UIT HET BUITENLAND
ABD'JSIROOP
STA TEN-GENERAAL
Minister Verschuur verdedigt zijn beleid
VRIJDAG 16 MAART 1934
HAARLEM'S DAGBLAD
3
De toestand in Spanje. Staking bij de dagbladen thans
opgeheven.- De knoeierij bij deAmerikaanscheluchtvaart.
Ernstige beschuldigingen tegen oud-minister Brown.
Spanje.
Staking bij de dagbladen opgeheven
De stakingsbeweging in de grafische vak
ken is ten einde. De arbeiders hebben het
werk hervat. Ook in de staking der bouwvak
arbeiders en der metaalarbeiders is een oplos
sing vrijwel tot stand gekomen. De regeering
publiceert een communiqué, waarin zij ver
klaart, dat wanneer deze sociale geschillen
niet in Madrid waren ontstaan. Spanje een
der rustige periodes zou doormaken sedert de
instelling van de republiek.
Engeland.
De legerbegrooting aangenomen.
De begrooting voor het Britsche leger is
door het Lagerhuis zonder hoofdelijke stem
ming aangenomen.
Duitschland.
Protest tegen schending der rechten
van de Katholieke kerk.
De katholieke geestelijkheid van Uhlem en
Neu Uhlem heeft in haar kerkblad gepro
testeerd tegen het feit, dat Zondag j.l. de
Hitier jeugd, de Bond van Duitsche meisje
en de daarin opgenomen andere jeugdorga
nisaties in gesloten gelid hebben deelgeno
men aan een godsdienstplechtigheid in de
Munsterkerk te Uhlem. Ook de katholieke
Jeugdleden waren daardoor gedwongen deze
evangelische plechtigheid in de Evangelische
Kerk bij te wonen, waardoor de vastgelegde
rechten der Katholieke Kerk zijn geschon
den.
Ongunstige handelsbalans over
Februari.
Uit Berlijn: De handelsbalans over Februari
is wederom ongunstig. Ingevoerd werd voor
378 millioen RM., uitgevoerd voor 343 mil-
lioen. Het invoeroverschot bedraagt dus 35
millioen RM. De totale handelsbalans is met
30 millioen ongunstig tegenover 22 millioen
in Januari.
België.
De civiele lijst van den koning
verhoogd.
Uit Brussel, 15 Maart: De Kamer heeft he
den met 94 tegen 69 stemmen, met één ont
houding, de verhooging van de civiele lijst van
koning Leopold III tot 12 millioen franken
goedgekeurd. Voorts werd met 94 tegen 70
stemmen goedgevonden, dat de koningin we
duwe Elisabeth een jaargeld van 2 millioen
franken zal worden toegestaan.
Roemenië.
Leider der IJzeren Garde meldt
zich aan.
In Roemenië is groote sensatie gewekt
door de vrijwillige aanmelding van den leider
der IJzeren Garde, CorneliuZeis Codreau.
die in een auto voor het gebouw van den
Krijgsraad van het tweede legercorps ver
scheen, waar Maandag het proces tegen de
IJzeren Garde zal beginnen.
Toen hij uit de auto wilde stappen om het
gebouw binnen te gaan. werd hij door drie
rechercheurs herkend, gearresteerd en naar
het bureau der politieke politie overge
bracht.
Italië.
Het vertrek van Dollfuss en Goemboes
uitgesteld.
Het vertrek van Dollfuss en Goemboes is
eenige dagen uitgesteld. De beide heeren
zullen Rome eerst in den nacht van Zaterdag
op Zondag verlaten. De besprekingen in het
Palazzo Venezia tusschen Mussolini, Dollfuss
en Goemboes van gistewiddag duurde van
vier tot half zeven.
Amerika.
Beschuldigingen tegen oud-minister
Brown.
Senator Robinson heeft in de zitting var
den senaat van Donderdag een rede gehou
den. waarin hij de opheffing van de con
tracten voor luchtpostverkeer door Roosevelt
verdedigde en o.a. zeide, dat de bedriegerijen
bij het sluiten der contracten door den vroe-
geren minister voor het postwezen Walter F.
Brown en eenigen zijner intieme medewer
kers goedgekeurd waren.
Frankrijk.
Ramp bij Lagny in de Kamer
aan de orde.
De debatten in de Kamer over een inter
pellatie inzake de spoorwegramp bij Lagny
zijn geëindigd met een motie van vertrou
wen in de regeering, die werd aangenomen
met 400 tegen 180 stemmen. In de aange
nomen motie-Chautemps wordt de onver
wijlde vaststelling der verantwoordelijkheid
verlangd, evenals het nemen van de noodige
maatregelen tot bescherming der reizigers,
terwijl het vertrouwen wordt uitgesproken,
dat de regeering het onderzoek verder zal
voeren en eventueele fouten zal laken.
Mandsjoekwo,
Een protest bij de Sovjet-regeering.
Het verluidt dat de regeering van Mands
joekwo heeft besloten bij de Sovjet regee
ring te protesteeren wegens het vliegen bo
ven het grondgebied van Mandsjokwo door
een licht bombardementsvliegtuig der Sovjet
Unie, dat een noodlanding heeft moeten
maken op 50 K.M. van de grens op 11 Maart.
DE AFFAIRE STAVISKY.
AANKLACHT TEGEN DEN DIRECTEUR VAN
DEN LANDBOUWDIENST.
PARIJS, 15 Maart (V. D.) De commissie
van onderzoek naar de Stavisky-a'f faire heeft
heden gehoord Blanchard directeur van den
Landbouwdienst van het departement Seine
et Oise. Deze bekende, dat hij 100.000 francs
had getoucheerd voor zijn onderteeke-
ning van fictieve aandeelen van de comman
ditaire maatschappij van het dagblad „La
Volonté". De commissie besloot deze verkla
ring ter kennis te brengen van den minister
van justitie, hetgeen neer komt op een aan
klacht. Verder werd Quemille gehoord, uit
wiens verklaringen bleek, evenals trouwens
uit die van Blanchard, dat hij niets uit te
staan had gehad met de zaak der fictieve
aandeelen, terwijl tenslotte Mahieu, de oud-
minister van binnenlandsche zaken gehoord
werd over het teruggeven van Stavisky van
het recht tot bezoek aan de speelzalen, nadat
reeds onregelmatigheden gepleegd waren.
Mahieu verklaarde, dat hij deze restitutie
had onderteekend naar aanleiding van een
gunstig rapport van den directeur van de
Süreté Julien. De restitutie betrof trouwens
verscheidene personen, die in de zaak be
trokken waren geweest.
Hooge ambtenaar ont
slagen.
PARIJS, 15 Maart. (V. D.) Op grond van de
verklaringen van verscheidene inspecteurs
van politie voor de parlementaire Enquête
commissie heeft de minister van Landbouw
Queuille een hooggeplaatst ambtenaar van
zijn departement van zijn functie ontheven.
Lucienne Boyer gehoord.
Aan het Alg. Handelsblad, ontleenen wij dat
Lucienne Boyer, de bekende chansonnière.
wier naam ook in het schandaal-Stavisky is
genoemd, heeft doen verklaren, dat haar
cabaret „Chez Elle" in de Rue de la Micho-
dière te Parijs, niet het eigendom is van het
blad „La Volonté", dat bij de zaak-Stavisky
is betrokken, maar slechts in hetzelfde ge
bouw is gevestigd. Zij stak er 50.000 francs
in, een bedrag dat geen verwondering be
hoeft te wekken aldus de impresario als
men weet welke bedragen Mile Boyer jaar
lijks met haar kunst verdient.
Erkend wordt dat Mile.Boyer wel degelijk
Romagnino, den secretaris van Stavisky ken
de. De eeniga betrekkingen die zij met Xa-
vier Guichard, tot voor enkele dagen chef
der gerechtelijke politie, onderhield, waren
als volgt ontstaan: op het oogenblik dat zij
van haar echtgenoot was gescheiden en zij
vreesde dat deze zich op bloedige wijze zou
wreken, verzocht zij Guichard om politiebe
waking.
Er is voorts geen sprake van dat Lucienne
Boyer, toen zij twee maanden geleden een
tournée in Zwitserland ging maken, een va
lies met geheime documenten van Romagni
no zou hebben gekregen om in veiligheid te
brengen.
AANSLAG OP DEN TREIN
PARIJS—VENTIMIGLIA.
DWARSLIGGERS OP DE RAILS.
PARIJS, 15 Maart (V. D.) Naar eerst thans
bekend wordt is Woensdagavond een aanslag
gepleegd op den sneltrein ParijsVentimi-
glia. Bij het plaatsje Champagne-sur-Seine
waren een paar dwarsliggers op de rails ge
legd, terwijl een dezer dwarsliggers door de
locomotief opzij werd geslingerd, raakte de
andere in het onderstel vast.
De schade was echter zoo gering, dat zij
spoedig hersteld kon worden.
VERSCHEIDENE ONGEVALLEN BIJ DE
ENGELSCHE VLOOTMAN OEUVRE.
LODEN. 15 Maart (V. D.) De ..Times" deelt
mede, dat bij de gisteren geëindigde ma
noeuvres der Engelsche vloot ten westen van
Portugal in den Atlantischën Oceaan tal van
ongevallen zijn voorgekomen. De torpedo
jagers „Vimy" en „Versatile" arriveerden in
den ochtend te Gibraltar en moesten on
middellijk gedokt worden, aangezien zij bij
stormachtig weer zwaar beschadigd waren
en lek waren geslagen.
In den namiddag arriveerde de kruiser
„Devonshire" en de duikboot „Rover" te Gi
braltar en moesten beide schepen om den
zelfden reden gedokt worden.
Tijdens de manoeuvres is op de kruiser
..Devonshire" nog een ongeluk gebeurd, waar
omtrent geen nadere mededeelingen worden
gedaan, doch waarbij een man werd ge
dood en een ander beide beenen brak.
Verdrijf dien Hoest
Stop vlug dien akeligen hoest, neem
Akker's Abdijsiroop. Op slag zult Gij
ondervinden, datGij hiereen hulp hebt
om den meest weerspannigen hoest
te verdrijven. Vanaf den eersten lepel
openbaart zich haar kalmeerende,
verzachtende, slijmoplossende wer
king. De vastzittende slijm komt los en
Gij zult weer gemakkelijk kunnen
ademhalen. Abdijsiroop verschaft U
reeds vannacht een rustigen slaap en
binnen 24 uurzijt Gij dan dien benauw
den hoest finaal vergeten. Neem bij
Hoest-Griep-Bronchitis-Asthma
Bovengenoemde prijzen worden verhoogd
met Bijslag-zegel voor Omzetbelasting.
(Adv. Ingez. Med.)
DE BALANS
VAN LA LIBERTAD.
150 DOODEN, 100 GEWONDEN, 20
VERMISTEN.
SAN SALVADOR. 15 Maart (V. D.) De re
geering publiceert een communiqué over het
aantal slachtoffers bij de ontploffingsramp
te La Libertad. Volgens di communiqué be
draagt het aantal dooden 150. Honderd per
sonen zijn zwaar en vijftig licht gewond.
Ongeveer twihtig personen worden nog
vermist. Onder de slachtoffers bevonden zich
geen vreemdelingen.
HET VERGAAN VAN DE
TOMOTSURU.
GEEN NIEUWE GEREDDEN.
SASEBO. 14 Maart (V. D.) Tot 12 uur
vanmiddag zijn uit de gekapseisde torpedo
jager Tomotsuru 66 lijken geborgen, terwijl
het aantal geredde militairen onveranderd is
gebleven, 32 matrozen worden nog vermist.
Men vreest dat zij met de golven zijr» meege
sleurd.
SAMUEL INSULL GEVLUCHT.
ATHENE. 15 Maart (V.D.) De Ameri-
kaansche bankier Insull, wiens verblijfsver
gunning heden ten einde liep. is waarschijn
lijk door een achterdeur gevlucht, terwijl
voor het huis een groote menigte nieuws
gierigen stond te wachten tot hij ver
schijnen zou.
'ONGELUK BIJ EEN VLIEGTUIG VAN
DE BYRD- EXPEDITIE.
NEW YORK, 15 Maart (V.D.) Volgens
een bericht uit Little-America in het Zuid
poolgebied is een vliegtuig van de expe-
ditie-Byrd in de nabijheid van het kamp
neergestort. De vier inzittenden liepen lichte
verwondingen op. De motor en de instrumen
ten konden geborgen worden.
SPANNING IN DE AMERIK.
AUTOMOBIELINDUSTRIE.
Staking spoedig verwacht.
GENERAL MOTORS WEIGEREN DE
VAKVEREENIGINGEN TE ERKENNEN.
Reuter meldt uit Washington d.d. 15 Maart:
De automobielindustrie bevindt zich aan den
vooravond van de allergrootste staking, die
de Amerikaansche natie ooit heeft be
leefd. verklaarde de voorzitter van de Ame
rikaansche arbeidsfederatie. Green, tijdens
zijn verhoor door de Senaatscommissie voor
arbeidszaken.
Deze aanstaande moeilijkheden, vervolg
de Green, zijn het gevolge van de pogingen
om de arbeiders in dien tak van nijverheid
te dwingen lid te zijn van de vakvereeni-
gingen die de automobielmaatschappijen
zelf hebben opgericht.
De General Motors Company heeft den
nationalen arbeidsraad medegedeeld, dat zij
geen enkele vakvereniging zal erkennen,
die aangesloten is bij de arbeidsfederatie en
met deze organisatie geen enkele overeen
komst zal sluiten, welke betrekking heeft
op de werknemers van de onderneming.
WEER EEN RAMP MET
CHINEESCH STOOMSCHIP.
IN DEN STORM MET MAN EN MUIS
VERGAAN.
SJANGHAI. 15 Maart (V. D.) Een Chi-
neesch stoomschip, dat Dinsdag uit Foetsjau
naar Sjanghai was vertrokken, is tijdens een
hevigen storm gezonken. 88 personen zijn om
het leven gekomen.
EERSTE KAMER.
Geen Lamme Goedzak, maar ook geen dolle Dries
De Suikerbietensteun Contingenteering geen
Haarlemmerolie - Economische oorlog met Engeland?
15 Maart.
De Begrooting van Economische Zaken is
door de Kamer z.h-s. goedgekeurd. Uit het
debat, dat aan deze goedkeuring vooraf ging.
vestigen wij allereerst de aandacht op een
lange en tamelijk felle rede van den heer
Blomjous (R.-K.) Deze gaf critiek op onze
handelspolitiek, welke z.i. geheel niet deugt.
Omdat wij arm worden, moeten we allereerst
bedacht zijn op eigen behoud. De Duitsche
import hier moet aanmerkelijk verminderen
en onze export naar Duitschland aanmerke
lijk vermeerderen. Z.i. had men beter de
Duitsche onderhandelaars onverrichter zaken
kunnen laten vertrekken dan dat men hei
Verdrag van 15 December jl. sloot: men had
moeten eischen het herstel der verhouding
van 1929 en minder niet. Deze spreker meen
de, dat het eenvoudig niet langer gaat. Hij
wil gaan in de richting der autarkie.
Minister Verschuur noemde de rede van
den heer Blomjous niet bijzonder fijn be
snaard. Hij betoogde, dat we hebben opge
geven de rol van Lamme Goedzak, maar nu
moeten we niet die van Dolle Dries gaan
spelen.
Hij ried den heer Blomjous aan. om in zijn
verwachtingen van de actieve handelspolitiek
eenige wijze matiging te betrachten. Het be
roep. dat de heer Blomjous deed op het „vech-
terige" Zwitserland wraakte de Minister ge-
heef. Wat de afgevaardigde daarover beweer
de, noemde hij even oppervlakkig als vrij
moedig. Als de heer Blomjous slechts één
keer de zeer moeilijke onderhandelingen met
Duitschland had moeten voeren, zou hij zich
stellig wel gewacht hebben, om er over te
spreken zooals hij thans hier deed.
De Minister bleek bevreesd, gezien het on
gunstige verloop der onderhandelingen, dat
het met Frankrijk en Engeland wel eens uit
kon loopen op een eeonomischen oorlog. De
wijze, waarop met België onderhandeld kon
worden, achtte hij ideaal.
Naar aanleiding van opmerkingen door den
heer Ruiter (R.-K.) merkte hij allereerst op,
dat tot zijn genoegen niet was gesproken over
schandalen bij de uitvoering der crisiswetten.
Hij zal elke fraude, of wat daarop lijkt, zon
der aanzien des persoons, krachtig den kop
indrukken. De Minister bleek wrevelig ge
stemd over de mentaliteit, die er blijkt te
heerschen bij den boerenstand, die nu met
een offer van 25 millioen wordt gesteund. Hij
was er zeer slecht over te spreken, dat men
daar de „rotte appels" niet wegwierp en
meende, dat er een andere mentaliteit moet
komen.
De klacht, dat de landbouworganisaties
niet voldoende gehoord worden in de uitvoe
ring der crisismaatregelen, bestreed hij
krachtig. Wat de heer Ruiter daarover ge
zegd had, noemde de Minister Arabisch, d.w.z,
hij verstond het niet.
De heer Ter Haar (c.-h.) sprak over den sui
kerbietensteun. Hij noemde deze op 't randje
af als economische dwaasheid. De uiterste
grens van steunverleening is hier z.i. bereikt,
zooal niet overschreden. Hij brak ook een
lans voor de Indische suiker, die men z.i.
hier op de markt moet brengen in plaats van
suiker uit andere landen.
Minister Verschuur wees er op, dat de ga
rantieprijs voor de bieten verlaagd is en men
zal verder gaan op den weg, om den suiker
prijs te doen dalen, ook door verlaging van
den accijns. De Surinaamsche suiker zal hier
nu, ten koste van belangrijke offers uit het
Landbouwcrisisfonds, geheel opgenomen kun
nen worden, maar voor de groote productie
van Indische suiker kan men hier weinig
doen.
De autarkie beteekent, volgens den Minister
een geweldige verarming voor ons land, wij
moeten exporteeren, willen wij leven. Elke
aanwijzing van nieuw werk voor onze in
dustrie zou hij warm toejuichen. De boycot
van Duitsche waren bestreed hij ernstig.
De heer Ter Haar (C. H.) klaagde over ver
hooging der vrachtprijzen in de binnenvaart
door de evenredige vrachtverdeeling.
De heer Smeenge (Lib.) merkte op, dat niet
alle scheppers even tevreden zijn over de
werking der wet, maar dit is in ieder geval
zeker, dat zij veel kwaad heeft uitgeroeid.
En Minister Verschuur meende, dat er te
gen te hooge vrachtprijzen „remmen" zijn,
de gemiddelde verhooging is 20 a 25 pet.,
doch er waren vrachtprijzen, die belachelijk
laag bleken en een flinke verhooging moti
veerden. Tegen te groote verschillen in de
vrachtprijzen zal nu iets gedaan worden.
De heer Ter Haar (C H.) waarschuwde ook
tegen te ver doorgedreven contigenteering.
De Minister zei, dat bewezen is. dat contigen
teering meermalen groote resultaten afwerpt.
Eerlang zullen de gegevens daaromtrent wor
den gepubliceerd. De Regeering heeft echter
nooit gedacht, dat contigenteering zou wer
ken als Haarlemmer olie.
De heer De Vos van Steenwijk (C. H.) die
in het algemeen het beleid van den Minister
accepteerde, pleitte weer voor de benoeming
van een Directeur-Generaal van den Land
bouw.
De Minister wil er ook wel een, doch hij
kon tot heden toe de geschikte man voor deze
plaats niet vinden. Dat ambt vereischt zeer
bijzondere capaciteiten.
Waar de heer Smeenge (Lib.) geïnformeerd
had naar de hulp voor de veenst-reken, deelde
de Minister mede. dat deze een echte streek-
hulp zal zijn en geen consequenties voor an
dere bedrijven heeft.
De heer Witbaut- (S. D.) pleitte nog voor
een wettelijke regeling van het trust- en kar-
tellwezen. De Minister merkte op, dat de re
geering juist nu, door haar veelzijdige be
moeiing met de industrie veel documentatie
krijgt op dit gebied. Doch men is nog aan het
begin en aan een wettelijke regeling kan ze
ker vooralsnog niet worden gedacht.
Ook omtrent de zorg voor de noodlijdende
scheepvaart, heeft de Minister een goed woord
gesproken, waar haar verliezen steeds groo-
ter worden.
Behalve de Begrooting van Economische
7-?ken. heeft de K^p-r ook behandeld het
-."rtverp inzake de c-rtrtenteering van draad
nagels. draadkrammen, getrokken ijzerdraad
en prikkeldraad.
Mr. Knottenbelt (Lib.) heeft deze contigen
teering bestreden als in strijd met de gebo
den voorzichtigheid en ook twijfelde hij er
zeer aan, of deze contigenteering wel op de
wet steunde.
Minister Verschuur wees deze bezwaren af.
Dinsdagavond komt de Kamer weer bijeen.
OBSERVATOR.
150 ZIEKEN IN HET
GARNIZOEN VAN VERDUN.
REEDS 20 STERFGEVALLEN.
PARIJS. 15 Maart (V. D.) De Matin meldt,
dat op het oogenblik niet minder dan 150 man
van het garnizoen van Verdun ziek liggen,
aan longontsteking, roodehond en roodvonk.
Er zijn reeds 20 sterfgevallen voorgekomen.
PRELAAT KAAS.
TE ROME TOT APOSTOLISCH EERSTEN
SECRETARIS BENOEMD.
De „Osservatore Romano" maakt bekend,
dat prelaat Kaas de leider van de vroegere
Centrumpartij in Duitschland door den Paus
benoemd is tot Apostolisch eersten secretaris.
Prelaat Kaas vertoeft op het oogenblik te
Rome. Uit deze benoeming leidt men af. dat
hij voor goed te Rome zal blijven.
CYCLOON TEISTERT
QUEENSLAND.
AAN DE NOORDKUST 75 SLACHTOFFERS.
..BRISBANE, 15 Maart (V. D.) Aan de
Noordkust van Queensland heeft Donderdag
een cycloon gewoed. Volgens de tot nu toe
ontvangen berichten zijn 75 personen, meest
kleurlingen, verdronken of vermist. Tal van
booten zijn gekapseisd. Verscheidene kleine
nederzettingen zijn eenvoudig weggevaagd. De
schade is aanzienlijk.
HET INSTORTINGSONGELUK
TE BEIROETH.
AANTAL SLACHTOFERS BEDRAAGT
THANS 34.
PARIJS. 15 Maart (V. D.) Het aantal
dooden bij de huisinstorting te Beiroeth is tot
34 gestegen. Het bergingswerk is nog niet be
ëindigd.
OVERSTROOMINGEN IN
ITALIë HOUDEN AAN.
OPNIEUW EEN „BLOED"REGEN
WAARGENOMEN.
MILAAN, 15 Maart (V.D.) Tengevolge
van den aanhoudenden regenval van den
laatste dagen zijn alle rivieren gezwollen en
vele buiten hun oevers getreden. In de Po-
vlakte zijn uitgestrekte gebieden overstroomd
en de schade, die het water veroorzaakt aan
de uitgezaaide gewassen is zeer groot. Te
Stoffoli werd een landbouwbedrijf geheel
door het water geïsoleerd. De veertig be
woners, vee en huisraad moesten door militie
met booten bevrijd worden.
Nabij Ferrara is het water over een breedte
van 500 Hectaren het pas ontgonnen gebied
binnengedrongen en heeft daar ernstige ver
woestingen aangericht.
In het Alpengebied van Noord-Italië is
overal veel sneeuw gevallen. In de bergen
heeft de aanhoudende storm op vele plaatsen
lawines veroorzaakt.
Op sommige plaatsen kwam opnieuw de
merkwaardige z.g, bloedregen voro, die dor
pen. boomen en struiken rood kleurt.
Vermoedelijk is deze regen een vermenging
van regendruppels met rood zand, dat in de
Afrikaawsche Woestijngebieden door wervel
stormen wordt meegevoerd.
VERBOD VAN BLAUWE
HEMDEN IN IERLAND
DUBLIN. 15 Maart (V.D.) De Iersche
Dail heeft met 77 tegen 61 stemmen de
wet tot beperking van de bevoegdheid tot het
drasen van uniformen in derde lezing aan
genomen. De wet is speciaal gericht tegen
de BJauwhemden, de leden der fascistisch
gezinde United Ireland Party.
TOCH ZES WETHOUDERS
TE AMSTERDAM.
Het voorstel van B. en W. verworpen.
VTER RAADSLEDEN BIJ DE STEMMING
WEGGELOOPEN.
De Amsterdamsche raad heeft het voois tel
van B. en W. om het aantal wethouders op 5
te bepalen (dus de vacature-Abrahams onver
vuld te laten verworpen met 21 tegen 18
stemmen.
Tégen stemden 14 SD.A.P.'ers, 6 Commu
nisten en de heer Douwes (A.-R.)
Vier leden namen niet aan de stemming
deel door zich uit de zaal te verwijderen.