DE BILT
Het Proces te Leipzig
begonnen.
ZOMERK LEEDING
<g STOOM EN
h. veen
verhuisd"
DONDERDAG 21 SEPTEMBER 1933
HAARLEM'S DAGBLAD
2
Stand van heden 754 m.M.
Vorige stand 757 m.M.
Neiging: Achteruit.
Opgave van de Fa. KEIP, Opticien
Groote Houtstraat 137. - Tel. 11640
Thermometer
21 September:
Hoogste gisteren 69 F.
Laagste heden nacht 58 F.
Hoogste heden tot 12 uur 59 F.
BURGERLIJKE STAND.
HAARLEM, 21 September.
Ondertrouwd 20 September: J. B. M. Rebers
en P. H. Muis; J. A. Wehnes en C. L. Krause;
H. J. I. M. Eijgenraam en A. M. C. Menssink:
J. Schild en M. J. Meijer; J. Keppel en J.
Wezelman; M. J. J. Kramer en J. M. L. W.
Mathot; J. Broekhof en M. van Dijk; H. J.
Smal en W. J. Sikkink; M. H. Arbon en E.
M. Dasia; F. Kolasinski en B. Schneider; B.
H. Blanket en L. J. Koper; J. Schippers en
J. van Dijk: L. Kruisdijk en M. Walgien;
G'. Beider en B. E. Podworny; C. Hoogedoorn
en J. Linn; J. H. Koerts en S. J. de Josselin
de Jong.
Getrouwd 20 September: C. Alders en G. C.
M. van der Wijden: P. F. v. d. Meij en J. M.
Iiaverink; D. Mienis en C. van Egmond; T.
de Klerk en H. de Keizer; G. J. Boerboom en
G. C. Kruijer; K. Dolstra en PI. van Leeuwen;
D. M. Vreeken en J. M. Govers; N. Sikkink
en J. M. Zwart; G. van Wijngaarden en G.
Bom; W. J. Loerakker en J. A. W. Koele-
Meijer: J. Vernout en T. Immerzeel; J. C.
de Leeuw en A. G. C. Kuilboer; H. Klaassen
en K. Miketta; F. W. Godefrooij en J. P. van
Dartelen; A. van Brussel en A. Albrecht; H.
Stoute en E. van Kordelaar.
Bevallen 17 September: D. v. d. Dool—
Zwaan, z.: 18 September: H. M. E. v. d. Leu-
vert—Weibers z.; A. Lent inkGroot, d.; M.
Polder—Hanning, d 19 September: E. Kalk
man—Visser, d.; M. C. Calvelage—Mostert,
d.; 20 September: M. A. J. C. Godijk—van
Item. z.; J. de Wreede—Neesman, d.
Overleden 19. September: M. Bührman—
Slagt, 75 j., Fuhrhopstraat.
Alle bezoekers gefouilleerd.
Gerechtshof ontvangen met den
„Duitschen Groet"
V. d. Lubbe geboeid en bleek.
LEIPZIG, 21 September (Wolffbureau).
Hedenochtend 9.10 heeft het gerechtshof de
zaal betreden.
Reeds Ija uur voor het begin waren de eer
ste bezoekers in het gebouw aanwezig en ook
buiten hadden zich velen verzameld.
De controle aan den ingang van het ge
bouw is zeer streng; alle bezoekers worden
gefouilleerd of zij ook wapens bij zich heb
ben.
In de zaal zijn tegenover den zetel van de
rechters vijf groote tafels geplaatst, waaraan
80 van de 123 journalisten gezeten zijn, de
overigen hebben een plaats gekregen op de
eerste banken van de toeschouwers.
Tegenover de beklaagdenbank zitten de
deskundigen, en een deel van de uitgenoo-
digde rechtsgeleerden en andere gasten.
Om kwart over negen treden de rechters,
onder aanvoering van dr. Buengers, den pre
sident van het Hof, de zaal binnen.
Alle aanwezigen verheffen zich van hun
zetels en brengen den Duitschen groet.
Precies te 9 uur werden de beklaagden
binnengeleid. Op de eerste bank neemt ge
boeid en geflankeerd door 2 politiebeambten
Mar in us van der Lubbe plaats. In zijn blau
we gevangeniskleeding ziet hij er bleek uit.
UIT DE OMSTREKEN
ZANDVOORT
ZUIDERBAD.
Reeds in het voorjaar besloot de Raad het
zonnebadterras van het Zuidcrbad met een
ijzeren damwand te omgeven zoodat dit ter
ras ongeveer 1.75 M. boven het strand komt
te liggen. Deze damwand met de daarachter
liggende zandmassa moet tevens voorkomen,
dat erbij hooge stormvloeden te veel zand
onder het Zuiderbad zou worden weggespoeld.
Thans heeft men een begin gemaakt met
het inheien van de dikke ijzeren platen, die
in elkaar grijpen. Dat men de kracht van de
zee niet onderschat, blijkt wel uit het feit,
dat men de palen bijna drie en een halve
meter diep in het zand slaat.
DIERENHULP.
De vereenïging tot Bescherming van Dieren,
af deeling Zandvoort, geeft op Woensdag 11
Oct. een propoganda-avond in Monopole.
De tooneelvereeniging Jacob van Lennep, zal
aan dezen avond haar medewerking verleenen
door de opvoering van „De firma Adam en
Eva".
OPERACONCERT.
Maandag EOctober wordt in Monopole aan
het Stationsplein een operaconcert gegeven,
waaraan zullen medewerken: mej. G. v. Vliet,
mezzo-sopraan en de heer en J. Hensen, tenor,
en Ed. M. v. d. Ploeg, bariton. De heer E. H.
Kerkhoven zal voor de pianobegeleiding zor
gen.
VERKOOPING.
In de Woensdagavond gehouden verkooping
van een perceel bloembollengrond, woonhuis
en bloembollenschuur aan den Stationsweg no.
1 alhier, ter grootte van 2.23.01 H.A. en in bod
staande op f 30.000 werd dit complex afge
mijnd op f 2.000 door den heer J. Brouwer q.q.
te Hillegom.
LISSE
SPOEDVERGADERING VAN DEN
GEMEENTERAAD.
Maandagavond om haif acht werd de Raad
der gemeente in een spoedeischende verga
dering bijeengeroepen.
De aanleiding tot deze spoedvergadering
na de zitting van de vorige week was de be
noeming van een nieuw Hoofd voor de open
bare schooi dezer gemeente.
Aangezien de burgemeester met verlof bui
tenslands vertoeft, werd de vergadering door
den wat houder P. Warmerdam gepresideerd.
Afwezig waren wethouder Trompen de hee-
ren Langeveld en Verauyn.
Medegedeeld werd dat de voordracht als
volgt door den Inspecteur was samengesteld:
1. A. J. van Gilst, te Sassenheim;
2. R. W. Korswagen, Zutphen;
3. H. C. Huizebosch, Voorburg.
Met algemeene stemmen werd benoemd de
heer A. W. Korswagen te Zutphen.
Niets meer voor deze zitting aan de orde
zijnde werd de zitting gesloten.
LOCO-BURGEMEESTER.
Tijdens de afwezigheid van burgemeester
Baron van We ij bergen treed als loco-burge
meester op deheer G. Tromp, wethouder.
GEREF. KNAPENVEREENIGING MAAKT
EEN UITSTAPJE.
Woensdagmiddag maakte de Geref. Kna-
nenvereeniging „Samuël", onder leiding van
den leider den heer A. R. Kuiper, een uit
stapje per fiets naar Haarlem, Overveen,
Hertenkamp en Groenendaal. Er werd naar
hartelust gevoetbald in een park buiten Haar
lem en verder werden de jongens met aller
lei spelletjes op aangename wijze bezigge
houden.
Met het vallen van den avond waren de
jongens weer thuis.
COLLECTE KINDERFEESTEN.
Voor de a.s. kinderfeesten op 24 October
wordt thans in de gemeente een collecte ge
houden. Al zijn de tijden slecht, menigeen zal
toch voor de jeugd nog wel iets over hebben.
SANTPOORT
ONGEVAL.
Gistermiddag vond tijdens de ringrijderij
een ongeval plaats. Doordat de heer Wigchert
reden tot protest meende te hebben toen
hen er onder doorreed, bleek er geen ring in
het „apparaat" te zitten liet hij paard en
tilbury keeren, aldus „tegen den keer" in
rijden. Dat dit niet zonder gevaar was, bleek
in het volgend oogenblik, toen hij in botsing
met een tilbury van een collega-ringsteker
kwam. De schok was wel niet hevig, maar
toch van dien aard, dat de echtgenoote van
W. van de tilbury viel, wat mogelijk niet zou
plaatsgevonden hebben, wanneer ook niet
een der kinderen van den heer W. op het wa
gentje had plaatsgenomen. Zij was daarbij
Het was in zekeren zin een waagstuk van
het bestuur van „Santpoorts Ringrijden"
om nog zoo laat in het seizoen de jaarlijk-
schen ringrijderij vats te stellen. Want al is
ringsteken bij regen- en stormachtig weer
natuurlijk zeer wel mogelijk, bepaald een aan
genaam werk is he ttoch onder dergelijke
weersomstandigheden niet. En wat was de
kans toch groot, dat het op den dag, waarop
men die jaarlijksche ringrijderij dacht te
houden, zulk weer zou zijn!
Maai- de heeren Witte man c.s. hadden de
weergoden op hun hand, want al viel er in
den namiddag wat water, over het geheel
kon gezegd worden, dat de weersomstandig
heden niet tegenwerkten, ja zelfs een flink
deel van den dag ideaal genoemd konden
worden.
Het was dan ook gezellig druk op den Ter-
rasweg en omgeving, waar, zooals wij be
reids mededeelden, het ringsteken in tegen
stelling met andere jaren toen het in de
Molenstraat plaats vond werd gehouden.
Het aantal deelnemende paren was dit
maal niet zoo groot als andere jaren. Wel
valt bijna elk jaar teruggang te constatee-
ren, maar thans meenden we een grooter
verloop dan het normale te constateeren.
De animo, waarmee om de prijzen gestreden
werd, was er echter niet minder om en dat
zoo onfortuinlijk op haar rechterarm berechi
te komen, welke ontwricht werd. Ten huize
van den heer E. werd zij door een lid van
E. H. B. O. geholpen, waarna, daar Dr. de
Groot niet thuis was, zij per auto naar het
St. Antonius-Ziekenhuis werd vervoerd.
IJMUIDEN
VISCH NAAR ENGELAND.
CIJFERS OVER DE AFGELOOPEN
MAANDEN.
Gedurende Augustus zijn uit ons land naar
Engeland uitgevoerd 3536 cwts zeevisch, ter
waarde van 4043 p.st., tegen verleden jaar
in dezelfde maand 2166 cwts., ter waarde van
3845 p.st.
Gedurende de eerste acht maanden zijn
uit ons land naar Engeland uitgevoerd 20.927
cwts. zeevisch, ter waarde van 74.512 p. st.,
tegen verleden jaar 39.992 cwts;, ter waarde
van 98.441 p.st.
NEDERL. ROODE KRUIS.
WINTERCÜRSUS EERSTE HULP BIJ
ONGELUKKEN.
Door de Afdeeling Velsen TJmuiden van het
Nederlandsche Roode Kruis zal in de komende
wintermaanden wederom een wekelijksche
cursus worden gehouden in Eerste Hulp bii
Ongelukken. Voor dezen avondcursus kan nog
een beperkt aantal dames en heeren worden
aangenomen. De cursuslessen zullen worden
gegeven door Dr. W. van Haselen. en wel des
Donderdags in een der lokalen van dc open
bare school aan den Wijk-aan-Zeeërweg. Ter
dekking der kosten wordt bij den aanvang dei-
Cursus een bedrag van 50 cents geheven.
Aanmelding kan vóór 1 October geschieden
bij den secretaris der afdeeling, den heer L.
Dijksen, Kennemerlaan 76. alwaar tevens na
dere inlichtingen te verkrijgen zijn.
ROEI- EN ZEILSPORT.
De j.l. Zondag alhier gehouden zeilwedstrij
den, die uitgingen van de Haarlemsche
Zeilvereeniging zullen naar wij vernemen,
het volgend jaar door meer wedstrijden ge
volgd worden, aangezien gebleken is, dat het
Noordzeekanaal hier ter plaatse uitstekend
voor dergelijke wedstrijden geschikt is. Deze
clubtocht was als een proefneming te be
schouwen en alhoewel niet gesproken kan
worden van een „schitterend zeilfestijn",
daarvoor was er te weinig wind, mag deze als
geslaagd beschouwd worden, zeker niet het j
minst door de groote belangstelling van de
zijde van het publiek. Het was een aardig ge
zicht, die vele heldere zeilen, die zich zoo
duidelijk weerspiegelden in het haast rimpel-
looze kanaaloppervlak.
Het was een verstandige daad van IJmui-
den's Bloei, een wisselbeker beschikbaar te
stellen. Deze mooie geste van IJ. B. zal onge
twijfeld een reden te meer zijn voor de H. R.
Z. V. om den volgenden zomer IJmuiden te
komen bezoeken. En de leden der Kennemer
Roei en Zeilvereeniging te Velsen zullen hun
sportbroeders en zusters ongetwijfeld met open
armen ontvangen.
ERNSTIG ONGEVAL
Op den Belgischen motorkotter O 171 Irene
Josephine sneed de vorige week een matroos
zich ernstig in de hand bij het vischschoon-
maken. Otfidat men vreesde voor een bloed
vergiftiging besloot de schipper naar Esbjerg
te gaan om geneeskundige hulp. Hier werd de
man direct in het ziekenhuis opgenomen,
waar men er in slaagde de ziekte tot staan te
brengen zonder tot amputatie over te gaan.
CHR. GEM. ZANGVER. „EXCELSIOR"
Naar wij vernemen is de heer J. Beider be
noemd tot directeur van de Chr. Gemengde
Zangvereeniging „Excelsior", als opvolger van
den heer van Laar.
AANBESTEDING.
Bij de te 's Gravenhage gehouden aanbeste
ding voor het maken van een proefvak van
den prvincialen weg GoudaBergstoep op
de grens van de gemeente Gouderak en Stol
wijk was laagste inschrijfster de N.V. Amsc.
Ballast Mij met f 17.900.
was te begrijpen, want ook ditmaal had de
commissie, ondanks de minder gunstige
tijdsomstandigheden voor mooie prijzen zorg
gedragen. Bovendien was natuurlijk de nog
steeds niet gewonnen heeren-wisselprijs be
schikbaar, terwijl een tweetal ingezetenen
voor den het vorige jaar definitief gewonnen
dameswisselprijs een anderen in de plaats
hadden gesteld.
Na tal van ritten was tenslotte het resul
taat. dat de le prijs (dames) werd behaald
door mej. Smit, de 2e prijs door mej. War
mer hoven, de 3e prijs door mej. Zuider
vaart, de 4e prijs door mevr. Nelis.
Bij de heeren was het resultaat le prijs
Nico Kloes; 2e prijs H. Smit; 3e prijs C.
Nelis; 4e prijs J. Vlaarkamp.
Des morgens vond het fiets-ringrijden
plaats. Hierbij was het resultaat: Dames. 1.
Mej. van Dornselaar; 2. mej. Wigchert; 3.
mej. Bos; 4. mej. Van Wijngaarden.
Heeren: 1. J. Arisz;.2. G. Schoo; 3. Fr. van
Vliet; 4. J. v. Vliet.
Na afloop werden de prijzen op de hem
eigen wijze uitgereikt door den voorzitter
van „Santpoorts Ringrijden", den heer B. G
Witteman.
Tot besluit der feestelijkheden werd een
vuurwerk afgestoken.
GROOTE SOBERHEID BIJ HET
VISSCHERSHAVENBEDRIJF.
LAGER BEDRAG AAN SALARISSEN.
In de Memorie van Toelichting op de Be
grooting voor het Staatsvisschershavenbe-
drijf zegt minister Kalff nog dat bij den opzet
van de begrooting naar groote versobering is
gestreefd. Zoo is het voor salarissen uitgetrok
ken bedrag lager dan in 1933. Voor onderhoud
is voorts een bedrag geraamd hetwelk f 25.550
lager is dan het overeenkomstige cijfer voor
1933. Zulks is voor een deel een gevolg van
de omstandigheid, dat het onderhoud van de
gebouwen enz. der waterleiding, nu met de
gemeente Velsen een overeenkomst tot water
levering is aangegaan, belangrijk kon worden
verminderd.
Ook de vergoeding aan een bankinstelling
wegens het verstrekken van kasgeld en het
verleenen van krediet kon lager worden ge
steld, n.l. een bedrag van f 5000.
De toestand van het bedrijf heeft uit den
aard der zaak grooten invloed op de lasten en
baten van de verschillende daartoe behooren-
de nevenbedrijven en objecten. De baten uit
de exploitatie van de waterleiding, wat betreft
de levering aan schepen en particulieren, wor
den f 10.000 lager gesteld dan voor 1933. Voor
de raming van ingekochten electrischen
stroom wordt op f 27.000 minder gerekend,
terwijl dienovereenkomstig het geraamde be
drag voor inkomsten uit stroomlevering
f 39.000 minder is gesteld.
Lager zijn ook d eramingen voor de lasten
en baten uit de exploitatie van terreinen en
duingronden en uit de exploitatie van de drij
vende dokken, de uitkomsten uit het kraan-
bedrijf en die uit de spoorweginrichtingen en
dienstwoningen.
LAAGSTE INSCHRIJVERS.
Bij de te Utrecht gehouden aanbesteding
van de glas- verf- en sauswerken ten be
hoeve van het te bouwen zomerhuis te Wijk
aan Zee voor de Ver. Gereformeerde Meisjes-
bond te Rotterdam waren de heeren Lieshout
en Burger met f 814 de laagste inschrijvers
De raming bedroeg f 1150.
BLOEDVERGIFTIGING.
De stoomtrawler Holland II IJm. 176 keer
de korten tijd na het vertrek in de Visschers-
haven terug, omdat een der matrozen bloed
vergiftiging had bekomen. De man werd per
auto naar zijn woning in Egmond aan Zee
overgebracht,
MARKTPRIJZEN.
Tarbot per K.G. 0.75—0.50.
Tongen per K.G. 1.85—1.
Groote schol per 50 K.G. 20.
Middelschol per 50 K.G. 24—18.50.
Zetschol per 50 K.G. 2218.
Kleine schol per 50 K.G. 234.80.
Schar per 50 K.G. 10.50—1.10.
Tongschar per 50 K.G. 2420.
Rog per 20 stuks 97.
Vleet per stuk 2.100.50.
Kleine poon per 50 K.G. 9.506.50.
Groote schelvïsch per 50 K.G. 2922.50.
Middelschelviseh per 50 K.G. f 2923.
Kleine middelschelviseh per 50 K.G. 2414.
Kleine schelvïsch per 50 K.G. 12.506.40.
Kabeljauw per 125 K.G. 4823.
Gullen (groote) per 50 K.G. 12.50—8.
Gullen (kleine) per 50 K.G. 6.401.75
Leng per stuk 1.050.54.
Heilbot per K.G. 0.75.
Wijting per K.G. 3.00—1.85.
Koolvisch per stuk 0.630.18.
Makreel per 50 K.G. 136.50.
Versche haring per kist 3.751.80,
Groote hake p. 125 K.G. 89.
Middelhake per 125 K.G. 80.
Klein middel hake p, 50 K.G. 12.
Kleine hake per 50 K.G. 7.50.
BES OMMIN GEN.
Man denTrawlers
225
Betje, Ro 16
f 1500.—
330
Limburgia IJM.54
2720.—
650
En Avant, IJM. 8
3650.—
230
Alkmaar IJM. 31
2700.—
230
Gezina IJM. 140
1720.—
295
Liesbeth Betty IJM,
183
2190.—
1100
Ewalt, IJM. 48
2210.—
50
Flamingo, IJM. 42
1380.—
725
Gerberdina Johanna
IJM.
38 3920.—
Kotters: S 66 f 630; L.L. 118 f 720;
Motorlogger K.W. 96 f 570.
BEVERWIJK
EEN ZONDERLINGE GAST.
Dezer dagen stapte 'n hee,r ons bureau
de Breestraat binnen, die zich zoo op het
eerste gezicht in niets onderscheidde van de
vele anderen, die dagelijks op het kantoor
van de Kennemer Courant verschijnen. De
gedragingen van deze heer waren aanvanke
lijk van vreemdsoortigen aard.
De man diepte uit een zijner zakken een
pakje naalden op, gebruikte vervolgehs zijn
tong als. speldenkussen en noodigde ons met
een vriendelijk gebaar uit, de in dit lichaams
deel gestoken naalden er maar weer uit te
trekken.
Stomme verbazing bij redactie en admi
nistratie. Het werd nog erger. Onze bezoe
ker, die overigens een absoluut normalen in
druk maakte liet een dozijn van dezelfde
scherpe voorwerpen in zijn keelgat verdwij
nen als ware hij een struivogel. Wij waren
op het ergste voorbereid. Toen werd nog een
draad garen „opgegeten" en toen geschiedde
het wonder. Het Roode Kruis-ziekenhuis be
hoefde niet te worden opgebeld. De man
trok het draadje weer terug en hij had alle
ingeslikte naalden weer netjes uit de afgron
den van zijn maag opgevischt. Het gekste
was, dat al die naalden aan 't draadje vast
zaten. En het was nog buitensporiger dat de
man van die prikkerige voorwerpen blijkbaar
heelemaal geen venijnige prik kreeg in zijn
slokdarm. We vonden het allemaal een beetje
griezelig. Maar wij kregen bepaald ontzag
voor zijn lichaamskracht, toen hij vijf per
sonen op zijn lichaam liet staan, dit „vracht
je" op zijn gemak torsend. Hij beet een cent
in twee stukken en een andere cent kwam
in vieren gevouwen uit zijn mond te voor
schijn en al ons kleine geld zou er aan zijn
gegaan, wanneer onze bezoeker zijn experi
menten maar niet gestaakt had, nadat de
uitnoodiging om de „advertentie-afdeeling"
in tweeën te vouwen met groote beslistheid
van de hand was gewezen.
Toen ontpopte onze bezoeker zich als de
Amerikaansche cowboy Mr. Haehek, die van
af Vrijdagavond in het W.B.-Sound-Theater.
zal optreden. Hij had ons slechts eenige
staaltjes van zijn kunnen laten zien, waarvan
wij met groot respect „acte" namen. En wij
hadden- er tevens ontzag voor. Maar het was
nog maar kinderspel in vergelijking met dat
gene, waarmede deze krachtmensch het pu
bliek in het W.B. Sound-Theater in verbazing
zal brengen. Wat Mr. Haehek biedt mag ge
zien worden en bovendien gecontroleerd wor
den. Want hij werkt zonder trucs. Wat maakt
zijn merkwaardige experimenten des te in
teressanter.
Mr. Haehek zal zeker veel publiek weten te
trekken, wat blijkens onze ervaringen zeer
verdiend zou zijn.
LIEFHEBBERS VAN BANANEN.
Tijdens de afwezigheid van den chauf
feur van een vrachtauto, waarvan bananen
de lading vormden, konden twee jongelieden
de verleiding niet weerstaan, om een greep
in den voorraad te doen. Weliswaar was de
pisang nog groen en dus niet voor directe
consumptie geschikt, maar daarom werden de
begeerde vruchten dan ook in een zak ge
daan, om thuis verder „gaar" gestoomd te
worden. Tijdens deze inpakkerij verscheen
echter de chauffeur en zochten de lief
hebbers van het „Fyffes" product hun heil in
een overhaaste vlucht. Te laat echter, want
de chauffeur meende hen te herkennen. Hij
deed van zijn bevindingen mededeeling aan
de politie en nog vóór dat de bananen voor de
consumptie gereed waren, was zij gereed met
het procesverbaal. De daders van dezen dief
stal waren twee resp. 16- en 17-jarige jonge
mannen die aan deze bananengeschiedenis
ter gelegener tijd nog wel eens,herinnerd zul-
nen worden.
Eenige kennisgeving
lieden overleed, tot onze
.groote droefheid, in den
.ouderdom van 47 jaar, onze
lieve Man en Vader
Ir. Pierre Frai^ois
de Bordes
Hoofd-Ingenieuv Openbare
Werken
Haarlem, 20 Sept. 1933
Plein 34.
C. W. H. DE BORDES
VAN ALDERWERELT
VAN ROSENBURGH
FRANS
TOBJE
Geen bezoek
De teraardebestelling zal
plaats hebben Zaterdag a.s.
,te 1 uur .op de Algemeene
Begraafplaats te I-Ieem-
.stede.
Heden overleed tot ons
.innig leedwezen onze beste
.Schoonzoon, Zwager en
.Oom
Ir. P. F. de Bordes
.in den ouderdom van 47
.jaar
Uit aller naam:
J. H. W. C. VAN ADDER-
WERELT VAN ROSEN
BURGHJonk vrouwe
LOCHMANN - -VAN KÖ-
NIGSI'BLDT
.M.' H. TIMMER—
VAN ALDERWERELT
VAN ROSENBURGH
.Haarlem, 20 September '33
Heden overleed tot onze
.groote droefheid in Huizo
.„Rustoord" te B'loiemen-
daal onze lieve Man, Va-
.der, Behuwd- en Groot-
vader, de 1-Ieer
Fredericus Johannes
Voorderhake
.in den ouderdom van 7G
jaren.
Uit aller naam:
M. M. VOORDERHAKE-
BROEKHUIJZEN
.Heemstede, 19 Sept. 1933
P. C. Hoofdlkade 2.
De teraardebestelling zal
plaats hebben Zaterdag 23
September a.s. des middags
12 uur op de Algemeene
Begraafplaats te Heem
stede.
Voor de vele bewijzen van deel
neming en medeleven, ons be
toond bij het overlijden van ouzo
geliefde Echtgenoote, Zuster, Be
huwdzuster en Tante
JEN" N EGI EX A HENDRIK A
CUEMER
geboren van Gciuio
betuigen wij hiermede onzen op
rechten dank.
Uit aller naam:
J. J. CREMER
Haarlem, 21 September 19 33
bfdf V ugge aflevering
burtuutt U. het best
Chirurg en Gynaecoloog
Kleine Houtweg
Van Zaterdag a.s. tot 2 October
AFWEZIG
J. c. SLAG
van Duvcnvoordestraat 31 naar?
Dl'VENVOOIIDESTRAAT 2
meldt
Hoogste barometerstand 772.3 m.M. te
Abisko en Haparanda.
Laagste barometerstand 750.5 m.M. te
Scilly en Rennes.
en voorspelt:
zwakken tot matigen, Oostelijken tot Noorde
lijken wind, half tot zwaar bewolkt, later op
klarend, nog kans op regen- en onweersbuien;
weinig verandering in temperatuur.
Barometer
OPERA- EN OPERETTEKOOR.
Reeds eenigen tijd is men hier bezig voorbe
reidingen te treffen tot oprichting van een
opera- en operettekoor. Men is thans zoover,
dat men zich de medewerking heeft verzekerd
van eenige bekende opera-solisten, terwijl zich
uit de inwoners van Zandvoort reeds vele
goede koorzangers hebben aangemeld. De mu
zikale leiding zal berusten bij den heer E. H.
Kerkhoven, terwijl de heer Ed. M. v. d. Ploeg
wordt genoemd als regisseur van het gezel
schap.
HILLEGOM
„SANTPOORT'S RINGRIJDEN"
