ENGELSCH
D
H.
FRY'S
iteonjsHÜ*
TE HUUR
V/iTlË7 Kruis
37.50
H.J. VAN DER MEER
FAUNA
TIJDELIJK
JanRustige&Zn.
Schouwtjeslaan 55
TANDARTSEN
KLINIEK
HUWELIJK
VON WINNING
2 WINKELJUFFROUWEN GEVRAAGD.
DAGMEISJE
EENIGE DRAGERS.
RIJWIELHERSTELLER.
WELK PENSION KIEST GIJ?
TE HUUR
GROOT WINKELHUIS
BILLIJK TE KOOP:
FRAAI HEERENHUIS TE HUUR,
EEN TWEEDE HYPOTHEEK GEVRAAGD
DOOR OMSTANDIGHEDEN TE KOOP
AANGEBODEN TEGEN AANNEMELIJK BOD
WONINGBUREAU VAN VELSEN
Ueetehkuisjes
HAARLEMSCH BOEKHUIS NV
v/h P. v. AKKEREN
ZIJLSTRAAT 89
TAFELZILVER
Etalage
Speciale
Speelt U Loterij?
f 2,50
„LOTISICO"
Openbare Verkooping
ledet staat
vetMuft
Advedeeteu doet l/etkoofteu.
Famezo Rijwiel
1934
f 27.50
Aquariahouders
Aquariahuis
P. E. Willemsen
BOTERMARKT
PIANO
f 90—
Te koop gevr.
Kruidenierszaak
rlem's
agblad
adverteert
ZATERDAG 17 FEBRUARI 1934
HAARLEM'S DAGBLAD
9
De Heer en Mevrouw
J. J F. DELFOS-HEIJBROEK
geven met groote vreugde ken
nis van de geboorte van hun
Zoon
JEAN BART
Onderneming ,,Gedeh"
Tjiandjoer 16-2-1934.
Preanger,
Geboren:
MARIANNE M \RJOLIJN
IRéNE
S. M. MO OLE NAARS
DE WILDE
E. B. MOOLEXAARS
Overveen. 16 Febr. 1934
Ooster Tuindorplaan 16
Tot ons diep leedwezen
overleed heden onze lieve
Vader, Behuwd- en Groot
vader, de Heer
Otto Metselaar
weduwnaar van
Hendrika Marsman,
in den ouderdom van ruim
85 jaar.
Zaandam:
H. F. EVEXBLY—
METSELAAR
H. EVENBLY
Heemstede:
H. J. METSELAAR
W. J. METSELAAR—
VAN DE POLL
Aerdenhout:
A KRUYSHOOP
METSELAAR
W. KRUYSHOOP
en Kleinkinderen
Voorst, 16 Febr. 1934
Kerkstraat A 94
Heden trof mij een zware
slag door het plotseling
overlijden van mijn zoo
innig geliefden Broeder
Engbert Gerhard
Martens
in den ouderdom van 53
jaar.
RENSINA M. C. MARTENS
Haarlem, 16 Februari 1934
Raaks 9
De teraardebestelling zal
plaats hebben Dinsdag 20
Februari des namiddags 2
uur op de Algemeene Be
graafplaats aan de Kle
verlaan te Haarlem.
20 Procent KORTING
STOOMEN en VERVEN
lfcaniio-vUutn
AanwM(>iadin
ALLE BETONWERKEN
Correcte levering.
B i II Ij k e p r ij ze n.
FAILLISSEMENT N.V. HILLE-
G OMSCHE TIM MER FABRIEK
te HILLEGOM
De Curator maakt bekend, dat
hij heden de eenige uitde'elings-
lijst ter griffie van de Arrondis*-
6ements-Rechtbank te Haarlem
heeft nedergelegd, waar de
schuldeischeirs gedurende tien
dagen van af heden dit stuk kos
teloos kunnen inzien.
Mr. L. V. HOOG
Curator
Haarlem, 16 Febr. 1934
Nieuwe Gracht 51.
Faillissement Mej. J. Geerts, des
tijds wonende te Haarlem. Ane-
gang 44, en aldaar handelende
onder den naam of firma Geerts'
Corsettenmagazijn.
Door den Heer Rechter-Com
missaris is bepaald:
lo. dat de schuldvorderingen
moeten worden ingediend voor
den 6en Maart 1934 ten kantore
van den ondergeteekenden cu
rator;
2o. dat de verificatie-vergade
ring zal worden gehouden, op
Vrijdag 6 April 1934. des namid
dags 3 uur, in het Paleis van
Justitie te Haarlem, aan de Jans
straat nr. 81.
De curator:
Mr. A, BRUCH,
Kruisweg 63, Haarlem.
UW PHILIPS- of N.S.F.
TOESTEL DEFECT?
LAAT ONS HET NAZIEN!
Officieel door N.V. Philips Radio
te Eindhoven aangesteld Service
Bureau, vóór het repareèren van
Philips- en N, S F.-toestellen Fa.
P. H. LEYENAAR. Jac. van
Campenstraat no. 9, Heemstede.
Telefoon 2S517
BOEKHOUDLES
Volledige en grondige opleiding
MERCURIUS- en PRAKTIJK
EXAMENS, privaatles 6 p. md.
STAATSPRAKTIJK EXAMEN
Uitsluitend Privaatles 10 p. md.
N .J. TH. SCHMIDT
Leer. M. O. Boekh., Accountant
Wiihcliniuaiaau 10, TeL 14656
Duitsch, Fransch, Engelsch.
OpL voor Akte L. O. en alle
Praktijk-Examens
Privé- en Clublessen
Dr. OTTO KLIPP
Kleverparkweg 142 Tel. 13269
ENGELSCH DUITSCH
Conv. en Berlitz Meth. d. dame,
in zeer korten tijd correct spr.,
lezen en schr. Privaatles 4.50
p. m. 2 pers. 3. Mej. N. GROO-
TENBOER, Spaarne 5 rood.
G. BLOM, Leeraar M.O.
Mr. Cornelisstraat 20
TAALINSTITUUT
Groote Houtstraat 50
Telefoon 15814
ENGELSCH
FRANSCH
DUITSCH enz., enz,
door buitenlandsche docenten
CLUBLESSEN F 7.50
per 3 maanden
Vraagt prospectus voor
privélessen enz.
Kantooruren 10 v.m.-10 n.m.
Zaterdags tot 5 n.m.
ENGELSCH
.7. D. LAVERMAN, Op Ir ex.
HandelscovL. L. O., M. O.,
Bijwerken leerlingen.
Moester Cpmelisstraat 15
Begrafenisonderneming
Pres. Steinstrait 7, Tel. 11703
Opgericht 1865
Telefoon 10452
CED. OUDE GRACHT 63
TANDHEELKUNDIGE HULP EN
KUNSTGEBITTEN TEGEN VER
MINDERD TARIEF
Net persoon, 2 sch. k. eigen huis
en zaak, zoekt een degelijke en
goede vrouw, 35 a 40 jaar. Liefst
zakenvr. Br. no. 9326 bur. van
dit blad
Bij vonnis der Arrondisse-
ments-Rechtbank te Haarlem dd.
16 Januari 1934 is in staat van
faillissement verklaard: G. A. de
Ridder, motorhandelaar wonen
de te Haarlem. Julianapark 62,
met benoeming van den E. A.
Heer Mr. A. L. M. van Berckel
tot Rechter-Commissaris en van
ondergeteekende tot curator.
Bij beschikking van den Heer
Rechter-Commissaris is bepaald:
lo dat de indiening der schuld
vorderingen moet geschieden
voor 6 Maart a.s. ten kantore
van den ondergeteekenden cu
rator;
2o. dat de verificatie-vergade
ring zal worden gehouden op
Vrijdag 6 April 19 34 des middags
ten 3 1/4 ure in het Palels van
Justitie aan de Jansstraat no. 81
alhier.
De curator:
Mr. J. H. J. SIMONS,
Kruisweg 63.
Vrouwenaris
AFWEZIG
ran 20 Februari tot begin Maart
Dr. Gütte en Dr. Melchior nemen
waar
JONGEDAME
20 j., zag zich gaarne gepl. in
zaak. Bekend in papierbranche,
no. 9324 bur.
dit blad
Gevr. voor direct een nette Hol
land sch e
DIENSTBODE
niet onder 20 j., v. dag en nacht.
Mevr. De JONG, Koninginneweg
ZandvoorL
Mevr. K. VELTHUYS „De Kraal'
Leidschestr. 9, Hillegom, vraagt
een flinke
DIENSTBODE
voor direct
NET MEISJE
(Duitsche) v ,g. g. v., zoekt be
trekking als meisje alleen. Br. no.
9329 bur. van dit blad
Aanmelden heden 79 uur en Maandag van 1—2 uur.
G. WISKER, Kleine Houtstraat 2 A.
vraagt
voor de keuken.
SPAAR EN HOUT, Kleine Houtweg 159,
COöp. Begrafenisvereeniging i.o. vraagt nog
Vereischte 25 borgst. Br. m. opg. v. leeft., beroep en ref. worden
ingewacht: Javastraat 23. Haarlem (Noord).
Aankomend Rijwielhersteller gevraagd. Aanm. hedenavond v.
79 uur en Maandagavond van 12 uur.
G. WISKER, Kleine Houtstraat 2 A.
Neemt Uw intrek in een PENSION waar men weet wat U toekomt.
Zulke PENSIONS vindt Gij bij de leden van den KENNEMER
PENSIONHOUDERS BOND voor Haarlem en Omstreken.
Vraagt inlichtingen en adressen aan het Secretariaat: Leidsche-
vaart 82, Telefoon 17041.
HET BESTUUR.
nog eenige MOOIE. VRIJE HUIZEN, aan de Reiger- en Gruto-
straat; bev. ruime suite met erker, vestibule, hall. keuken, groote
tuin met schuur en 4 slaapkamers met vaste waschtafel. Huurpr.
vanaf f 6.75 per week.
Te bevragen: REIGER STRAAT 97.
MOOI, GERIEFELIJK, VRIJ BOVENHUIS, centrum stad, nabij
Zijlweg. Te zien en te bevragen: Burgemeester Sandberg-
straat 42.
met afzonderlijk opgaand Bovenhuis TE HUUR AAN
GEBODEN. Omgeving Houtplein. Geschikt voor alle
doeleinden. Brieven onder nr. 9327 Bureau van dit
Blad.
MOOI WINKELHUIS met erkende Drogisterij zaak, Glas- en
Verfwaren.
Adres: OVERTONWEG 6, HAARLEM (NOORD).
Gevraagd en aangeboden
bekw. keukenmeisjes, 2de-, al
leen- en dagmeisjes v. g. g. v.,
v. in en buiten de stad.
BOOGAARD Plaatsingbureau
Jansstr. 56 rct TeL 14170
NABIJ STATION, AAN PLANTSOEN.
Ruime kamers (9), keurig verzorgd interieur, vrij uit
zicht, levendige passage. Zeer geschikt voor: DOKTERS
HUIS. Gratis inlichtingen aan het Kantoor:
W. G. DROSTE, Ged. Oude Gracht 67.
BOUWGROND TE HEEMSTEDE
TE KOOP GEVRAAGD, voor enkel Landhuisje. Aanbiedingen bii
Woningbureau BOSSE, Zandvoortschelaan 70, Telefoon 26688
Heemstede.
GOEDKOOP BUITEN WONEN.
TE KOOP voor ƒ2500.-: Huis, serre, groote voortuin, achtertuin,
schuur, vrije toegang naar achter. Gelegen Bloemendaalsche-
straatweg A 47, Santpoort-Station. Te bevragen: Schaepman-
laan 7, aldaar.
op 15 Maart 1934, groot ƒ3500.met ruime overwaarde, met
2-jaarlijksche aflossing volgens nader overeen te komen voor
waarden.
Brieven onder nr. 9320 aan het Bureau van dit Blad.
HEERENHUIS, Zuidelijk deel stad; 9 kamers, kelder, zolder, sol.
gebouwd, nabij trams. Leeg te aanvaarden. Brieven onder nr.
9331 aan het Bureau van dit Blad.
KLEVERLAAN 174 Telefoon 12840,
BIEDT TE HUUR: Moderne Woningen vanaf 37.50 p. maand,
40.—. 42.50, 45.—, f 47.50, f 50.— enz.
TE KOOP vanaf 6500.-, 6750.-, 7000.-, 7200.-, f 7500.- enz.
KLEVERPARK
KWARTIER
Zeer solide gebouwd; 15 min. vanaf slation. Goeden stand
Beneden: Twee kamer-ensuite; betegelde keuken met
warm-water-apparaat; modern betegelde Hall en gang;
W.C. voorzien van Water-spaar-apparaat; Tuin m. schuur
waarin kolenhok, met achteruitgang voor fietsen, kolen,
vuilnis, etc. door vrije poort. Ie Etage: Slaapkamer met
bedschakelaar, vaste waschtafel en Balkon op het Zuiden,
groote zit en slaapkamer; kleine slaapkamer; betegelde
Badkamer, w.i. ingemetseld Bad vaste waschtafel en W.C
Boven: Groote logeerkamer en ruime gesepareerde Zolder.
Inl. Makelaar G. Schouten. Duinoorditraat 70, Te!. 22770
ZWAARMOEDIGHEID
YERDW1JNT
ALS I
SNEEUW VOOR DE
Z0N=Z3
NA GEBRUIK VAN EEN POEDER-,
VAN HET-7'^
VERKRIJGBAAR BIJ APOTHEKERS EN DROGISTEN
5ct.per POEDER oj 45 ct .per DOOS v.a 12 P0EDSRS.
V00H NEDERLAND: „DUTIM'L0EG5TGEEST7
OOSTHOEK'S ENCYCLOPEDIE, 2e druk 13 din. geb. II. 85.-
WINKLER PRINS ENCYCLOPEDIE, 4e druk 16 dln. geb. fl 75.-
VIVAT'S ENCYCLOPEDIE 10 dln. fl. 15.-
Keurig gebruikte exemplaren worden aangeboden door de
WETENSCHAPPELIJKE BOEKHANDEL EN ANTIQUARIAAT
Een uitkomst voor iedere huisvrouw.
Nooit meer poetsen.
Dóór en door vlekvrij,
Nederlandsch fabrikaat van den aller-
eersten rang.
ENORM
VERLAAGDE
PRIJZEN
KLEINE
HOUTSTRAAT 9
Maandag; 26 Februari a.s. trekt
De Hollandsche Sweepstake
26 Februari a
Alle prijzen en premiën trek
ken op één dag. Nog een beperkt
aantal verkrijgbaar.
LOTISICO-KANTOOR
KRUISWEG 56 rood. TEL. 13695
ZAXDVOORT
krachtens art. 1223 B.W.
Mr* M. Slingenberg en
J. v. Munster v. Heuven
Notarissen te Haarlem, zulTen op
Dinsdag 6 Maart 1934
des nam. 2 uur in café „WEL
GELEGEN" van don I-Ieer Diemer
aan het Kerkplein te Zandvoort,
publiek verkoopen:
EEN" HEER.E XHUIS aan dc
HAARLEiMME «STRAAT nr.
24 te Zand voort, alsmede het
E F PA Cl ITS HECHT tot 31
October 1997 van den onder
grond, kad. gem. Zandvoort,
sectie A nr. 2883 groot 2.26 Are.
Erfpachtscanon 30.21 p. jr.
Bezichtiging Dinsdags en Don
derdags van 24 uur.
AanvaavdLng bij de betaling
vöór of op 17 April 1934.
Inlichtingen ten kantore van
gen. notarissen Ged. Oude Gracht
te Haarlem. Telef. 13S60.
Het Wcekmenu van 19-25 Febr.
wordt op aanvrage toegezonden.
Diner f 0.81; met soep of toe
spijs f 0.15 meer.
Niet-leden zelfde prijzen.
Menu voor morgen (Zondag)
Aspergesoep
Kalfslappen,- Doperwten
(of Duinkonijn, Appelmoes)
Blanc manger m. frambozensaus
HENGELAARS
Steeds voorradig Mosselen en
Krabben en Snoekvischjes. Schar-
netten 70 en 9 5 cent. Hoepels m.
bout 35 en 50 ct. Mosselnetjes en
Touw in alle lengten.
P. E. WILLEMSEN
BOTERMARKT
bk. Burrevoelestraat
met orig. torpedonaaf, electr.
6 volt lamp. bagagedrager met
bok en riemen, groote cell, jas-
beschermer, tasch, bel, enz.
Geheel compleet
3 JAAR GARANTIE
ook op het lakwerk. Werkelijke
waarde 65.voor slechts
Ook ons RECLAME-RIJWIEL
geheel compleet m. electr. lamp
enz. met solide garantie, voor
Is een kijkje waard! Komt vrij
binnen, zonder verplichting.
Alléénverkoop
SCnAG CHELSTR A AT 7
CRONJéSTRAAT h. Sclioterweg
Heden voorradig groote keuze
TROPISCHE VISSCHEN
tegen lage prijzen
Verder zijn wij het ruimst ge
sorteerd ii> alle verdere benoo-
digdheden
KO UDWATERVISSCHE X en
PLANTEN enz.
VOGELBROEDBLOlv KEN
TUIN STOKKEN enz.
TELEFOON- 16043
lik. Barrevoetestraat
H AARL. COQliDl NÊR-VE.R
Bakenesjsrgr. W'f00"
27— 14393
Haarl. Dierenasyl
PARKLAAN TEL. 12292
Wü trimmen niet, maar plukken
of knippen Uw hond volgens
Holl. methode. Dit voorkomt kale
plekken en huidaandoeningen.
te koop, goed instrument, met
garantie. Ook termijnbetaling.
W. BOEREE, Schagchelstraat 16
MEVROUW BEL OP 16910
voor Uw gebruikte meubelen en
zolderopruimingen te verkoopen
aan H. W. DAMES
J&nsweg 14, bij het Station
HAARLEM TE HUUR
a. d. Friezenstr. vrij huis 7.50 p.w.
a. d. Corn. v. Noordestr. ruime
winkel m. woning 13.50 p. w.
a. d. Mr. Corneüsstr. beneden- en
bovenhuizen 35.p. m.
a. d. Nieuwe Raamstraat dubbele
garage of groote werkplaats
15.p. w.
a. d. Korte Lakenstraat werk
plaats S.p. w.
HEEMSTEDE TE HUUR
a. d. Madoerastr. ruime vrije wo
ning 7.p. w. Div. Heeren
huizen in huurprijzen van 600-
1000 gld. p. j.
Inl. Woningbur. Bosse, H'stede,
Zandvoortschelaan 70, Tel. 266S8
WINKELHUIZEN
TE HUUR GEVRAAGD
Br. m. inl. aan Won.bur. NIENA-
BER, hotel Royal, Stationsplein,
Haarlem.
TE HUUR
een ruim groot winkelhuis met
woning op eersten stand te Haar
lem Noord, Br. no. 9325 bur, van
dit blad
BEDIENDE
gevraagd, voor boodschappen,
klantenbezoek en lichte admi
nistratie. Loon 10 p. w. Uitvoe
rige elgenh. gesch. br. met voll.
inl. no. 9323 bur. van dit blad
TE HUUR
moderne vrije huizen vanaf
37.50 p. mnd.
Woningbur. „Het Centron>"
RAAKS 13, Telefoon 16010
MIDDENWEG 26, Telefoon 22736
TWEE ZEER VOORDEELIGE
HUURAANB.
b.d. nout a. d. Buitenrustiaan
12 en 18 resp. ind. 5 k„
badk., keuk.. W.C., tuin en
schuur en G kam., badk., keuk.
2 W.C.'a en garage te huur
resp. 50 en 60 per maand.
Direct te aanvaarden.
Contract ingang 1 April 1934
Aardig uitzicht op het Spaarne
Inl bij Henri Kermer, H. J.
Koenenstr. 21, telef. 13721-
16317
TE HUUR GEVRAAGD
door jong zakenman, veel op reis
te Aerdenhout, Bloemendaal of
derg. een Zit-Slaapkamer m. ont
bijt waar bad en telefoon aan
wezig is, goede treinverbinding
noodzakelijk. Brieven No. 9332
Bur van dit Blad.
SANTPOORT
Te huur vrij huis
met tuin Kruidbergcrweg 35 voor
kl. gezin f 27 p. m. Bevr. Ilnsre-
lingerweg 68, Santpoort cu TeL
82269 A'dain.
VILLA'S TE KOOP en TE HUUR
BIJ S. C. VAN WAALWIJK VAN DOORN
Z&ndvooiLschelaan 150
HEEMSTEDE-AE1LD EXHO UT
(bij Station) Telefoon 26292
(Huurprijzen vanaf 500 p. jr.)]
Te koop gevraagd
een blokje ben.- en bov.-huizen
voor geldbelegging. Br. no. 9 241
bur. van dit blad.
eenige hdizen, Haarlem en omstr.
Prijzen v. 812 mille. Uitv. Inl.
aan Nienaber's won.bur. Stations
plein, Hotel Royal, Haarlem
TE KOOP
een pracht studiepiano, le klas
merk, prijs 150Br. no. 9321
bur. van dit blad
KL. HEERENHUIS
centr. Heemstede te koop, 5 kam.
en badk. m. ing. bad, vaste
wascht., w. en k. wajer, voorz.
Gr. tuin en zofder. Prijs 7750.-
Br. no. 9322 bur. van dit blad
ter overn. agb. op goeden stand,
in het centrum van Haarlem,
reeds ja/ren gevest, bedrijf. Bij
intensieve bearbeiding mooi
perspectief. Overname der goede
ren teg. factuursprljs. Voor se
rieuze reflectanten liggen boeken
ter inzage. Benood. kapitaal pl.m.
1500. Br. no. 9330 bur. van
dit blad
is de Courant
waarin de zaken
man het doel
treffendst en
met groot succes
I
