DE BILT
7-30 uur-
DONDERDAG 20 JULI 1933
HAARLEM'S DAGBLAD
2
meldt:
Hoogste barometerstand 765.1 m.M. te
Stettin.
Laagste barometerstand 755.1 m.M. te
Isafjord,
en voorspelt
zwakken tot matigen wind, meest uit
Oostelijke richtingen. Meest licht tot half
bewolkt. Droog warm weer. Behoudens kans
op onweer.
Uit het Buitenland
KANS OP ONWEER.
De dajing van de barometer in het Westen
nam een einde. Alleen aan de
Schotsche kust en ten Noorden van IJsland
liggen nog onbeteekenende depressiekernen.
Ook de hooge druk over Duitschland nam
af. zoodat over het geheele gebied de baro
meterstand tusschen 760 en 765 is.
De bewolking is over het vaste land ge
middeld zwaarder geworden nadat .gister'
over Frankrijk en West-Duitschland vrij
hooge temperaturen zijn voorgekomen.
Tot onweer van eenige beteekenis kwam
het daarbij nog niet. doch voor het komende
etmaal zijn de onweerskansen toegenomen.
Alleen aan de Schotsche en Iersche kust
viel meer dan enkele milimeters regen.
Barometer
Stand van heden 762 m.M.
Vorige stand 765 m.M.
Neiging: Achteruit-,
Opgave van de Fa. KEIP, Opticien
Groote Houtstraat 137. - Tel. 11640
Thermometer
19 Juli:
Hoogste gisteren 79 F.
Laagste heden nacht 64 F.
Hoogste heden tot 12 uur 76 F.
|JM|
f littugij
1
MET ONZE PRISMAKIJKER
VAN F 24.50 HEEFT U EEN
RUIM GEZICHTSVELD OP UW
VACANTIEREIS.
ALLEEN ZIJLSTRAAT 97
Bavo Rolfilms met
4 Opnamen 6x9
PRIJS 35 CENT PER STUK
BENOEMINGEN TE AMSTERDAM.
De gemeenteraad van Amsterdam heeft be
noemd tot gewoon hoogleeraar in de sociale
aardrijkskunde en de vergelijkende volken
kunde bui.en de voordracht om. Dr. N. ter
Veen, lector aan de Gemeentelijke Universi
teit in de landbeschrijving, sociale en econo
mische aardrijkskunde. Dr. J. P- Kruyt oé Arn
hem. nummer een van de voordracht kreeg
20 stemmen:
tot gewoon hoogleeraar in dc Ned. Taai en
letterkunde dr. A. A. Verdenius met 38 van
de 41 uitgebrachte stemmen;
tot buitengewoon hoogleeraar in de Engel-
sche taal en letterkunde dc heer A. G. van
Kranendonk te Delft met 22 stemmen.
Dr. G. A. Dudok, leeraar aan de beide gym
nasia te Amsterdam kreeg 19 stemmen (bui
ten de voordracht om).
GEEN SPEELBANK TE HOEK VAN
HOLLAND.
De commissaris van Rotterdam te Hoek
van Holland heeft wegens strijd met de Lo-
terijwet 1905 en de Drankwet 1931 afgewezen
een verzoek om het Straperlospel, dat te
Scheveningen en te Zandvoort wordt ge
speeld, ook te Hoek van Holland toe te laten.
FAILLISSEMENTEN.
Door de Arrondissements Rechtbank te
Haarlem zijn de volgende faillissementen
uitgesproken op Dinslag 18 Juli 1933.
1. H. J. A. van Lienden, machinaal hout
bewerker, wonende te Haarlem, Tetterode
straat 4;
Curatrice mej. Mr. M. J. Kluitman, alhier.
2. W. J. van der Meer, kweeker, wonende
te Aalsmeer. Kudelstaartscheweg 90;
Curator Mr. F. A. Davidson, alhier
3. Jac. van Leeuwen, handelaar in bloem
bollen, wonende te Heemstede, Javalaan 49.
Curator Mr. L. V. Hoog, alhier.
4. P. Gravemaker Jr. winkelier in scheeps-
benoodigdheden, wonende te IJmuiden,
Trawlerkade 31.
Curator Mr. F. A. Davidson, alhier
5. De nalatenschap van F. M. Gegls, gewoond
hebbende te Haarlem, Rijksstraatweg 50;
Curator Mr. L. V. Hoog, alhier.
6. Johannes Dienaar, veerman, wonende
te IJmuiden, Bloemstraat 44;
Curator Mr. H. O. Drilsma alhier.
7. Jan Dienaar, veerman, wonende te
IJmuiden, Bloemstraat 44.
Curator Mr. H. O. Drilsma alhier.
8. Willem Dienaar, kolenwerker, wonende
te IJmuiden, Keizer Willemstraat 30;
Curator Mr. H. O. Drilsma alhier.
9. Jan Dienaar Jr.. veerman, wonende te
IJmuiden, Bloemstraat 46.
Curator Mr. H. O. Drilsma alhier.
10. C. H. Maks, handelende onder den
naam C. Maks Betonbouw, wonende te Vel-
sen-N. Schulpweg 28;
Curatrice mej. Mr. M. J. Kluitman, alhier.
11. C. Moraal, melkhandelaar, wonende te
Zaandam, Jonge Arnoldusstraat 108;
Curator Mr. H. H. Riepma te Edam.
Rechter-Commissaris in deze faillissemen
ten Mr. S. J. Pit.
Opgeheven werd de faillissementen wegens
gebrek aan actief van:
1. H. Spronk, wonende te Haarlem;
Curator Mr. H. O. Drilsma alhier.
2. A. J. Hooggreef wonende te Haarlem;
Curator Mr. H. O. Drilsma alhier.
3. H. J. van Gunsteren wonende te Haar
lem; "Uw
Curator Mr. A. Beets, alhier.
4. F. OTfenberg, wonende te Haarlem;'
Curator Mr. F. J. D. Theyse, alhier.
5. R. de Vries, destijds caféhouder, wo
nende te Haarlem;
Curator Mr. F. J. D. Theyse, alhier.
K en W. steiden voor dc gevraagde ont
heffing te willen verleenen.
Steunregeling werkloozen.
B. en W. stelden voor een steunregeling
voor werkloozen vast te stellen wegens uit
putting der objecten werkverschaffing.
De heer Tabak zegt dat de meeste ar
beiders werkverschaffing prefereeren boven
steun. Spr. zou de batterij willen doen ver
werken tot een vluchtplaats tegen gasaan
vallen. Dit zijn nog eenige werkverschaf
fingsobjecten en mochten die niet uitgevoerd
kunnen worden, dan zal men wel de steun
regeling moeten aanvaarden. Spreker vindt
het gezinsbedrag en den huurtoeslag van den
steun goed te noemen, echter niet de steun-
basis. Wanneer een landarbeider b.v. f 15 ver
dient zou hij met een gezin van 5 personen
f 9.75 per week aan steun ontvangen. De
heer Tabak vindt dit te weinig.
Spreker zou het steunbedrag voor gehuw
de kostwinners willen brengen van f 9 op
f 10.50 en voor ongehuwde kostgangers van
f 5.— op f 6.50.
De heer Zwaan juicht de steunregeling
toe. Alleen vindt hij het bedrag der uitkee-
ring te laag. Een gezin van 5 personen lean
ontvangen f 9.steun, f 3.kindertoelage
en f 2 maximaal aan huur. Naar de Minister
aangeeft kan in deze gemeente aan steun
worden uitbetaald f 21.45.
De Voorzitter zegt, dat het hem zeer
heeft gespeten dat er een jubelklank werd
gehoord, dat er nu eindelijk eens een steun
regeling kwam. B. en W. meenden dat het
meer op prijs werd gesteld, dat de werklooze
arbeiders hun loon hadden verdiend.
Bij de vaststelling van het steunbedrag zal
rekening moeten worden gehouden met de
bestaande toestanden. Spr. ziet niet in waar
om verschil gemaakt moet worden tusschen
landarbeiders en bouwvakarbeiders. ;t Be
treft hier de noodzakelijke levensbehoeften.
Als het loon in de bedrijven ongeveer gelijk
is aan het bedrag wat aan steun wordt uit
betaald zal men niet tot het particuliere be
drijf terugkeeren. De loonen der landarbei
ders en die der bouwvakarbeiders loopen
zeer uiteen. Verhooging der uitkeering zoo
als door den heer Tabak genoemd heeft geen
effect in verband met het maximum van 65
pet. Als B. en W. een geschikt werkverschaf-
fingsobject hadden zouden zij niet. met een
steunregeling naar voren zijn gekomen.
De heer Stokman vindt, dat door de
loongrens van de landarbeiders hooger te
stellen deze menschen geholpen worden.
Wethouder Van Essen vindt het frap
pant, dat er een Raadslid is, dat steun pre
fereert boven werkverschaffing. Mochten er
gemeenten zijn die f 21.45 steun geven, dan
zal zulks niet lang gehandhaafd blijven. Dat
is niet meer mogelijk. Wethouder van Essen
merkt nog op dat alle werkloozen gelijke
menschen zijn en hij ziet niet in waarom
steeds onderscheid gemaakt moet worden
tusschen bouwvakarbeiders en landarbeiders.
De landarbeiders hebben steeds aan het kort-
ste eind getrokken. Ook de steunregeling in
omliggende gemeenten is te hoog. Het is een
hard gelag voor ai'beiders uit deze gemeente,
dat zij f 10 per week minder steun ontvan
gen dan hun collega die in Amsterdam woont.
De heer Zwaan zegt een steunregeling te
prefereeren omdat dan de werklooze arbei
ders in de gelegenheid zijn werk te zoeken,
wat niet het geval is bij werkverschaffing.
Tenslotte wordt het voorstel van B. en W.
aangenomen met 8 tégen 3 stemmen (Zwaan.,
v. d. Aar en Tabak.)
De heer A. Biesheuvel heeft aan B. en
W. vragen gesteld over een op Zondag 28 Mei
in de gemeente gehouden harddraverij; of
die niet in strijd was met de Zondagsweb, of
cloor het afsluiten van een weg verschillende
personen geen omweg hadden moeten ma
ken, of die personen niet gehinderd zijn in
de uitoefening van hun godsdienstplichten
's middags en of B. en W. voor het vervolg
geen medewerking willen verleenen voor een
dergelijke overtreding van de Zondagswet.
B. en W. antwoordden dat voor zoover me
dewerking wordt gevraagd voor de uitvoe
ring van Rijkswetten het college niet inter-
pe 11 abel is.
Daar echter de vergunning voor die hard
draverij groote belangstelling geniet komt
het gewenscht voor de gevraagde inlichtin
gen te verstrekken.
Voor zoover de Zondagswet nog eenige toe
passing vindt, wordt aangenomen, dat met
de in artikel 4 dier wet genoemde godsdienst
oefeningen, de ochtend-godsdienstoefeningen
worden bedoeld. De Burgemeester heeft de
gevraagde vergunning verleend op grond van
art. 32 der Algemeene Politieverordening.
De tijdelijke afsluiting van de Bauduinlaan
berust op art. 24 van het reglement op de
wegen in Noord-Holland. Het is misschien
mogelijk, dat een enkel persoon dientenge
volge zich een kleinen omweg heeft moeten
getroosten, maar daar het voor hem zonder
groot bezwaar mogelijk was de Gereformeer
de kerk te bezoeken, zijn zij door genoemden
maatregel niet gehinderd in het uitoefenen
hunner godsdienstplichten.
B. en W. zijn niet voornemens in de toe
komst gelijksoortige aanvragen te toetsen
aan de Zondagswet, althans voor vermake
lijkheden in de middaguren, na het be
ëindigen van de ochtend-godsdienstoefenin
gen.
B. en W. zullen zich bij de te nemen be
slissingen laten leiden door de gedachten,
die omtrent de Zondagviering bij het over-
groote deel der burgerij leven.
De heer Biesheuvel had van B. en
W. verwacht dat rekening was gehouden met
art. 4 der Zondagswet. De Zondagswet is
nog door geen andere wet vervangen en naar
zijn meening is deze wet nog geldig. B. en
W. zijn niet "bevoegd te beoordeelen op welke
uren de godsdienstoefeningen gehouden
moeten worden. De heer Biesheuvel meent
dat B. en W. niet bevoegd zijn van die wet
af te wijken. Afwijking dezer wet is in strijd
met het beginsel van spreker (A.R.) en ook
die der R. Katholieken. B .en W. toch in
meerderheid katholiek, heeft daarom een
standpunt ingenomen dat hem verwonderd
heeft.
De Raad die in meerderheid Katholiek is,
zal in deze uitspraak moeten doen.
De voorzitter zegt geconstateerd te hebben
dat de Zondagswet nergens meer wordt toe
gepast omdat het practisch niet mogelijk is.
Vele bepalingen zijn niet meer in overeen
stemming met de huidige tijdsomstandig
heden.
De Burgemeester in Haarlem heeft in 1897
gepoogd de Zondagswet toe te passen. Deze
heeft toen een aanwijzing van de Regeering
gekregen daarmede te staken. De voorzitter
zegt dat dit artikel uitgelegd wordt wan
néér men zich er nog aan houdt dat aan
genomen wordt de ochtend-godsdienst
oefeningen.
In andere gemeenten zijn Zondagmiddag-
schouwburg-voorstellingen, wordt gedanst,
worden concerten gegeven; harddraverijen,
grasbaanwedstrijden, gehouden enz. Spreker
heeft deze voorbeelden aangehaald om aan
te toonen wat de gangbare meening is.
De schuld ligt niet bij de gemeentebestu
ren maar bij het Rijk die de Zondagswet zal
moeten intrekken of wijzigen en aanpassen
bij de tegenwoordige tijdsomstandigheden.
Nagenoeg alle Katholieke raadsleden ko
men op tegen het standpunt van den heer
Biesheuvel. Naar hun meening zijn sport-
feqsten e. d. op Zondag bij de katholieken
geoorloofd. Ten slotte dient de heer Bies
heuvel een motie in. waarin de raad besluit
B. en W. te verzoeken geen vergunning te
verleenen voor het houden van openbare
wedstrijden op Zondag tijdens de godsdienst
oefeningen, teneinde daardoor de Zondags
heiliging en de Zondagsrust te bevorderen.
Deze motie wordt alleen gesteund door den
heer Polderman en komt daardoor niet in
stemming.
Door de R.K. Raadsfractie werd de vol
gende motie ingediend:
De Raad besluit de houding van het College
van B. en W. ter zake goed te keuren en het
volste vertrouwen in dat College te stellen.
Deze motie wordt aangenomen met 8 tegen
3 stemmen (Biesheuvel, Polderman en
Zwaan).
Hierna sluiting.
Er was bijzonder groote publieke belang
stelling.
HALFWEG
DE VERBETERING VAN HET PLEIN.
Ter gelegenheid van de voltooiing van de
Noordzijde van het Plein, die nieuwe rio-
leeringen en bestratingen gëkregen heeft,
hebben de omwonenden de vlag uitgestoken
en Woensdagmorgen den aannemer van het
werk, den heer Cornelisse, met een krans ge
huldigd.
HAARLEMMERMEER
INTREDE Ds. R. OOSTERHOFF.
Ds. R. Oosterhoff te Wanswerd, die het be
roep naar de Gereform. Kerk te Hoofddorp
heeft aangenomen, hoopt op Zondag 17 Sep
tember a.s. na in den morgendienst door
den consulent Ds. P. van Strien in z'n ambt
bevestigd te zijn zijn intreepredikatie te
houden.
AANRIJDING.
Een zoontje van den heer S. werd bij de
brug te Hoofddorp, terwijl hij aldaar op een
rijwiel reed, aangereden door een passeerende
auto. Het jongetje werd van de fiets geslin
gerd en bekwam oogensehijnlijk geen ernstig
letsel, hoewel hij klaagde over pijn in de zij.
Het rijwiel werd vernield. De politie stelde een
onderzoek in. Nader werd vernomen, dat
's nachts in allerijl een geneesheer ontboden
moest worden, die een gescheurde nier con
stateerde.
PERSONALIA.
Geslaagd voor het M.U.L.O. examen te Am
sterdam (diploma A) W. van Est te Haarlem
mermeer.
ZANDVOORT
TE VER IN ZEE GEWAAGD.
GELUKKIG NOG GERED.
Woensdagmiddag waagde een dertienjarige
jongen uit Amsterdam, zich even ten Zuiden
van paal 67 te ver in zee, te meer daar hij
niet zwemmen kon. Bij het terugkeeren stap
te hij vermoedelijk in een kuiltje en verdween
plotseling onder de golven. Een onbekend
heer zag het ongeluk gebeuren. Hij sprong
onmiddelijk toe en het gelukte hem den jon
gen boven water te brengen. Leden van de
Zandv. Reddingsbrigade pasten kunstmatige
ademhaling toe, en wisten hem in korten tijd
zoodanig op te -knappen, dat -hij 's avonds op
eigen gelegenheid terug keeren kon naar zijn
ouders te Amsterdam.
GESLAAGD.
Alle leerlingen van de eerste groep, die
examen deden voor het eincidipimoa van de
U.L.O.-school zijn geslaagd.
Voor diploma B slaagde: J. Koper; voor
diploma A slaagden: A. Hollenberg, F. Padt,
H. Tiemeyer en Ans Bleising.
Verder slaagden voor de Rijks kweekschool
A. J. Hoogenesch. C. Weber en H. Tam.
Voor de Nutskweekschool: Marie Kerkman,
Adri Èlffers en Jo Koper.
Voor het Chr. Lyceum: M. Bonting, le klas,
en A. Hollenberg 3e klas.
HILLEGOM
KINDJE TE WATER.
Woensdagmiddag geraakte een 7-jarig
meisje spelenderwijs in de Haven te water.
Het juist passeerende reddingsbrigade-lid M.
Schouten bedacht zich geen oogenblik en
sprong haar achterna.
Geassisteerd door den heer Barbiers was
de kleine spoedig op het droge, zij bleek
geen letsel te hebben opgeloopen.
ZWEMDEMONSTRATIE.
50 M. rugslag dames: 1 N. Paardekooper
41 sec.; 2. B. Walraven 43 sec.
50 M. vrije slag heeren: 1 P. Velthuys, 2.
J. J. Cardol, tijd onbekend.
Onder water zwemmen dames; 1 F. Duin
hoven 26 sec., G. v. d. Werf 24 3j5 seec.
Idem Heeren: 1 A. van Dijk 58 sec.; L.
Kraaij 33 sec.
50 M. schoolslag dames: 1 B. Walraven 41
sec.; 2. C. van Hummel 43 sec.
De 3 x 50 M. wisselslag estafette dames
was voor de dames C. van Hummel, M. Paar
dekooper en J. Paardekooper en voor de
heeren A. Meskers, F. Out en P. Velthuys.
Tfiden onbekend.
Bij beoordeeling van deze tijden moet men
bedenken, dat de lengte van het bad korter
is dan 50 meter.
Het schoonspringen van diverse dames en
heeren gaf veel fraais te zien; hierin is een
merkbare vooruitgang te constateer en.
De reddingsbrigade demonstreerde de ver
schillende reddingsmethoden en zorgde'
tevens voor het redden der diverse „drenke
lingen" in de komische nummer die natuur
lijk niet ontbraken en die uit den aard der
zaak een kolossaal succes hadden, sneciaal
de visscherman, waarbij per saldo de geheele
familie, kinderwagen en baby incluis, in het
water terecht kwamen.
De E.H.B.O. demonstreerde het behande
len van drenkelingen, kunstmatig adem
halen. terwijl het vervoer per brancard van
een drenkeling door middel van een vlot
keurig geschiedde.
Alles bij elkaar is het een mooie propa
ganda geweest, niet alleen voor de vereeni-
gingen, maar ook voor de zwemsport.
IJMUIDEN
SPORTAVOND TEN BATE VAN HET
WITTE KRUIS.
Het dameselftal van Gratia-Plato, dat Zon
dag a.s. een vriendschappelijken wedstrijd
handbal zal spelen tegen een dameselftal van
Olympia verschijnt in de volgende opstelling-
Mej. H. de Bruin, doel; Mej. A. Noomen en
A. v. d. Vlerk, achter; Mej. R. Laman. J. Lub
en M. Poldervaart, midden; Mej. T. de Groot,
J. Krom, L. Klinge, M. de Dekker en R. Broer-
se, vóór.
Het costuum van Gratio-Plato is geheel
zwart, van Olympia wit-zwart.
Scheidsrechter is de heer J. Verbeek van
Zaandam.
KINDERKOOR „KLEIN HOSANNA".
Woensdag heeft het Kinderkoor „Klein Ho
sanna", onderafdeeling van het Christ, ge
mengde zangkoor „Nieuw Hosanna" een uit
stapje gemaakt naar Bergen, Schoorl en
Kamperduin. In opgewekte stemming ver
trokken de kleine zangers om 8.30 uur van
het Velserduinplein.
In Bergen hebben de kinderen in den
speeltuin niet alleen druk .gebruik gemaakt
van draaimolen, schommel en wip, maar ook
tot groot genoegen van andere bezoekers
eenige liederen doen hooren.
In Schoorl werd het hooge duin beklom
men. Na bij Kamperduin nog wat oo het
strand te hebhen gespeeld werd de terugtocht
aanvaard; de kleine zangers kwamen om
streeks 7 uur vermoeid maar uiterst vol
daan in IJmuiden terug.
GRATIA-PLATO.
Wegens vacantie op de Openbare Lagere
scholen van 22 Juli af worden de oefeningen
in gymnastiek gestaakt tot 23 Augustus voor
de vrouwen en meisjes en tot 24 Augustus
voor de mannen en jongens.
De athletiekbeoefening op Maandagavond
op het V.S.V.-terrein gaat evenwel door voor
de oudste meisjes, jongens, dames en heeren,
PERSONALIA.
Voor het Mulo-examen te Amsterdam zijn
geslaagd (diploma A) M. Langbroek en M.
H. Kist de Buy ter, Chr. Hey broek en C.
Beun te Santpoort en L. van Kempen te
Velsen.
BESOMMINGEN
Trawlers:
Leipzig O.N. 95* 775 manden f 3000.
Bergen, IJm. 16 300 m. f 1190.
Marie R. Ommering, IJm. 7, 430 m. f 1660.
Caroline. IJm. 23, 475 m. f 2150;
Julie Streiff, IJm. 159. 75 m. f 970.
Loggers: Sch. 458 f 510; KW. 89 f 540; KW.
69 f 440; KW. 110 f 400: KW. 178 f 550:
Kotters: O 322 f 450: O 71 f 110; E 99
f 690; E. 142 f 510; E 282 f 130; E. 409 f 150;
E 369 f 470.
MARKTPRIJZEN
Tarbot per K.G. f 1.10—G,75
Griet per 50 K.G. f 38—19
Tongen per K.G. f 2,401,25
Groote schol per 50 K.G. f 29—20
Middelschol per 50 K.G. f 26 21
Zetschol per 50 K.G. f 23 —15
Kleine schol per 50 K.G. f 20—1,90
Schar per 50 K.G. f 12—3,40
Tongschar per 50 K.G f 30—16
Rog per 20 stuks f 15 - -5
Kleine poon per 50 K.G. f 4.80- -3.80
Middelschelvisch per 50 K.G. f 13—16,50
Kleine middelschelvisch per 50 K.G. f 15—5,90
Kleine schelvisch per 50 K.G. f 7.50—1.15
Kabeljauw per 125 K.G. f 72 -26
Gullen per 50 K.G. groote f 16—8.50
Bullen kleine per 50 K.G. f 9.50—2,90
Leng per stuk f 1,30—1,07
Heilbot per K.G. f 1.15
Wijting per 50 K.G. f 1,50 -0.90
Koolvisch per stuk f 033- 0 19
Makree! per 50 K.G. f 19-9
Kleine middelhake par 50 K.G. f 23-2G
Versch.e haring per kist f 5—2.80
Kleine hake per 50 K G. f 6
ALLEEN ZIJLSTRAAT 97
(Adv. Ingez. Med.)
BURGERLIJKE STAND
HAARLEM, 20 Juli.
Ondertrouwd 19 Juli; R. de Man en J. H.
Koks; J. D. Hoogkamer en J. R. Lamboo; P.
de Vries en H. M. E. W. Engels; C. P. v. cl.
Aar en L. van Tol; A. J. Tönessen en II.
Optenhöfel; W. E. Vliegenthart en A. Luijt-
jes; C. J. Smit en M. J. van Es; B. C. van
Erp en M. C. Tromp; N. D. Warmerdam en
C. J. Schulpzand; A. van Baren en H Klaas-
sen; A. Jaconelli en H. M. Snel; S. Heijman
en C. Bijleveld; Cr. J. Zomerdijk en J. M.
Weers; T. Sibrandi en N. de Haan; A. JTeere-
mans en W. M. C. J. Vos.
Getrouwd 19 Juli J. F. v. d. Wijden en E.
Janssen; A. C. Koelmeijer en A. M. Herman:
J. H. Galjaard en G. Stouten; L. C. Hartoch
en J. T. B. Reimerlnk; W. A. E. P. van Beek
en J. M. van Muijcn; H. v. d. Veldt en A. G.
Bestcman; A. Dibbets en A. Crombeen; C.
Kloos en E. v. cl. Stelt; M. J. Overzier en E.
H. M HooijM. G. F. Maresch en A. Gun-
scher; T. R. Groot en H. Biithker.
Bevallen 16 Juli: W. BottelierKollaart,
d.; 17 Juli: J. Heining—Cop, d.; 18; A. II. J.
Wolff—Borghouts. d.: M. HijmanKool, cl.
Overleden 18 Juli: C. J. v. cl. Putte, 76 j„
Vooruilgangstraat.
AGENDA.
Heden:
DONDERDAG 20 JULI
Groote Kerk, Orgelbespeling door George
Robert. 3—4 uur.
Gemeentelijke Concertzaal: Volksconcert
H. O. V. o. 1. v. M. Adam. 8.15 uur.
Luxor Sound Theater: „De Held der Uni
versiteit". 2.30 en 8.15 uur.
Rembrandt Theater: „King Kong". 7 en
9.15 uur.
Palace: ..Hoogheid amuseert zich". Op het
tooneel: Kiithe Schnitzel', voordrachtkunste
nares. 7 en 9.15 uur.
N.V. van Waveren's Graanhandel. Jaaii.
Alg. Vergad. v. Aandeelhouders, Kenaupark
5, 11 uur v.m.
Teyler's Museum, Spaarne 16. Geopend op
wevkV v,ui van 113 uur. behalve 's Maan
dags, toegang vrij.
O v e r v e e nRaadhuis De Nachtegaal.
Gemeenteraad v. Bloemendaal. 2 uur.
Zandvoort: Raadhuis. Gemeenteraad
Monopolo: Cello-avond Felix Robert Men
delssohn. 8.30 uur.
VRIJDAG 21 JULI
Bioscopen, nieuw programma.
Geëindigd zijn de failssementen door het
verbindend worden der uitdeelingslijst van:
1. KI. Schilder, vroeger wonende te Haar
lem, thans te Amsterdam;
Curator Mr. W. A. J. Stortenbeker te Bloe
mendaal.
2. P. A. Deken, wonende te Haarlem.
Curator Mr. W. A. J. Stortenbeker te Bloe
mendaal.
3. D. Vergunst, wonende te Lisse.
Curator Mr. Dr. F. A. Bijvoet, alhier.
jf UIT DE OMSTREKEN j
HA A RLEMMEK LIEDE EN SPAARNWOUDE.
RAADSVERGADERING
Steunregeling voor werkloozen
vastgesteld.
Onder voorzitterschap van den burge
meester, den heer L. I-L Simons heeft de ge
meenteraad van Haarlemmerliede vergaderd.
Bij de ingekomen stukken was een bericht,
dat goedkeuring onthouden is aan het Raads
besluit tot vaststelling der retributiegelden
voor toelating van leerlingen voor middelbaar
en voorbereidend hooger onderwijs.
De voorzitter licht toe, dat nu de gemeente
Haanlem de Rijkssubsidie zal aanvaarden het
onthouden der goedkeuring aan deze veror
dening niet meer van belang is.
Verder was er een bericht van den Mi
nister van Defensie, dat het Liewegje niet
verbreed of verhard mag worden daar dit
gedeelte behoort tot de humdatiewerken en
in tijd van oorlog men daarover de beschik
king moet hebben.
Besloten wordt aan de Koningin te ver
zoeken de schoolgeldverordcning voor deze
gemeente te verlengen.
De Vereeniging van Arbeiders Radio Ama
teurs afd. Halfweg is verzocht maatregelen
te treffen ter voorkoming van radiostoring.
B. en W. adviseeren op dit verzoek niet in
te gaan omdat de naleving van een verbods
bepaling ter zake zeer moeilijk zal zijn.
Het voorstel van B. en W. wordt aangeno
men met 10 tegen 1 stem (Zwaan).
Besloten wordt de zekerheidstelling van
den Gem. Ontvanger van f 8000 terug te
brengen op f 4000.
Op zijn verzoek wordt eervol ontslag ver
leend aan den heer P. P. J. Bottelier als
hoofd der O. L. school te Halfweg onder dank
betuiging voor de vele diensten gedurende
een lange reeks van jaren aan de gemeente
bewezen.
Het voorstel van B. en W. tot verkoop van
een perceel grond aan de Schoolstraat tegen
f 5 per M2, werd verworpen met 6 tegen 5
stemmen.
Gevraagd wordt ontheffing te verleenen
van art. 16 der bouwverordening (verder dan
16 M. van den weg te mogen bouwen) door
N.V. Bürmann te Amsterdam, Firma Cobelens
te Haarlem, O. en O. Schönhuth te Haarlem
en W. H. Lieftmck te Halfweg.
Door de drie samenwerkende Vereenigin-
gen, de Hillegomsche Sportvereeniging H.Z.V.,
de E.H.B.O. en de reddingsbrigade werd
Woensdagavond in de gemeentelijk zwem
inrichting een zwemdemonstratie gehouden,
begunstigd door ideaal zomerweer en die in
alle opzichten welgeslaagd genoemd mag
worden.
Veel publiek woonde den wedstrijd bij. Er
werd in de verschillende nummers goede
sport te beste gegeven.
De uitslagen waren als volgt:
50 M. schoolslag meisjes: 1 A. Lommerse,
45.5 sec.; 2 C. Seysener 45.7 sec.
50 M. rugslag jongens; 1 W. v. d. Berg Jr.,
1 min. 3.6 sec.; 2. J. Verschoor, 1 m. 10.2 sec.
50 M. vrije slag dames: 1 N. Paardekooper
35.8 sec.; 2. M. Paardekooper 37.8 sec.
50 M. rugslag heeren: 1 F .Out, 39.6 sec.;
2 K. Albers 41.2 sec.
50 M. rugslag meisjes: 1 M. v. d. Berg 48.4
sec.: 2 T. van Zijverden 48.8 sec.
50 M. schoolslag jongens: 1 W. v. d.
Berg 46 sec.: 2 C. de Graaf 49 sec.
VELSEN
CONCERT DE EENDRACHT.
De Harmoniekapel De Eendracht der Kon.
Papierfabriek zal op Zondag 30 Juli van 2—4
uur een matinée geven in den Haarlemmer
Hout en des avonds te 8 uur in Heiio. Heb
volgende programma zal zij ten aehoore
brengen zoowel te Haarlem als te Heilo.
1. 1' Attaque, marsch van Blankenberg.
2. Ouverture Oberon van Weber.
3. Eerste gedeelte uit de Onvoltooide
Symphonie.
4. Souvenir de Chopin, Fantasie. H. Bekker
5. Ouverture van de opera Der Geist des
Wogwoden. Grosman.
6. Zweite Ungarische Rapsodie, Liszt—
Kriens.
7. Klinisi. Hongaarsche Marsch, Fucik.
