankwerkers 6,
carrosseriemakers 1, electriciens 1, handlan
gers 1. klinkers 1. lasschers 1. machinisten 3,
metaalbewerkers 1. smeden 1, stokers 3, si
garenmakers 2, landarbeiders 9. agenturen
teekenaars 2. chauffeurs 3. expediteurs 1,
kellners 1. lijn werkers 1, schippers 1, incas
seerders 1, kantejerbedienden 5, losse arbei
ders 26. dienstboden 3, werksters 2, reizigers
1, straatmakers 1, kuipers 1, totaal 144 (156).
Heemskerk: Betonvlechters 1, beton
werkers 3, grondwerkers 3, opperlieden 4,
schilders 1, timmerlieden 2, houtbewerkers 1,
landarbeiders 3, chauffeurs 2, kellners 1. kan
toorbedienden 1, losse arbeiders 4, dienst
boden 1, totaal 27 (36).
WINKELIERS-COMBINATIE „PLAN WEST".
Naar wij vernemen heeft de heer J. Vel
ontslag genomen als bestuurslid van de Win
kelierscombinatie „Plan West".
NIEUWE TELEFOON-AANSLUITINGEN.
De volgende nieuwe telefoonaansluitingen
werden tot stand gebracht: 2019 N. V. Vink's
Fruithandel. Pijpkade; 2297: E. de Rover, W.
B. Sound Theater, Duinwijklaan 40; 2396 Dr.
Ir. A. F. A. Reijnhart. Verl. Vondellaan 28;:
2432 H. Koster, Noorderwijkweg 95A.
WIJK AAN ZEE EN DUIN
WAAROM DE HEER HILBRINK
BEDANKTE.
GEEN SAMENWERKING MOGELIJK.
Zooals v/ij reeds berichtten bedankte de
heer R. Hilbrink, die van September 1931 af
de V. D. partij in den raad mede vertegen
woordigde als lid van den gemeenteraad. Hij
deed dit in een aan den Raad gericht schrij
ven, dat echter in de raadsvergadering van
jl. Donderdag' bij de ingekomen stukken niet
werd voorgelezen. De heer Hilbrink zond ons
een afschrift van den bewusten brief. De in
houd luidt als volgt:
Ondergeteekende enz. deelt u hierbij mede,
dat hij zich genoodzaakt ziet. ontslag te ne
men als lid van uwen Raad. Reden voor deze
ontslagname is. dat ondergeteekende zich
niet--kan vereenigen met de wijze, waarop
ij hier met dc gemeentebelangen wordt omge-
- spronge.n en ondergeteekende in dit opzicht
niet langer de" mede-verantwoordelijkheid
wenscht te dragen.
Een twefedo reden voor zijn bedanken is
gelegen in het feit. dat het hem niet moge
lijk is gebleken met den burgemeester, voor
zitter van uwen Raad. vruchtbaar samen te
werken.
Er heerschen hier vele ergernis wekkende
misstanden in de gemeente, doch de voorzit-
ter doet al zijn best deze onbesproken te la-
ten.
Hij dankt uwen raad hierbij voor de zoo
vele malen betoonde welwillendheid enz.
(W. g.) R. HILBRINK.
OPENBARE VERKOOPING.
Ten overstaan van notaris J. H. Bremmers
werd in café „Sonnevanck" in het openbaar
verkocht:
1. Een dubbel woonhuis met schuren en
erf gelegen aan de Verlengde Voorstraat 32,
groot 282 vierk. M. Hoogste bieder de heer C.
v. Duivenvoorde te Heemskerk voor f 2050.
Bij afslag niet gemijnd.
2. Een perceel grond gelegen voor „Tiemen-
land". Hoogste bieder de heer F. Franck al
hier voor f 300. Bij afslag niet gemijnd.
3. Een woonhuis met schuur en erf aan den
Zeeweg 210, genaamd „Tiemenland" groot
7S0 vierk. M. Hoogste bieder de heer A. Hen-
neman te Wijk aan Duin voor f 2860. Bij af
slag niet gemijnd.
De combinatie der perceelen 1. 2 en 3 staan
de op f 3160. werd bij afslag op f 4 afgemijnd
door den heer F. Franck alhier. Opbrengst
f 3164.
NIEUW RAADSLID.
Naar wij vernemen zal de heer J. P. Melchers
voor de Vrijz. Dem. Partij zitting nemen als
lid van den gemeenteraad. Het nieuwe raads
lid zal den heer R. Hilbrink opvolgen, die
dezer dagen ontslag nam als raadslid.
MARKTNIEUWS
BEVERWIJK.
R.-K. Coöp. Tuindersvereeniging'
„Kennemerland".
Spinazie per kist 90100
Sla per kist 15—45
Postelein per kist 2334
Andijvie per kist 1535
Asperges I per bos 5559
Asperges II per bos 2325
Wortelen per bos 9—16
Rabarber per bos 3—5 1,2
Pieterselie per bos 23
Selderie per bos 37
Bloemkool I per stuk 1827
Bloemkool n per stuk 1216
Tomaten per K.G. 1428
Aardappelen per K.G. 2—2.90
Aardbeien per slof 40—65
Komkommers per stuk 36
Zw. bessen per slof 55
Frambozen per doosje 40—60
Kruisbessen per slof 40—55
Doppers per K.G. 1015
Capucijners W. per K.G. 12—18
Capucijners Br. per K.G. 1218
Raspers per K.G. 16—18
Groentjes per K.G. 7—8
Peulen per K.G. 20—32
Snijboonen per K.G. 34—50
Dikke booncn per K.G. 50—52
-Tuinboonen per K.G. 3—5 1/2