Vs.
]j<*'ertin0<>Je
Braad pan
DE JONG
ZOMERKLEEDING
STOOMEN
DUITSCH
N. Brakke-Mulder
ENGELSCH
DUITSCH
FRADISCH
NEDERL.
INSTITUUT PONT
Schriftverbetering
Mevr. Reiber-Nan
TYPIST (E)
f 10.-
G. H. Onstein
2 DAMES
JONGEDAME
Bekw. Chauffeur
Uitnoodiging
Demonstraties
Amerikaansche
LEGER DES HEILS
BIJZONDERE
SAMENKOMST
Heden avond
Haarl. Motet en
Madrigaal Ver.
ZETKASTELE1N
Boven- en
Benedenhuizen
PIANOLA
PIANO
Jaarsmahaard f 45.-
Weggeloopen
ZAKENBEURS GEBR. SNOECK.
JACK. MORRIS
VEEL GELD
H. SWAAP
I Du Groote fatstraat I Ou
Kunsttanden en Gebitten
ARCH- en
WELF-
NYBECHTz
DYSERINCK
WOENSDAG 27 SEPTEMBER 1933
ARLEM'S DAGBGAD
11
EEN AUTO-BLIJSPEL.
Het weekblad De Auto bezit een medewer
ker, die zich door auto-merken tot de vol
gende romantische ontboezeming heeft laten
verleiden:
Een scherpe Pierce-Arrow, door Amor Swift
afgeschoten, had Willy's Knight's hart on
herstelbaar getroffen, en hij was tot over de
ooren verliefd.
Veel had hij Overland gereisd, en ook veel
van de wereld gezien, maar tusschen Hudson
en Humber had hij nimmer een aantrekke
lijker meisje ontmoet dan de hier in Essex
met haren vader samenwonende, bekoorlijke
Isotta Fraschini.
Hij snakte er naar om een Hotchkiss te
drukken op heur Peerless Auburn Graham-
paige-kopje, en daar hij" te Hup-mobile was
om zijn geheele leven als Austin door te
brengen, trok hij de stoute schoenen aan om
een Lancia te breken voor zijn toekomstig
geluk.
Bij de villa Terraplane aangekomen, keek
hij eerst nog eens angstvallig rond, of een
der Voisins hem zou bespieden, maar achter
de door de Moon flauw verlichte vensters
geen nieuwsgierigen Brasier noch Lasalle
ziende, schreed hij op den ingang toe, en
drukte hij vastberaden op den Dion-Bouton
in den rechter deurpost.
De oude Ca-Dillac, die al vele jaren de
Stutz der familie was geweest, verscheen met
haar opvallende Renault-neus op den drem
pel, en verzocht hem binnen te komen.
In den salon gelaten, ontwaarde Willy's
oog onmiddellijk zijn Dodge, die met een ge
opende Nash-magazine voor zich, en haar
slanken Whippet aan de voeten, in een Ci
troen-kleurige avondjapon op de canapé zat,
terwijl de heer Fraschini met een Adler-blik,
en de armen gekruist over zijn ge welf den
Buick, in breede waardigheid voor de Pan-
hard stond.
Vóórdat de ietwat bedremmelde gast zijn
Plymouth kon openen, sprak de oude heer
hem als volgt toe: „Horch, „waarde Knight,
„ik meen den Spijker op den kop te slaan,
„wanneer ik verklaar, dat gij hier zijt geko-
„men om de bekoorlijke Isotta voor uw verder
„leven in te schakelen.
„Ik had geen overbrenging noodig om ach-
„ter dit feit te komen, want al wordt de car
burator op zijn hart wijzende minder,
„de kopkleppén zijn nog goed, en zoo heb ik
„het doel van uw komst bij prise directe ge
bat.
„Na het overlijden van mijn dierbare Mer-
„cedes is Isotta de Sunbeam van mijn leven
„geweest, en met een choke in zijn stem
„haar aanstaand vertrek zal mij een K.N.A.C.
„geven, welken ik niet meer te boven kom.
„Men mag echter niet in de eerste versnel
ling aan eigen DKW-ee denken, ook al gaat
„het leven niet op Rolls-Royce.
„Tot de zonen van Minerva hebt gij nim-
„mer behoord, dat weet ik, en evenmin zijt
„gij een beroemd Singer, maar toch bezit gij
„die eigenschappen, welke voor mij voldoende
„garantie vormen, dat gij Isotta een gelukkig
„nid d'abeilles zult bezorgen.
„Het verheugt mij daarom, dat ik, alvorens
„voor goed te debrayeeren, u het Fiat kan
„geven.
„Doch het is al over achten, laten wij gaan
„soupeeren.
„De bougies in de eetkamer zijn ontstoken,
„en er zal wel een derde dashbord zijn bijge
plaatst.
„Nu, mijn jongen: Packard!"
De stemming aan tafel was" voortreffelijk.'
Vader Fraschini verorberde met smaak een
Talbot, en de overgelukkige Willy ledigde zijn
eerste glas Pontiac in één Swallow.
Het verdere van de geschiedenis zullen onze
lezers wel begrijpen.
Toen ongeveer een Good-Year later Fra
schini na een reis door Hispano-Suiza bij het
jonge paar op bezoek kwam en de yan ste
vige bumpers voorziene Studebaker met een
flinke Bébé-Peugeot op den arm, wier rose
Erskine nog de sporen droeg van de pas ge-
nuttige Chevrolet, op hem toetrad, had de
gelukkige grootvader al zijn paardekrachten
noodig om niet van vreugde te caleeren.
Delahaye. F.(ord).
15 Sept. '33.
Austin Augustijner monnik.
HET PROVINCIAAL
ZIEKENHUIS.
VERSLAG OVER 1932.
Wij ontvingen het verslag betreffende het
Provinciaal Ziekenhuis nabij Santpoort over
het jaar 1932, uitgebracht aan Ged. Staten
door de Commissie wan Bestuur van genoemd
Ziekenhuis.
Het volgende is er aan ontleend.
In de algemeene wijze van verplegen kwam
dit jaar geen principieele wijziging.
De instelling van een eenvoudige vóór
opleiding van de leerling-verplegenden kan
als een aanwinst van beteekenis worden be
schouwd.
De geneeskundige behandeling ondervond in
sterke mate den gunstigen invloed van het
feit dat het Ziekenhuis thans beschikt over
een eigen specialist voor interne geneeskunde
Bij voortduring deed zich het gemis aan
een goed uitgerust klinisch laboratorium ge
voelen evenals de wenschelijkheid van het
bezit van een Röntgen-installatie.
De verbouwing van het pathologisch-ana
tomisch laboratorium kwam in het begin
van 1932 gereed.
De bevolking van het ziekenhuis bedroeg
op 31 December 1932: 1480 verpleegden (411
mannen en 1069 vrouwen), 558 verplegenden
(117 m. en 381 vr.); totaal 2038.
Door de algemeene crisisomstandigheden
werden in 1932 grooter moeilijkheden dan
vroeger ondervonden bij de herplaatsing dei-
patiënten in de maatschappij. Tevens werd de
ervaring opgedaan dat de gemeentebesturen
minder gemakkelijk dan vroeger patiënten
voor hun rekening nemen. De opneming wordt
hierdoor langer uitgesteld dan in vele ge
vallen wenschelijk schijnt en bovendien wordt
plaatsing in andere, goedkoopere inrichtingen
bevorderd. Het gevolg hiervan was dat er
voortdurend een tamelijk groot aantal (29 a
67) open plaatsen was en dat tevens het alge
meen karakter van de aandoening der opge
nomen patiënten ernstiger schijnt te worden.
De actievere behandeling der patiënten, ge
steund door de arbeidstherapie, doet onver
minderd haar gunstige resultaten gelden.
De exploitatierekening over 1932 geeft als
eindcijfer aan een bedrag van f 1.795.096,35,
tegenover een geraamd bedrag van
f 1.890..435, 50. De lasten bleven derhalve
f 95.339,15 beneden de raming.
De bijdrage der Provincie, die op f 265.000
was geraamd, kon worden vastgesteld op
f 207.554,49.
BEZOEK .AAN DE DAG-OPENLUCHT -
SCHOOL.
Een aantal ouders van leerlingen der
Montessorischool aan de Bakkerstraat heb
ben een bezoek gebracht aan de Dag-open-
luchtschool in Haarlem-Noord.
Het hoofd der school, de heer Marema,
leidde hen rond.
Het bezoek duurde ruim een uur. Met de
meeste belangstelling werd de geheele school
bezichtigd.
LEGER DES HEILS
Vrijdagavond 29 Sept. zal in de zaal Leger
des Heils, Ceramstraat 4, een welkomstsa
menkomst plaats hebben van Kapt. Bosveld.
LEIDERS DER O. S. P. VOOR RECHTBANK
EN GERECHTSHOF
Naar het orgaan der O.S.P., „De Fakkel",
meldt, zal op Donderdagmiddag 5 October a.s.
J. de Kadt voor de Arrondissements Recht
bank te Amsterdam moeten verschijnen, voor
de zaak van de één-cents Fakkel, die de
O.S.P. in het begin van dit jaar heeft uit
gegeven en die op de eerste pagina een pro
clamatie bevatte inzake „De Zeven Provin
ciën".
De zaak tegen P. J. Schmidt, die door den
politierechter te Dordrecht wegens op
ruiing tot twee maanden gevangenisstraf
werd veroordeeld, zal in hooger beroep wor
den behandeld voor het Gerechtshof te Den
Haag op Maandagmiddag 16 October a.s.
463e STAATSLOTERIJ
(Niet officieel)
5e Klasse, 7e Lijst
Trekking van Woensdag 27 September 1933
Hooge Prijzen
50.000.— 12734
1.000.— 1169 4529 13006 16077
400.— 5056 8980 9495 11486
200.— 4611 9444 10036 13328
100.— 37 198 1744 2095 9409 9660 13551
14965 17123 19673 20179
Prijzen v
an f 70.
262
286
293
328
434
479
555
833
886
945
969
1024
1185
1394
1397
1475
1522
1551
1574
1905
1969
2036
2140
2153
2157
2188
2245
2327
2415
2433
2547
2566
2877
2937
3156
3177
3373
3393
3434
3487
3543
3613
3649
3674
3801
3837
3996
4125
4172
4357
4370
4411
4566
4712
4848
4983
5069
5089
5142
5257
5282
5315
5347
5425
5456
5501
5523
5631
5640
5756
5906
5975
5978
6193
6196
6219
6224
6375
6452
6453
6516
6547
6570
6574
6586
6672
6903
6932
7119
7144
7242
7337
7394
7474
7483
7559
7601
7614
7628
7728
7755
8049
8207
8262
8297
8404
8412
8429
8493
8781
8840
8881
8938
8964
9050
9214
9381
9572
9601
9641
9730
9816
9868
10217
10466
10928
10932
10940
10953
10989
11004
11017
11029
11170
11333
11353
11695
11739
11742
11803
11825
11827
11851
11918
12014
12016
12044
12125
12256
12302
12395
12421
12575
12592
12609
12628
12649
12651
12787
12790
12799
12932
12961
12970
13111
13251
13274
13395
13566
13663
13738
13866
13946
13963
14144
14322
14396
14472
14504
14529
14716
14807
14893
14986
15035
15111
15137
15171
15285
15330
15442
15637
15951
15968
16154
16291
16330
16451
16468
16489
16571
16617
16779
16888
16892
17012
17134
17164
17354
17356
17383
17406
17522
17546
17601
17632
17736
17976
18031
18088
18126
18276
18340
18447
18517
18595
18616
18807
19001
19110
19188
19201
19453
19478
19792
2Ó207
20479
20504
20518
20533
20576
20624,20763
20892
209.66
Nieten
5
49
114
134
138
146
176
184
- 189
205
'213
236
257
356
371
385
393
504
526
553
560
563
708
771
787
831
867
880
918
933
939
994
1003
1051
1054
1104
1111
1133
1194
1199
1208
1402
1442
1458
1486
1495
1526
1595
1641
1667
1675
1677
1685
1701
1724
1739
1823
1837
1870
1889
1955
1962
1982
2044
2068
2077
2091
2127
2146
2165
2167
2170
2182
2250
2270
2303
2330
2331
2374
2464
2537
2687
2701
2702
2827
2839
2869
2893
2925
2940
2957
2987
3077
3119
3159
•3210
3246
3275
3320
3377
3411
3584
3587
3632
3668
3735
3805
3810
3910
3923
3925
4013
4014
4017
4087
4123
4164
4294
4317
4320
4428
4454
4464
4487
4523
4540
4556
4586
4590
4652
4653
4672
4697
4709
4768
4802
4822
4853
4860
4913
4994
5066
5154
5249
5273
5300
5311
5326
5337
5345
5348
5369
5377
5422
5444
5450
5463
5513
5537
5558
5581
5615
5628
5649
5667
5673
^5683
5707
5718
5745
5749
5781
5784
5794
5837
5882
5916
6043
6103-
6129
6145
6148
6176
6184
6242
6351
6352
6356
6374
6378
6403
6467
6481
6488
6501
6505
6522
6565
6603
6621
6640
6694
6695
6761
6807
•6815
6332
6890
6936
6957
6992
7008
7026
7054
7081
7087
7089
7093
7102
7109
7220
7266
7269
7282
7300
7328
7331
7346
7386
7392
7407
7416
7429
7461
7465
7511
7520
7526
7528
7529
7576
7577
7582
7591
7631
7646
7667
7704
7709
7729
7736
7738
7741
7753
7803
7823
7879
7899
8048
8061
8082
8G93
8128
8186
8219
8251
8273
8291
8302
8333
8373
8398
8516
8584
8599
8623
862"»
8658
8686
8734
8736
8743
8776
8789
8801
8807
8815
8832
8856
8867
8887
8927.
8989
9037
9073
9078
9084
9141
9142
9160
9190
9352
9377
9386
9387
9405
9436
9442
9531
9564
9595
9619
9623
9662
9688
9741
9799
9814
9843
9879
9880
9882
9889
9921
9974. 10061
10062
10067
10079
10107
10111
10122
10135
10161
10177
10252
10295
10298
10307
10357
10365
10374
10408
10412
10420
10498
10520
10586
10593
10680
10697
10769
10790
10840
10908
10926
11002
11024
11035
11044
11069
11101
11105
11108
11150
11163
11184
11355
11366
11513
11559
11565
11573
11586
11717
11723
ÏTfïS 11730
11790
11833
11853
11885
11922
11931
11981
12,031
12045
12067
12069
12093
12148
12165
12195
12286
12290
12381
12386
12405
12407
12451
12454
12466
12480
12494
12514
12567
12598
12601
12634
12692
12712
12823
12835
12839
12871
12925
12926
12940
12956
12989
13033
13044
13082
13121
13287
13294
13325
13426
13450
13478
13492
13520
13565
13590
13631
13661
13694
13701
13707
13740
13767
13775
13786
13817
13836
13852
13937
14023
14038
14112
14140
14142
14150.
14166
14193
14213
14235
14264
14308
14345
14397
14444
14446
14449
14455
14533
14536
14596
14609
14688
14769
14801
14863
14875
14902
14909
15019
15023
15034
35056
15064
15091
15120
15128
15129
15144
15179
15240
15258
15261
15266
15272
15273
15292
15321
15325
15340
15421
15429
15572
15627
15699
15814
15844
15900
15917
15943
15952
16028
16065
16069
16120
16197
16216
16225
16270. 16318
16329
16386
16399
16502
16531
16540
16543
16546
16553
16603
16623
16675
16680
16684
16693
16694
16801
16891
16893
16907
16951
16952
16963
16982
17004
17015
17046
17048
17062
17066
17078
170SO
17173
17174
37175
17177
17217
17252
17267
17285
17314
17355
17360
17367
17422
17470
17533
17549
17634
17667
17713
17790
17815
17820
17821
17862
17866
17913
17934
17965
17983
18025
18029
18058
18075
18120
18202
18244
18274
18293
18298
18304
18322
18330
18364
18373
18412
18443
18452
18557
18602
18611
1869S
18696
18714
18770
18817
18877
18881
18891
18924
18927
18950
18964
18975
19046
19159
19196
19278
19289
19301
19306
19320
19340
19397
19523
19538
19542
19556
19587
19591
19630
19640
19650
19655
19658
19662
19686
19698
19710
19734
19771
19804
19839
19860
19864
19942
19971
19978
20015
20016
20022
20023
20032 20037
20073
20083
20095
20133
20181
20191
20196
20212
20280
20373
20379
20402
20407
20430
20453
20454
20462
20506 20507 20512 20632
20848
20861
20862
20899 20905 20921 20988
buduutf U. hit 6enf*
ITALIAANSCH
MARIE E. VAX DOORN
Lccrares Ital. M. O.
Beëedigd Vertaalster'
Spreekuur: Maand, en Dond. 1-J
1 ORDENSSTRAAT f.7 Tel. 13741
L.O. M.O. A.
Praktijk-examens
Johann. B. Opdam
Gedipl. Lecraar
DEOKERSTRAAT 34
Adembehandeling voor
Asthma en Bronchitis-
patienten
(op medisch advies)
AMALIA VAN SOLMSLAA» 13
b.d. Zonnekade. Zuidcrhoutpark
TEL. 13069
Opleid. voor praktijkexamens
Correspondentie (Mercurius Liteh)
Clublas 4.50. Privéles S.- p.m.
Prosp. gratis. Inlicht, dagel.
Oude Gracht 71 Telefoon 14517
Aanvang nieuwe cursussen
Duur ca. 2-3 of 6 maanden,
op eiken leeftijd te leeren.
Leerares M.O.
KI. Houtweg 8 H'lem
ENGELSCH
1'3 lessen 10—.,
Cursuèopieidiri gE X G ELS OH
onder leiding van Engelsch-
man, leidt tot succes.
Privéles in Conv., L.O., M.O.
en Handelscorrespondentie.
R. A. G. DAVIDSON M. O.
69 KONINGINNEWEG
Telefoon 11596
opleid, in dag- of avondles,
volgens 10-vinger-systeem
STENO, club 3.50, privé 6,50 p.m.
Prosp. gratis. Inlicht, "dagei.
OUDE GRACHT 71 TEL. 14517
INSTITUUT PONT.
Tandarts
DONDERDAG AFWEZIG
bieden zich aan in brood- en ban
ketbakkerszaak of andere bran
che, als filiaalhoudster. Borg kun
nende storten, Br. no. S157 bui-
van dit blad.
in 't bezit vam dlpl. M.U.L.O. en
huish. kundige, zoekt betrekking,
liefst winkel of modemagazijn. Br.
no. Slöo bur. van dit blad.
BOOGAARD'S
PLAATSINGSBUREAU
Jansstraat 56 rd. Tel. 14170
Gevraagd en aangeboden Huis
houdelijk dienstpersoneel, v. g. g.
v., voor den dag en initern.
Samenwerking gezocht
door Dame om Boekhandel etc,
te openen. Br. m. voll. tol. no.
S15S bur. van dit blad.
NET DAGMEISJE
gevraagd. Mevr. SCHERMER-
HORN, Amsterd.vaart 16.
Gevraagd te Haarlem in klein
gezin
VERPLEEGSTER
bij lichte herstellende zenuwpa
tiënte, genogen behulpz. te zijn
in de huish. Br. met «pgaaf van
vergoeding no. S1C1 bur. v, d. blad
Wie helpt besl. net 22-j. jong-
mensch
aank, Monteur, aan betrekking'
Liefst garage en waar eenige voor-
uitz. Gen. alle voork. werk. te
verr, Pr. get. ten dienste. Fr. br.
v. Dijk's Boekh. Hillegom, motto
chauffeur.
tot bijwoning op
Donderdagen Vrijdag om
half drie en vier uur der
met de
in onze magazijnen
KEUKENINRICHTINGEN
GR. HOUTSTRAAT 82-84
Donderdag-avond a.s. 's av. S uur
Welkom van Kolonel Nielsen
van Denemarken
Kinderen zingen. Muziekkorps
speelt. Zangkoor zingt. Allen
welkom
8.15 u. GrJverk ing. Groemn.
o. 1. v. SEM DRESDEN
ten bate v. d. Kinderbewaarpl.
Asterstr. 0.60, 1.20 bel. inbegr.
Obreeht's Passie ecu en al ge
luk voor wie die aanhoort.
Concert Bureau Alphenaar
Nette Loopiongen
gevr.. 15 a 16 j. P. RUTTE, Bloe-
mendaalscheweg 59. Bloemendaal
-gevraagd in een goed beklante
vergunningszaak. Br. no, SI56 bur.
van dit blad.
vanaf 3.— p. w. Te bevragen:
Rozen prieelstraat 37 rood.
Paying guest
Dame (wed.) m. 1., eigen huis met
tuin bew. (badkamer aanwezig)
heeft 2 ruime kamers beschik
baar, riant uitzicht. Br. no. SI59
bur. van dit blad.
ZIT- EN SLAAPKAMER
of zitkamer en kabinet gezocht m.
voll. pension door dame v, mid-
delb. leeftijd, per 1 November,
üitv. tol. met prijsopg, no. S160
bur. van dit blad
TE HUUR
ruim bovenhuis Parklaan 82. bev.
vijf kamers, keuken waranda,
grooten zolder. Bevr. benedenhuis
te koop. merk Steek, met 25 rol
len. Prachtige mahoniehouten
kast. Deze pianola kan men ook
als gewone piano bespelen. Voor
een spo-tprijs te koop. Adres te
vern. bij den makelaar C. Harm-
se, Verspronckweg 65, Tel. 12951
Wegens omstandigheden billijk
te koop
EEN
BLOEMBOLLENBEDRIJF
met huls, flinke schuur en tuin,
groot ruim 40 Aren, in de omge
ving van Beverwijk. Inlichtingen
ten kantore van Notaris Boerlage
te Velsen,
te koop in prima staat 45. Gas
haard 10. Uitdraaibaard 15.
Jaarsma haardkachel 200 M3.
Cap. 35, Kampersingel 42.
TE KOOP
Winkel- en Woonhuis op drukken
stand met goed beklante groen-
t on zaak en uitbrengwijk. Inlicht.
Atjehslraat 93.
Sigarenzaak te koop
aangeboden. Zandvoort Kerkstr.
34. Groote bijverdiensten, geen
boxzaak. Aanvaarding naai- ver
kiezing, zeer geschikt voor wed.
of iets dergelijks.
Holl. Herder, te Heemstede. Te
gen belooning terug te bezorgen
P. Potterlaan 19, Heemstede
Niets geen vocht bevat Duyvis'
Extra-Jus. Dit is dan ook de
reden, waarom de zuinige
huisvrouw, de huisvrouw die
„rekent", steeds die heerlijke
Duyvis'Extra-Jus hebben moet.
De Extra-Jus, die zoo'n
pikante bruine jus geeft, die
niet stolt op het bord.
incl. accijns
MEJ. MOSER, Groote Houtstraat 159 rd, Telefoon 11684,
vraagt en biedt aan voor terstond, Oct. en Nov.: Holl. en Duitsche
Keukenmeisjes. Dienstb. als Meid-alleen, 2de-Meisjes, Werkm.,
Dagm. en Werkvrouwen.
LAMSVLEESCH.
Lamsbout 40 ct.
Lamslappen z. b. 35
Lamskarbonade 25
Lappen of Gehakt20
RUNDVLEESCH.
Lenden of Rosbief 60 ct.
Lappen, mager of doorr. 40
Rlblappen 45
Gehakt, half om half 40
NAAML. VENN. GEBR. SERNé,
KLEINE HOUTSTRAAT 115, bij de brug GED. OUDE
GRACHT 80, hoek Botermarkt.
TELEFOON 13376 cn 11727.
TELEF. 17145
HAARLEM,
GARENKOKERSKADE61
BIEDT TE KOOP AAN:
Café met Vergunning.
Huishoud. Artik. en Porcelein.
Zaak in Kruidenierswaren.
Zaak in Chocolaterie.
Sigarenzaken.
Drogisterij.
Speelgoederen en Galanterieën.
Grossierderij met winkel in
Kruidenierswaren.
HET
AMERIKAANSCHE
HUIS
is ruim gesorteerd in OLIE-
K LEED ING. RUBBER
LAARZEN en REGENPIJ
PEN vanaf 1.75
BARTELJORISSTR. 24
TELEFOON 13439
verdient U door den verkoop van
een artikel, dat door iedereen ge
bruikt wordt. Wie 't koopt, spaart
geld, zooda.t U dus een bui'.?ngo-
wonen omzet zult hebben. Br. no.
S162 bur. van dit blad.
DAMES KAPSALON
Mevr. J. v. d. Werfi
Kenaupark 25, Tel. 14084
Blijvende Haar-
golf ook voor dun f"
slechthoudend en p
grija haar -
Billijk Tarief. Met garantie.
Spreekuren dag. van 9—12, 2—4,
r-r 's av. 7—8.30.
Donderdags alleen van 2—4
MEVROUW, Bel op 14637
voor uw gebruikte meubelen en
zolderopruimingen te verkoopen.
Ged.O.Grncht 17, J. VELLKMAN
ONTVANGEN
NIEUWE MODELLEN
SCHOENEN
ZIET DE ETALAGE
VOOR:
PIANOSTEMMEN
W. BOEREE SCHAGCHELSTR. 16
GELEGENHEID VOOR
DINEEREN
STAUBESAXD. Wagenweg 6U
Telefoon 15614
HEEFT MEN 'Nj/ECHTE
BECHT DYSERINCK HAARD
COMPLEET GEPLAATST.
SNELLE, REUKLOOZE
TEMPERING. UITERST ZUI
NIG BRANDSTOFVERBRUIK.
SIERLIJKE MODELLEN.
66 JAAR ERVARING
Kmïoot OmStUidoAH.
faii. WeeSpoktaiSfial