ENGELSCH
TAPIJTEN
adverteert
CRISIS
Flink Meisje
J. J. van Kooten
Jongmensch
Firma
de Vrind Bus
Albert Heijn
ALBERT HEIJIS
ANEGANG 5
DINSDAG 6 MAART 1934
HAARLEM'S DAGBLAD
FILMKUNST.
Het verschijnsel: Nachtvoorslelling.
De film
,La Bataille" in Amsterdam.
Het is begonnen niet enthousiaste filmver-
nie.uwe.rs, aanhangers der zgn. avant-garde,
die op studentikoze wijze 's nachts voorstel
lingen organiseerden van de destijds nieuw
ste scheppingen op filmgebied, die bijna alle
uit Frankrijk kwamen en nog niet de belang
stelling van 't groote publiek wisten te trek
ken, zoodat de diverse theaters overdag en
's avonds met films van een meer middel
matig, of minder dan middelmatig karakter
bezet waren. Dit practische feit. in sterke
mate gestimuleerd door den onafhankelijk
heidszin, die men vaak toekent aan intellec-
tueelen en kunstenaars waaruit de kring
der belangstellenden in het werk der avant-
garde voornamelijk bestond onafhanke
lijkheidszin, die zich voor een essentieel per
centage uit in de wijze waarp ze den
tijd naar hun hand willen zetten,
iets, wat gewone stervelingen zich niet
vaak kunnen permitteeren, bereidde den
bodem voor, waaruit het exotische plantje
der nachtvoorstellingen weelderig zou op
schieten.
Diverse Hollandsche en veel Amsterdam-
sche theaters gingen er een mogelijkheid
in zien, om hun galavoorstellingen een bij
zonder aantrekkelijk tintje te geven. Jour
nalisten en hoogwaardigheidsbekleeders op
elk gebied, dat binnen de sfeer van hun
reclame-interesse viel, vormden het uitge
lezen publiek voor deze „intieme" bijeen
komsten. waar de nar Snobisme tot ver
velens toe zijn luide holle bellen rinkelt en
zijn zotte sprongen maakt. Zooals trouwens
altijd gebeurt, wanneer menschen in die om
zakelijke overwegingen bijeen worden ge
bracht, elkaar ontmoeten als een uitgelezen
schare, een elite
En nu heeft men het zelfs al zoover ge
bracht, dat men een film als „La Bataille",
die reeds geruimen tijd in het buitenland
draait, of gedraaid heeft en die thans voor
het eerst in Nederland gaat. als aanleiding
gebruikt om een nachtvoorstelling te orga-
niseeren, die op haar beurt weer gebruikt
wordt als een poging om het nog niet zeer
lang geleden te Amsterdam geopende „Al-
hambra"-theater, te brengen in de rij van
bioscoop-theaters die mee kunnen doen.
Want niet waar, als je niet toont mee te
kunnen doen
Dat men „De Jantjes", de eerste groote
Nederlandsche film, gespeeld door Neder-
landsche artisten en als zoodanig in zekeren
zin een gebeurtenis, met een nachtelijke gala
voorstelling vereerde, is tenslotte begrijpelijk.
Maar denkt u zich eens in, dat iedere boven-
middelmatige buitenlandsche film, bij zijn
intrede in Holland met een nachtvoorstelling
wordt verwelkomd, denkt u zich vooral eens
in de gevoelens van hen. die na afloop
van een dergelijke mise-en-scène om een uur
of drie op het koude asfalt staan, in het om
streeks dien tijd morsdoode hart van Amster
dam
Maar ter zake. In den nacht van Donderdag
op Vrijdag j.l. werd dan in het bovenge
noemde theater de première voor Nederland
gedraaid van de Fransche film ,.La Bataille",
gemaakt naar het boek van Claude Farrère.
Een film, wier militairistisch-nationalistische
strekking tenslotte in het niet zinkt, Dij het
menschelijk drama, dat hier wordt uitge
beeld. De veldslag is in deze film slechts
achtergrond: de veldslag tusschen twee krui
sers. die elkaar statig tegemoet varen tot
het moment, waarop ze elkaar als vijanden
dienen te beschouwen, hoewel de oneindige
zee zulks heelemaal niet schijnt te verlangen.
Maar dat is maar een losse gedachte, die een
beeld misschien onbedoeld wekt. Op den
voorgrond staat een innerlijke veldslag, die
de commandant van de Japansche kruiser
heeft te leveren: zichzelf te vernederen, de
Japansche cultuur 'te bespotten, tegenover
den Westerling, om van hem het geheim
van zijn grootere kracht te vernemen, ten
bate van diezelfde Japansche cultuur. En in
zijn mond krijgt de eeuwenoude frase over
de natie, de nationale cultuur, die ten koste
van alles moet worden verdedigd in welke
naam de meest verschillende oorlogen ge
voerd zijn bijna een warme beteekenis. door
de aangrijpende wijze waarop Charles Boyer
de Japansche commandant speelt, met de
volle rijkdom van een Japansche cultuur, een
traditie gelegd in zijn strakke gezicht. En
tenslotte is het ook die traditie, die hem den
dood doet verkiezen, op het moment dat hij
als overwinnaar uit den slag te voorschijn
tornt en de daverende huldigingen hem
wachten, omdat de vernederende offers die
hij terwille van zijn land meende te moe
ten brengen, hem zijn liefde en dus zijn leven
(onmogelijk hebben gemaakt.
Een fiim die een echte antieke draak zou
kunnen zijn, als er niet zulke prachtige psy
chologische vondsten in zaten, als Charles
Boyer en vooral Annabella, als de onder
worpen vrouw van den Japanschen com
mandant, die plotseling verward en verschrikt
de liefde ontdekt, waarvan ze misschien on
bewust heeft gedroomd, niet zoo'n groot
tragisch spel speelden en als tenslotte niet
in alle opnemingen een zuivere sfeer, vrij
van bombast was gehandhaafd. Voor dit
laatste komt den cameraman. Farkas .die
ook reeds voor den regisseur Pabst zulk
prachtig werk verrichtte, alle eer toe.
Voorafgaande aan deze Fransche film,
.„..g Fientje de la Mar een drietal expres
sieve Fransche liedjes waaraan haar drama
tisch talent en haar donkere stem alle kleur
gaf die ze behoefden. Om tenslotte joviaal en
rond-Amsterdamsch te eindigen met- haar
.ode" aan het Rembrandtplein. Zeker met
het slechtste deel van den avond, ook al
meende een kostbaar uitziende dame ou luide
toon. dat zij wel eens met een ..mooiere",
echt-melodieuse en zachte stem. echte lieve
Fransche liedjes, had hooren zingen,
lp,or de radio laatst nog".
Vr. S.
HET TOONEEL
CABARET
FIENTJE DE LA MAR JOH. KAART
JAN VAN EES EN HAN BEUKER.
Zoo waar, er is in Holland toch ook nog
goed cabaret mogelijk zonder medewerking
van Louis Davics. Wij hebben dat lot onze
vreugde in den Schouwburg aan den Jans-
weg kunnen zien, waar Fientje de la Mar,
Joh. Kaart en Jan van Ees een uitstekend en
zeer amusant programma hebben gegeven. Zij
vormen een voortreffelijk cabaret-trio, of
neen, dat is niet billijk tegenover Han Beu
ker, dien wij in dit programma niet gaarne
gemist zouden hebben en die artistiek zeker
niet de mindere is van de anderen. Een kwar
tet dus, dat precies weet wat het cabaret ver
langt; veel dwaasheid, veel vroolijkheid, veel
gijn en nu en dan Kunst. Ja zeker, kunst met
een groote K, want voor Fientje de la Mar's
chansons geef ik vele tooneelavonden cadeau.
Door haar werd deze avond vooral belangrijk.
Wie zingt in ons land zoo het levenslied als
Fientje de la Mar? Mogen wij haar niet met
trots vergelijken met de beroemdste chanson-
nières uit het buitenland? Een Fransch chan
son als „Chez 1'Autre" wordt een klein, ont
roerend drama, zooals zij het voordraagt, „Ge
neral" van Klabund wordt een hartstochte
lijke aanklacht, wanneer zij het zingt, Ada-
ma van Scheltema's navrant „De Moeder" --
een der mooiste levensliedjes, ooit in Holland
gedicht draagt zij voor met een zoo prach
tig tragisch accent, dat het de zaal stil maakt.
Welk een plastiek en kleur krijgt Onder de
Boomen van het Plein in haar voordracht.
En dan die heerlijke, gezonde, overrompe
lende Hollandsche humor, als zij de potpourri
van de Liedjes van Louis Davids zingt. Het
is een en al frischheid, uitbundigheid en
volksche geest. Dat doet niemand in Hol
land haar na. Fientje de la Mar noem ik
het eerst, omdat zij werkelijk kunst gaf.
Maar ook Joh. Kaart mag er zijn in het
cabaret. Hij bleek een zeer vlot en bij de
hand conferencier. Neen, conferencier is hier
eigenlijk niet het juiste woord; het past niet
bij Joh. Kaart, die in zijn praatjes en „onzin"
het woord neem ik uit het programma
zoo door en door Hollandsch is, dat het niet
Hollandscher kan. Het is waarschijnlijk ook
een van de redenen van zijn succes, dat niet
gering was. Hij heeft onmiddellijk contact
met de zaal en hij weet dat tot het laatst toe
te behouden. Ook in de „sketches"' of laten
wij liever zeggen tooneelstukjes in een note-
aop was Kaart steeds de Hollandsche jon
gen, Manus uit de Jantjes getransformeerd
tot tooneelspeler. Allervennakelijkst in zijn
hengelscène met Jans op de Brasem, waarin
hij Jans theorie over de hengelsport geeft
hoe kostelijk was daar ook Fientje de la Mar!
oer-komisch als de jaloersche man in „Her
mannetje is overspannen", van een heerlijke
Hollandsche drastiek als de voorzitter van de
buurtvereeniging „Naar buiten! Naar buiten!"
en niet minder grappig in „De Misdaad in het
Gootsteentje". Slechts eenmaal was hij geen
Hollander en wel toen hij Jushny imiteerde.
En ook dat was voortreffelijk cabaret.
Jan van Ees trad in dit programma min
der op den voorgrond en had voornamelijk
aanvullend werk te doen. Het best vond ik
hem als de „kennis" in duizend angsten in
De Eeuwige Driehoek, het zwakst in de
schets „De Filmster Mae West wordt beroofd",
welke schets trouwens zonder eenige schade
geschrapt zou kunnen worden. Zij, die Mae
West niet op de film zagen, zullen haar in
het geheel niet waardeeren, en zij, die wel
zoo „gelukkig" waren, zullen er ook niet en
thousiast over worden.
Han Beuker past volkomen in dit program
ma. Vooral in zijn begeleiding van Fientje de
la Mar heb ik hem bewonderd. Bij zulk een
begeleiding mag men zeggen, dat hij een in
tegreerend deel in deze nummers is en terecht
liet Fientje de la Mar hem dan ook telkens :n
haar succes deelen. Een ras-musicus is Han
Beuker.
Ook werkte nog mede mejuffrouw Ada
Dassy, die in het programma vermeld stond
als de Hollandsche Raie da Costa. Zij trof
het niet, dat zij na Han Beuker moest optre
den. Zij had tien maal meer pretentie dan
Beuker, maar het effect was daarmee aller
minst evenredig. En in haar liedjes, die in
het geheel niet over het voetlicht kwamen,
zonk zij bij Fientje de la Mar vergeleken, to
taal in het niet.
Er was voor dit cabaret gelukkig nu eens
wel belangstelling te Haarlem en het succes
was zoo groot, als men maar wenschen kon.
Fientje de la Mar en haar kameraden kunnen
hier gerust met dit programma nog eens te
rugkomen. Zij zullen hartelijk weikont zijn.
Voor zulk uitstekend cabaret is zelfs de recla
me van Jans, schele Manus en den Blauwe
niet eens noodig.
J. B. SCHUIL.
NIET-ARIëRS IN DUITSCHE
THEATERS.
GOEBBELS TREKT VAN LEER.
BERLIJN. 5 Maart (V.D.) Officieel wordt
bekend gemaakt: De Rijksminister voor Volks
voorlichting en ProDaganda heeft het volgen
de verzoek gericht tot de regeeringen der lan
den:
In toenemende mate wordt geconstateerd,
dat niet-ariërs, die reeds verdwenen en klaar
blijkelijk grootendeels naar het buitenland
waren gevlucht, in theaters, variétés, cabarets
e.d. weer optreden. Ik wijs er op, dat het op
treden op het Duitsche tooneel afhankelijk
is van het lidmaatschap van een der organi
saties van de Reichstheaterkammer en dat
niet-ariërs het toetreden tot deze organisaties
overeenkomstig par. 10 der genoemde verorde
ning wordt geweigerd. Ik verzoek derhalve den
nolitieautoriteiten instructie te geven in alle
in aanmerking komende gevallen het diploma
van lidmaatschap der organisatie te eischen
en wanneer dit niet kan worden vertoond, het
optreden te verhinderen. Ik bepaal voorts, dat
gevallen, waarin het lidmaatschap van een
organisc he wordt aangetoond, ter kennis
moeten worden gebracht van den president der
Reichstheaterkammer, opdat het geval nader
wordt onderzocht.
Ik verzoek nadrukkelijk mijn verzoek uit te
voeren. Het mag niet zoover komen, dat het
publiek tegen :t optreden van elementen,
waarvan het reeds meende bevrijd te zijn, zich
zelf te weer stelt.
MUZIEK.
THE EMPEROR JONES.
De Europeesche première van de opera van
den Amerikaan L. Grimberg, roet den be
roemden negerzanger Jules Bledsoe als gast
in de hoofdrol, gegeven onder de auspiciën
der Opera Italians in den Stadsschouwburg
te Amsterdam: ziehier een complex dat om
zijn internationale samenstelling al niet min
der de belangstelling moest wekken dan om
de artistieke verwachtingen. Daarom ben ik
er heen gegaan. Het heeft anders heel wat
voeten op de aarde en op de trappen gehad,
eer ik, niet goed en wel, maar ongoed en on
wel in de zaal was doorgedrongen. Alles was
uitverkocht, heette het, en alleen 2de amphi-
theaterplaatsen waren nog verkrijgbaar. Het
verhaal van mijn omzwervingen van het eene
loket naar het andere bespaar ik den lezer:
het zij voldoende te vermelden dat ik op een
gegeven oogenblik van een 2de amphithea-
terplaats neerblikte op een toeschouwers
ruimte. waarin mijn speurend oog nog meer
dere leege stoelen ontdekte en op een too
neel, dat door het voltallige orkest der Ita-
liaansehe Opera onder leiding van Maestro
Mario Parenti ingenomen was, en bij welk
orkest een in 't wit gekleede blonde dame
stond te zingen. De dame zong de juweelen-
aria uit Gounod's „Marguérite"; zij deed het
veel minder goed dan ik het van meer dan
ééne Nederlandsche zangeres gehoord heb,
maar zij was van de Groote Opera te Parijs
en werd dus vooral door het deftige publiek
levendig toegejuicht. Het orkest speelde daar
na zeer fijn en discreet een paar fragmentjes
van Catalan!; de dame Mignon Nevada
heette zij volgens het programma zone
nog een drietal nummertjes, w.o. een colora
tuur-aria van Donnizetti, en ik kon waarne
men dat zij, even alleen gelaten door het or
kest, steeds te laag ging zingen, wat geen
verbeelding van me was, omdat ik zoo hoog
zat. want het orkest bleef op toon; en zij
eindigde op een triller met de ondersecunde
als hulp toon. wat tegen alle gangbare op
vattingen indruischt, en had weer veel succes
Dit was het voorspel; toen was het pauze
en heb ik mijn hooge zitplaats verlaten en
door de wellevendheid eens suppoosten toe
gang tot het beneden heiligdom gekregen.
Daar heb ik „The Emperor Jones" aan
schouwd en gehoord.
Deze. naar een stuk van O'Neill bewerkte,
twee-actige opera, die een onderwerp uit het
leven der Amerikaansche negers behandelt,
is een stuk van den waan. De hoofdpersoon,
door misdaad en bedrog tot aanzien en macht
onder de negerbevolking van een verban
ningsoord gekomen, verliest beide, aanzien
en macht, vlucht naar het oerwoud, wordt
vervolgd, krijgt, uitgeput neergezegen, hal
lucinaties uit zijn vroeger leven; aan den
Congo, op de slavenmarkt, op de plantages
waar de zweep de bloote lichamen striemt
Hij heeft zijn revolver bij zich gehouden en
schiet zijn kogels op de waanvoorstellingen,
af om ze te verdrijven. Ze verdwijnen, maar
hij zelf blijft weerloos, nadat hij ziin laatsten
kogel op een spookverschijning afgeschoten
heeft. Deze spookverschijning echter ver
dwijnt niet. maar hij en de hem vergezellende
negers maken zich van den vluchteling mees
ter en dragen zijn dood lichaam weg.
Bij deze waanvoorstellingen voegden zich
die der muziek. Louis Grünbergfs muziek neet
aan de Jazz ontleend te zijn, maar ik heb er
weinig of geen typische j^Dz-ihythmen in
kunnen vinden. Zij is a-rhythmisch en a-
tonaal en eigenlijk a-muzikaal. Want men kan
de klanken- en geluiden mengsels die uit de
orkestruimte opstegen, nauwelijks muziek
noemen, ten minste als men onder muziek
klanken ve: ';aat, die tot vorm en schoonheid,
tot Kunst gekristalliseerd zijn. Grünberg's
amorph amalgama hce vindt Marsi Parenti
den weg in deze partituur? geeft een aan
eenschakeling van sombere, onheilspellende,
soms heftige, soms eentonige geluiden. Einde-
looze tamtamslagen en paukenroffels, knokige
xylophoonklopsels, schorre bazuinstooten, dro
ge harde pianoslagen, duistere fagot- en con-
trafagotknorsels hebben het grootste aandeel
in de samenstelling der partituur; de strijk
instrumenten spelen meestal pizzicato. Met een
schrillen dissonant vangt het stuk aan, met
een zoo mogelijk nog schrilleren eindigt het
en wat tusschen die beide polen ligt is grauw
of rauw en dreigend of fel, maar er is geen
oogenblik dat een zachte of aangename im
pressie geeft.
Waarschijnlijk wil het onderwerp dat ook
iet. De Engelsche tekst was volkomen onver
staanbaar, en indien het stuk toch, althans
op hen die tevoren van den inhoud en de
strekking hadden genomen, indruk gemaakt
heeft, dan is dat in de eerste plaats te danken
aan het phenomenale spel en den niet minder
phenomenalen zang van Jules Bledsoe. Deze
kunstenaar van groot formaat droeg eigenlijk
het werk grootendeels. Wij zagen hem in het
eerste bedrijf in zijn machtspositie, in het
tweede in zijn ellende. Welk een indrukwek
kend moment, toen hij in vertwijfeling zijn
uniformjas wegwierp en zijn breede borst ont
blootte! En hoe klein werd deze athletisch ge
bouwde man in zijn angst en wroeging! En
welk een verscheidenheid en expressieve
kracht in zijn zang, in zijn parlando's, in zijn
gebaren
De tenor Ben Williams, die den slavenhande
laar Henry Smithers uitbeeldde, mag ook met
lof genoemd worden. Angstaanjagend was de
Russische danser Tchernoff als de spookver
schijning. den „Kongoleeschen Medicijnman".
De partij van Eleanor Hallam als de Neger
vrouw was van minder omvang en beteekenis.
De waanvoorstellingen werden op een plat
form op den achtergrond gerealiseerd, wat
natuurlijk eenigszins onvolkomen bleef. Dus
ook dit was waan.
Interessant was de kennismaking met dit
stuk, waarvan de muziek in haar rauwheid
soms met Strawinsky's „Sacre du Printemps"
verwant schijnt, zeker. Indruk heeft het ge
maakt èn door de somberheid der klanken, èn
door het optreden van Bledsoe. Maar het
schijnt me een stuk dat men niet voor zijn
pleizier bij herhaling gaat zien en hooren.
Daarvoor is het te gruwzaam.
K. DE JONG.
VEREENIGING „ONDERLING
GENOEGEN".
De afd. Tooneel van bovengenoemde Ver-
eeniging geeft op 10 Maart een tooneelavond
in den Schouwburg Jansweg, waar wordt
opgevoerd „De Ridder van den Kouseband",
klucht in 3 bedrijven door Henk Bakker, on
der regie van den heer M. van Kordelaar.
De avond wordt besloten met een bal on
der leiding van den heer H. Carstensen.
PERSONALIA.
Aan de Rijksuniversiteit te Lelden slaagde
cum laude onze stadgenoot-, de heer W. C.
van Unnik, voor het doctoraal exemen in de
Theologie.
Heden overleed nop vrij
plotseling: onze beste Vader,
Behuwd-, Groot- en Over
grootvader, de Heer
Geerlof van den Haak
in den ouderdom van 75
jaar.
Haartem:
C. G. WOUDT-
VAN DEN HAAK
H. WOUDT
H. C. PH1LIPPO
VAN DEN HAAK
C. J. PHILIPPO
Amstelveen:
CH. SCHOKNAGEL
VAN DEN HAAK
J. SCHORNAGEL
Bennebroek:
C.M. E. VAN ZONNEVELD
VAN DEN HAAK
J. H. VAN ZONNEVELD
's-Gravenhnge:
G. K, VAN DEN HAAK
G. G. VAN DEN HAAK—
DEUNINCK
Haarlem:
G. VAN DEN IIAAK Jr.
H. C. VAN DEN HAAK—
VAN EMMERIK
Wildervank:
A. J. VAN DEN HAAK
D. VAN DEN HAAK—
SCHORNAGEL
Haarlem:
C. VAN DEN HAAK
W.S.J.H. VAN DEN HAAK-
v. d. HAAR
F. IC. VAN DEN HAAK
A. T. VAN DEN HAAK—
DE ZAAI J ER
IC. G. VAN DEN HAAK
T. VAN DEN HAAIC—
VAN DANZIG
kleinkinderen en
achterkleinkind
Haarlem, 5 Maart 1934
Teslastraat 9
De leraardebestelling zal
plaats hebben op Donder
dag S Maart a.s. te 11.30 op
do algemeene begraafplaats
ingang Schoterweg.
Hiermede vervullen wij
den treurigen plicht U ken
nis te geven van het over
lijden van onze innig ge
liefde Moeder, Behuwd- en
Grootmoeder, Mevrouw
Wilhelmine Frederike
Tilgenkamp
Weduwe van den Heer
D. Webster
in den ouderdom van 79
jaar.
Noordwijk-Binnen:
MARY WEBSTER
Haarlem:
M. J. VLAANDER EN-
WEB STER
Mr. J. C. L. VLAANDEREN
Noordwijk-Binnen:
E. WEBSTER
A. WEBSTER-VAN LUIJK
JAN EDUARD WEBSTER
Noordwijk-Binnen,
5 Maart 1934
Voorstraat 62
De teraardebestelling zal
plaats hebben op Woens
dag 7 Maart a.s., om 11.30
uur op de Algemeene Be
graafplaats te Noordwijk
aan Zee.
Fransche Cognac 407o
per flesch f3
WIJNHANDEL
W. JAGER GERLINGS
SPAARNE 86
TELEF. 10 112
Eenige kennisgeving
Heden overleed, tot mijn
diepe droefheid, mijn lieve
Man
Gustaaf Adolf van
Vloten
in den ouderdom van 64
jaar.
Aerdenhout, 5 Maart 1934
Mr. Enschedéweg 9a
P. VAN VLOTEN—
MANUEL
Geen bloemen Geen bezoek
De teraardebestelling zal
plaats hebben Donderdag 3
Maart a.s., te Westerveld,
na aankomst van trein 11.41.
„RICHE" FOTO ART
169 GR. HOUTSTR. TELEF. 13472
JEUGDPORTRETTEN
Voor de vele blijken van be
langstelling, ondervonden tij
dons de ziekte en het overlijden
van onze lieve Vrouw, Moeder,
Behuwd- en Grootmoeder
TRIJNTJE VR ING-gob. de Jong
betuigen wij onzen h artelij ken
dank.
Uit aller naam:
A. K. P. VRING Sr.
Teylerstraat 35
Door het verbindend worden
der derde, tevens slo-tuitdeelings-
lijst is het faillissement der N.V.
Eerste Schotensclio Houthandel,
gevestigd te Haarlem, geëindigd.
Mr. G. W. C. PLI ESTER
Curator
Haarlem. 3 Maart 19 34
Kruisweg 61 rood.
Cost, keeren 9.—. Heeft u stof?
17.50. Zendt briefkaart: B. DA-
'dKMA EN ZONEN. Paarlaar-
steeg no. 1, hoek Koningstraat.
GEVRAAGD
flink meisje van 912 uur. Vrij
dag den geli. dag. Adres Zocher-
straat 20, Haarlem.
gevr., v. d. d., 2 heele dagen en
4 "dagen tot 4 uur Zandv.laan 34,
Heemstede.
Gevraagd voor direct een
MEISJE
niet ben. 18 jaar. Voor dag en
nacht. Brederodesir. 13, Zandv.
Gevr. 1 of 15 April
Net Holl. of Oostenr meisje
op moderne flat te Amsterdam.
Kunn. koken en werken. Goede
get. Loon 30 p. m. Br. N.R. 534
Ricardo's Adv. Bur. A'dam.
NET MEISJE
gevr., zelfst. kunn. werken. Ior-
densstraat 43.
Gevraagd voor direct
een flink meisje, leeftijd 15 a 16
jaar, in gezin van 2 personen, van
92 uur, voor 2.50 per week.
met middagmaal. Brieven Essen-
laan 23, Bioemendaal
Gevraagd een zeer net
MEISJE
goed kunn. werken, tafeldienen,
naaien en stoppen, goed voor
kinderen. Aanm. Hazepaterslaan
5 bij den Wagenweg
DAGMEISJE
gevr., boven 17 j., van 93 uur
Aanm 's av na 6 uur RICHEL
MAN, Houtvaartkade 38, A'hout
GLVr \GD
net meisje, niet beneden de 15
jaar, voor de dagen Maandag,
Woensdag en Vrijdag van 94.
Loon 2.50 per week. Zich aan
te melden tusschen 79 van Nes
straat 28.
Stoomen Verren
Mach. Stofvrij maken
Blijvend Motecht maken
NET DAGMEISJE
evr., van S4 uur. Aanm, na 7
;ur Delftlaan 51, b. Kleverlaan.
W. WILLEMSEN
algemeene
boek handel
LEESBIBLIOTHEEK
kantoor- en
schrijfbehoeften
KRUISWEG 17a telef.
13287
HARLEY-DAVIDSON
de beste motor
voor elk doel
Compl. vanaf f 495,—.
plein 22, telefoon 12000
G. BLOM, Leeraar M.O.
Mr. Cornelisstraat 20
Gevr. wegens ziekte der teg.w.
Flinke Noodhulp
kunn. k'.'ken. Mevr. VELDKAMP
Duinoordstraat 3 bij de Marnix-
straat.
-'onfëc'.iebedrijf „COB4N.V.,
Bloemhofstraat 14, vraagt
Bekwame Naaisters
Voor direct gevraagd
AANK.
WINKELJUFFROUW
niet ben. 17 jaar, in comestlbles-
handel en kruidenierszaak. Br.
uitv. ink, opg. leeft. er. verl.
sal. no .9469 bur. van dit blad
gevraagd, leeft. 1720 jaar, op
fabriekskantoor. Vlug kunnende
typen. Br. no. 9473 bur. v.d. bi.
H.H. KAPPERS
e Holl. Bediende voor dames
salon gevr. Vereischten: goed
kunn. knippen en onduleeren. Br.
no. 9471 bur. van dit blad
VERLOREN
een maand geleden. 4 admlnLstra-
tieve boeken van een zaak. Naam
is er in vermeld. Om teruggave
wordt dringend verzocht. Br. no.
9466 bur. van dit blad
GARAGE-WONING
te huur gevraagd door beschaafd
klein gezin met auto. Bij voor
keur op buitenplaats in gem.
Bioemendaal. Br. no. 9465 bur.
van dit blad
Filiaal gezocht
door twee zusters, 35, 40 Jr. Borg
kunnende stellen, Zondags gesl.
Br. no. 9467 bur. van dit blad.
Gemeub. te Huur
een klein Heerenhuis. mooi gele
gen dicht bij station en buiten-
omgeving, Br. no. 9472 bur, van
dit blad
Juffrouw vraagt frisch
SLAAPKAMERTJE
alleen middagkost. Zondags afw.
Br. met prijsopg. no. 9470 bur.
van dit blad
TE KOOP
te Santpoort geheel vrij huis.
kamer en suite, serre, 2 sl.k, en
zolderkamer en vliering, 2 W.C.'s,
voor- en achtertuin, op netten
stand 4200. Middendorpstraat 9
Telefoon 23437.
Wegens vertrek
Te koop aangeboden
een prima Roodvos a 30 en een
Bruine Bontjas a 30. Zoo goed
als nieuw. Gr. Houtstr. 16S.
het koopen van oen OORSET is
vakkundig advies onontbeerlijk.
Dit vindt U bl.i ons.
Vertol ons Uw ongemakken.
Wij helpen U.
Groote Houtstraat 135
is de Courant
waarin de zaken
man hef doel
treffendst en
mef groot succes
i
Voor lste Kwaliteit
Goudsche, Leidsche
en Edammer Kaas
naar
per pond
Volv. Goudsche Kaas 30
Goudsche Meikaas 42 45 50
(bijzonder fijn)
Leidsche Kaas jong 24 - 2S
Noord-Holt Edammer kaas
per heele Kaas 1,15 1.10
Z.-Iloll. Lunchkaas p. st. 29
Gr. Houtstr. 59 - Tel. 12645
Kleverparkw. 21c Tel. 16212
Oranjestr. 89. Gen.Cronjé-
straat 14.
Heemstede. Llsse, Hillegom
Santpoort, Zandvoort. Vel-
sen, lJmuiden, Overveen.
Bioemendaal
De firma
t
Opgericht 1836
heeft nog steeds haar
reputatie voor ELEGANT
en SOLIED SCHOEISEL
behouden.
Onze prjjzen zijn
Belangrijk Gereduceerd
TELEFOON 10732
