DINSDAG 12 DECEMBER 1933
HAARLEM'S DAGBLAD
7
STADSNIEUWS |j
(Zie ook elders in dit nummer).
PROVINCIALE STATEN.
BEHANDELING BEGROOTING EN DIE VAN
DE BEDRIJVEN.
Hedenmorgen half elf werd de tweede ge
wone zitting in 1933 van de Provinciale Staten
heropend.
Begonnen wordt met de behandeling van
de Provinciale begrooting en die van de be
drijven voor 1934. Maar eerst krijgt de heer
Mie he ls (Ged. Staten) gelegenheid, om
te antwoorden op vragen, die door sommige
leden gesteld zijn naar aanleiding van zijn
houding in de bekende
kwestie-„Het Anker".
Hij acht het in het procinciaal belang om
misverstand tusschen de Prov. Staten en het
college van Ged. Staten op te heffen, want
misverstanden zijn niet geschikt om het on
derling vertrouwen te versterken.
Hij vereeniigt zich met de zienswijze van de
leden, dat de leden van Ged. Staten vrijheid
hebben om er ook een persoonlijke meening
op na te houden.
Ook spreker is van oordeel, dat de waar
digheid van het ambt van Ged. Staten niet
geschaad mag worden. Hij meent dat hij dit
niet gedaan heeft. Overigens zegt spreker,
dat die aangelegenheid niet in deze vergade
ring thuis hoort. Spreker verdedigt zijn hou
ding en deelt mede, dat hij weliswaar set be
leid van den minister van Defensie scherp
heeft afgekeurd. Maar inbreuk op het gezag
wordt door hem even scherp afgekeurd. Mui
terij en dienstweigering zijn geen wapenen,
die door de moderne arbeidersbeweging ge
handhaafd worden. Spreker keurt het echter
af, dat de minister honderden slachtoffers
heeft gemaakt, door hun het verenigings
recht te ontnemen. Spreker heeft zich vol
komen rekenschap gegeven van hetgeen hij
gedaan heeft. Om eventueele misverstanden
te voorkomen, zal spreker voortaan voorzich
tiger zijn met het plaatsen van zijn hand-
teekening onder stukken die zooveel stof doen
opwaaien. Hij merkt echter op, dat niet hij
het is geweest, die deze stof heeft opge
jaagd.
Algemeene beschouwingen.
De heer Polak opent de algemeene be
schouwingen. Hij wijst op den noodtoestand
van hen. die in dit gewest op steun zijn
aangewezen. Dien steun acht hij niet vol
doende. Als de overheid regelend optreedt,
dan komt er een goede toestand. Dat blijkt al
uit de stichting van het in- en verkoop
bureau voor tuinbouwproducten, dat reeds in
1932 een uitstekenden invloed heeft gehad.
Spreker vraagt hoe het staat met 't rapport
van de commissie-Minderhouddie de distri
butie van de tuinbouwproducten nader zou
bestudeeren.
Ook wijst hij er op dat de finamcieele toe
stand van vrijwel alle gemeenten door de
maatregelen van de regeering heel moeilijk,
in sommige gevallen zelfs onmogelijk gewor
den is. Spreker vraagt of Ged. Staten, die
immers toezicht op de financiën der gemeen
ten moeten houden, hun aandacht daaraan
willen schenken en zich tot de regeering wil
len wenden. De bevoegdheden mogen niet,
'worden verward. Ged. Staten mogen zich niet
van hun zetels laten verjagen. De heer Polak
bespreekt dan de provinciale financiën en
oefent critiek op de leeningspolitiek van Ged.
Staten. Hij meent, dat er te losjes wordt ge
handeld. Men heeft blijkbaar geen advies ge
vraagd aan het lid der Ged. Staten, dat al
tijd de vergaderingen der commissie voor de
bedrijven bezoekt.
Spreker heeft er geen bezwaar tegen, dat
Ged. Staten bij hun voorstel, om de subsidies
met tien procent te verlagen, geen onder
scheid willen maken. Hij meent, dat het fi-
nancieele offer, dat van het Provinciaal per
soneel gevraagd wordt, te zwaar is. Daarom
hebben hij en nog eenige andere leden een
paar voorstellen ingediend om daaraan tege
moet te komen, zooals het toch verleenen van
een vacantietoeslag, zij het in een gewijzig-
den vorm. Spreker hoopt, dat het in de toe
komst niet meer noodig zal zijn om nog ver
dere bezuinigingen in te voeren.
Spreker komt er tegen op. dat Ged. Staten
niet duidelijker hebben gezegd, dat de vragen
over handelingen van een lid van Ged. Staten,
die buiten hun ambt staan, in debat zijn ge
bracht. Het gaat niemand wat aan. wat een
lid van Ged. Staten zegt of doet, dat geheel
buiten zijn ambt als lid van dit college staat.
Het gaat niet aan, om het gebeurde met ..De
Zeven Provinciën" hier in debat te brengen.
Als men hierop inging, dan zou een termijn
van vier dagen voor de behandeling van de
begrooting te kort zijn. Nogmaals betreurt
spreker het, dat Ged. Staten dit niet duide
lijker gezegd hebben.
De heer Guépin (V. B.) acht het teleur
stellend. dat de woordvoerder van de sociaal
democratische fractie weer in herhalingen is
vervallen van hetgeen bij de behandeling der
begrooting in het vorig jaar door hem is op
gemerkt en waarbij hij uitsluitend in het be
lang van één groep der bevolking, namelijk
die der arbeiders, heeft gesproken. Het is vol
gens spreker blijkbaar nog steeds niet tot de
S.D.A.P. doorgedrongen, dat we in een ern
stige crisis leven. Men moet naar het alge
meen kijken en dan weet men ook, dat ons
land het meest gebaat is met een onbelem-
merden export, want daarvan profiteeren on
geveer alle groepen van onze bevolking. Spre
ker zegt, dat zijn fractie bereid is om de door
Ged. Staten ingediende voorstellen te steunen,
ook die ten aanzien van de verlaging der sub
sidies, al maken de liberalen geen deel van
het college van Ged. Staten uit. Spreker
brengt hun een woord van hulde, omdat zij
op den weg der bezuinigingen zijn voortge
gaan. Hij zal ook het voorstel tot afschaffing
van den vacantietoeslag steunen.
Spreker is het eens met den heer Polak,
dat" men hier niet moet spreken over din-
een, die in deze vergadering niet thuis
hooren. Maar ten aanzien van de kwestie
van den heer Michels moet hij een ander
standpunt innemen. De heer Michels is ge
kozen door de Prov. Staten; die hebben
dus het recht om een vraag te stellen over
een daad van een lid van Ged. Staten, die
niet goedgekeurd kan worden. Het ging hier
immers oni een daad, die ging tzgen het
hoogste gezag. Intusschen verheugt het
soreker van den heer Michels gehoord te
hebben, dat deze voortaan voorzichtiger zal
zijn met het omspringen met zijn naam,
jvant de heer Guépin wil nog eens gaarne
opmerken, dat ook zijn fractie respect
heeft voor het werk en den persoon van
den heer Michels, die een man des gezags
is, wat uit al zijn daden blijkt, ook als het
eventueel tegen zijn eigen partij gaat.
De heer Lambooïj (R.-K.) constateert
met dankbaarheid, dat het Nederlandsche
volk steeds zulk een groote offervaardigheid
toont, ook ten aanzien van den steun aan
werkloozen. Ons land kan, wat dit laatsté
betreft, aan elk ander land ten voorbeeld ge
steld worden. Ook deze spreker betreurt de
houding, die de heer Michels in de „Anker"-
kwestie heeft aangenomen; spreker heeft
daarover precies dezelfde meening als de heer
Guépin. Ook sprekers fractie heeft veel
respect voor dit lid van Ged. Staten en ver
heugt zich over diens toezegging, voortaan
voorzichtiger te zullen zijn. Den heer Lam-
booij stemt het ook aangenaam, dat Ged.
Staten kans hebben gezien, deze begrooting
zonder belastingverhoogng sluitend te ma
ken.
Hij hoopt dat deze lijn, ook wanneer de toe
standen onverhoopt nog slechter mogen wor
den, gevolgd zal worden en dat men de tekor
ten zal dekken door het verminderen der uit
gaven, Dit is een gebiedende eisch zoowel voor
de belastingplichtigen als voor de werkloozen.
Spreker keurt het voorstel van Ged. Staten tot
afschaffing van den vacantietoeslag goed. om
dat de salarissen van het provinciaal personeel
aan den hoogen kant zijn. Spreker dient, wat
de voorgestelde korting voor het personeel be
treft, een voorstel in om met ingang van
1 Januari 1934 voor gehuwden en kostwinners
het bedrag van 1000, dat buiten beschouwing
moet blijven, te verhoogen tot 1500 en het
bedrag voor ongehuwden te bepalen op
6 pCt. van. het salaris.
De zitting wordt tot kwart voor twee ge
schorst.
PERSONALIA
De heer H. W. Fris te Haarlem is te
Utrecht geslaagd voor het esperanto exa
men diploma A.
RELIG. SOCIAL. VERBOND EN A. G.
WOODBEOOKERS.
Woensdag 13 December beleggen bovenge
noemde groepen een bijeenkomst hl de kleine
zaal van den Protestantenbond, in de Jacobs-
straat, waar zal spreken de heer Jac. Engels
over het onderwerp „Strijdmethoden".
NED. REISVEREENIGING.
A.s. Woensdagavond zal door den oud-af-
deelings-voorzitter, den heer J. G. P. Sabel, in
het Gemeentelijk Concertgebouw een voor
dracht worden gehouden over het on dei-werp
„Zweden als toerïstenland".
NED. VEREEN. VOOR
HUISVROUWEN.
DR. THIJSSE OVER NATUURBESCHERMING
EN OPVOEDING.
Maandagmiddag trad voor de afd. Haar
lem der Ned. Vereeniging van Huisvrouwen
Dr. Jac. P. Thijsse, van Bloemendaal, als spre
ker op over het onderwerp; „Natuurbescher
ming een onderdeel dei- opvoeding".
Na een boeiende inleiding, zooals alleen de
ze „natuurgenieteling" (het woord is van Dr.
Thijsse zelf) die kan geven, vestigde spreker
e,r de aandacht op, dat het- verhevene, de
goedheid van de natuur, indruk maakt zelfs
op den ongeschoolden. Hoeveel te meer indruk
zal de natuur dan maken op wie haar kent!
Daarom is het noodig de natuur te gaan be
studeeren.
In den laatsten tijd dreigt ons groot erfdeel
van natuurschoon verloren te gaan. Zoo is
men gekomen tot bescherming van de na
tuur: de „Vereeniging tot behoud van Natuur
monumenten" werd opgericht; ook de Staat,
provinciën en gemeenten staan niet langer
onverschillig tegenover natuurbescherming.
Wie veel voor de natuur gevoelt weet dat
dit gevoel ontstaan is in zijn jeugd. Willen
wij dus de menschheid opvoeden tot liefde
voor de natuur, dan moeten wij daarmede be
ginnen bij de kinderen. Maar asjeblieft niet
opzettelijk! De jeugd moet zoo geleid worden,
dat zij zich geroepen gevoelt, mede te werken
aan natuurbescherming. Op een „Monumen
tendag'' in Groningen propageerde een leer-
aar uit Den Haag, Dr. Brouwer, voor het eerst
het denkbeeld, de jeugd in deze beweging te
betrekken. Er werd een comité gesticht, waar
van Dr. Bouwer secretaris en spreker voor
zitter is geworden en dat het houden van
voordrachten over deze dingen in het geheele
land zal bevorderen.
Zooals gezegd: men moet de kinderen niet
nadrukkelijk veel van dieren en planten gaan
leeren. Het is voldoende als men hien leert
genieten, zoo met de kinderen te genieten,
zoodat zij onder de betoovering van de natuur
komen. Het is niet de bedoeling, van de kin
deren „kleine" pedantjes en huichelaars te
maken, die met een „ernstig" gezicht zullen
zeggen; „Wij moeten de natuur gaan bescher
men!"
Wel kunnen wij de kinderen veel laten doen,
vooral datgene, waarbij de idee verzorging
op den voorgrond staat: bloemen kweeken.
het zorgen voor een ^rigen tuintje. Ook het
plukken van bloemen behoort daartoe. Niet
het plukken van een massa bloemen om ze
thuis met elkaar in een groene melkkan te
persen, maar juist het plukken van enkele
bloemen, om ze thuis in een eenvoudig vaasje
smaakvol te etalaeren. Dit geeft wat Geer-
truida Carelsen zoo gelukkig genoemd heeft:
„ontzag voor het levend materiaal". En vanzelf
zullen de kinderen dan ook parken en plant
soenen ontzien.
Door de kinderen in den winter de vogels te
laten voederen krijgen ze vreugde aan het
bestaan der vogels en den lust, dien dieren
het bestaan gemakkelijker te maken. Ook het
aanschouwen van den sterrenhemel geeft lief
de voor de natuur. Kinderen kunnen zooveel
leeren buiten de school! Het is zeer te hopen,
dat minister Marchant bij het maken van
zijn reorganisatieplan voor het onderwijs deze
waarheid niet vergeten zal.
De kinderen mceten willen bekend raken
met de natuur in ons land en de glans en
glorie van het Nederlandsche landschap wil
len leeren zien.
Jeugdherbergen, jeugdleiderskampen (die de
Ned. Natuurhistorische Vereeniging ieder jaar
organiseert) kunnen tot dit alles medewerken.
„Als wij slagen met deze beweging", aldus spr.
„is er eigenlijk in ons land geen enkele moei
lijkheid meer. De Vereeniging tot Behoud van
Natuurmonumenten hoopt- al de duinen te
kunnen vrijmaken van Sluis tot Rottum om
ze te kunnen maken tot hét groote lustoord
voor het Nederlandsche volk!
De belangstelling voor deze voordracht was
niet buitengewoon groot.
De presidente der afdeeling, mevr. Cohen
Tervaert-Koch, dankte den inleider hartelijk
en wenschte hem veel succes met zijn streven.
RHEUMATIEK EN SPIT IN DEN RUG
Tevergeefs van alles geprobeerd
Toen in drie dagen verbetering.
De heer G. H. te Venlo schreef ons dezer
dagen hoe hij geleden had aan rheumatiek
en spit in den rug. Tevergeefs probeerde hij
allerlei middelen. Niets hielp. Tot hij op raad
van een vriend Kruschen Salts nam en na
drie dagen voelde hij reeds verlichting. Na
dat hij zijn dankbaarheid heeft uitgesproken,
vervolgt de heer H.:
„Na gebruik van uw probaat middel Kru
schen Salts ben ik nu van mijn rheumatische
pijn af. Ik kon haast niet gelooven, dat Kru
schen Salts zoo een uitwerking kan teweeg
brengen. Ik had reeds van alles geprobeerd,
maar alles tevergeefs. Op aanraden van mijn
vriend ben ik dan tot Kruschen Salts over
gegaan en tot mijn groote blijdschap kon ik
na drie dagen reeds beterschap bespeuren.
Ook mijn spijt in den rug een ondraaglijke
pijn was zoo goed als geheel verdwenen.
En daarom blijf ik mijn vriend dankbaar. Had
ik het eerder geweten, dan had ik zooveel geld
aan pillen en smeersels niet weggegooid.
Daarom raad ik ieder lijder aan rheumatiek of
spit in den rug aan om Kruschen Salts te ge
bruiken en ik geef u tevens de vrijheid dit
schrijven te publiceeren in de dagbladen."
G. H. te Venlo.
Rheumatische toestand is het gevolg van
een overdaad van urinezuur in het lichaam.
Eenige ingrediënten nu van Kruschen Salts
zorgen, dat dit urinezuur zacht maar volko
men uit het lichaam verwijderd wordt. An
dere zouten in Kruschen verhinderen, dat het
voedsel in de ingewanden kan gaan gisten en
voorkomen daarbij niet alleen verdere op
hooping van het gevaarlijke urinezuur, maar
ook van afvalstoffen, die de gezondheid on
dermijnen.
Daarom zal „de dagelijksche dosis" Kru
schen niet alleen rheumatische pijnen ver
drijven en verder voorkomen, doch het zal uw
geheele organisme verfrlsschen en vernieu
wen.
Kruschen Salts is uitsluitend verkrijgbaar
bij alle apothekers en drogisten a f 0.90 en
f 1,60 per flacon. Stralende gezondheid voor
één cent per dag.
Let op dat op het etiket op de flesch, zoowel
als op de buitenverpakking de naam Rown-
tree Handels Maatschappij Amsterdam voor
komt.
(Adv. Ingez. Med.)
DE IJSPRET IN HAARLEM EN
OMSTREKEN.
Te Haarlem.
Maandag de laatste dag geweest?
Wie zou daar met dit twijfelachtige weer
dadelijk een bevestigend antwoord op durven
geven? Immers uit Amerika en uit om wat
dichterbij te blijven Engeland wordt weer
felle kou gemeld. Maar hoe het ook zij, hier
dooide het Maandagmiddag, Maandagavond
en ook hedenmorgen nog, zoodat in ieder ge
val voorloopig de ijspret afgeloopen is. De ba
nen van de IJsclub voor Haarlem en Omstre
ken aan de Kleverlaan blijven vandaag dan
ook dicht.
Toch is er Maandag nog, zoolang dit maar
mogelijk was, gereden.
Dit geschiedde ook op het ijs in de singels
en grachten, hoewel dit zoetjes-aan bijna
zwa.rt geworden was en met water overdekt.
Slechts noode neemt men afscheid van de
ijssporti
Te Hillegom.
Niettegenstaande den ingetreden dooi is de
hardrijderij ten gunste van behoeftige gezin
nen, georganiseerd op de baan van „Hillegom
Vooruit", Maandagmiddag uitstekend ge
slaagd. Er hadden zich vrij veel deelnemers
aangemeld, terwijl ook de publieke belangstel
ling voldoende was. De prijzen bestonden uit
levensmiddelen enz.
Het ijs was zelfs nog zóó goed, dat ook
Maandagavond de baan nog kon worden
opengesteld, waarvan door zeer velen een
dankbaar gebruik is gemaakt.
Te Spaarndam.
Maandag werd door de IJsclub „Nova Zem-
bla" te Spaarndam een hardrijderij op haar
banen gehouden. Voor dezen wedstrijd had
den zich 24 personen aangemeld.
Te één uur werd. met den wedstrijd begon
nen.
De prijzen, bestaande in geld van resp.
f 40, f 20 en f 10, werden gewonnen door: D.
Tel. Zaandam, Math. v. Oorthuis. Spaarndam
en F. Koeler, Amsterdam.
Hoewel de dooi was ingetreden, werd nog
een vrij druk gebruik van de schaats gemaakt.
Te Zandvoort.
Maandagmorgen was alles met een dun
sneeuwlaagje bedekt. De boomen en struiken,
die bovendien dik berijpt waren, leverden een
schitterend gezicht op. Voor de liefhebbers
van schaatsenrijden waren dit echter geen
verblijdende teekenen, temeer niet omdat de
wind geleidelijk naar het Zuidwesten draaide.
Tegen elf, toen de sneeuw nog bevroren op
de straten lag, begonnen de draden van de
electrische geleidingen reeds te druppen. Voor
het twaalf uur was regende het al en was er
geen twijfel meer mogelijk, of de dooi was in
gevallen. Met de ijspret was het toen uit En
kelen probeerden nog te rijden op de Rin-
kobaan sukkelde 's avonds 6 uur zelfs nog
iemand over de zacht geworden baan maar
de echte ijspret was als bij tooverslag met
den kouden Noord-Oosten wind verdwenen.
Te Heemstede.
Hardrijden om het kampioenschap der IJs-
vereeniging „de Volharding" te Heemstede.
Maandagmiddag hadden deze wedstrijd plaats
op de baan aan Bronsteevaart. Vermoedelijk
door den inmiddels ingetreden dooi was de
belangstelling van het publiek maar zeer ma
tig. Ook de deelneming was zeer gering, daar
van de 9 opgegeven leden er nog één was
den start ontbrak. De wedstrijd ging over een
afstand van 400 M.
Door den dooi was het ijs iets te zacht-, ter
wijl in de bocht aan de Oostzijde een gevaar
lijke scheur was ontstaan, waardoor het
„overnemen" eenige moeilijkheden opleverde.
De uitslag was: 1 D. Kleen. 48 15 sec. 2 H.
v. d. Weiden 52 2/5 sec. 3 T. R. de Boer 54 4 5
sec. Starter was de heer L. Kooijman. Tijdop
nemers de heeren Kat en BotbijL
VOLKSTUINEN.
De Volkstuinvereeniging „Ons Buiten" houdt
Donderdagavond 14 December in het perceel
Houtmarkt 23 een cursusavond, waar ver
schillende sprekers het woord zullen voeren,
o.a. de heer J. Vroegop, voorzitter van het Al
gemeen Verbond van Volkstuinders in Neder
land.
AANGEREDEN EN OP SLAG GEDOOD.
Maandagmiddag om vier uur is J. Smit,
employé bij de A.P.C. bij het oversteken van
den Frieschen straatweg te Groningen door
een luxe auto aangereden en op slag gedood.
De bestuurder van de auto, S. Dijkstra, aan
nemer te Den Ham, heeft nog getracht door
krachtig remmen de aanrijding te voorkomen,
doch raakte daardoor met zijn auto in de
sloot. De auto bleef echter op het ijs staan,
zoodat wagen en chauffeur er goed zijn afge
komen.
KINDERVOEDING.
De vereeniging „Kindervoeding" reikte in de
afgeloopen week uit in hare afdeelingen:
Zoetestraat 1143 porties. Overtonst-raat 1097
porties, Byzantiumstraat 678 porties.
Bovendien werden dagelijks aan de scholen
voor buitengewoon L.O. 90 porties verstrekt.
DOOR HET IJS GEZAKT.
Maandagmiddag omstreeks twee uur is bij
de Raaksbrug een 24-jarige man door het ijs
gezakt, in het met stroobossen afgezette ge
deelte. Door middel van den reddingshaak is
hij gered, waarna hij naar huis kon gaan.
HET VERKEER IN HET BEGIJNHOF.
B. en W. hebben besloten, het gedeelte van
het Begijnhof, gelegen tusschen het meest
noordelijk gelegen punt van het perceel aan
het Begijnhof no. 31 en de Lange Begijne
straat, gesloten te verklaren voor het berijden
met alle motorrijtuigen en andere voertuigen
uitgezonderd rijwielen, in de richting van ge
noemd perceel no. 31 naar de Lange Begijne
straat
UIT DE OMSTREKEN
BLOEMENDAAL
BLOEMEND AALSCHE REDDINGSBRIGADE.
De ontspanningscommissie van de B.R.B.,
beeft een gezelligen avond georganiseerd op
Dinsdag 19 December in het hotel Roozendaal
te O ver veen.
HEEMSTEDE
GEVONDEN VOORWERPEN.
Terug te bekomen bij: B. Wever, Meer en
Bosch, een sigarettenaansteker; K. Heeren.
H. Peeperkornstraat. 7. een zak met cokes; W.
Schoo, Van Merlenlaan 44, een schroeven
draaier; A. Stunke, Slingelandlaan 18. een
rijwielbelastingmerk; M. Leuven, Iepenlaan
27. een kinderportemonnaie; P. Wesselman,
Molen we rfsl aan 98, een hond; A. Oudshoorn,
Javalaan 59. een schaats; Oostenrijk. Bosb.
Toussaintstraat 54, een taschje; Coöperatie
„De Eendracht", Binnenweg, een paar kind er-
schaatsen; Bur. van pol., Raadhuisstraat,
handschoen, R.K. Kerkboekje, gouden medail
lon, Lips-sleutel, zwarte ceintuur en huissleu
tel.
HAARLEMMERMEER
BETONNEN SCHUILPLAATSEN VOOR HET
LEGER.
De eerstaanwezend ingenieur der genie te
Haarlem zal Woensdag 20 December aanbe
steden het maken van schuilplaatsen in ge
wapend beton en het verrichten van bijko
mende werkzaamheden in den Haarlemmer-
meerpolder. De raming is f 77.500.
IJMUIDEN
INVOER VAN VISCH UIT
SCANDINAVIë IN BELGIë.
VOOR NOG FFNTOE WFK^N STOPOFZET.
Reeds eerder hebben wij gemeld, dat door
de Belgische regeering de invoer van visch
uit Scandinavië van 30 November tot deze
week was stopgezet. Naar wij vernemen >s
de verboden termijn verlengd en wel voor
Denemarken tot 26 December, voor Noorwe
gen tot 18 December en voor Zweden tot 20
December.
MARKTPRIJZEN.
Tarbot per K.G. f 1—f 0.80.
Griet per 50 K.G. f 25-^f 10.
Tongen per K.G. f 1f 0.60.
Groote schol per 50 K.G. f 20f 16.50.
Middelschol per 50 K.G. f 21—f 18.
Zetschol per 50 K.G. f 24—f 23.
Kleine schol per 50 K.G. f 17f 6.70.
Bot per 50 K.G. f 6.
Schar per 50 K.G. f 13.50—f 1.90.
Rog per 20 stuks f 16f 8.
Vleet per stuk f 1.48f 1.10.
Kleine poon per 50 K.G. f 8.50f 6.
Groote schelvisch per 50 K.G. f 27f 24.
Middelschelvisch per 50 K.G. f 23f 20.
Kleine middelschelvisch per 50 K.G. f 18.50
f 10.
Kleine schelvisch per 50 K.G. f 11.50f 4.20.
Kabeljauw per 125 K.G. f 37—f 24.
Groote gullen per 50 K.G. f 11f 7.
Kleine gullen per 50 K.G. f 6.20—f 1.50.
Leng per stuk f 0.75—f 0.28.
Heilbot per K.G. f 0.80—f 0.70.
Wijting per 50 K.G. f 4.30—f 2.
Koolvisch per stuk f 0.65f 0.13.
Makreel per 50 K.G. f 22.50.
Versche haring per kist f 4.20f 3.20.
Middelhake f 78.
Kleine middelhake f 26.
Kleine hake f 20—f 13.
BESOMMINGEN.
Trawlers:
Klazina Luther IJm. 59 230 manden f 1670
Henriette Jacoba IJm. 190 145 manden f 730
IJsselmonde IJm. 78 340 manden f 1970
Vios H IJm. 139 160 manden f 1820
Poolzee IJm. 77 280 manden f 2860
Irene IJm. 89 165 manden f 1060
Eendracht IJm. 117 260 manden f 1890
Zeehond IJm. 70 105 manden f 2600
Claesje RO 46 225 manden f 1890
Nürnberg ON 75 500 manden
Loggers:
RO I f 850, KW 24 f 310, KW 78 f 1130
Kotters:
GG 147 f 970; GG 185 f 660; E 315 f 820; FN
HI f 860.
Versche haring:
LT 342 f 900, LT 181 f 520: LT 422 f 430;
Sch 95 f 470; Sch 250 f 790; Sch 180 f 480:
KW 38 f 620; KW 135 f 410; KW 33 f 320:
KW 122 f 550: KW 173 f 220: KW 130 f 540;
KW 151 f 60; KW 34 f 590.
DE ONDERHANDELINGEN IN
HET VISSCHERIJBEDRIJF.
DE NIEUWE VOORSTELLEN VAN DE
REEDERS.
De nieuwe voorstellen van de reeders ten
aanzien van de loonen en arbeidsvoorwaar
den voor de opvarenden der trawlers om
vatten in hoofdzaak een verlaging van 10
pet. op de vaste loonen. Het garantieloon van
de schippers wordt terug gebracht van f 2000
op f 1500. De verdere belangrijke wijzigin
gen zijn o.a.:
Op kustbooten wordt als regel met drie in
plaats van met vier matrozen gevaren, de
reeders kunnen echter desgewenscht. aan
deze drie matrozen een lichtmatroos toevoe
gen.
Op de groo?e booten blijft het aantal van
vier matrozen gehandhaafd.
De gages zijn vastgesteld als volgt:
Schipper 4 pet. van de eerste f 50.000 netto
besomming en 5 pet. van hetgeen boven
f 50.000 wordt besomd.
Voorheen werd de gage naar de bruto be
sommingen betaald.
Stuurman f 75 per maand (voorheen f 100)
en 1.35 pet. van de netto besomming.
Machinist f 80 per maand (voorheen
f 105) en 1.85 pet. van de netto besomming.
Tweede machinist f 80 per maand (voor
heen f 95) en 1.1 procent van de netto be
somming.
Stoker f 70 per maand (voorheen f 85) en
0,85% van de netto besomming.
Tremmer f 60 per maand (voorheen f 70)
en 0,55% van de netto besomming.
Matroos f 70 per maand (voorheen f 85) en
0,85 van de netto besomming.
Lichtmatroos I f 40 per maand en 1/3%
van de netto besomming.
Lichtmatroos II f 50 per maand en 1/2%
van de netto besomming.
Kok f 60 per maand (voorheen f 75) en
0,6%. resp. 0,85% van de netto besomming.
Onder netto besomming wordt verstaan de
bruto besomming onder aftrek van de retri
butie, de koopmanskorting en het losloon.
VELSEN
PROTEST AFGEWEZEN.
De onlangs gespeelde wedstrijd SDaarn-
dam—Kinheim 3 werd door Kinheim met
2—1 gewonnen, echter onder protest van
Spaarndam. Dezer dagen is door de Protest
commissie van den H.V.B. het protest van
Spaarndam afgewezen.
AAN DE GEVOLGEN OVERLEDEN.
Mej. C. S.. de dienstbode van mevr. de Wed
van Splunter, die Zaterdagmiddag op den
Driehuizerkerkweg door een autobus aangere
den werd, is Maandagmiddag in het St.-An-
toniusziekenhuis, zonder tot bewustzijn te zijn
gekomen, overleden. Het slachtoffer was 16
jaar oud en wonende te Velsen-Noord.
SANTPOORT
MUZIEK EN ZANG IN HET „HUIS TE
VELSEN".
Zaterdagmiddag 16 December a.s. zal de
heer W. van Tilburg met eenige zijner leer
lingen een muziek- en zanguitvoering geven
in het „Huis te Velsen".
Voor de pauze zullen de leerlingen van
hunne muzikale prestaties doen blijken. Na de
pauze zal opgevoerd worden het zangspel
„Piggelmee".
Ongetwijfeld zal het Zaterdagmiddag druk
zijn in het „Huis te Velsen".
ZANDVOORT
EEN SCHENKING AAN DE
GEMEENTE.
VAN TUSCHINSKY S EXPLOITATIE MIJ.
Het college van B. en W. deelt den Raad
mede. dat Tuschinksky's Exploitatie Mij N.V.,
gevestigd te Rotterdam aan de gemeente
Zandvoort ten geschenke aanbiedt het op
rond f 5000 te ramen bedrag, dat benooaigd
zal zijn voor het aanschaffen van de materia
len voor het voltooien van de volgende wer
ken ter verfraaiing van de gemeente:
a. Het afmaken van den Boul. Paulus Loot
tot aan de Frederik Hendrikstraat,
b. Het afmaken van de afzetting aan de
duinzijde van dien Boulevard tot aan het Pa
viljoen Driehuizen.
c. het vervangen van de prikkeldraad-afras
tering langs den Boulevard Barnaart door de
gebruikelijke afzetting.
Het college stelt voor te besluiten deze
schenking onder dankzegging aan de geef'
sters te aanvaarden.
RAADSVERGADERING.
Openbare vergadering van den Raad der ge
meente Zandvoort op Vrijdag den 15en De
cember 1933, des namiddags te 3 uur ten
Raadhuize.
MARKTNIEUWS
Beverwijk 10 Dec. 1933.
Andijvie per kist f 0.40—0.70.
Koolrapen per zak f 0.85.
Wortelen per K.G. f 0.040.05.
Bieten per K.G. f 0.03 1 2.
Aardappelen, klei per K.G. f 0.04—0.06.
Idem, zand per K.G. f 0.06.
Spruitjes per K.G. f 0.14—0.18.
Boerenkool per bak f 0.060.20.
Roode Kool per 100 f 0.030.06.
Savoye kool per 100 f 0.040.07.
Bloemkool per 100 f 1118.
Uien per K.G. f 0.04.
Prei per bos f 0.100.18.
Pieterselie per bos f 0.04.
Selderie per bos f 0.12 1/2.
Appelen per K.G. f 0.120.18.
Peren per K.G. f 0.100.32
Druiven per K.G. f 0.64.
Brusselsch lof f 0.26.
