VROUWE JUSTITIA. Wccjfifi!* DANSEN? Dansschool SchrÖdGI*! Raamsingel 30 HAAR STRAFRECHTSPRAAK. r- FRY'S TIJDELIJK JanRustige&Zn. ANDARTSEN KLINIEK Haadm's f250 gevraagd Haarlemsch Boekhuis v.h. P. v. Akkeren TE KOOP Eenige Perceelen ZATERDAG 27 JANUARI 1934 HAARLEM'S DAGBLAD 15 De Raadsman. Nadat op de openbare terechtzitting het j ook wanneer de verdachte zelf niet om een Openbaar Ministerie zijn requisitoir ge houden heeft waaraan wij in het vorige artikel eenige beschouwingen vastknoopten, kan de verdachte daarop antwoorden en kan het O.M. „andermaal" het woord voeren. Aan den verdachte moet echter, zooals de wet zegt: op straffe van nietigheid het recht worden gelaten om het laatst te spre ken. Het spreekt van zelf dat er aan dit dispuut tusschen het O.M. en den verdachte, wier beider appreciatie van de zaak waarom het gaat meestal nog al uiteenloopend zal zijn, ééns een eind moet komen en hoewel het voorkomt dat aan de bepaling niet altijd streng de hand wordt gehouden, is de be doeling van de wet ongetwijfeld dat nadat de verdachte voor de tweede maal geant woord heeft, het O M. niet meer mag „dupli- ceeren"; (tenzij de verdachte nog nader door de Rechtbank worrt ondervraagd) dit volgt m.i. ook al uit het woord „andermaal" dat de wetgever gebruikt heeft. Wanneer nu een leek in ons Wetboek van Strafvordering, en wel in het hoofdstuk handelende over de openbare terechtzitting, zou gaan zoeken naar artikelen waarin uit voerig en duidelijk worden omschreven de plichten en bevoegdheden van den raads man zooals zulks toch ten opzichte van de Rechtbank, het O.M. en den verdachte is geschied dan zou hij tot een negatief resultaat komen. Zijn weetgierigheid zou alleen bevredigd worden, tenminste gedeel telijk. indien zijn oog toevalligerwijze zou vallen op het laatste artikel van dat hoofd stuk waarin kort en bondig wordt bepaald dat e^ke bevoegdheid die aan den verdachte is toegekend ook toekomt aan den raads man. Dit algemeen voorschrift heeft het telkens noemen van den raadsman naast den ver dachte bij verschillende bepalingen over tollig gemaakt en heeft een zeer ruime strekking; geen enkele bevoegdheid is uit gezonderd. zoodat de raadsman altijd die handelingen mag verrichten die tot de be voegdheid van den verdachte behooren, ook al maakt deze van zijn bevoegdheid geen gebruik. En dit is volkomen terecht, want het behoort tot de algemeene taak van den radasman om voor de belangen van zijn cliënt op te komen, ook en vooral voor die welke deze door gebrek aan inzicht zou wegruimen. Zoo kan dus ook de verdachte het antwoord op het requisitoir van het O.M. geheel over laten aan zijn raadsman. Alvorens nu de voornaamste bevoegdheden en de tak van den raadsman aan een nadere beschouwing te onderwerpen, komt het mij wenschelijk voor. eerst eenige algemeene opmerkingen over de positie van den raads man te maken en na te gaan de vraag, hoe de verdachte zich een raadsman kan aan meten.. Als raadslieden in strafzaken worden slechts toegelaten advocaten die hun prac- tijk binnen de grenzen van ons land uitoefe nen en in het algemeen noemt men den raadsman dan ook advocaat of verdediger. Dan moeten nog onderscheiden worden de advocaat-raadsman en de advocaat-verte genwoordiger. De advocaat kan den verdach te ter zijde staan: dan treedt hij op als raadsman; doch hij kan ook den verdachte vertegenwoordigen, d.i. optreden in plaats van dezen; maar dit laatste alleen in zaken betreffende strafbare feiten, op welke geen gevangenisstraf is gesteld, en wanneer hij bepaaldelijk daartoe is gemachtigd. Öp welke wijze kan nu een verdachte een raadsman bekomen? (Neen, geachte redactie, niet door middel van een „groentje" of ander „zoekei'tje"!) Hoewel ik van harte hoop, dat geen enkele lezer van dit artikel ooit die vraag voor zich zalf zal hebben op te lossen, kan het toch zijn nut hebben hier even nader te bespre ken, zonder dat ik daarbij echter geheel vol ledig zal kunnen zijn. Wij hebben dan in de eerste plaats te onderscheiden verdachten, die zich in voor- loopige hechtenis bevinden en zij die niet in hun bewegingsvrijheid beperkt zijn. En in tweede plaats zal ook hierbij in aanmer king meoten worden genomen of de ver dachte bij machte is eventueel een raadsman te bekostigen. Want nu kan de wet wel heel simpel bepalen: „de verdachte is ten allen tijde bevoegd een of meer raadslieden te kiezen" wat dan geldt voor alle verdach ten af of niet gedetineerd maar het is even eenvoudig dat zulks met kosten gepaard gaat, hoewel natuurlijk van iederen raads man evenals van een medicus verwacht mag worden, dat hij rekening zal houden met de draagkracht van lederen hulpzoekende. Is eenmaal een raadsman gekozen, dan moet deze daarvan terstond schriftelijk ken nis geven aan den griffier der Rechtbank, v.z. in het geval dat de Officier van Justitie reeds in de zaak betrokken is. Is dit nog niet het geval, dus de geheele zaak nog in het beginstadium, dan geeft hij den in de zaak betrokken hulpofficier van Justitie 'schrifte lijk kennis van zijn optreden als zoodanig. Op den griffier rust dan weer de plicht het Openbaar Ministerie, en in geval van een gerechtelijk vooronderzoek ook den Rechter commissaris van die kennisgeving te verwit tigen; voor deze autoriteiten toch is het van belang te weten of de verdachte een raads man heeft gekozen en zoo ja, met welken raadsman zij zich eventueel in verbinding hebben te stellen. Doch hoe is nu de regeling wanneer de verdachte hetzij pecuniae causa hetzij om andere redenen geen raadsman hebben ge kozen? Dan onderscheidt ons wetboek nog drie gevallen: le De „verplichte" ambtshalve toevoeging van een raadsman door den President van het Rechtscollege, waarvoor de zaak dient, aan iederen verdachte die zich tijdens de lagvaarding om de terechtzitting te verschij nen in voorloopige hechtenis bevindt. Dus raadsman vraagt, ja er zelfs liever zonder zou doen! Deze toevoeging geschiedt zoodra het O.M. dien President heeft kennis ge geven dat de dag der terechtzitting is vast gesteld. 2e De eveneens „verplichte" toevoeging door den President van het College, doch alleen in het geval dat en zoodra de zich in voorloopige hechtenis bevindende verdach te om een raadsman verzoekt. Nu het nieuwe wetboek, anders dan het oude, reeds in het vooronderzoek aan den raadsman meer be voegdheden toekende, wilde men den onbe- mlddelden verdachte, hetzij vrij, hetzij ir voorloopige hechtenis, ook de gelegenheid niet onhouden rechtskundigen bijstand te kunnen inroepen op het oogenblik dat hij dit zelf gewenscht acht. 3e. De toevoeging, ook alleen op verzoek van den verdachte, in alle andere gevallen door den Raad van Rechtsbijstand in Straf zaken, doch alleen indien deze raad voor de toevoeging voldoenden grond aanwezig acht en zonder dat de verdachte aan het verzoek het recht kan ontleenen.' de behan deling der zaak op te houden. Die Raad van Rechtsbijstand in Strafza ken is een raad van eenige advocaten, ge kozen uit de geheele balie. Hij bestaat in elke plaats, waar een rechterlijk college is gevestigd. Men bedenke overigens wel dat deze toevoeging op verzoek van den verdachte enkel geschiedt aan diegenen, wier onvermo gen voldoende gestaafd wordt geoordeeld zoodat het niet mogelijk is, dat om een sterk voorbeeld te noemen, een millionair kosteloos een raadsman toegevoegd zou krij gen. In zoo'n geval zal de President van ieder college de toevoeging weigeren en is het begrijpelijk dat ook de Raad van Rechts bijstand in koor het bekende liedje van „kiezen, kiezen" zal aanheffen! Dat onvermogen om zelf een raadsman te bekostigen wordt meestal gestaafd door een z.g.n. bewijs van onvermogen over te leg gen; de praktijk leert echter dat een nauw lettender toezicht op het afgeven dier be wijzen geen overbodige moeite zou zfjn! Na tuurlijk heeft de wetgever zorg gedragen, dat maar niet iedere onvermogende verdachte voor 't kleinste vergrijp kosteloos een raads man kan worden toegewezen. Dit geschiedt n.l op een enkele uitzondering na alleen aan personen verdacht van een misdrijf, zoodat alle Kantongerechtszaken daarbuiten val len. Wel moet de verdachte steeds zoovel moge lijk ingelicht worden omtrent zjjn bevoegd heid om toevoeging van een raadsman te verzoeken, daar men niet mag veronderstel len dat hij voldoende wetskennis bezit om daarvan op de hoogte te zijn. De wet heeft dit dan ook alles uitvoerig geregeld, zoodat men mag aannemen dat geen enkele verdachte ter terechtzitting be hoeft te verschijnen, zonder dat hij kan weten op welke wijze hij rechtskundigen bijstand heeft kunnen bekomen. Bij iedere toevoeging van een raadsman zal steeds rekening gehouden moeten worden zoowel met de kwaliteiten der zaak als met die van den raadsman; een jong, onervaren advocaat zal men niet mogen toevoegen wanneer het betreft een ingewikkelde ver duistering of een ernstige moordzaak en bovendien is de verdachte altijd nog be voegd den toegevoegden radsman te ver vangen door een, die hij zelf heeft geko zen. Een vraag waarover geruimen tijd groot verschil van meening heeft bestaan is deze: of aan den toegevoegden raadsman van overheidswege een vergoeding moest worden gegeven voor zijn bemoeiingen. Velen waren vroeger van meening dat de eer van de balie meebracht dat zij kosteloos rechtsbijstand behoorde te verleenen aan eiken onvermo- genden verdachte. Ik meen mij niet te ver gissen wanneer ik beweer, dat nu de geval len waarin de verdachte zich een raadsman kan zien toegevoegd aanmerkelijk zijn uitge breid, en de werkzaamheden van den raads man, die zijn taak juist opvat, belangrijk meer van zijn tijd vorderen, er te dien op zichte een andere wind waait. Het nieuwe wetboek heeft dan ook bepaald dat voor de belooning van den bijstand der toegevoegde raadslieden, alsmede voor de vergoeding van door hen noodzakelijk gemaakte onkosten, uit 's Rijks kas middelen beschikbaar worden gesteld, naar regelen te stellen bij algemeenen maatregel van bestuur. Dit lijkt nu wel heel mooi, maar de balie wacht heAas nog steeds op de in werkingtreding van die bepaling en wij hebben hier wel een sprek\nd voorbeeld van buiten toepassing laten van een alles zins billijke bepaling, zoodra de invoering daarvan een offer zou vragen van de schat kist. Ik kan niet inzien waarom een advocaat dat werk moet verrichten zonder belooning, welke trouwens niet zoo hoog zou behoeven te zijn. Men kan het misschien betreuren, maar de tijd is voorbij dat een advocaat en vooral diegene die zich speciaal aan straf zaken wijdt, dit zou moeten doen alleen uit liefde voor het vak of uit medelijden met zijn cliënt. Instelling van door den Staat vast bezoldigde strafrechtadvocaten ware wellicht een oplossing? EEN JURIST. VERJAARDAG VAN DEN EX-KEIZER MOCHT NIET GEVIERD WORDEN. BIJEENKOMST VAN OFFICIEREN ONTBONDEN. BERLIJN, 27 Januari (Reuter) In den afgeloopen nacht heeft de politie een verga dering van officieren van het oude keizerlijke leger ontbonden, die bijeen waren gekomen om den verjaardag van den ex-keizer te vie ren. VERWARDE BERICHTEN UIT FRANKRIJK. WIL CIIAUTEMPS TOCH AANBLIJVEN? PARIJS, 27 Januari (Reuter). De onder- secretaros van den president verklaarde, dat minister Raynaldy niet demissionnair was en hij sprak de geruchten tegen omtrent hef ontslag van de regeering. Minister-president Chautemps acht zich moreel verplicht Dinsdag voor de Kamer te verschijnen en het voorstel in zake een on derzoekingscommissie voor te stellen. Chautemps had in de Kamer een langdu rig onderhoud met Herriot, die verklaarde dat de radicaal socialistische partij eensgezind vertrouwen in Chautemps heeft. In het ministeries van Binnenlandsche Za ken heeft gisteravond laat een bespreking plaats gehad tusschen Chautemps. Ray" naldy en Marcombes. te zamen met de nisters van Landbouw, Begrooting en Koop vaardij. Naar vernomen wordt heeft Raynaldy een langdurige conferentie gehad met Chau temps en zal hij morgen een besluit over zijn 1- of niet aftreden nemen. DE MOEILIJKHEDEN TE ZANDVOORT. BIJEENROEPING VAN DEN RAAD GEVRAAGD. Gistermiddag kwam de Commissie van Onderzoek ingesteld door den gemeenteraad van Zandvoort om de administratie van de de afdeeling werkloozenzorg weer in goede banen te leiden, bijeen. Wij vernemen, dat door de commissie bestaande uit de raads leden Padt, van der Moolen en Druyff een verzoek aan den burgemeester gericht is om een spoedeischende raadsvergadering bijeen te roepen ter bespreking van het intrek ken der rijkssubsidie voor den werkloozen- steun over het tijdvak 28 November 1932— 16 September 1933. Voorts vernamen wij nog dat er geen sprake van is. dat de Commissie een klacht over den wethouder bij de re geering had ingediend. Wethouder Molenaar zal deze week in een openbare vergadering de zaken publiek uit eenzetten. PROMOTIE. Aan de Universiteit te Lenden promoveerde op proefschrift getiteld „De praktijk der con flictenregeling tusschen Volksraad en regee ring" de heer J. Drijvers, geboren te Schoten. SCHEEPVAARTBERICHTEN WERKGELEGENHEID VOOR AFGESTUDEERDEN. HULP VOOR INGENIEURS. De rector-magnificus der Universiteit van Delft maakt bekend, dat door de Ministers van Onderwijs, Kunsten en Wetenschappen en Sociale Zaken In het leven is geroepen de Stichting tot Verruiming van Werkge legenheid voor Academisch gevormden in genieurs tegen een kleine vergoeding in de gelegenheid worden gesteld arbeid te doen op het gebied van hun studie. HOLLAND—OOST-AZIë LIJN. Arendskerk (thusreis) 26 Jan. te Shanghai HOLLAND—AUSTRALIë LIJN. Zuiderkerk (thuisreis) 26 Jan. te Duin kerken. Gaasterkerk 25 van Rotterdam te Ham burg. KON. HOLLANDSCHE LLOYD, Flandria (uitreis) 25 Jan. van Pernam- buco. Waterland, 24 v. La Plata n. Amsterdam. HALCYON LIJN. Stad Amsterdam 26 v. Rotterdam n. Stock holm. Vredenburg, Rotterdam n. B.-Ayres p. 25 Dungeness. ROTTERDAMSCHE LLOYD. Slamat (thuisreis) 26 Januari van Singa pore. Dempo (uitreis) 25 Jan. (5 n.m.) van Co lombo. Kota Nopan (thuisreis) p. 26 8 v.m.) Gi braltar. Kota Gede uitreis) p. 26 (6 v.m.) Finesterre. Baloeran (thuisreis) 26 van-Lissabon. Buitenzorg 26 v. Rotterdam n. Batavia. ROTTERDAM—ZNID-AMERIKA LIJN. Alphacca (thuisreis) p. 26 Ouessant. STOOMVAART MIJ. NEDERLAND. Poelau Tello 25 van Hamburg te Bremen. Tanimbar (uitreis) 26 Januari van Suez. Saleier 2 van Batavia te Amsterdam ver wacht. Johan de Witt (uitreis) 25 Jan. te Genua. Poelau Laut (thuisreis) 24 Jan. van Singa pore. STOOMVAART MIJ OCEAAN. Benvenue, Japan n. Rotterdam p. 25 Perim. Perseus, Japan n. Rotterdam 24 v. Hong kong. City of Bath, Hamburg n. Japan 25 v. Singapore. Dardanus, Japan naar Liverpool 25 te Pe- nang. Peisander, Liverpool naar Java 26 van Suez. Agamemnon, Japan n. Rotterdam te Shanghai. Prometheus 25 v. Batavia en Amsterdam te Londen. Sarpedon 26 van Dairen naar Rotterdam. EENIGE EN ALGEMEENE KENNISGEVING. Heden overleed in den ouderdom van 78 jaar onze lieve Moeder, Behuwd- en Grootmoeder ANNA ADRIANA HAZEU, Weduwe van JOHANNES VAN HEUSDE. Utrecht, Oorsprongpark 7. M. A. BLEÜLAND VAN OORDT—VAN HEUSDE. Ir. M. L. BLEULAND VAN OORDT. Haarlem: M. F. H. LAMORAAL WICHERS—VAN HEUSDE. W. J. LAMORAAL WICHERS. Leeuwarden: Mr. J. VAN HEUSDE. D. VAN HEUSDE—CLARK en kleinkinderen. Haarlem. 26 Januari 1934. Tuinwijklaan 9. De begrafenis zal plaats hebben op Maandag 29 Januari, des namiddags 1.30 uur, op de 1ste Algemeene Begraaf plaats te Utrecht. Heden overleed onze goeds Moeder, Behuwd-, Groot- en Overgrootmoeder Jacoba Boeree Weduwe van den Hoer J. A Libosan, in den ouderdom van bijna 33 jaar. Haarlem: J. A. LIBOSAN L. LIBOSAN— VAN DAALEN Wed. J. M. v. d. LÓO— LIBOSAN Wed. M... H. v. d. LOO— LIBOSAN Rotterdam: J BOERé—LIBOSAN W. BOERé Haarlem: P. LIBOSAN M .E. LIBOSAN— STEEXKIST klein- en achter kleinkinderen 27 Januari 1D34 Dacostastraat 6 De teraardebestelling zal plaats vinden op Dinsdag 30 Jan. a,s. te 12 uur, op de algemeene begraafplaats te Haarlem, ingang Klever- taan. In plaats van kaarten Verloofd: THEA KUIPER en HAlïRY MEIJERS Haarlem. Duvenvoordestr. 63 z\v Hengelo (O.) C. T .Storkstr. 41 Geen ontvangdag TAAL1NST1TUUT Groote Houtstraat 50 Telefoon 15814 \icuwe clubs Frniiscli Duitsch Enpelsch vangen in Februari aan. Geeft U nog heden op! Lesgelden F. 7 50 per 3 maanden Buiteiilamlsche Docenten. Vraagt ons gratis prospec tus. Opleiding voor diverso examens Duitscb, Fransch, Engelsch. OpL voor Akte L. O. en alle Prak tij k-Examens Privé- en Clublessen Dr. OTTO KLIPP Klevcrparkweg 112 TcL 13209 Ondertrouwd: WILHELM J. BEKHF.IDE Verpleger EÏ.FRIEDE M. BADVRA Haarlem, 26 Januari 1934 Kamperlaan 4 Gr. Houtstraat 113 rd. Eenige algemeene kennis geving 20 Procent KORTING STOOMEN en VERVEN OOK OP GORDIJNEN Eenige en algemeene kennisgeving Heden overleed zacht en kalm onze geliefde Vrouw. Moeder, Behuwd- en Grootmoeder Wijna Maria Hijkoop geboren Smit in den ouderdom van 50 jaar. Uit aller naam: A. G. HIJ KOOP Haarlem, 26 Jan. 1934 Kritzingerstraat 11 De teraardebestelling zal plaats hebben op Dinsdag 30 Januari a.s. te 10.45 op de Algemeene Begraaf plaats te Haarlem, ingang Klever laan. Heden overleed onver wacht, tot onze diepe droefheid onze lieve Moe der, Behuwd- en Groot moeder M. Verbeet van den Toorn in den ouderdom van bijna 68 jaar. New-York, U. S. A.: G. VERBEET. L. A. VERBEET—KNIJF. Zutphen: N. WILHELM-VERBEET. W. H. J. WILHELM. Haarlem: A. VAN EIJK-VERBEET. P. VAN EIJK. en Kleinkinderen. Haarlem, 27 Januari 1934 „Spaar en Hout". GEEN BEZOEK. De teraardebestelling zal plaats hebben Dins dag a.s. te 3 uur vanaf het Ontvanggebouw op de algemeene begraafplaats Crooswijk te Rotterdam. Vereenigde Doopsgezinde Gemeente LEZIXG van tof. BENJAMIN UXItUH over: Menno and die Gegenart op DINSDAG 30 JANUARI *s av. S uur in de Kerkeraadskamer Ingang Frankestraat 24 Begrafenisonderneming Opgericht 1865 Telefoon 10452 Schouwtjeslaan 55 ENGELSCH DU1TSCH Conv. en Berlitz Meth. d. dame, In zeer korten tijd correct spr.. lezen en schr. Privaatles 4.50 D m. 2 pers. 3. Mej. N. GROO- TENBOER, Spaarne 5 rood. BOEKHOUDLES Volledige en grondige opleiding MERCURIUS- en PRAKTIJK EXAMENS, privaatles 6 p. nid. STAATSPRAKTIJK EXAMEN Uitsluitend Privaatles 10 p. md. X .J. TII. SCHMrDT Leer. M. O. Boekh., Accountant Wilhelminaluan 10, Tel. 14056 WAAROM BEKWAAMT U ZICH NIET IN DE MODER NE TALEN DOOR HET VOLGEN VAN ONZE GOEDKOOPE AVOND CURSUSSEN? BERLITZ SCHOOL GR. HOUTSTR. 14 rd. TEL. 11294 UW PHILIPS- of N.S.F. TOESTEL DEFECT? LAAT ONS HET NAZIEN! Officieel door N.V. Philips Radio te Eindhoven aangesteld Service Bureau, voor het repareeren van Philips- en N. S. F.-toestollen Fa. P. H. LEYENAAR, Jac. Camperstraat no. 9, Heemstede, Telefoon 2S517 Ervaren accountant kan UW VERHOUDING TOT DEN FISCUS óór 1 Maart 1934 in orde ma ken. Daarna dreigen zware geld boeten en/of gevangenisstraf* Geheimhouding verzekerd. Blilij ke condities. Br. no. 9117 bur. an dit blad GEVESTIGD: J. H. A. van der WAL Tandarts Schoterweg 16 (Fr. Halspl.) HAARLEM TELEFOON 16203 preekuren: 8.309.30 1—2 6.307.30 (v. minvermogenden) Zaterdagsavonds geen spreekuur. Opleidinf Radio-Telegrafist Radio monteur en Radio-terhnicui Heden vangen aan de nieuwe avondcursussen. Inlichtingen Maandags en Don derdags van 7 uur n.m, tot 10 mmldd. in Restaurant KüHLINGER, Jansstraat 55, Haarlem. Volgt gratis onze proef lessen. Brieven Instituut Radio, J. P. Coenstraat 69, IJmuiden. ENGELSCH J. D. LA VERMAN, Opl. es Handelscorr., L. O., M. O. Bijwerken leerlingen. Meesier Cornellsstraul 15 BOEKHOUDEN H. JONKERS, Leeraar M. O. 7 Ripperdastraat, Haarlem Telefoon 12498 CED. OUDE GRACHT 63 TANDHEELKUNDIGE HULP EN KUNSTGEBITTEN TEGEN VER MINDERD TARIEF PENSION Op rustigen stand ln een der par ken ruime suite met serre dispo nibel, ook zlt-slaapkamers, stro ti mend water, telefoon. Br. no. 8123 bur. van dit blad A. PRINS diploma Conservatorium A'dam Piano- en Theorielessen voor beginnelingen, gevorderden en niuzickstudee renden TEMPELïERSSTR A \T 20 Telefoon 11221 is de CouranJ waarin gij met het meeste succes adverteert door iemand met vaste betrekk. Maandeiijksche aflossing. Br. no. 9122 bur. v. d. blad Emaille haard f 17.50 te koop met vloer- en mantel- piaat 17.30. Frlslahaard als nieuw 55. Bad en geyser ƒ47.50 Mooie kachel S. Gashaard 10 Kampersingel 42. N.V. ZIJLSTRAAT 89 ANTIQUARIAAT lime sortecring voor aanvulling n particuliere bibliotheken en leesbibliotheken Adviezen inzake OMZETBELASTING Accountantskantoor J. A. Iï. Fibbe Jansweg 42, Haarlem Tel. 14381, na 5.30 uur I1S02 voor prima belegging maand- of weekwoningen. goed verhuurd en solide gebouwd. Br. no. 9128 bur. van dit blad BOEKHOUDLES. Opleiding M.O., Staatspraktijkdiploma en de Praktijkexamens. PRIVAAT- en CLUBLES. G. v. d. POLDER, Leeraar M. O. Boekhouden en M. O. Staathuishoudkunde. HAARLEM VERL. WOUWERMANSTRAAT 76. een goede vloer 0 goede muziek goede stemming Zondagsavonds bij Entree (0.60 alles inbegrepen

Krantenviewer Noord-Hollands Archief

Haarlem's Dagblad | 1934 | | pagina 3