VELO STOFZUIGER DE BILT LICHT IN DONKER STADION. ZONDAG NAAR DE BOLLENVELDEN! Zwerver doodgeschoten. ZATERDAG 14 APRIL 1934 HAARLEM'S DAGBLAD Yoetbalfeest ook des avonds. Het stadion mag reeds voor velen de mooi ste plek van Nederland wezen, het verlichte stadion zal het dan zeer zeker zijn. U weet het immers reeds dat het stadion een licht installatie hééft gekregen, waardoor er wed strijden kunnen worden gehouden, al is het pikkedonker in het overige van ons wereld deel? Woensdagavond zal de primeur voor het publiek van deze voor de voetbalwereld zoo belangrijke gebeurtenis, geschieden in den wedstrijd ZwaluwenStoke City- Het is als een sprookje, een onwerkelijk heid, zoon fantastische indruk, maakt het groene erastapijt onder de vier maal 50 000 kaars die uit de vier hoeken van het stadion gebouw over het binnenste worden gegoten. Op vier toren van 41 M. hoogte, waarmede het record voor Europa is geslagen, zijn aangebracht 4 x 25 bundellichten. waarin zil- verspiegels zijn gemonteerd, welke het licht van de zoeklichtlampen 1000 Watt op het veld richten. De installatie is zoo uitgevoerd dat de 25 lampen per toren tezamen één lichtbron vormen, welke van de tribune wordt geschakeld. De afstand tusschen een licht mast en het middenpunt van het veld be draagt pl.m. 110 M. De uiterlijke vorm der torens maakte ge durende langen tijd een belangrijk punt der besprekingen uit. In overleg met verschil lende bevoegde instanties werd eindelijk die vorm aangenomen welke, ofschoon vrij kost baar, het beste zou passen in de omgeving. Voor het richten der bundels werden op lederen toren 3 balcons aangebracht, vanwaar uit de bediening der bundellichten zonder gevaar ook "s nachts kan geschieden. Dat serieus spel bij kunstlicht kan worden geleverd hebben interessante oefenwedstrij den bewezen. De inrichting heeft ongeveer f 25 000 ge kost, wat een zeer groote som is, doch daar men van plan is elke week een avondwed strijd te organiseeren lijkt een dergelijke uitgave wel verantwoord. De stroomkosten per avond zijn niet noemenswaardig en zul len varieeren tusschen 10 en 20 gulden. Door de opstelling heeft men weten te bereiken dat het natuurlijke effect, het ef fect zooals het overdag is, zeer wordt nabij gekomen, want niet alleen het veld is ver licht, ook de directe omgeving, de tribunes e d. zoodat men niet het gevoel heeft, zooals in de bioscoop, uit het donker in het licht te kijken. Voor de toeschouwers is de opstel ling nagenoeg niet verblindend, maar voor de spelers zijn wij daar toch nog niet zoo zeker van. want bij 'n hoogen bal moet men onwillekeurig in het sterke licht zien en als de bal beneden is blijven de groene en gele sterretjes om hem zweven. Een op sportgebied zeer bekend deskundige, meende dat deze omstandigheid een welkome aanleiding zal zijn voor verontschuldigingen bij gemaakte blunders. ARBEID VAN WINKELPERSONEEL. OP DE BOLLEN-ZONDAGEN 15 EN 22 APRIL. In verband met de door B. en W. van Haar lem toegestane ontheffing ingevolge de Win kelsluitingswet, vestigt de hoofdinspecteur van den Arbeid er. de aandacht op, dat voor de winkelbedienden ten aanzien van den maximum-werktijd geen afwijking is toege staan van het Winkelwerktijdenbesluit. Winkelpersoneel van 18 jaar en ouder mag dientengevolge op genoemde Zondagen wel arbeid verrichten doch slechts met inachtne ming van het week-maximum van 53 uur en indien meer dan 4 uren arbeid wordt verricht met inachtneming van een wekelijkschen on afgebroken rusttijd van ten minste 32 uren. Zij. die van deze bepaling gebruik maker- dienen er dus rekening mede te houden, dat de gemaakte overuren in dezelfde week moe ten worden ingehaald. 25STE VERJAARDAG VAN PRINSES JULIANA. Herdenking te Haarlem. Men schrijft ons: Zooals eenigen tijd geleden gemeld werd. koesterde het bestuur van de afdeeling Haar lem van het Nationaal Jongeren Verbond het plan op 30 April a.s., ter gelegenheid van den 25sten verjaardag van H.KH. Prinses Juliana, in den Jansschouwburg alhier een feestavond te organiseeren, waarop o,m. het wbord ge voerd zou worden door Gep. Generaal C. J. Snijders en een historisch tooneelspel door leden van het verbond zou worden opgevoerd. Ook had zich reeds een comité van aanbe veling gevormd onder het eere-voorzitter- schap van den Burgemeester van Haarlem. Het overlijden van H.M. de Koningin-Moe der heeft het bestuur echter doen besluiten den aangekonaigden feestavond niet te doen doorgaan. Toch zal de afdeeling Haarlem den 30sten April niet voorbij laten gaan zonder eenige uiting van de aanhankelijkheid aan ons Vorstenhuis en van de nationale geest drift die de leden van het verbond bezielt. Er zal nl. in het gebouw van den Ned. Pro testantenbond een „Nat. Bijeenkomst" ge houden worden, die dus geen feestelijk, maar een sober en eenigszins plechtig karakter zal dragen. Op deze bijeenkomst zal Generaal Snijders een rede uitspreken over „De betee- kenis van het Oranjehuis voor Nederland", ook de heer W Inden, alg. voorzitter van het Nationaal Jongeren Verbond, zal het wooi voeren. De avond zal bovendien opgeluisterd worden door orgelspel en zang. Het Verbond meent hierdoor voor Haarlem een gelegenheid geschapen te hebben, om gelijk dat in de gegeven omstandigheden ge past voorkomt, op eenvoudige wijze den 2Öen April te herdenken. TIENDE JAAR-UITVOERING VAN DE HAARLFMSCHE MEISJES CLUBS. De tiende iaarlijksche uitvoering der Haar- lemsche Meisjesclubs, heeft op Donderdag 23 April plaats in de Gem. Concertzaal. Ruim tien jaar is het geleden dat mej. C ten Boom dit werk begon. Als alle meisjes, die in deze jaren de clubs bezocht hebben en op haar beurt aan ,.de uitvoering" hebben deelgenomen, den 26en April verschenen, zou de groote concertzaal zeker te klein zijn. Het programma voor de uitvoering is met bijzondere zorg samengesteld: zang. volks dans, spel. op- en afmarschen, «Mehoekwerk en origlneele vondsten. Hier en daar al veel moois te zien. In ons vorig nummer hebben we een uit voerig communiqué van de Kon. Ned. Auto mobielclub opgenomen, waarin de lezers worden opgewekt a s. Zondag een tocht langs de bollenvelden te maken, We hebben dit- onderschreven, omdat er inderdaad al hiel en daar mooie velden met hyacinthen en narcissen te zien zijn, maar deelden daarbij op gezag van een deskundige mede, dat „de" bollendag Zondag 22 April zal zijn. Deze meening wordt dcior onze corres pondenten in de bollenstreek gedeeld.. We laten ze hieronder aan het woord: Te Heemstede. Hoewel het weer de laatste dagen vrij gunstig is geweest voor de ontwikkeling dei- bloemen. zal het Zondag toch nog niet de echte bloemenzondag zijn. Voor liefhebbers, die over auto of fiets beschikken, is Heem stede niet de aangewezen plaats, daar vele bloemenvelden plaats hebben moeten maken voor bouwterreinen. Toch is er nog wel iets te zien. voor hen, die geen groote reizen kunnen maken. Men ga dan per tram tot het Postkantoor. Even verder rechts is een laantje, waar men van een oude brug af een mooi gezicht heeft over een groot veld bloemen. Vandaar ga men achter of voor het Raad huis om naar de Van Merlenlaan, voorbij de Vrijheidsdreef. Hier gaat men links af door het Grotstuk naar Groenendaal, waar volop te genieten valt van het jonge groen. Van Groenendaal uit is dan nog aan te bevelen een wandeling langs den Heerenweg en over de Kadijk, waar eenige fraaie velden met hyacinten, narcissen en de eerste vroege tulpen de moeite der wandeling ten volle loonen. Te Hillegom. Het bericht, dat a.s. Zondag „de bollen- Zondag" zou zijn, durven wij niet onderschrij ven. Vrijdagmiddag hebben wij een tocht langs de velden gemaakt en constateerden, dat de eigenlijke „bollendag" zal vallen op Zondag 22 April a.s. Dit neemt niet weg dat er nu ook reeds veel te zien is, maar op 22 April kan men rekenen op den bloei van Narcissen, Hyacin ten en vroege Tulpen. Voor fietsers en wandelaars wordt aanbevo len een tochtje te maken langs Bethlehem- laan (halte electr. tram), Zandlaan. Kenne- merbeekweg, Straatweg. Doodweg. Loosterweg I en dan via Pastoorslaan of Stationsweg naar Hillegom of uitgaande van Hotel Sistermans langs Wilhelminalaan, Loosterweg II en III naar Veenenburgerlaan. Hyacintenlaan en dan den straatweg naar keuze via Hillegom of naar Lisse. Ook de Oude Beek (niet voor fietsers) biedt een landelijke wandeling te midden van bloeiende velden. Alle genoemde wegen geven reeds nu een schitterenden aanblik over bloeiende bollen in elke denkbare kleur. Lief hebbers van Narcissen vinden die in massa in de Zilk. Op den Doodweg verzuime men niet bij den spoorwegovergang een oogenblik te genieten van het prachtige panorama. Als het zonnetje nu maar schijnt! Te Heemskerk. Meer en meer beginnen de bloemen zichtbaar te worden. Het bij-goed is alweer haast uitgebloeid, maar nu beginnen de tul pen schuchter hun bloem naar boven te brengen; nog een week en 't is welhaast een bloemenweelde. Narcissen, vooral de vroege soorten, staan er op het moment mooi bij. De stand van het bloembollengewas is heel goed ondanks de strenge vorst in den afge- foopen winter. De bollenvelden hebben er niets van geleden. De allereerste tulpen bloeien; het laat zich aanzien dat Zondag 22 April een echte bollen-Zondag zal worden. Voor hen. die van het schoone. dat Kenne- merland biedt, willen genieten, raden we aan een wandeling of tochtje per fiets door onze uitgestrekte gemeente te maken; men zal zeer voldaan huiswaarts keeren. Van den Rijksstraatweg te beginnen, van de M. van Heemskerkstraat volgt men den J. van Kuiks- weg, G. v. Assendelfstraat, Kerkweg, Ouden dijk, Kleine Houtweg. Te Overveen. De bloemenvelden zijn op sommigen plaat sen al flink aan het kleuren. Hier en daar zijn reeds mooie schakeeringen van wit en rose, geel en blauw te aanschouwen. Als altijd trekt die kleurenpracht duizenden bezoekers en ieder jaar opnieuw gaan honderden be langstellenden naar die bloemen-tentoon- stelling in de vrije natuur. Reeds zijn er om Haarlem aardige uit stapjes te maken. Men kan van Haarlem uit wandelend of met de bus der N.Z.H., over den Zijlweg en Ramplaan tot aan het Tuindorp gaan. Dan de Ramplaan uit, links af langs de Marcelisvaart en over de Houtvaart terug. Dit is wel de mooiste route om veel van de bloemen te kunnen genieten. Tevens is het 'n afwisselende wandeling. Ook kan men in de omgeving van Elswoud mooie plekjes vin den. HET SPREEKUUR VAN DEN WETHOUDER VAN ONDERWIJS. De wethouder voor het onderwijs, de heer W. Roodenburg, zal in plaats van Maandag, Dinsdag a.s. te 12 uur zijn gewone spreekuur ten Stadhuize houden. LENTESAMENKOMST VAN DEN RING KENNEMERLAND. De Ring Kennemerland van het Ned. Ver bond van Chr. Meisjes- en Jonge Vrouwen verenigingen hoopt Donderdagavond zijn Lentesamenkomst te houden in het Noorder- wi.ikhuis in de Molenaerstraat. Als spreekster zal dien avond Dr. L. J. Th. Wirth aanwezig zijn. leerares aan het Chr. Lyceum te Bandoeng. Verder zal in het kort gesproken worden over de zomerkampen door mej. H. Meer burg en over de fusie van den Chr. Jonge Vrouwenbond met het Verbond door mej. E van Markestevn. De vereeniging te Wijk aan Duin zorgt v de pauze voor de ontspanning en de meis jesclub van het Noorderwijkhuis neemt d: versiering voor deze lentesamenkomst yoor haar rekening. DUBBEL ZUIGVERMOGEN NEDERLANDSCH FABRIKAAT LAAGSTE PRIJS BUITENGEWONE CONDITIËN VRAAG DEMONSTRATIE FILIAAL VELO WASCHMACHINE My. (Adv. Ingez. Med.) meldt: Hoogste barometerstand 773.1 m.M. te Jan Mayen en Riga. Laagste barometerstand 743.1 m.M. te Blacksod. en voorspelt: Meest Zuid-Oostelijken tot Zuidelijken of Zuid-Westelijken wind. Gedeeltelijk bewolkt in het Westen, in het Oosten licht tot half be wolkt. Waarschijnlijk weinig of geen regen. Zelfde temperatuur. Uit het Buitenland WELLICHT EENIGE BEWOLKING. Over de Oostzee bleef de hooge druk stand houden. Hij breidt zich Zuidwaarts uit en nam aan de Westzijde en onze omgeving wat af. Intusschen heeft zich de depressiekern Noordwaarts verplaatst. Zij ligt thans ten Westen van Ierland. De luchtdruk is tenge volge van deze verandering toegenomen, zoo dat het in een langgerekte strook van Noord Spanje via Brittannië, de Britsche eilanden en Zuid-Noorwegen flink waait uit het Zuiden Ook over Noord-Noorwegen waait het flink Verder is het rustig weer. De depressie heeft over de Britsche eilan den het weer verslechterd; vooral over Ier land is thans veel regen gevallen. De tem peratuur is over het algemeen gestegen. Slechts over Noord-IJsland, Noord-Oost- Nederland, Noord-Duitschland en Noord- Scandinavië werd het iets kouder. Over onze omgeving zal de weertoestand nog weinig veranderen. Wellicht neemt in het Westen de bewolking wat toe. De regenkansen zijn klein. Barometer 763 m.M. 766 m.M. Stand van heden Vorige stand Neiging: Stilstand. Opgave van FA. KUIPERS EN ZN„ Opticiens Zijlstraat 97 Telefoon 12726 Thermometer 14 April: Hoogste gisteren Laagste heden nacht Hoogste heden tot 10 uur 63 F. 43 F. 57 F. BURGERLIJKE STAND HAARLEM, 14 April. Bevallen 11 April: A. van TongerenSchenk, d.; Z. Venema—Pool, d.; A. VasenBoers- raa, d.; F. LamarsSpeelman, z.; H. B. Valk- Ter Reehorst, z.; 12 April: G. van Meeuwen Sanders, d.; 13 April A. M. OlversHendriks, d. Overleden 11 April G. H. Schrumph, 49 j., Kam perlaan; M. v. Zijp, 66 j., Minahassastraat; 12 April: C. Smit—Schoos. 73 j., Nassaustraat; B. P., 2 mnd., z. v. J. Klinkenberg, Leeuwerik straat. MELK OP REGEERINGS- CONTRACT GEKOCHT. CONTRACTEN TOT 1 MEI a.s. VOOR DE C. Z. C. De crisis-zuiveleentrale maakt bekend, dat regeeringsconti-acten tot 1 Mei 1934 bij haar kunnen worden ingezonden. Heeft dit als dan nog niet plaats gehad, dan zal vanaf dien datum rechtstreeks van veehouders in gekochte melk met volle afdracht worden belast, zelfs indien mocht blijken, dat men den regeeringsprijs betaald heeft. Als overgangsmaatregel zal de melk, inge kocht tot 1 Mei 1934, ook indien dit niet op regeeringscontract is geschied, worden vrij gesteld van afdracht, wanneer door geregel de kwitanties kan worden aangetoond, 'dat voor deze melk de regeeringsprijs is betaald. De verklaringen betreffende grossiers-slij terscontracten dienen eveneens uiterlijk 1 Mei 1934 bij de centrale te worden ingezon den. Van dien datum af zullen de desbetref fende bepalingen ten volle in werking treden. VOOR INTERNATIONALE ONTWAPENING. NEDERLAND VEREENÏGT ZICH MET DE ZWEEDSCHE VERKLARING. De Nederlandsche delegatie ter ontwape ningsconferentie te Genève heeft in op dracht van de Nederlandsche regeering aan de Zweedsche delegatie doen weten, dat zij zich kan vereenigen met de strekking der Zweedsche verklaring inzake de internatio nale ontwapening zonder dat zij woord voor woord de argumentatie tot de hare maakt. DE HISTORISCHE KAMERS IN „WELGELEGEN" WEGENS HERSTELLINGEN GESLOTEN. De Historische Vertrekken in het Pavil joen Welgelegen (Gouvernementsgebouw aan de Dreef) zijn wegens ingrijpende herstel lingen van 12 April tot 14 Mei gesloten. FEESTAVOND VAN DEN PENSIONHOUDERS BOND. Donderdagavond heeft de Kennemer Pen sionhouders Bond voor'Haarlem en omstre ken zijn eerste jaarfeest gevierd in Dreef- zicht. De voorzitter, de heer G. Daams, opende dezen feestavond en las vele telegrammen en gelukwenschen voor. Het feest stond onder leiding van den heer F. C. Rike. aan wien een groot deel van het succes te danken is. Na het zingen van het bondslied werd de dansvloer in beslag genomen. De dansen werden door attracties afgewisseld. Mej. G. Hangjas voerde een dans uit bege leid door mej. T. Meiboom. The Melody Makers hebben de feestvreugde met goede muziek ten zeerste verhoogd. Om drie uur werd dit goedgeslaagde feest ge eindigd. ZES JAAR GEVANGENISSTRAF GEëlSCHT. Voor de Bossche rechtband stond terecht 'n 24-jarig logementhouder uit Oosterhout. ter zake van 't feit. dat hij op 2 Aug. 1933 te Schijndel opzettelijk J. Schelle van het leven heeft beroofd door op korten afstand een schot uit een revolver op hem te lossen, ten gevolge waarvan S. kort daarop is overleden De vrouw van den verdachte was de oor zaak van deze moordgeschiedenis. Zij onder hield een verhouding met den verslagene en was reeds driemaal van haar man naar S. weggeloopen. Verdachte beweerde uit noodweer te heb ben geschoten, doch de Officier achtte geen noodweer aanwezig en eischte zes jaar ge vangenisstraf met aftrek van de preven tieve hechtenis. DOOR GLAZEN DAK GEVALLEN. Een 18-jarig meisje te Amsterdam, dat een kat wilde pakken, is door een glazen dak ge vallen en zoo ernstig gewond, dat zij korten tijd later is overleden. TWEE BOERENHOFSTEDEN IN LIMBURG AFGEBRAND. HET VEE BRANDDE MEE..., Door onbekende oorzaak ontstond brand in de boerderij van den landbouwer Tim mermans te Posterholt. Het vuur greep zoo snel om zich heen dat aan blusschen niet te denken viel. Van hier uit sloeg het vuur over naar de hofstede van den landbouwer Bergs, welke eveneens in een minimum van tijd in lichterlaaie stond. De hoeve van T. brandde totaal uit: vier koeien, een varken en eenig pluimvee kwamen in de vlammen om. De geheele inboedel ging verloren. Ook het huis van den heer B. brandde totaal uit. De schade wordt door verzekering gedekt. LEGERPATRONEN VERHANDELD Een tweetal personen, verdacht van het frauduleus verhandelen van leger patronen, heeft voor de Bredasche rechtbank terecht gestaan. Tegen beiden werd tien maanden gevangenisstraf geëischt. VOORWIEL VAN AUTO GELOOPEN. Vrijdagmiddag omstreeks kwart over drie is het linkervoorwiel van een vrachtauto cp den Koninginneweg afgeloopen. De auto reed daardoor tegen perceel nr. 2 aan en werd aan bumper en spatbord beschadigd. De be stuurder was tijdig uit de cabine gesprongen OPENING MEUBELZAAK AAN HET SOENDAPLEIN. Aan het Soendapiein 35 heeft de heer J. A. van Beaumont heden een zaak geopend in meubelen, bedden en kinderwagens. Voor vele Haarlemmers is de heer van Beaumont geen onbekende in deze branche en zijn 25-jarige practijk-ervaring geeft wel waarborg dat zijn aanwijzingen en raadgevingen goede en betrouwbare zijn. De winkel is ruim gesorteerd en talrijke modellen meubelen in verschillende prijs klassen zijn er voorradig. Het is dan ook wel zeker dat deze nieuwe zaak in de belangstel ling zal staan van de bewoners van Noord Haarlem. KERK EN STAAT IN DUITSCHLAND LEIDING DER RIJKSKERK ZOEKT EEN OPLOSSING. Rijksbisschop Ludwig Mueller en het gees telijke ministerie van de Rijkskerk, waarin, thans Ministerial-director Jaeger is be noemd, hebben gemeenschappelijk een bood schap uitgevaardigd, welks inhoud er op be rekend is den weg naar den vrede te wijzen in de evangelische kerk. De boodschap van den Rijksbisschop en van het geestelijke ministerie van de Duitsche evangelische kerk luidt o.m.: Met de nationaal socialistische opstanding van het Duitsche Volk, dat de oorspronke lijke bronnen van zijn leven heeft terugge vonden, is ook de evangelische kerk in bewe ging gekomen. De kwesties, welke het Duit sche volk bewegen zijn doorgedrongen tot het gebied van de kerk. Bij de ontwikkeling ontstond in de evange lische kerk hevige strijd. Geestelijk strijden gaat volgens een eigen innerlijke wet. Met uiterlijke middelen kan en mag niets worden beslist. Doch een vaste uiterlijke ordening helpt dagene dat om ons geloof werkelijk slechts geestelijk wordt gestreden. Daarom is het noodig, onder ver mijding van geloofs geschillen eerst de uiter lijke ordening van de Duitsche evangelische kerk te consolideeren en uit te breiden. Voor de behandeling dezer taak heeft de Rijksbisschop met toestemming van het gees telijke ministerie den „Ministerialdirektor" en leider der evangelische aangelegenheden van het Pruisische ministerie voor weten schap. kunst en volksopvoeding. Jaeger, be noemd tot juridisch lid van het geestelijke ministerie. Het doel van dezen arbeid is onder garan tie van geloof en belijdenis rekening hou dend met het historisch ontwikkelde eigen leven de aangevangen gerechtelijke eenheid in de Duitsche evangelische kerk tot stand te brengen. STEUNREGELING IN DE GROOTSTE GEMEENTEN. BESPREKINGEN TEN DEPARTEMENTE. Vrijdagmiddag had de Minister van Sociale Zaken op zijn departement een bespreking met de wethouders van sociale zaken en financiën van de gemeenten Amsterdam, Den Haag, Rotterdam en Utrecht over het vraagstuk van herziening van de steunrege ling in verband met den financieelen toe stand van rijk en gemeenten. De besprekin gen droegen wederzijds een informatorisch karakter en zullen in een volgende vergade ring worden voortgezet. LAATSTE BERICHTEN JACOB VAN DEN BERGH OVERLEDEN. BELANGRIJKE FIGUUR IN DE MARGARINE-BRANCHE. LONDEN, 14 April (Reuter). De pionier op margarine-gebied Jacob van den Bergh is op 86-jarigen leeftijd in zijn woning te Hampstead overleden. DREIGENDE STAKING IN DE AMERIKAANSCHE OLIE-INDUSTRIE. 100.000 arbeiders er bij betrokken. NEW-YORK. 14 April (Reuter). Er dreigt een onmiddellijke staking van 1CO.OOO arbei ders in de petroleumindustrie. Deze zal bin nen 48 uur uitbreken, indien de loonschaal, die door de desbetreffende commissie werd voorgesteld, aangenomen wordt. Door auto riteiten. die men belast met het toepassen der code voor de petroleumnijverheid worden nl. verschillende loonen voorgeschreven. Te gen deze verschillen richt het verzet der ar beiders zich. DEENSCHE STAKING BREIDT ZICH UIT. Ook koks leggen het werk neer. Mevrouw De VeerBlok Wybrandi (links op de bank), die Vrijdag haar TOsten verjaardag vierde, te midden van hgar familie en vriendinnen. KOPENHAGEN, 14 April (Reuter). De sta kingsbeweging in Denemarken is uitgebreid, daar behalve de zeelieden, thans ook het keukenpersoneel van cafés, restaurants en hotels heden het werk hebben neergelegd. Het aantal stakende koks en kokinnen be draagt ongeveer 400. Door de staking der zeelieden is de binnen- landsche scheepvaart nagenoeg geheel stop gezet. Gisteren hebben slechts vier schepen Kopenhagen verlaten. Te Esbjerg hebben de havenarbeiders besloten vandaag niet te wer ken Nadat de organisaties van stokers en matrozen gisteren door het permanente scheidsgerecht zijn veroordeeld tot betaling van 20.000 kronen boete, zal waarschijnlijk heden deze betaling van hun geëischt wor den. Indien de organisaties aan dezen eiseh niet voldoen, dan zal hun vermogen in be slag genomen worden, hetgeen dan zou lei den tot ontbinding van de organisatie. Gisteravond hebben hier ter stede wederom vechtpartijen plaats gehad tusschen politie en stakers, tengevolge waarvan 32 personen werden gearresteerd. VOETBAL. ZWALUWEN—STOKE CITY. In verband met de noodzakelijk gebleken wijziging in het Zwaluwen-elftal door het niet beschikbaar zijn van de spelers van het Nederlandsch elftal, is het Zwaluwenteam voor den wedstrijd tegen Stoke City op Woens dagavond a.s. in het Amsterdamsche Stadion als volgt samengesteld: Doel: Keizer (Ajax). Achter: Pienter (Be Quick) en Lelyveld (V.U.C.) Midden: Vrauwdeunt (Feijenoord), Oprin- sen (Noad), en Graafland (K.B.S.) Vóór: De Jong (7rxes), Lagendaal (Xerxes), Koper (H.F.C.), Schoemaker iQuick), en Van Nellen (DH.C.) Réserves: Veenendaal (Naaldwijk), Van der Linden (N.A.C.), De Lange (Blauw Wit), Schubert (Ajax) en Slot (D.W.S.)

Krantenviewer Noord-Hollands Archief

Haarlem's Dagblad | 1934 | | pagina 2