MsUw
Vrouwenvoetbal.
••••••©••eeeseeeeeeeeee
HotietHOHMueaankunnensftteken
een utud kalen, van Heul weeqt n*eet.
Hei Bdangtiitiste
51e Jaargang No. 15387
Verschijnt dagelijks, behalve op Zon- en Feestdagen
Woensdag 23 Augustus 1933
HAARLEM S DAGBLAD
Directie; P. W. PEEREBOOM
en ROBERT PEEREBOOM.
UITGAVE LOUKENS COSTER MAATSCHAPPIJ VOOR
COURANT-UITGAVEN EN ALGEMEENE DRUKKERIJ N.V,
Hoofdredacteur: ROBERT PEEREBOOM,
ABONNEMEIN 1 KIN per weëk ƒ0.25, per maand 1.10, per 3 maanden
ƒ3.25, franco per post 3.55, losse nrs. ƒ0.06. Geïllustreerd Zondagsblad:
per week f 0.05. per maand ƒ0.22. per 3 mnd. 0.65 franco per post .'0.72V-.
Bureaux: Groote Houtstraat 93 Drukkerij: Zuider Buitenspaarne 12
Telefoon Nos.: Directie 13082 Hoofdredactie 15054 Redactie 10600
Drukkerij: 10122, 12713 Administratie: 10724, 14825 Postgiro 38810
ADVFiRTENTlëN: J3 rCgc!s 1.75, elke regel meer ƒ0.35. Reclames
ƒ0.60 per regel. Reductie bij abonnement. Vraag en aanbod 14 regels ƒ0.60,
elke regel meer ƒ0.15, buiten Arrondissement dubbele prijs. Onze Groentjes
(iederen dag) 13 regels ƒ0.30. elke regel meer ƒ0.10. uitsluitend a contant.
Gratis Ongevallenverzekering voor Maand- en Weekabonnés. Levenslange ongeschiktheid en Overlijden f600.-. Verlies van Hand, Voet of Oog f400.-. Duim f250.- Wijsvinger f 1 50.-, Elke andere vinger f50.-. Arm- of Beenbreuk f 100.-.
Idem voor Abonnés op het GeïlL Zondagsblad: Levenslange ongeschiktheid f2000.-. Overlijden f 600.-. Verlies van Hand, Voet of Oog f400.-. Verlies Duim f75.-. Verlies Wijsvinger f75.-. Verlies andere vinger f30.-.
DIT NUMMER BESTAAT UIT ACHT BLADZIJDEN.
FEESTELIJKHEDEN OP
KONINGINNEDAG,
KERKCONCERT, MOTORWEDSTRÏJD,
VENDELZWAAIEN. GONDEL VAART
VUURWERK, ETC.
De Vereeniging Koninginnedag heeft op
verschillende plaatsen in de stad voor feeste
lijke attracties gezorgd den 3Isten Augustus.
Van de plannen van het centrumcomité
hebben wij reeds een en ander vermeld. De
hierbij afgebeelde groep zijn de vendel-
zwaaiers uit Huissèn, die des middags van
35 uur op de Groote Markt hnu kunst zul
len toonen.
Het programma voor de geheele stad is als
volgt:
In het Centrum:
78 uur. Muzikale reveille door 2 muziek
corpsen.
99.30 uur. Koraalmuziek van den toren
der St. Bavokerk.
9.30 uur. Optocht der schoolkinderen naar
het Sportterrein aan de Kleverlaan.
10.3012 uur: Concert op de Groote Markt.
1 1/22 1/2 uur. Kerkconcert, solisten Mcj.
Annie Woud en de heer George Robert.
25 uur. Motorbehendigheidswedstrijd aan
de Paviljoenslaan.
2 14 uur. Aankomst der Vendelzwaaiers
aan het station. Omgang door de binnenstad.
35 uur. Vendelzwaaiers en concert op de
Groote Markt.
56 uur. Muzikale wandeling door 2 mu
ziekcorpsen in de binnenstad.
810 uur. Concert op de Groote Markt.
8 1 210 1/2 uur. Gondelvaart- door de
singelgrachten.
10 1/2—11 uur. Fakkeloptocht door de bin
nenstad.
In Haarlem-Noord:
9.SO uur. Optocht der schoolkinderen naar
het Sportterrein aan de Kleverlaan.
1012 uur. Kinderfeesten voor alle I-Taar-
lemsche scholen. Opstijging van een ballon
vaarder.
25 uur. Kinderspelen op het Sportterrein
aan de Kleverlaan. Ringrijderij op fietsen.
Behendigheidswedstrijden voor motor-melk-
wagentjes op de v. Dortlaan.
8—10 uur. Concert aan de Zaanenlaan.
In Haarlem-Oost.
7.308.30 uur. Muzikale reveille.
9.30 uur. Optocht der schoolkinderen naar
het Sportterrein.
124 uur. Ringrijderij in sjeesen in de
Kruistochtstraat.
4—11 uur n.m. Bal-champêtre aan de Zo-
mervaart.
11 uur. Groot vuurwerk aan de Zomervaart.
Op de Botermarkt, de,Na\ssaulaan, het Wil-
sonsplein, het Pretoriaplein en de Zomervaart
zullen den geheelen dag eenige vermakelijk
heden en ververschingstenten staan.
Speciale attracties zullen ongetwijfeld de'
behendigheidswedstrijden voor motorrijwie
len zijn (met „kippenplank" en watergekoel-
de wipplank evenals het vendel-
zwaaien en de gondel vaart. Ook het kerk
concert zal zeker de waardeering ondervin
den, welke het verdient.
De muzikale reveille geschiedt door de ver-
eenigingen „St. Caecilia" (dir. S. A. Noom)
en „Harmonie Crescendo" (dir. H. W. Hof
meester)
Haarlem-Noord munt uit door veelzijdige
kinderspelen en „Prinses Juliana" (in Haar
lem-Oost) heeft van 12—3 uur een groote
ringrijderij voor paren in sjeesen in de Kruis
tochtstraat.
Van 11 uur 's avonds wordt aan de Zomer
vaart (achter den gemeentelijken speeltuin)
een grootsch vuurwerk gegeven, dat, naar het
programma te oordeelen, buitengewoon zal
inslaan.
Gedurende den geheelen dag worden op
verschillende plaatsen concerten gegeven, en
zijn ververschingstenten e.d. aanwezig.
Wanneer het weer wil medewerken, zal
Haarlem den verjaardag der Koningin en
haar 35-jarig regeeringsjubileum op waar
dige wijze herdenken!
TE LAAT DE TRAM GEZIEN.
AUTOMOBILIST TE VOORBURG GEDOOD.
Dinsdagavond omstreeks acht uur is bij de
halte Weverslaan te Voorburg een luxe auto,
bestuurd door den ongeveer veertig-jarigen
heer Steimnan uit Voorburg, gereden tegen
een in volle vaart rijdende versnelde 'ram
van den dienst Den HaagLeiden der N.Z.H.,
komende uit de richting Leiden. De auto
werd over een afstand van 40 Meter rree-
gesleurd en geheel vernield. De heer S.
de eenige inzittende, werd zwaar.gewond uit
de wrakstukken van de auto tevoorschijn
gehaald. Hij werd naar het ziekenhuis St.
Antoniushove vervoerd, waar hij kort na
aankomst is overleden.
Omtrent de toedracht van dit ongeluk
vernemen wij nog. dat de heer S. voor een
stilstaande tram had gestopt, even later gaf
hij gas om deze te passeeren, doch blijkbaar
zag~ hij de uit tegenovergestelde richting
komende tram niet naderen.
De wagenbestuurder werd in overspannen
toestand weggebracht.
TOEGESTANE HOEVEELHEDEN
BLOEMBOLLEN.
BIJ K. B. VASTGESTELD.
Bij Kon. besluit is bepaald dat tot en met
31 Juli 1934 de handel in een aflevering van
voor export bestemde bloembollen is verbo
den, tenzij met öoor of vanwege den mi
nister van oeconomische zaken te verleenen
vergunning.
Derhalve heeft de minister bepaald, dat
het verleenen van de vergunning en het er
kennen als handelaar in voor export be
stemde bloembollen (aangeslotene) uitslui
tend geschieden door de vereeniging Neder
land sche Blcemböüenkweekrscentralet, ge
vestigd te Haarlem.
De hoeveelheid bloembollen, die een aan
geslotene per iedere Rijnlandsche Roede van
1428 vierkante meter, door hem blijkens de
cijfers der vanwege den minister in 1933 ge
houden registratie met- bloembollen beplant
ten behoeve of ter beschikking' van den
export mag afleveren, bedraagt voor:
A. Vroege tulpen; 175 stuks bollen, maat
10 cM. en hooger per R. Roede.
B. Darwin, Mendel, late en alle andere
tulpen; 195 stuks bollen, mat zift 10 en
hooger per R.R.
C. Hyacinthen: a. voor degenen, die reeds
in 1932 onder controle van de vereeniging
„de Hyacinth" vrijwillig hebben ingeleverd
13.2 hl bollen maat 13 cM. en hooger per
10.0 R.R.; b. voor hen die niet vallen onder
a.: 11.2 hl bollen, maar 13 cM. en hooger
per R.R. Voor de aangegeven hl hyacinthen
zal als maatstaf worden aangenomen het
onderstaand aantal stuks per halven hecto
liter: 250 stuks 19 cM., en op 325 stuks 18
cM.; 400 stuks 17 cM.; 475 stuks 16 cM.;
600 stuks 15 cM.; 700 stuks 14 cM. en 800
stuks 13 cM.
D. Narcissen: 9 K.G. bollen per R.R.
HOLLEND PAARD OP EEN AUTO
GESPRONGEN.
DOODELIJK ONGELUK HET GEVOLG.
Dinsdagmiddag omstreeks drie uur is op
den Arnhemschen weg ter hoogte van de
Hertenkop te Leusden bij Amersfoort een
ernstig auto-ongeluk gebeurd met doode-
lijken afloop. Toen' een auto, bestuurd door
den heer T. uit Woudenberg met matige
snelheid een zandweg passeerde, kwam hier
uit een paard gerend, dat op hol sloeg en
riiet een gedeelte van het lemoen achter
zich op het voorstuk van de auto sprong. De
bestuurder gooide hierop het stuur om.
waardoor de wagen tegen een boom botste.
Hierbij liep een der vier inzittenden, zekere
De Greef uit Leusden. een zware hersen
schudding op. Hij werd naar het ziekenhuis
de Lichtenberg vervoerd, doch bleek bij aan
komst overleden te zijn.
BOTSING TUSSCHEN KLEINE
TAXI'S.
In den afgeloopen nacht te 12.10 uur reed 'n
Peijltaxi met een 30 K.M.-vaart door de Ko
ningstraat in de richting van het Verwulft.
Van de Ged. Oude Gracht naderde een D-tax
eveneens rijdende naar het Verwulft. De be
stuurder van eerstgenoemd wagentje ver
zuimde aan zijn van rechts komende collega
den voorrang te verleenen. Het gevolg was,
dat een vrij hevige botsing onstond, want bij
het remmen slipte de Peyl-taxi. Persoonlijke
ongelukken hadden niet plaats. De D-tax
werd zwaar beschadigd. Tegen den bestuur
der van de Peijl-taxi werd proces-verbaal
opgemaakt.
(Hier en daar in den lande is men
doende met de oprichting van
voetbalclubs voor vrouwen).
Wil de vrouw gaan voetbal spelen?
Bit, daar ril ik nou toch van.
Ik kan niet mijn schrik verhelen
Voor dit nadoen van den man.
Laat ik eerst de dames zweren,
Ik ben geen verouderd menseh.
Nieuwigheden kan 'k waardeeren.
Maar aan alles is een grens.
Koken, wasschen en de breikous
Zijn het vrouwelijk domein,
Maar laat ons de heerschappij nou 's
Op het voetbalspeelterrein.
Loopen kunnen jullie machtig,
Combineeren gaat nog wel,
Doelverdedigen is prachtig,
Maar er is nog meer in 't spel.
Voetballen zijn zwaar te schoppen.
Als j' een veld vol modder kent.
En hoe willen jullie koppen
Met een hoofd met permanent.
Voetbal is voor zwakke mannen
En niet voor het sterk geslacht.
Heb je je de keuze van een
Clubcostuum al ingedacht?
Rood kleurt goed bij zwarte haren,
Blondjes kiezen liever blauw,
Andren vinden groen je ware,
Geel kiest minstens ook één vrouw.
Moet het effen zijn of strepen,
IShirts of jerseys ook een punt,
Heb jullie wel goed begrepen,
Hoe je daarop stranden kunt?
En dan moet je nog ervaren.
Hoeveel 't in je pose scheelt,
Als je voetbal met die rare
Dikke wollen kousen speelt.
Heusch, ik zou 't er niet op wagen,
Want het lukt elf vrouwen nooit,
Om in 't zwaar probleem» te slagen,
Wat elk harer 't beste tooit.
Als ik jullie iets mag raden,
Blijf dan lieven aan defi kant,
Voetbal kan een vrouw slechts schaden,
Blijf gezond en elegant.
P. GASUS.
EEN NIEUWE KORTING VOOR
DE AMBTENAREN.
Tijdelijk nog eens 5
ONGEHUWDEN KRIJGEN MINDER.
De Volkskrant, orgaan van den democra-
tischen vleugel der katholieken, zegt te heb
ben vernomen, dat thans bekend is, welk offer
de regeering van het rijkspersoneel vraagt.
Ook ditmaal zal de gevraagde nieuwe korting
een tijdelijke zijn. De regeering stelt voor, bij
de reeds toegepaste tijdelijke kortingen nog
eene te voegen van 5 pet., zoowel voor de ge
huwden als voor de ongehuwden. Bovendien
wil de regeering de reeds bestaande extra 3 pet.
korting voor de ongehuwden verhoogen en
wel met 1 pet. meer voor elk jaar boven den
25-jarigen leeftijd, tot een maximum extra
korting voor ongehuwden zal zijn verkregen
van 10 pet. op 32-jarigen en hoogeren leeftijd.
VERKEERSREGELING.
VOOR HET WIJDE GELDELOOZEPAD.
Burgemeester en Wethouders van Haarlem.
(Overwegende dat het ,in verband met de
geringe breedte van het Wijde Geldeloozepad.
in het belang van de vrijheid en veiligheid
van het verkeer noodzakelijk is voor het be
rijden van dat pad regelen vast te stellen)
hebben besloten het Wijde Geldeloozepad in
de richting van de Tempeliersstraat naar het
Plein gesloten te verklaren voor het berijden
met alle motorrijtuigen.
De Vendelzwaaiers uit Hutssen bij Nijmegen, die den 31sten Augustus speciaal naar Haar
lem komenom op de Groote Markt hun vendels te ontvouwen.
DAN ZOU ZIJ U INFLUISTEREN: KOOPT KOLEN VAN KRUL. WANT
KANTOOR EN MAGAZIJNEN
STATIONSTERREIN
T E L E F O O N 11617 14106
OVERVEEN
(Adv. Jngez. Med.)
OVERDEKTE TENNISBANEN IN
HAARLEM?
EEN LUMINEUS IDEE VAN EENIGE
ENTHOUSIASTE SPELERS.
Het werd reeds lang als een behoefte ge
voeld: overdekte tennisbanen in Haarlem.
Wilde men des winters door blijven spelen,
om op peil te blijven, specifieke tennisfouten
na het drukke wedstrijdseizoen af te leeren.
eigen spelpeil te verhoogen, dan was men
aangewezen of op de buitenbanen of op de
overdekte banen te Amsterdam of Den Haag.
Het spelen op de buitenbanen is, gelet op
het Hollandsche wispelturige klimaat, vrijwel
onmogelijk, daar van een geregelde training
geen sprake kan zijn. En het trekken naar
Amsterdam of Den Haag bracht ook zijn be
zwaren.
Dus: overdekte banen in Haarlem stichten,
Op iniatief van de heeren G. v. d. Klashorst
en F. M. Kramer is nu naar een gelegenheid
gezocht om dit plan tot werkelijkheid te
brengen.
De keus is gevallen op het Krelageliuis aan
de Leidschevaart, dus in het centrum van de
stad en het is (wij konden dit constateeren
bij een bezoek ter plaatse met de voorberei
dingscommissie) bij uitstek geschikt voor een
overdekte tennishal.
De groote beurszaal, die alleen op Maandag-
als zoodanig in gebruik is, voldoet aan al'.e
eischen. welke gesteld kunnen worden.
De kap is hoog en aan de anderzijde geheel
afgeschoten, zoodat men geen last heeft van
spanten.
De vloer is van Yarra-liout, heeft een don
kere kleur en geen naden, zoodat ook deze
ideaal te noemen is.
Het daglicht treedt toe door tien groote
legramen; dit is ruim voldoende.
Voor de avondverlichting zal een geheel
nieuwe installatie worden aangebracht, zoo-
als deze op de meeste overdekte banen in het
buitenland wordt toegepast.
De banen komen achter elkaar in de lengte
zijde van de beurszaal te liggen, afgescheiden
door een tusschengordijn, zoodat een rustige
achtergrond ontstaat.
Het ligt in de bedoeling ook een trainer aan
de banen te verbinden.
Ook de entourage is uitermate geschikt.
Toiletten, kleedgelegenheid, buffet enz. zijn
keurig in orde; naast het gebouw is een groo
te garage voor stalling van auto's, motorrij
wielen en fietsen.
De exploitatie kan echter alleen doorgang
vinden bij voldoende deelneming, daar de
installatie, wil zij aan alle eischen voldoen,
hooge kosten met zich brengt.
Daarom is het van nut. dat ieder die met
het plan sympathiseert of nadere inlichtin
gen wil hebben, zich in verbinding stelt met
de bovengenoemde commissie van voorberei
ding. Het zou in de bedoeling liggen de ban
nen reeds op 1 October as. in gebruik te ne
men.
Het woord is nu aan de Haarlemsche spe
lers en speelsters, die reeds zoo lang om over
dekte banen hebben geroepen. De gelegen
heid is aanwezig, het plan tot uitvoering ligt
klaar.
Een dezer dagen zal aan alle bekende spe
lers en speelsters een circulaire worden ge
zonden met nadere mededeelingen
HET VERSCHIL TUSSCHEN
DU1TSCHLAND EN NEDERLAND.
Door kantonrechter in vonnis
vastgelegd.
HIER HEEFT EEX JOOD OOK RECHTEN.
In een civiele zaak tegen twee inwoners
van Utrecht had een metaalwarenfabriek te
Wuppertal-Elberfeld verzocht twee getuigen
voor het Amtsgericht aldaar te doen hooren.
Een der gedaagden heeft daartegen be
zwaar gemaakt, aangezien zijn rechtskundig
adviseur een Jood is en deze dus niet met
succes in Duitschland zou kunnen optreden.
De kantonrechter te Utrecht heeft het
verzoek van eischeresse thans afgewezen op
grond o.a.. dat de gemachtigde van gedaag
den in Duitschland minder rustig kan op
treden dan in Nederland, waar ras en ge
loof geen beletsel zijn voor een rustige be
rechting. waarbij zelfs de kans op onaange
naamheden is uitgesloten.
Overdekte tennisbanen ln Haarlem?
pag. 1
Jac. van Egmond enthousiast door de Haar
lemmers gehuldigd.
pag. 5.
Het programma der feestelijkheden op Ko
ninginnedag.
pag. 1
Ncdcrlandschc toeristen bij ongeluk in Frank
rijk gewond.
pag.
Een beroep op het Nederiandschc volk om
steun voor de getroffenen van Ouwcrkcrk.
pag. 4
Typhoonramp in China. Ruim 10 mlllioen
dakloozcn.
pag. 3
Bevolking van Cuba cischt uitlevering van
Machado.
pag. 3
De zwemster Ruth Litzicy uit Essen, die 79 uur
in het water bleef, is in het ziekenhuis
overleden.
pag. 3
I)e binnenschippers die dc Seine hadden ver
sperd, hebben zich voor dc gendarmerie
moeten overgeven.
pag. 3
ARTIKELEN. ENZ.
J. II. dc Bois: Félicien Rops herdacht.
pag. 5
Jhr. dr. J. C. Mollerus: Bananen uit Oost-
lndië.
pag. 4
Van onzen Londenschen correspondent: Het
Zwarte Huls, het Britschc fascistische
hoofdkwartier.
pag. 3
Speciale Correspondentie. De Europcesche
Kocikampiocnschappen.
pag. 5
JONGETJE TE WATER.
Dinsdagmorgen negen uur geraakte de
6-jarige Th. Z., wonende ln de Toslastraat,
spelenderwijs te water bij den Kwakel in het
water van dc Leidschevaart. Een onbrksnd
gebleven heer reikte hem de hand toe. waar
door hij hem op het droge kon trekken. De
jeugdige drenkeling werd daarna naar huis
gebracht.
GEKNOEI MET PASPOORTEN
ONTDEKT.
OM MARKEN TE KUNNEN SMOKKELEN.
Tc Amsterdam is een geknoei met pas
poorten ontdekt, dat diende om de deviezen-
smokkelarij met Duitschland mogelijk te
maken.
Eenige personen maakten er werk van
met reischèques voor goedkoope Marken naar
Duitschland te gaan en het geld «over de
grens te brengen, waar het dan te Amster
dam en elders ingewisseld werd voor Hol-
landsch tegen den normalen koers. Zoo werd
op elke duizend Mark negentig a honderd
gulden verdiend. Op allerlei manieren werd
het geld, goed verstopt over de grens ge
bracht.
Naar wij in de Tel. lezen, ontstonden er
echter moeilijkheden met eenige paspoorten,
waarbij de oplossing er in gezocht werd pas
poorten te vernietigen of onherkenbaar te
maken door er inkt over te gooien. Neder
iandschc consulaten in Duitschland ver
strekten dan een nieuwe pas. Daarop werden
dan de foto's geplakt van den man. die oe
cheques moest innen en deze ook inde.
Ook de cheques werden in inkt gedrenkt
om den indruk te wekken, dat in den koffer
een inktpot was open gegaan.
De pas vertoonde dus de juiste foto's van
den nieuwen houder, doch den naam van
den eigenlijken bezitter, wat ten gevolge had,
dat op het consulaat een valsche hand-
teekening moest worden geplaatst. Een keer
echter weigerde een consulaat den nieuwen
pas te verstrekken. Dit zou voor den houder
nadeel beteekenen en daarom reisde hij :nct
de beschadigde paspoort-blaadjes en door
drenkte cheque naar Amsterdam terug. Hij
bood de cheque ter inwisseling aan in de
hoop uit dit geval met „eigen geld" te ge
raken. Doch de bank vond dit een beetje
al te gek en wilde de cheque, die zij in zoo'n
vreemden toestand terugzag, niet uitbe
talen. Het wekte argwaan met het gevolg,
dat aangifte bij de politie volgde en de aan
bieder gearresteerd kon worden.
Daar echter nog uitgezocht moest worden
of de man in Holland strafbaar is, is hij
voorloopig op vrije voeten gesteld.
