UIT HET BUITENLAND
Oespronqen
hanÖen
PIJMOL
VROUWE_JUSTITIA.
HAAR STRAFRECHTSPRAAK.
ZATERDAG 16 DECEMBER 1933
HAARLEM'S DAGBLAD
3
Belangrijke grondwetsherziening in Polen.
Grootere bevoegdheden voor den president.
Roosevelt heeft opnieuw medegedeeld, dat
stabilisatie van den dollar niet te wachten is.
Frankrijk.
Maandag het financieel debat
in den Senaat.
De financieele Senaatscommissie heeft,
naar Reuter uit Parijs verneemt, de teksten
van de artikelen betreffende de heffing op
de ambtenarensalarissen en de belastingver-
hooging, zooals zij door haar waren gewij
zigd, gehandhaafd.
De premier Chautemps heeft nog getracht
de commissie tot 'n andere zienswijze te bren
gen. Geruimen tijd heeft hij getelefoneerd
met Caillaux, den voorzitter van genoemde
commissie, ten einde het standpunt van de
regeering en van den Senaat nader tot elkaar
te brengen, terwijl de ministers Bonnet en
Marchandeau besprek''1.gen voerden met den
rapporteur der com; le.
Daar de buiten jne spoedprocedure
door den Senaat is goedgekeurd, zal Maandag
met de debatten over de financieele voor
stellen worden begonnen.
Polen.
Grootere bevoegdheden voor
den president.
Het Poolsche telegraafagentschap deelt
aan Reuter mede, dat in de zitting van de
fractie van het regeeringsblok de oud-minis
ter van Justitie, Car, de begir-elen van de
grondwetsherziening heeft uiteengezet.
Het in te dienen wetsontwerp is gebaseerd
op de autoriteit van het staatshoofd, die
als scheidsrechter optreedt, tegenover de wet
gevende, uitvoerende en gerechtelijke instan
ties. Het artikel schaft het stelsel van par
lementaire onbekwame regeeringen af en stelt
een krachtige stabiele regeering in. Polen :s
volgens den minister omringd door staten, die
sterke regeeringen hebben en kan het parle
mentaire spel niet toestaan. De Landdag zal
het orgaan van de openbare meening zijn. De
methodes van dictatuur en „Cesarisme" wor
den verworpen.
Voorgesteld wordt, dat zekere handelingen
van den president der republiek niet gecon
trasigneerd behoeven te worden; de presi
dent benoemt den premier, die tegenover
hem verantwoording verschuldigd is.
Amerika.
Invoercontingent voor alcohol
wordt verhoogd.
Choate, de administrateur voor alcoholi
sche dranken, heeft medegedeeld, dat de
invoercontingenten voor alcoholhoudende
dranken zullen worden verhoogd. Hij voegde
er aan toe, dat verscheiden handelsverdra
gen, welke ook betrekking hebben op groote
partijen alcohol, op het punt staan te wor
den afgesloten. De Iersche Vrijstaat, welke
thans nog slechts recht heeft op een deel
van het Britsehe contingent, krijgt weldra
een eigen contingent, waarvan de grootte,
nog niet is bekend gemaakt.
Stabilisatie niet te wachten,
zegt Roosevelt.
Nadat president Roosevelt langdurige be
sprekingen had gevoerd met zijn finan
cieele raadgevers verklaarde hij, volgens
Reuter, dat hij zijn pogingen, om het prijs
peil op te drijven zal voortzetten, De goud-
aankoopen zullen niet worden gestaakt, ter
wijl er geen stabilisatie van den dollar kan
worden verwacht.
VOOR DE KINDEREN VAN
GEVLUCHTE DUITSCHERS.
TEHUIZEN IN NEDERLAND EN
ZWITSERLAND?
NEW YORK, 15 December (Reuter).
Het Amerikaansche comité tot hulpverlee
ning aan de kinderen van Duitsche vluchte-
lingen heeft een campagne geopend om een
fonds bijeen te brengen ten einde aan de
kinderen van Duitsche politieke vluchtelin
gen steun te verleenen.
Het comité is voornemens de kinderen
naar speciale tehuizen te zenden, die in
Nederland en Zwitserland zullen worden op
gericht.
Miss Fannie Hurst, de bekende novellen-
schrijfster, is presidente van het comité.
HONGARIJE WINT HET PROCES VOOR
HET HAAGSCHE HOF.
Het Permanente Hof van Internationale
Justitie heeft gistermiddag' arrest gewezen
in de zaak betreffende het beroep van de
Tsjecho-Slowaaksche regeering tegen de
Hongaarsche regeering van een vonnis van
het Gemengd Hongaarsch-Tsjecho-Slo-
waaksch Scheidsgerecht, waarbij de terug
gave werd gelast aan de Universiteit Peter
Pazmany te Boedapest van zekere onroeren
de goederen, welke gelegen waren op grond
gebied, dat tengevolge van den oorlog
Tsjecho-Slowaaksch was geworden en welke
door de Tsjecho-Slowaaksche autoriteiten in
beslag waren genomen.
Het Hof vereenigde zich met het vonnis
van het Scheidsgerecht en heeft de Tsjech^
Slowaaksche conclusie verworpen.
Dit arrest werd gewezen met 12 stemmen
tegen een.
Dr.Seuffert vraagt tuchthuisstraf
voor Van der Lubbe.
Zucht tot protesteeren zijn motief
Uitspraken vallen de volgende week.
Vandaag het einde der pleidooien
Van der Lubbe's verdediger dr. Seuffert
constateerde gisteren bij de voortzetting van
zijn pleidooi, dat de aanklacht heeft trach
ten aan te toonen, dat Van der Lubbe het
signaal voor den gewapenden opstand heeft
willen geven. Daaruit concludeert zij tot de
buitengewoon zware beschuldiging van hoog
verraad. Ik geloof dat men niet zoo maar uit
de uitlating van Van der Lubbe de conclu
sie kan trekken, die de aanklager heeft ge
trokken, als men zich niet van te voren een
beeld heeft gevormd van de geestelijke ge
steldheid en het karakter van Van der
Lubbe. Ik moet dus ingaan op het karakter
en de wilsvorming van Van der Lubbe. Zijn
jeugd stond niet onder een gelukkig ge
sternte. Hij komt in een opvoedingsgesticht
houdt van tegenspreken en wil in den omgang
met zijn kameraden alles beter weten; hij
wordt disciplineloos en eigenwijs. De grond
slag van zijn karakter is demonstratie en
verzet. Van beslissende beteekenis voor de
beoordeeling van zijn persoonlijkheid en zijn
daad lijkt mij nog een andere trek. Van der
Lubbe is niet dom; hij heeft een goed ge
heugen; nam kennis van de communistische
vragen, die hem goed lagen en overeenstem
den met zijn zucht tot protesteer en. Zoo
gaat deze jongen zonder vorming op een
Europeesche reis. Hier gelooft hij zich te
kunnen doen gelden, een rol te kunnen spe
len. Hij komt niet ver; komt in de gevange
nis terecht. De beide trekken van zijn karak
ter. die bij zijn besluit den doorslag gaven,
teekenen zich duidelijk af: de voortdurende
zucht tot tegenspreken, tot demonstreeren en
anderzijds de voortdurende zucht naar pres
tige en roem. In tegenstelling tot de aan
klacht is het mijn vaste overtuiging, dat
slechts zucht om te protesteeren de motieven
voor zijn daad zijn. Pleiter concludeert ten
slotte, dat Van der Lubbe eigenlijk alleen
veroordeeld kan worden wegens voorberei
ding tot hoogverraad en wegens vier brand
stichtingen. Pleiter vraagt, v. d. Lubbe daar
voor alleen tot een lange tuchthuisstraf te
veroordcelen.
De zitting wordt geschorst tot heden Za
terdagmorgen negen uur. De bedoeling is om
dan de pleidooien te eindigen.
Einde der volgende week uitspraak.
In de eerste helft der volgende week wordt
geen zitting gehouden. In de tweede helft
kan de uitspraak verwacht worden.
RAMP MET HET LICHTSCHIP
EISCHT VIJF DOODEN.
SLECHTS DRIE OPVARENDEN GERED.
PARIJS, 15 December (V.D.) Zooals
reeds gemeld werd, zijn de vermoedens, die
men had omtrent het lot van de 8-koppige
bemanning van het Fransche lichtschip
„Dyck", dat tijdens den jongsten hevigen
storm van zijn ankers lossloeg en zonk,
helaas uitgekomen. Een uitgezonden redding
boot is er gisterenmiddag in geslaagd het
wrak van het schip te naderen en drie ma
trozen? aan boord te nemen, die zich in de
lljchtmast in veiligheid hadden gebracht.
Van de overige vijf opvarenden vond men
de lijken. Zij waren van koude en uitput
ting gestorven.
Uit Cherbourg wordt gemeld, dat ook heden
morgen in het Kanaal nog een heviger storm
woedde, waardoor een groot aantal schepen
de haven van Cherbourg niet kon verlaten
GRATIEVERLEENING OP HET
NIPPERTJE.
PRESIDENT KON NOG JUIST BIJTIJDS
BEREIKT WORDEN.
WEENEN. 15 December (V.D.) Voor het
eerst vandaag sedert de wederinvoering van
de doodstraf in Oostenrijk, een doodvonnis
uitgesproken en wel in Wels, tegen een zeke
ren Breitmesser, die zijn verloofde had ver
moord.
Volgens de wet moet het vonnis drie uur
na de uitspraak door ophanging voltrokken
worden. De advocaat te Wels stelde zich on
middellijk in telefonische verbinding met
een collega te Weenen, die zich direct naar
den president begaf om een verzoek om
gratie in te dienen. President Miklas was
echter naar Mellnitz vertrokken voor de
opening van een nieuwe electrische tramlijn
doch men wist hem nog te bereiken en de
president wijzigde het doodvonnis in levens
lange zware kerkerstraf met een dag per
kwartaal opsluiting in een donkere cel. Ter
motiveering deelde de president mede, dat
hij den Kerstvrede van de adventweken niet
door een terechtstelling wilde verstoren.
De gratieverleening kwam drie minuten
voor het verstrijken van den termijn in
Wels aan. De veroordeelde, die reeds in de
doodstrafcel zat, brak in snikken uit toen
hij vernam, dat hij niet ter dood zou worden
veroordeeld.
Vetxcacfob ■e+v gesveest
Doos 30 en 60ct.Bij Apoth. en Drogisten.
(Adv. Ingez. Med.)
Engelsche vliegtuigen oefenen
op menschen.
Bommen op gepantserde racebooten.
De militatire medewerker van de „Daily
Telegraph" maakt op in het oog loopende
wijze melding van een nieuw soort luchtdoel
oefeningen van Engelsche bombardements
vliegtuigen boven de Noordzee. Als drijvende
doelen voor bommen-oefeningen zouden ge
bruikt worden gepantserde race-booten van
ongeveer 12 meter lengte met een snelheid
van 45 K.M. per uur. De bemanning van deze
motorbooten is beschermd tegen de uitwer
king der geworpen oefen-bommen door pant
serplaten van 1.25 c.M. dikte. Elke race-boot
is voorzien van drie motoren van 100 P K. en
van 3 schroeven. Als oefenbommen worden
de gewone bommen van 8 of 10 pond gewicht
gemaakt uit gietijzer en gevuld met een rook-
mengsel, gebruikt. Deze bommen worden
van 300 tot 5000 meter hoogte in z.g. val-aan-
vallen op de motorbooten geworpen, die in
volle vaart over het water stuiven, terwijl
de bemanning onder de pantserplaten is uit
gerust met val-helmen, oorbeschermers en
gasmaskers. Op deze wijze hoopt men een
zeer groote nauwkeurigheid bij het bommen-
werpen op schepen te bereiken. Bij deze
proeven zou een zeer actief aandeel hebben
de bekende majoor Lawrence, die in den oor
log de Arabieren tegen de Turken aanvoerde.
LABOUR-LEDEN GOOIEN MET
KUSSENS.
RUMOERIGE ZITTING IN HET LAGERHUIS.
LONDEN, 15 Dec. (V.D.) In het Lagerhuis
kwam het gisteravond laat tot rumoerige
scènes bij de slotrede van den minister voor
de Dominions J. H. Thomas over het wets
ontwerp inzake de saneeringsmaatregelen
voor New Foundland en de tijdelijke ophef
fing van den Dominion Status van het eiland
dat voorloopig Kroonkolonie wordt.
Thomas' rede wekte in de banken der op
positie groote verontwaardiging en eenige
Labourleden begonnen zelfs met kussens te
gooien en dreigden door obstructie de zitting
den geheelen nacht te rekken. Na een stem
ming waarbij de regeéring in de meerder
heid bleef dienden zij echter een voorstel tot
verdaging van de zitting in, dat echter dooi
de conservatieven werd afgewezen, zoodat de
debatten werden hervat.
LONDEN, 15 Dec. (Reuter). Na een debat
van bijna 17 uur is het wetsontwerp inzake
New Foundland zonder amendement naai
de commissie.
VLIEGONGELUK EISCHT VIJF DOODEN.
DURBAN, 14 December (Reuter). Een
dienstmachine van de Union Airways viel
bij Eshows in Zoeloeland naar beneden.
Drie inzittenden werden direct gedood, een
zwaar gewond; de marconist en een passagier
zijn later overleden.
TRANS-SIBERISCHE SPOOR
DOOR ROOVERS OVERVALLEN.
ZEVEN REIZIGERS GEDOOD.
HARBIN (Mandsjoerije) 15 December (Reuter
Te middernacht is de Trans-Siberische Expres
nabij Tsitsikar door roovers tot ontsporen
gebracht en overvallen.
Er ontstond een bitter gevecht tusschen
de roovers en de passagiers, waarbij zeven
reizigers werden gedood en acht gewond.
Japansche militairen 'wisten tenslotte de
bandieten met mitrailleuvvuur uiteen te drij
ven.
BIJ EEN HOOGTEVLUCHT DOOR
KOU BEVANGEN?
BELGISCH VLIEGER NEERGESTORT.
BRUSSEL, 14 December (Reuter). Adju
dant Verboom werd bij een proefvlucht op
4000 meter hoogte vermoedelijk door de koude
bevangen.
Het toestel stortte neer zonder dat er
eenig teeken was dat de vlieger een poging
deed om het weer in zijn macht te krij
gen
BLOEMBOLLEN GESMOKKELD?
NEDERLANDER VOOR DEN ENGELSCHEN
RECHTER.
KINGSLYNN (Norfolk) 15 Dec. (Reuter)
Voor den politie-rechter alhier is een Neder
lander J. van E. verschenen, beschuldigd van
ontduiking van de douane-rechten op bloem
bollen.
Tegen cautie van 500 pond sterling is hem
toegestaan met de Kerstdagen naar Nederland
te gaan.
SNEEUWSTORMEN TEISTEREN
DE ZWARTE ZEE.
TANKBOOT MET MAN EN MUIS VERGAAN?
BOEKAREST, 15 Dec. (Reuter) Men vreest
dat de geheele bemanning van de Spaansche
tankboot- „Zarofa", welke op 18 mijl van Istam-
boel in een storm is vergaan, om het leven is
gekomen.
De geheele lading van het schip is verloren.
Op de Zwarte Zee woedt nog steeds een he
vige storm.
Geheel Roemenië wordt door sneeuwstor
men geteisterd, waardoor het treinverkeer aan
zienlijk is vertraagd
Plichten en Rechten
van Verdachten en Getuigen.
In de voorgaande artikelen heb ik medege
deeld op welke wijze een strafzaak als het
ware wordt opgezet. Wij zagen aan het werk
de opsporingsambtenaren die den verdachte
bij den Officier van Justitie brachten, terwijl
deze er verder voor zorg droeg dat, waar dit
r.oodig bleek, de Rechter-Oommissaris in
staat werd gesteld het Gerechtelijk Vooron
derzoek te houden, in welk verband ook de
preventieve hechtenis door mij is behandeld.
Over al de speciale verrichtingen van den
Rechter-Commissaris in dat onderzoek zal ik
niet meer in bijzonderheden uitweiden, daar
ik dan te uitvoerig zou moeten worden; ik
zal slechts nog enkele punten memoreeren,
die ik wel van belang acht en wel die punten
die betrekking hebben zoowel op de rechten
als op de plichten van den verdachte en van
de getuigen, alsmede op eenige wettelijke
voorschriften, die tegenover deze moeten
worden in acht genomen.
Den Rechter-Commissaris is bij het Ge
rechtelijk vooronderzoek een groote macht
gegeven; zoo kan hij een verdachte die in
vrijheid is en niet vrijwillig voor hem ver
schijnt, door de politie laten ophalen en in
dien het in het belang van het onderzoek
dringend noodzakelijk is, kan hij dezen zelfs
24 uren in verzekerde bewaring stellen. Ook
een getuige is verplicht voor den Rechter-
Commissaris te verschijnen en ook deze kan
op diens last door den „sterken arm" voor
hem worden gebracht.
In tegenstelling met de behandeling ter
openbare terechtzitting worden de getuigen
echter niet beëedigd, zij verklaren alleen „de
geheele waarheid en niets dan de waarheid"
te zullen zeggen. Slechts bij uitzondering zal
een getuige door den Rechter-Commissaris
worden beëedigd, nl. indien er naar diens
oordeel gegrond vermoeden bestaat dat de
getuige niet op de terechtzitting zal kunnen
verschijnen b.v. wanneer deze levensgevaar
lijk is gewond en direct ter plaatse van het
misdrijf of op het ziekbed wordt gehoord.
Alle verklaringen van getuigen en den ver
dachte worden op schrift gesteld en pas na
voorlezing door hen onderteekend. Van het
optreden als getuige is thans ook niemand
meer uitgesloten; niemand kan ook als ge
tuige gewraakt worden, en ieder die als ge
tuige is gedagvaard is, zooals ik reeds ver
meldde, verplicht voor den Rechter-Commis
saris te verschijnen en kan en mag dus ge
tuigen al sputtert de verdachte nog zoo te
gen! Doch wel wordt nog aan sommige als
getuigen verschenen personen „het recht toe
gekend" zich te verschoonen van het geven
van getuigenis; dit zijn de naaste betrekkin
gen van den verdachte voor wie het in de
eerste plaats te hard zou zijn te worden ge
dwongen een eventueele noodlottige verkla
ring voor den verdachte-bloedverwant af te
leggen, In dezelfde omstandigheid verkeert
de echtgenoot of de vroegere echtgenoot van
de(n) verdachte, alsmede de bloed- of aan
verwanten in de zijlijn tot den derden graad
ingesloten.
Verder kunnen zich ook nog verschoonen
getuigenis af te leggen zij die uit hoofde van
hun stand, hun beroep of hun ambt tot ge
heimhouding verplicht zijn, zooals genees-
heeren, advocaten, notarissen enz., terwijl
een getuige een bepaalde vraag ook niet be
hoeft te beantwoorden als hij daardoor of
zichzelf of een zijner naaste familieleden aan
het gevaar eener strafrechtelijke veroordee
ling zou blootstelen. Mocht een getuige bij
zijn verhoor zonder wettigen grond weigeren
op de gestelde vragen te antwoorden of de
van hem gevorderde verklaring af te leggen,
dan kan de Rechter-Commissaris indien hij
dit noodzakelijk acht voor het onderzoek
en zulks ook op eventueel verzoek van den
verdachte, b.v. bij een door dezen opgegeven
getuige bevelen dat de getuige in gijze
ling zal worden gesteld totdat de Rechtbank
daaromtrent een beslissing zal nemen.
Men ziet dus dat den Rechter-Commissaris
vele dwangmiddelen zijn toegekend om te
trachten zijn doel te bereiken nl. om achter
de waarheid te komen. Als één van die dwang
middelen noemde ik ook reeds de bevoegd
heid om een verdachte op wien de preven
tieve hechtenis niet is toegepast en die wei
gert vrijwillig te verschijnen desnoods dooi
de politie te doen halen en juist in verband
hiermede wil ik ook nog even wijzen op een
bepaling van het nieuwe Wetboek van Straf
vordering waarover ook al heel wat verschil
van meening is ontstaan.
Het vorige wetboek liet er zich niet over
uit of een verdachte bij zijn verhoor al of
niet verplicht was te antwoorden, doch gaf
ook geen middelen aan om hem tot antwoor
den te dwingen. Thans stellen de nieuwe
voorschriften daaromtrent buiten twijfel dat
de verdachte niet tot antwoorden verplicht
is, in geen enkel geval, dus niet als hij door
de politie gehoord wordt en ook niet als hij
voor den Officier van Justitie of den Rech
ter-Commissaris wordt geleid. Maar de wet
gever is zelfs nog een stap verder gegaan en
heeft den verhoorenden rechter of ambte
naar opgedragen, alvorens tot het verhoor
van den verdachte over te gaan, dezen spe
ciaal op het hart te drukken dat hij niet be
hoeft te antwoorden, en van deze mededee-
ling in het proces-verbaal te doen blijken.
Vooral tegen deze laatste bepaling heeft zich
bij de debatten in de Tweede Kamer en bij
enkele schrijvers de kritiek gericht; men
vreesde dat den verdachte daardoor te veel
als 't ware zou worden te kennen gegeven
„zwijg nu maar"! Wel is bij dat voorschrift
eenige beperking aangebracht en wel deze,
dat hét niet geldt met betrekking tot het ver
hoor van den verdachte ter gelegenheid van
de behandeling zijner zaak ter terechtzitting.
De tegenstanders van deze nieuwe bepa
ling vreesden ook dat het veel zou voorko
men, dat wanneer een verdachte voor den
hem verhoorenden ambtenaar was versche
nen en deze hem zou meedeelen: „Verdachte,
gij behoeft mij niet te antwoorden" hij de
vraag zou stellen: „maar waarom heeft u mij
dan eigenlijk geroepen? Had mij dan maar bij
moeder de vrouw gelaten, daar ben ik ten
minste al met een dusdanige eenzijdige dia
loog vertrouwd geraakt".
Toch schijnt de uitwerking van die mede-
deeing dikwijls juist geheel anders te zijn
dan velen der tegenstanders gedacht had
den, en moeten integendeel de verdachten
aan wie wordt voorgehouden dat zij niet be
hoeven te antwoorden op eenigszins achter
dochtige wijze daarop reageeren en denken
de dat hun een valstrik gespannen wordt,
vaak in een stortvloed van woorden hun
schuld of onschuld gaan betuigen. Vele ver
dachten schijnen die negatieve aanmoedi
ging van den verhoorenden ambtenaar niet
te vertrouwen en zij die tenslotte hun mond
stijf dicht houden, zouden waarschijnlijk ook
wel van dit hun toekomende recht hebben ge
bruik gemaakt zonder die verplichte mede-
deeling.
Daarbij komt dat de Hooge Raad heeft uit
gemaakt dat het nalaten van die voorgeschre
ven mededeeling geen nietigheid tengevolge
heeft van een vonnis waarbij van een ver
klaring van de verdachte tot het bewijs zou
zijn gebruik gemaakt; het blijft geheel ter
beoordeeling van den feitelijken rechter
de Rechtbank in hoeverre aan een zonder
inachtneming van bedoeld voorschrift ver
kregen verklaring van den verdachte waarde
voor het bewijs kan worden toegekend.
Een ander recht van den verdachte is dat
op diens verzoek moet worden toegestaan
kennis te nemen van de processtukken;
slechts indien het belang van het onderzoek
dit vordert, kan den verdachte de kennisne
ming van bepaalde proces-stukken worden
onthouden, b.v. in het geval dat de kennis
neming dier stukken het onderzoek naar de
waarheid in gevaar zou kunnen brengen. Of
dit gevaar dreigt zal in elk bijzonder geval
door den verhoorenden ambtenaar moeten
worden overwogen; daarvoor konden be
zwaarlijk algemeene regels worden gesteld,
doch het is als uitzondering bedoeld, wat ook
logisch is in een procesorde, waarin men aan
de verdediging van den verdachte alle recht
wil laten wedervaren. Wanneer dan ook het
gerechtelijk vooronderzoek onherroepelijk is
beëindigd moeten aan den verdachte, indien
hij zulks verzoekt, alle processtukken ter in
zage worden gegeven (natuurlijk onder be
hoorlijk toezicht) en eveneens als er geen
gerechtelijk vooronderzoek heeft plaats ge
vonden, zoodra verdachte is gedagvaard om
ter terechtzitting te verschijnen.
Tenslotte komt aan den verdachte, wan
neer hij meent dat met het gerechtelijk voor
onderzoek niet voldoende spoed wordt be
tracht, het recht toe om aan de Rechtbank
te verzoeken dat haar de proces-stukken wor
den overgelegd om eventueel de onverwijlde
of spoedige beëindiging van het onderzoek
aan den Rechter-Commissaris te bevelen.
EEN JURIST.
AGENDA
ZATERDAG 16 DECEMBER
Stadsschouwburg: Tooneelgezelschap „Het
Masker". „Elias weet 't beter." 9.15 uur.
Stadsschouwburg: „Kabale und Liebe"
(schoolvoorstelling onder regie van Prof.
Jessner) 2 uur.
Protestantenbond: Lezing Volksuniversi
teit: „Vrijheid in de opvoeding" door M. J. F.
Ehrbeeker. 8 uur.
Rembrandt Theater: „De Man met de was
sen beelden". Op het tooneel: The Juwels, rol-
schaatsen-sensatie. 2.30, 7 en 9.15 uur.
Palace: ..42nd StreetOp het tooneel Mitzi
Mayfair, Sport-act. 2.30, 7 en 9.15 uur.
Luxor Sound Theater: „Nagana". 2.30, 7 en
9.15 uur.
Cabaret La Gaité, Raaks 13: Optreden
van Ellen Rakte, solo-danseres, en Margare-
the Dania, Vortragkünstlerin.
Frans Halsmuseum: Crisistentoonstelling
„Kunst S. O. S.". 10—5 uur.
Teyler's Museum, Spaarne 16. Geopend op
werkdagen van 113 uur, behalve 's Maan
dags. Toegang vrij.
Bloemendaal: Jeugdhuis. Paul Brann's
Marionetten. 3 en 8 urn*.
ZONDAG 17 DECEMBER
Stadsschouwburg, Wilsonsplein: Prof.
Leopold Jessner met zijn gezelschap in „Nina"
2 uur.
Stadsschouwburg, Wilsonsplein: Tweede
volksvoorstelling van „Kinderen van ons
volk." 8.15 uur.
Schouwburg Jansweg: „De Lelie van Mont-
martre". 8.15 uur.
Gemeentelijke Concertzaal: Concert H.O.V.
2.30 uur.
Bakenessergracht 52: Opening Evangelisa
tielokaal Pinkstergemeente, 's Morgens 10 en
's avonds 6 uur.
Bakenessergracht 13: Bijeenkomsten Roze-
kruisers Genootschap. 10.30 en 7.15 urn-.
Frans Halsmuseum: Crisistentoonstelling
„Kunst S. O. S." van 2.30 tot 4.30. Muzikale
matinée. Te 4.30 uur sluiting door den voor
zitter.
Bioscoopvoorstellingen 's middags en des
avonds.
Bloemendaal: Jeugdhuis. Paul Brann's
Marionetten. 3 en 8 uur.
MAANDAG 18 DECEMBER
Gemeentelijke Concertzaal: Uitvoering Co
median Harmonists. 8 uur.
Bioscoopvoorstellingen.
ROOSTER VAN APOTHEKEN.
(Samengesteld door den Inspecteur der
Volksgezondheid.)
Voor de apotheken die toestemming ge
vraagd hebben om "s avonds, "s nachts en
Zondags te sluiten, is door den Inspecteur
der Volksgezondheid een sluitingsrooster op
gemaakt.
Van Zaterdag 16 Dec. 8 uur 's avonds tot
en met Vrijdag 22 Dec. 8 uur zijn de vol
gende apotheken op Zondag 's avonds na 8
uur en 's nachts geopend.
H. J. M. Bartelss. Apotheek Loomeïjer, Bar
tel j or isstraat 11. Tel, 10175.
B. W. Ferguson, Park-Apotheek, Klever
parkweg 13. Tel. 11793.
J. W. Florijn. Centraal Apotheek, Groote
Houtstraat 78. Tel. 10500.
(De apotheek W. P. Woutersen, Konin
ginneweg 3. Tel. 12038 heeft geen verlof tot
sluiten gevraagd en is dus altijd geopend.)
B. K. Blommendaal. Nolfs goedkoooe apo
theek, Kruisstr. is eiken Zaterdag en eiken
dag voor een feestdag geopend tot 10 u. 's av,