I
I
VOETBAL
R.K. VOETBAL
da's erger,
Een Tandarts
1
DINSDAG 22 MEI 1934
HAARLEM'S DAGBLAD
9
DE NEO-SOCIALISTEN BIJEEN.
OPTREDEN VAN MARQUET ALS MINISTER
GOEDGEKEURD.
PARIJS, 22 Mei (V.D.) De eerste partij
dag der neo-socialisten is met de Pinkster
dagen gehouden.
In een der aangenomen besluiten is het
principe vastgelegd, dat de partij zich zal ver
zetten tegen iedere poging tot instelling van
een dictatuur of een fascistische regeering,
doch dat zij het onvermijdelijk acht bij de
instandhouding der democratische vrijheden
die oplossing in praktijk te brengen, welke
noodzakelijk zou zijn voor het politieke eco
nomische sociale en moreele herstel des lands.
Een voorstel van afgevaardigde Renaudel
om erkenning der partij aan te vragen van
de Tweede Internationale werd met alge-
meene stemmen aangenomen.
Naar reeds bij de debatten gebleken was,
bestond algemeen goedkeuring voor het op
treden van het partijlid Marquet als minister
van arbeid in het Kabinet Doumergue.
KARDINAAL FAULHABER BIJ
DEN PAUS.
ROME, 22 Mei. (V. D.) Kardinaal Faulha-
ber en veertien Duitsche bisschoppen bevin
den zich thans te Rome. Hoewel hun verblijf
alhier volkomen verklaard wordt door de
kanonisatie van den Duitschen Capucijner-
monnik Corrado da Parznam. verluidt toch
dat de Duitsche prelaten van deze bijzondere
gelegenheid gebruik maken om onderling en
met vertegenwoordigers van den Heiligen
Stoel den huidigen toestand van de R.-K.
kerk in Duitschland uitvoerig te bespreken.
Zaterdag jl. heeft kardinaal Faulhaber een
onderhoud gehad met den Paus. Omtrent
het besprokene is niets bekend geworden,
behalve de omstandigheid, dat de besprekin
gen buitengewoon hartelijk van aard waren.
ONTSNAPPING UIT EEN
BRITSCH-INDISCHE
GEVANGENIS.
NEGA, 21 Mei (Reuter). Zeven-en-twintig
gedetineerden in de gevangenis van Faridket
in de Jundjab. zijn ontvlucht, na 12 schild
wachten te hebben gedood.
Zij hebben 19 geweren en een duizendtal
patronen medegenomen.
MISS BATTEN IN NEDERL.-INDIë.
SINGAPORE, 22 Mei (euter). Miss Bat
ten, die op 8 Mei van het vliegveld Lympne
vertrokken is voor een solovlucht naar
Australië, is aangekomen te Batavia.
KOEPANG, 22 Mei (Aneta). Miss Batten
ls alhier te 14.40 aangekomen.
BelgiëNederland studenten (31)
Uit Luik: Zondag heeft alhier de landen-
ontmoeting plaats gehad tusschen de studen
tenelftallen van België en Nederland. Er
waren ongeveer 1500 toeschouwers. Scheids
rechter was de heer Colette.
De samenstelling van Nederland was als
volgt:
Doel: Beins.
Achter: H. Boschman en Tromp.
Midden: Adam, Hoogenosch, Th. Bosch
man.
Vóór: Bleydenstein, Koorman, Domme-
ring, Pasteur en Gensoma.
De erste helft was het spel verdeeld; de
rust kwam met blanken stand. De tweede
helft begonnen de Belgen aan te vallen; zij
kregen een hoekschop te nemen. De Hollan
ders reageerden, maar Pasteur mist voor doel.
Na tien minuten namen de Belgen opnieuw
een hoekschop. Van der Mert opende de
score. Zeven minuten later maakte Pasteur
gelijk. Na een half uur spelen werd aan de
Belgen een strafschop toegekend. Van der
Mert maakte er een doelpunt van.
Twee minuten later scoorde Capelle uit een
voorzet van Delfosse het derde en laatste
doelpunt,.
Ambachtsschool-elf tallen te Velsen.
Heden, Dinsdag worden voor de derde maal
voetbalwedstrijden gespeeld tusschen elftal
len van de Ambachtsscholen te Alkmaar,
Zaandam, Velsen en Haarlem. Er wordt ge
speeld om een wisselbeker en enkele medailles.
Dit jaar worden de wedstrijden gespeeld op
de velden van den N. A. S. B. te Velsen.
HillinenKennemers (23)
De Kennemers speelden op het jaarlijksohe
voetbaltournooi van Ter Leede te Sassenheim
voor de eerste ronde tegen Hillinen.
De roodhemden zijn het eerst in den aanval
doch de Hillinen-backs keeren dien. Groot
geeft met een hard schot aan de Kennemers
de leiding doch nog vóór de rust is het van
Engelen die gelijk maakt (11).
Na de rust hetzelfde spel. Brethouwer geeft
met een hard schot Kennemers weer een voor
sprong (12». De linksbinnen maakt gelijk
door een voorzet langs v. Coezand te werken.
Het einde komt met 22, waarna in de ver
lenging vier minuten vóór het verstrijken van
den tijd Effern uit een pass van Groot het
winnende punt maakt (23).
De Kennemers spelen op 9 Juni de finale
tegen Scheveningen, die met 63 van Zee
burg ia won.
NoordZuid 21
OM HET KAMPIOENSCHAP VAN
NEDERLAND.
S.D.O.U.C.Volendam 27
COMPETITIE.
Ie klasse:
ValkenburgK.N.V. 10I
V.V.L.K.B.V.C 5—0
PROMOTIE-DEGRADATIE
Lob. Boys—Treffers 24
DIOC. R.K. HAARL. V. B.
Beslissingswedstrijd:
VogelenzangH.B.C. II 33
(Na verlenging).
Er is dus nog een beslissingswedstrijd noo-
dig.
Promotie-degradatie
T.Y.B.B. HI—H.B.C. HI 0—2
VEREENIGING VAN CHR.
ONDERWIJZERS EN
ONDERWIJZERESSEN.
DE 81e ALGEMEENE VERGADERING.
Heden en morgen wordt hier ter stede ge
houden de 81e algemeene vergadering van de
Vereeniging van Chr. Onderwijzers en Onder
wijzeressen in Nederland en Overzeesche Be
zittingen.
Wijdingssamenkomst.
De vergadering werd voorafgegaan door een
wijdingssamenkomst die gisteravond plaats
vond in het Koor van de Groote Kerk.
De eerste spreker, Ds. C J. van Paassen, had
als grondslag van zijn toespraak gekozen He
breeën 8 vers 5 het laatste gedeelte „Want zie.
zegt Hij, dat gij het alles maakt naar de afbeel
ding, die u op den berg getoond is".
Spr. zeide, dat zij die Chr, onderwijs geven,
evenals Mozes. den berg moeten beklimmen
en dan het werk moeten doen, zooals zij het
op den berg hebben gezien. Zij dienen in alles
te laten zien, dat zij met God in aanraking
zijn geweest, zij dienen het werk biddende te
doen en met al hun klachten tot God te gaan.
Hij moge het werk zegenen, besloot spreker.
De tweede spreker, Ds. J. W. Siertsema.
sprak naar aanleding van 1 Cor. 15 de verzen
57 en 58.
Spr. merkte onder meer op, dat in de laat
ste jaren heel wat is gedaan voor het Chr.
onderwijs en dat nog slechts weinigen meer
weten van den tegenstand, waarmede de oude
voortrekkers van het Chr. onderwijs hadden
te kampen.
Bij het onderwijs gaat het om het heil en de
toekomst der kinderen. Het kan dan zijn, zei
spreker, dat men wel eens klaagt, „maar het
goede te doen dat vind ik niet".
Zeker indien wij het moeten doen, dan is het
Chr. onderwijs een verloren zaak. Echter in
den Heere zullen wij overwinnen, aldus spr.
Daarna was er gelegenheid tot kennisma
king in de consistorie van de kerk.
Ontvangst op het Stadhuis.
De vereeniging is hedenmorgen officieel ten
stadhuize door het gemeentebestuur ont
vangen.
De burgemeester, de heer C. Maarschalk heeft
in tegenwoordigheid van de wethouders de
heeren Van Liemt en Roodenburg en enkele
raadsleden een welkomstrede uitgesproken,
waarin hij zei dat het hem verheugde de on
derwijzers in Haarlem te mogen ontvangen.
Hij besprak de plaats die het onderwijs innam
in het leven en haar verhouding tot overheid
en gezag.
Doch ook het feit dat door dit bezoek onze
stad in grooten kring in de belangstelling
komt te staan, noemde de burgemeester een
verheugende omstandigheid. Voor Haarlem
heeft dit een groote propagandistische waarde.
Hij hoopte dat de leden der onderwijzersver-
eeniging hun bezoek aan Haarlem spoedig
zouden herhalen.
De voorzitter der vereeniging de heer J.
Hobma. dankte voor de eervolle ontvangst die
o.a. bleek doordat van het stadhuis de ge
meen te vlag woei. Hij roemde de schoonheid
van Haarlem eri vooral van de Groote Markt
en verzekerde dat dit bezoek aan de Spaarne-
stad, Haarlem allerwege bekend en geliefd zal
maken.
UIT DE OMSTREKEN
HEEMSTEDE
DE HEER N. H. ELDERING OVERLEDEN.
Op 62-jarige leeftijd is overleden de heer N.
H. Eldering. alhier.
De overledene was directeur van de model
boerderij der N.V. „B'ronstee", welk bedrijf in
den laatsten tijd gedeeltelijk was omgezet in
een garagebedrijf.
Voorts was de heer Eldering vooi'zitter van
den Schouwbroekenpolder, gedurende gerui-
men tijd is hij ook lid van de Gezondheidscom
missie geweest.
De Uitvaartdiensten zullen worden gehou
den op Woensdag 23 Mei a.s. in de kerk van
St. Bavo, Heerenweg. De stille H. H. Missen te
8 en 8,30 uur, om 9 uur de gezongen H. Mis van
Requiem, waarna de begrafenis op het R.K.
Kerkhof aldaar.
DE HEER P. H. KAARS SYPESTEYN
OVERLEDEN.
In den ouderdom van 69 jaar is overleden,
de heer P. H. Kaars Sypesteyn, de bewoner
van „Oud Berkenrode" te Heemstede.
De overledene was tot voor eenige jaren
firmant en daarna commanditair vennoot
van de firma Kaars Sypesteyn te Krommenie,
die lijnoliefabrieken en weverijen exploiteert
en reeds meer dan 100 jaar bestaat. Verder
was de heer Kaars Sypesteyn mede-oprichter
van de Ned. Linoleumfabrieken te Kromme
nie, waarvan hij gedurende de laatste 25 jaar
commissaris was: ook vervulde hij verschil
lende andere commissariaten.
Voor het maatschappelijk leven in Krom
menie en de Zaanstreek heeft de overledene
veel gedaan; o.a. heeft hij een park te Krom
menie tot stand helpen brengen.
Van 1903 af woonde de heer Kaars Sype
steyn te Heemstede, na de annexatie op
„Oud-Berkenrode".
De begrafenis heeft Donderdag 12 uur op
de algemeene begraafplaats te Heemstede
plaats.
WIJK AAN ZEE EN DUIN
ERNSTIG VERKEERSONGELUK.
MEISJE DOOR EEN AUTO AANGEREDEN.
Op den laten avond van den 2den Pink
sterdag te ongeveer half 12 werd op den
Rijksstraatweg een 24-jarig meisje wonende
te Wijk an Duin aangereden door een auto,
afkomstig uit Haarlem.
Het ongeluk ontstond, doordat de juffrouw
plotseling den rijweg overstak, zonder daar
bij te letten op het achter haar komende
verkeer. Zij werd door de auto gegrepen en
verscheiden meters meegesleurd. Het slacht
offer bleef bewusteloos op den weg liggen.
Rijks- en gemeentepolitie waren spoedig ter
plaatse, evenals Dr. Duterloo die bij het
slachtoffer een hersenschudding constateer
de en overbrenging naar het Roode-Kruis-
ziekenhuis te Beverwijk gelastte. Per zieken
auto is zij naar deze inrichting overgebracht.
Hedenmorgen was haar toestand tamelijk
gunstig.
De automobilist had geen schuld.
„Daar ligt m'n
STER-TABAK
(Adv. Ingez. Med.)
uit een groote provincie-hoofdstad verklaarde,
dat hem na proefneming gebleken is, dat
IVOROL inderdaad zeer fijn van consistentie
en aangenaam van smaak is, en dat hij daar
om deze Nederlandsche tandpasta onvoor
waardelijk aan zijn patiënten kan en zal aan
raden. Neem van dit advies goede nota en
begin nog heden met:
IVOROL, De Nederlandsche Tandpasta.
(Adv. Ingez. Med.)
IJMUIDEN
SAM VLESSING OVERLEDEN.
POPULAIRE FIGUUR VERDWIJNT UIT
HET OPENBARE LEVEN.
Hedenmorgen vijf uur is Sam Vlessing na
een langdurig lijden overleden. Ongetwijfeld
zal deze droeve tijding bij vele ingezetenen
onzer plaats een diepen indruk maken.
Met Sam Vlessing verdwijnt wederom één
der klassiek-IJmuider figuren, wier naam met
de opkomst van onze gemeente zoo nauw ver
bonden zijn.
Geboren 25 April 1876 te Den Bung op
Txel was hij eerst gedurende korten tijd in den
manufacturier-engroshandel van zijn vader
werkzaam.
Omstreeks 1898 vestigde hij zich te IJmui-
den, waar hij in het perceel thans door de
fa. Böttger bewoond, in dbze zelfde branche
een zaak opende. De jeugdige handelsman
voelde zich echter meer aangetrokken tot de
Kunst. Immers als jongen reeds ontving hij
het eerste piano-onderricht van zijn moeder,
welke een Belgische pianiste van naam was
en aan wie hij zeer zeker zijn muzikalen aan
leg te danken had. Toen hij 11 jaar was zette
hij zijn muzikale studies v^jrt aan het conser
vatorium van den gioa^ïl Peter Benoit te
Antwerpen.
Hij studeerde er onder belangrijke meesters
als Ed. Keuirvels en Jan Blokx en maakte reeds
vroeg deel uit van het orkest vn den Vlaam-
schen Schouwburg (eerst als tweede violist en
later als solo-altist,). Terug in Holland zette
hij zijn studie voort bij den ouden Kees van
der Linden en leerde van hem effectrijk voor
Harmonie en Fanfare te schrijven. Hij ves
tigde zich toen als musicus in onze gemeente
(1903).
Sam Vlessing was lid van de Socitété Drama-
tique en van de Société des Compositeurs te
Parijs, van welke laatste de S. A. C. E. M. hij
sinds jaren secretaris voor Nederland was.
Bij zijn 25-jarig jubileum als musicus (in
1927) heeft de IJmuider burgerij deze zoo po
pulaire figuur spontaan en op grootsche wijze
gehuldigd. De gemeente bood hem het eere
burgerschap aan, terwijl de Fransche regee
ring hem eenigen tijd daarna bij monde van
den Franschen minister van Eeredienst tot
de hooge onderscheiding van Officier de l'Aca-
demie bevorderde.
MARKTPRIJZEN.
Tarbot per K.G. f 1,250.75.
Griet per 50 K.G. f 29—11.
Tongen per K.G. f 10.54.
Middelschol per 50 K.G. f 31—13.
Zetschol per 50 K.G. f 2724.
Kleine schol per 50 K.G. f 244.20.
Bot per 50 K.G. f 2,10—1.60.
Schar per 50 K.G. f 4.70.
Tongschar per 50 K.G. f 2920.
Rog per 20 stuks f 125.10.
Groote poon per 50 K G. f 93.80.
Vleet per stuk f 61.40.
Middelschelvisch per 50 K.G. f 32.50.
Kleine middelschelvisch per 50 K.G. f 21
f 12.
Kleine schelvisch per 50 K.G. f 1384.
Kabeljauw per 125 K.G. f 4618.
Gullen (groote per 50 K.G. f 126.
Gullen (kleine) per 50 K.G. f 114.10.
Leng per stuk f 2—0.40.
Heilbot per K.G. f 1,10—0.50.
Makreel per 50 K.G. f 115.50.
Middel hake per 125 K.G. f 90.
Kleinmiddel hake per 50 K.G. f 3231.
Kleine hake per 50 K.G. f 24—17.
BESOMMINGEN.
Trawlers:
Ciaasje RO 46 240 manden f 4100.
Betje RO 16 17 manden f 2150.
Derika 7 IJM 417 410 manden f 3300.
Timor IJM 491 550 manden f 4040.
Marie R. Ommering IJM 7 310 manden
f 3420.
Petten IJM 49 280 manden f 4610.
Condor LJM 72 140 manden f 1470.
Drifter IJH 69 (makreel) f 700.
Losgers: KW. 56 f 390, KW 102 f 420, KW
67 f 480, KW 144 f 1060, KW 29 f 650. KW 110
f 710.
Besommingen van 19 loggers nog niet be
kend.
SANTPOORT
EEN TIEN-MINUTEN DIENST.
Naar we vernemen, zijn de kaartjes, abon
nementen enz. van de N.V. Autobusonderne
ming Van Geelen en v. d. Berkhof; N.V.
Autobus Mooy en N.V. Autobus-exploitatie
„Stormvogels" op eikaars lijnen geldig, zoo
dat we nu practisch van hier naar Haarlem
een tien-minuten-dienst hebben gekregen.
WEINIG PINKSTERDRUKTE.
Het minder gunstige Pinksterweer is oor
zaak geweest dat van de echte Pinkster-
drukte niet veel te bespeuren viel. Alleen
langs de nieuwen Rijksweg was het nog vrij
druk, doch daaraan heeft onze plaats uit een
financieel oogpunt bekeken niet veel. Het
verkeer en de drukte in de omgeving van de
Ruïne van Brederode en het Rijkenspark
bleef echter beneden de verwachtingen.
ZANDVOORT
WEDSTRIJD VAN
BUITEN"
„ZOMERS
EEN GOED GESLAAGD ZANGERSFEEST.
Zondagmiddag half twee werd de Nationale
Zangwedstrijd in het gebouw van de vereen.
„Zomers Buiten" door den voorzitter dier
vereeniging, den heer J. H. van Sluis, geopend
In zijn openingswoord wees spreker op de be-
belangrijke cultureele diensten die de vereen
Zomers Buiten aan de gemeenschap had be
wezen. Daar vele leden tevens lid van een
zangvereeniging zijn, had het bestuur ge
meend het 20-jarig bestaan 't best te kunnen
herdenken door het organiseeren van een
nationalen zangwedstrijd, waardoor de leden
tevens gelegenheid kregen aan een stuk volks
cultuur uiting te geven.
Hierna krreeg Dr. I. H. J. Vos. Wethouder
der gemeente Amsterdam het woord voor het
houden van de feestrede. Hij prees de groote
verdiensten van de vereen. Zomers Buiten,
die in de 20 jaren van haar bestaan zoo veel
had gedaan tot verbetering van de volks
huisvesting. voor de ontwikkeling en ontspan
ning, in een woord voor de volkscultuur.
Spreker hoopte, dat er van dit zangersfeest
een machtige propaganda zou uitgaan en dat
het feest zelf een groot succes zou worden.
Hierop werd een begin gemaakt met den
wedstrijd.
De jury was samengesteld ut de heeren
Henri van Nieuwenhoven, Breda; Gerard Leen
ders, Amsterdam en W. van Bruggen, De
venter.
De vereenigingen die 's middags zongen be
hoorden allen tot de 3e afdeeling Mannenko
ren. Het verplichte werk voor deze afdeeling
was: Morgenidylle, van I. J. Olman.
Daar Reineveld's mannenkoor nog niet aan
wezig was. zong eerst het mannenkoor: De
Vereenigde Zangers. Maarssen. Het vrije num
mer: Matrozenled, en ook het verplichte werk
voldeed maar matig. Met 271 punten werd een
2e prijs behaald. Reineveld s Mannenkoor,
Delft, had „Veni Creatof. als nummer geko
zen. een stuk, dat feitelijk in de le afd. thuis
hoort. Hoewel de moeilijkheden hier en daar
wel even boven de krachten van het koor uit
gingen, behaalden zij met 317 punten een len
prijs.
Mannenkoor ..Erato", Amsterdam, zong het
verplichte nummer, zoowel als het vrije num
mer: In Epiphania Domini van Math. Neu
mann zeer goed. Met 335 punten behaalden zij
een len prijs.
Nog beter bracht het Mannenkoor „Vita
Nova" Amsterdam, het er af.
Koor naar keuze: Veni Creator van Alph
Vranken. Met 370 punten behaalden zij een
len prijs.
Volkstuinders Mannenzangvereeniging, Am
sterdam sloot de rij. Koor naar keuze Beati
Mortui, F. Mendelssohn. 2e prijs 293 punten.
's Avonds half aoht begon de 2e afd. Man
nenkoren.
Verplicht werk: Lente van L. C. Keereweer.
Het typografisch Mannenkoor: Kunst na
Arbeid uit Haarlem had als koor naar keuze:
O Heil'gen, van Nico Hoogerwerf: het kreeg
den len prijs met 307 punten.
Postaal Mannenkoor Kunst na kracht zong
als koor naar keuze: Veni Greator. van Alph.
Vranken. Het kreeg den 2en prijs. 291 punten
St. Caecilia Zaandam was niet opgekomen.
Daarop volgde het Mannenkoor Caecilia uit
Bussum. Koor naar keuze: Tranen, van Selim
Palmgren. le prijs 327 punten.
Vervolgens „de stemmen uit de mijnstreek",
Koor naar keuze: Lamentationum. van Pales-
trina. Met 390 punten behaalde dit koor een
len prijs met een felicitatie van de jury Dit
betrekkelijk kleine koor, bestaande uit 32 ran
gers, onder leiding van J. Geysel, zong zoowel
het verplichte, als het werk naar keuze zoo
zeldzaam mooi, dat elk daarvoor bewondering
hand.
Tenslotte Groningsch Mannenkoor, koor naar
keuze: Tenebrae Factae Sunt van J. M. Haydn
Met 300 punten behaalden zij juist nog een len
prijs.
Omstreeks half elf was de wedstrijd afge-
loopen. Daar vele zangers in Zomers Buiten
bleven logeeren, heerschte hier nog lang een
gezelüge stemming.
Verschillende personen werden nog toege
zongen en de organisator van dit zangersfeest,
de heer Koppens, werd hierbij niet vergeten.
BLOEMENDAAL
SLOTAVOND VOLKSZANG
De afdeeling Bloemendaal van de Ned. Ver
eeniging tot verbetering van den Volksrang
houdt hedenavond haar laatsten rangavond
van het seizoen onder leiding van den heer
P. de NobeL Den bezoekers wachten allerlei
verrassingen.
AMSTERDAMSCHE BEURS
DINSDAG 22 MEI 1934
OPGEGEVEN DOOR DE ROTTERDAMSCHE
BANK VEREENIGING KANTOOR HAARLEM
1 30
2 30
Staatsl. Blnl.
4 1/2 pCt. Nederl.
1917
4 pCt. id. 1933 II
4 1/2 pCt. Nederl,
IndiS 1930 11
Staatsl, Buiten!.
5 1/2 pCt. Dultschl.
1930(Youngleen.)
35 H
4 pCt. Engeland
4 1/2 pCt. Frankr.
Schatk. 1932
Schecpv. Mijen.
Stoomv. MIJ. Ned.
Industr. Binnen!.
Alg. K.zIJde Unie
A. N. I .E. M. (Nat.
v. Berkel's Patent
Cert.Cjilvé Delft.
Ned. Ind. Gas (Nat.
206
Gem. Bez. Philips
227H-228
76K
Industr. Buitenland.
Anaconda Copper
Bethlehem Steel
21&-21H
2
6 pCt, Cities per 1966
Am. Glanzstoff
(gew.)
General Aviation
North Amer. Cy.
10%
Standard Brands
5%
Banken BinnenL
Koloniale Bank
51
Cert. Handel Mij.
44 *t
57
Banken Buitcnl.
Deutsche Relchsb.
trol. Mij. Blnl.
Kon. Petroleum
155H 155^
Petrol, Mij. Buitenl.
11%
5H
Cultuur Mijen.
II. V. A
N. I. S. U
Vorstenlanden
Mijnbouw Mijen.
Alg. Exploratie
128
161
6
Tabak Mijen.
Dell Batavia Tabak
138^-139
Rubber Mijen.
A'dam Rubber
110H-109H
Dell Bat. Rubber....
65
Ned. Ind. Rubber
Koffie
89
Ver. Ind, Cult.
Ondern.
74
Spoorwegen Buitenl.
Comm. Milwaukee
5 pet. Adj.
Milwaukee
8<K
Missouri Kansas
Toxas
6%-6>i
Frolongatlekoors
