UIT HET BUITENLAND
1
I
l^ASPIRIN
DE
MAANDAG 28 MEI 1934
HAARLEM' S DAGBLAD
4
Het Roemeensche kabinet treedt heden af. Avarescu
neemt de leiding over. 3apr.n en de vlootconferentie te
Washington, Kwesties betreffende het Verre Oosten niet
aan de orde.
Roemeni
Kabinet Tatarescu dient zijn
ontslag in.
Hoewel de afkondiging eener militaire dic
tatuur voor het oogenblik is opgeschort, heeft
het Roemeensche kabinet zijn ontslagneming
reeds in handen van den koning gesteld. De
regeering-Tatarescu zal vermoedelijk heden
Maandagavond aftreden, waarna Averescu
premier zal worden.
Titulescu zal volgens Reuter in het nieuwe
kabinet geen minister van Buitenlandsche Za
ken blijven. Hij zal op zijn oude post terug-
keeren en dus weer Roemeensch gezant te
Londen worden. Aan Buitenlandsche Zaken
zal hij worden opgevolgd door Argetoianu. die
in het kabinet-Jorga minister van Financiën
was.
Amerika.
Weer een groote nederlaag van
Paraguay?
Volgens berichten uit La Paz afkomstig
van de Boliviaansche legerleiding, zouden de
Boliviaansehe troepen in het Chacogebied
het 10de regiment infanterie van Paraguay
volkomen hebben vernietigd. (Reuter)
an.
Jap
Geen Chineesch-Japansche
kwestie op de vlootconferentie.
Uit Tokio:
Naar het agentschap Rengo verneemt,
■heeft de minister van buitenlandsche zaken
aan de diplomatieke vertegenwoordigers in
het buitenland medegedeeld, dat de Japan-
sche regeering heeft besloten de onderhan
delingen op de a.s. vlootconferentie uitslui
tend te beperken tot marinevraagstukken en
alle kwesties, het Verre Oosten betreffende,
er buiten te houden.
FRANSCHE OCEAANVLUCHT
BEGONNEN.
POGING TOT VESTIGING VAN NIEUW
WERELDRECORD.
LE BOTJRGET, 27 Mei Reuter) Zondag
morgen zijn 'de bekende Fransche vliegers
Codos en Rossi in hun vliegtuig „Joseph Le
Brix" om 5.10 van Le Bourget opgestegen, om
te trachten het wereldrecord in rechte lijn
te slaan. Hun doel is San Diego in Californië.
De Fransche minister van luchtvaart was bij
het vertrek aanwezig.
De vliegers hebben een radio-toestel aan
boord. Het vliegtuig kwam op Le Bourget
slechts met moeite omhoog en rolde eerst
1800 meter over den grond. De vliegers zet
ten koers naar Zuid-Ierland en zullen dan,
naar gelang de weerberichten, een Noorde
lijken of Zuidelijken koers inslaan.
Zij hebben 7800 liter benzine aan boord,
waardoor zij hun eigen record van 9150 K.M.
kunnen verbeteren tot ruim 10.000 K.M.
PARIJS. 27 (V. D.) Om 11 uur 45 is van
het vliegtuig „Joseph Le Brix" het volgende
telegram ontvangen: „Bevinden ons 48.15
graden N.B. en 16.35 graden W.L. Hebben 1430
K.M. in 7 uur afgelegd. Stemming goed.
Groet aan de vrienden.
ONDERSCHEIDING VOOR GOERING.
BERLIJN, 27 Mei (fouter) De Rijksbe-
stuurder van Hongarije, Admiraal Horthy,
heeft aan den Pruisischen minister-president,
Goering, ter gelegenheid van diens bezoek
aan Boedapest, het Grootkruis verleend van
het Hongaarsche Kruis van verdienste.
TRIBUNE INGESTORT BIJ AUTO-RACES.
PARIJS. 27 Mei (V. D.) Tijdens de auto
races orn de Grand Prix van Picardië bij
Amiens stortte een 130 meter lange tribune
plotseling in. Tot nog toe konden achttien
ernstig gewonden geborgen worden.
Kort tevoren was de wagen van den cour-
reur Oeneaoan over den kop geslagen. Zwaar
gewond werd de rijder,, naar een ziekenhuis
overgebracht, waar hem- onmiddellijk een
been moest worden geamputeerd.
OPNIEUW EEN MIJNONGELUK
IN BELGIë.
VIER SLACHTOFFERS.
Brussel, 27 Mei (V. D.) In de steenkolen
mijn bij Peronnes zijn bij een instorting vier
mijnwerkers om het leven gekomen.
„BULGARIJE TROUW AAN DEN
VOLKENBOND".
,DE OORLOG MAAKT DEN MAN".
MUSSOLINI SPREEKT VOOR DE
KAMER VAN AFGEVAARDIGDEN.
Zaterdag hield Mussolini in de Kamer van
afgevaardigden een rede van 2 12 uur waarin
hij zich bezighield met den economischen, fi-
nancieelen en politieken toestand van Italië,
meldt Reuter uit Rome. Hij verdedigde den
maatregel van conversie en betoogde verder
dat het aantal ambtenaren niet verminderd
kon worden. De jongste kortingen op de amb
tenaarssalarissen waren helaas noodzakelijk
geweest. De ministers ontvangen thans min
der dan in 1914. Hij zelf had reeds in 1928 van
elk salaris afgezien.
Door inflatie viel niets te winnen; men
moest veeleer aan den gouden standaard vast
houden.
Het tekort op de loopende begrooting be
draagt 4 milliard lire. Sedert 1914 bedragen
de schulden 77 milliard. Voor 1934'35 is op
de handelsbalans een tekort van 3 milliard lire
te verwachten.
De inkomsten konden moeilijk verhoogd
worden daar men thans den belastingbetaler
moet ontzien. Men moet hem verlichtingen
toestaan daar hij anders ineenstort. Daarom
is het parool bezuinigen.
De bininenlandsche prijzen moeten aan die
van de wereldmarkt worden aangepast d.w.z.
verlaagd worden.
Deviezen mogen voortaan alleen in het be
lang van den buitenlandschen handel inge
wisseld worden. Om aan de arbeiders grooter
mogelijkheid tot werken te geven moet helaas
het loon worden verlaagd.
Europa staat op den tweesprong, aldus de
Duce. Of het voert een practische politiek
óf het geeft het roer uit handen.
Aan het einde van zijn toespraak zei Mus
solini;
„De oorlog maakt pas den man zooals het
moeder worden de vrouw." Hij geloofde niet
aan de mogelijkheid van een eeuwigen vrede.
De rede van Mussolini werd met reusach
tige ovaties ontvangen.
MEMORANDUM DER CREDITEUREN AAN
DUITSCHLAND.
Reuter meldt, dat de crediteuren van
Duitschland dr. Schacht een memorandum
zullen aanbieden, waarop zij voor 30 Juni ant
woord verwachten omtrent het standpunt door
Duitschland ingenomen.
SWASTIKA-EMBLEEM OP EEN ENGELSCH
RAADHUIS
Op het gemeentehuis van Westminster is
dezer dagen een kleine Union Jack geheschen
met een swastika in het midden. Het feit
werd ontdekt door een werkman, die ter ge
legenheid van Empire Day de Union Jack
moest hijschen. Hij liet. aldus vertelt het Alg.
Handelsblad, de swastigavlag onmiddellijk
neer, die. naar later werd vernomen, was ge
heschen door drie leden van de Imperial Fas
cist League, en verving haar door de Union
Jack.
BELGISCHE GRANATEN OP DUITSCH
GRONDGEBIED TERECHTGEKOMEN
Naar de „Westaeutsche Beobachter" ver
neemt. zijn dezer dagen in het grensgebied
van de gemeente Kalterherberg drie granaten,
die uit een oefenplaats der Belgische troepen
werden afgeschoten, in de nabijheid van
Duitsche boscharbeiders aldaar terechtgeko
men. Gelukkig zijn de arbeiders niet getrof
fen.
De regeeringspresident te Aken heeft zich.
naar het D. N. B. meldt, onmiddellijk met den
Belgischen commandant in verbinding gesteld
en hem verzocht maatregelen te treffen, dat
een herhaling van dergelijke gebeurtenissen
uitgesloten is.
WILEY POST KRIJGT LUCHTVAART-
MEDAILLE VOOR 1933.
Ook Smirnoff voorgesteld.
De internationale Luchtvaartvereeniging.
die onder voorzitterschap van prins Biboscoe
heeft vergaderd, heeft de gouden medaille
voor 1933 toegekend aan Wiley Post.
Als candidaten waren ook voorgesteld de
Neder landsche vlieger Smirnoff, maar
schalk Balbo en kapitein Darius.
PALEISPERSONEEL GEPENSIONEERD
Al het personeel van de paleizen te Soestdijk
en aan het Lange Voorhout te 's Gravenhage
zal met ingang van 20 September a.s. worden
gepensioneerd.
'M
,1-
.VsfW»1
mliffUfifUrt»
dil AtfwiH «enuróip)
AVCpl
fL I 0RANJE8AN0 »n 8AVERKRUIS
(Adv. Ingez. Med.)
ONDERHANDELINGEN OVER
AANKOOP VAN AFWEER-
GESCHUT.
VOOR DEN AFSLUITDIJK BESTEMD.
Verleden jaar en ook dit jaar zijn op de
begrooting van het Zuiderzeefonds aanzien
lijke bedragen uitgetrokken voor de mili
taire verdediging van de Zuiderzeewerken. Die
verdedigingszaken zullen onder meer be
staan uit bomvrije kazematten en afweerge
schut. De bomvrije kazematten zijn intus-
schen gereed gekomen en het schijnt, dat
thans spoedig de bestelling van het afweer
geschut te wachten is. Dit heeft aanleiding
gegeven tot het gerucht, dat Nederland af
weergeschut zou koopen in verband met de
politieke constellatie in Europa.
Naar men de Crt. van bevoegde zijde verze
kert is dit geenszins het geval. De voor dit ge
schut benoodigde bedragen staan al lang op
de begrooting en zijn van den aanvang af
bestemd geweest voor de militaire verde
diging van de Zuiderzeewerken. Een com
missie heeft al sinds langen tijd het vraag
stuk van het afweergeschut in studie. Dit
vraagstuk is zeer ingewikkeld en moeilijk en
eischt een langdurige voorbereiding, voordat
een beslissing over den aankoop kan worden
genomen. Die beslissing kan naar het blad
ter oore komt, thans spoedig tegemoet wor
den gezien.
WINKELBEDRIJF GEORDEND?
RAPPORT IN DEN LE VENSMID DELENRAAD.
Een werkcommissie uit den Levensmiddelen
raad, heeft, naar Het Volk meldt, aan dien
raad een rapport uitgebracht over de wijze,
waarop ordening in het winkelbedrijf zou kun
nen worden gebracht.
De commissie bleek na haar onderzoek van
oordeel, dat deze ordening wenschelijk en
noodzakelijk is en dat de overheid daarbij de
helpende hand zal moeten bieden. Zij acht
het uitgesloten, dat de belanghebbenden zon
der dien steun het beoogde doel zouden kun
nen bereiken.
De ordening is naar het oordeel der com
missie op geen andere wijze te bereiken dan
ioor de invoering van een vergunningstelsel.
Aan de invoering van een zoodanig stelsel zal
een registratie der bestaande winkels vooraf
dienen te gaan. Aan alle reeds gevestigde win
keliers zal een vergunning moeten worden
gegeven.
De commissie adviseert unaniem, aan adspi-
rant-winkeliers in de eerste plaats den eisch
te stellen, dat zij vakbekwaamheid en crediet-
waardigheid bezitten.
De meerderheid van de commissie is voorts
van meening, dat voor het vestigen van een
nieuwe zaak slechts dan vergunning zal mogen
worden verleend, wanneer aan deze zaak be
hoefte bestaat. Zij zou aan den adspirant-
winkelier, die voldoet aan de eischen inzake
vakbekwaamheid en credietwaardigheid de ge
vraagde vergunning verleend wenschen te
zien. tenzij B. en W. aantoonen, dat in de
buurt, waarvoor de vergunning gevraagd wordt
aan een dergelijke zaak geen behoefte be
aat.
Gaat de aanvraag uit van een grootbedrijf in
den detailhandel of van een verbruikscoöpe
ratie, dan worde de vergunning slechts ge
weigerd, indien B. en W. aantoonen, dat uit
sociaal-economisch oogpunt een dergelijke
vestiging niet verantwoord is.
De vergunning zal. naar de opvatting van de
commissie, bij gebleken behoefte aan een
coöperatie verleend worden, indien het ver
zoek vergezeld gaat van een nader te be
palen aantal handteekeningen van leden dier
coöperatie, woonachtig in het stadsdeel, waar
voor de vergunning wordt gevraagd.
BETERE VOOROPLEIDING VOOR
DE MIDDELBAAR-TECHNISCHE
RAPPORT VAN DE COMMISSIE V. M. T. O.
Het rapport der Ministerieele Commissie
Hofstede inzake het Middelbaar Technisch
Onderwijs d.d. 16 Febr. 1933 den Minister van
Ondex*wijs, Kunsten en Wetenschappen aan
geboden, gaf het Hoofdbestuur van den Ned
Bond van Leeraren en Leer ar essen bij het Nij
verheidsonderwijs aanleiding zich te wenden
tot verschillende vereenigingen op onderwijs
gebied en tot de groote vakcentrales met het
verzoek, medewerking te verleenen tot het in
stellen eener Commissie, die het Voorberei
dend Middelbaar Technisch On dei-wijs onder
de loupe zou hebben te nemen.
Dit Hoofdbestuur meende hiertoe het initia
tief te moeten nemen, omdat het niet aan den
indruk kon ontkomen, dat de Commissie-Hof
stede weinig aandacht had geschonken aan
de schakelopleiding voor abituriënten, die via
het lager Nijverheidsonderwijs Middelbaar
Technisch Onderwijs wenschen te volgen.
Dezer dagen kwam de Commissie V. M. T, O.
met haar arbeid gereed en verscheen van haar
hand een vrij lijvig rapport, dat den Hoofdbe
sturen der Samenwerkende vereenigingen en
organisaties werd aangeboden
In een 7-tal hoofdstukken wordt achtereen
volgens behandeld: de Voorgeschiedenis, het
rapport der Commissie-Hofstede, de critiek
op het rapport der Commissie-Hofstede, de
nieuwe eischen van toelating, ontworpen door
de Vereeniging vain Gesubsidieerde Bijzondere
Middelbare Technische Scholen in Nederland
(V. E. G. E. B. IJ.) en goedgekeurd door den
Minister van O. K. en W., de Cursussen voor
Voorbereidend Middelbaar Technisch Onder
wijs, waarbij een project van een 2-jarigen
cursus als eenig doelmatig is gegeven, om
vervolgens na eenige slotbeschouwingen te ko
men tot een achttal conclusies, waarvan wij de
volgende vermelden:
De huidige inrichting van de in Rijkssubsi-
dieverband opgenomen voorbereidende cur
sussen met een duur van 10 of 12 maanden
kan geen grondige vooropleiding waarborgen,
zoodat deze als ondoelmatig moeten worden
afgewezen. Een 2-jarige cursus met 9 weke-
lijksche lesuren a 50 minuten, aanvangende
op 1 September vatn het jaar, waarin de can
didaten tot de 3de klasse eener lagere Nijver
heidsschool of tot de 5de klasse eener lagere
Nijverheidsavondschool zijn bevorderd, is voor
een goede vooropleiding noodzakelijk te
achten.
SAMENWERKING OM WERK TE
KRIJGEN.
WERVEN SLUITEN ZICH AANEEN.
De werven Wilton, Feyenoord, Rotterdam-
sche Droogdok Mij. te Rotterdam en de Kon.
Mij. De Schelde te Vlissingen, werken volgens
de Crt. samen, ten einde in Brazilië en Portu
gal een opdracht te kunnen krijgen voor het
vlootprogram. Deze werken zullen bestaan uit
oorlogsschepen: onderzeeërs, kruisers, torpedo
booten, torpedojagers, enz. Op het oogenblik
vertoeft een vertegenwoordiger van deze wer
ven te Rio de Janeiro, ten einde besprekingen
te voeren over deze opdracht.
SCHEEPVAARTBERICHTEN
HOLLAND—AMERIKA LIJN.
Delftdijk Vancouver n. Rotterdam 25 te
Avonmouth.
Rotterdam, Rotterdam n. New-York 26 (2.15
n.m.) van Boulogne.
Damsterdijk, Rotterdam n. Vancouver 26 v.
Swansea.
Veendam 26 v. New York n. Rotterdam.
Lochkatrine 26 v. Vancouver te Rotterdam.
HALCYONLIJN.
Stad Zwolle 25 v. Hartlepool n. Stockholm.
Stad Haarlem 26 v. Rotterdam n. Pto Ferrato
Stad Zaandam, Huelva n. Sas v. Gent, 25
(1.58 v.m.) 160 mijl W. v. Niton.
Stad Arnhem, Rotterdam n. Oxelosund p. 25
Elseneur.
HOLLAND—AFRIKA LIJN.
Klipfontein (thuisreis) 26 van Mombassa.
Nieuwkerk 26 (n.m.) v. Rotterdam n. Hbg.
HOLLAND—WEST-AFRIKA LIJN.
Maaskerk (uitr.) 23 te Calabar.
Amstelkerk 25 v. Hamburg n. Amsterdam.
Reggestroom 25 v. Hamburg n. Amsterdam.
Amstelkerk 26 v. Hamburg te Amsterdam.
HOLLAND—OOST-AZIë LIJN.
Gaasterkerk (thuisr.) p. 25 Gibraltar.
Zuiderkerk (thuisr.) 25 v. Manilla.
Ouderkerk 26 van Amsterdam n. Hamburg.
HOLLAND—BRITSCH-INDIë LIJN.
Streefkerk (uitreis) pass. 25 Mei Dungeness.
HOLLAND—AUSTRALIë LIJN.
Aaagtekerk 25 van Bremen te Avonmouth.
VERKLARING VAN MINISTER BATALOV.
SOFIA. 25 Mei (Reuter) De minister van
Buitenlandsche Zaken Batalov verklaarde te
genover een correspondent van het Bulgaarsch
te 1 eg ra a f age n tsch ap, dat de eerste beginselen
van zijn politiek waren vrede, goede betrek
kingen en overeenstemming met alle staten
Bulgarije blijft zooals het altijd geweest is:
een trouw aanhanger van den Volkenbond.
Deze politiek zal in de toekomst krachtig
worden voortgezet. aBtalov was er van over
tuigt. dat zij in het belang van het Bulgaar-
sche volk en van den vrede op den Balkan zal
zijn.
ONZE DAGELIJKSCHE
KINDER VER TEL L ING.
Want in de gang stonden een heeleboel gasten op hem
te wachten. „Heb het lef niet om weg te loopen," zei een
zware stem en een revolver, een stok, een pook en een
tang voor het gezicht van den jongen houdend, kwam
men naar hem toe. En toenwel toen herkende de
hotelhouder en ook Ben en Sjef hun avontuurlijk
makkertje.
Spoedig was de zaak nu in orde, „Ga gerust naar bed,
menschen. ,,'t Is in mijn hotel nog nooit gebeurd, dat er iets
niet in den haak was," kalmeerde hij de verschrikte gas
ten en daarmee nam dit nachtelijk drama een einde. De
hotelhouder, medelijden hebbende met het bleeke ventje,
noodigde Sietske uit om in de huiskamer te komen en de
heele zaak eens te vertellen*
KON. NED. STOOMBOOT MIJ.
Baarn, 24 v. Pto Chicama n. Guayaquil.
Costa Rica, Barbados n. Amst. 25 (9 n.m.)
te Havre, vertr. 26 (5 n.m.), 27 (910 v.m.)
verwacht.
Fauna 25 v. Rotterdam te Palermo.
Merope, Venetië n. Amst. p. 26 (5.30 v.m.)
Lydd.
Oberon, W.-Indië n. Amst. p. 25 (11 n.m.)
Lydd.
Pluto 26 v. Amsterdam n. Odense.
Rhea 25 v. Valencia n. Rotterdam.
Simon Bolivar 25 v. Curasao n. Pto Cabello.
Barneveld, Amsterdam n. Chili 25 (5.20 n.m.)
14 mijl Zuid van Niton.
Ariadne 26 Mei v. Rotterdam te Amsterdam.
Berenice 26 Mei v. Rotterdam n. Pasajes.
Telamon 26 Mei van Rotterdam naar Tanger.
Stella 25 v. Calamata n. Piroeus.
Telamon 26 v. Amsterdam te Rotterdam.
Theseus, Amst. n. Kopenh. (5 v.m.) van
Cuxhaven.
Triton, 25 v. Lissabon n. Olhas.
Ulysses. 25 v. Saloniki n. Kymassi.
Vesta, 25 v. Genua n. Alexandrië.
Vulcanus 26 v. Valencia te Rotterdam.
Oberon 26 Mei v. Pto Barrios te Amsterdam.
Boskoop 26 (n.m.) van Amsterdam te Velsen.
Euterpe 26 van Amsterdam naar Bordeux.
Orpheus 26 van Amsterdam n. Kopenhagen.
RADIO-PROCRAMMA
DINSDAG 29 MEI
HILVERSUM 301 M.
8— AVRO. Tijdsein. 8.01 Gramofoonmuziek.
10.01 Morgenwijding. 10.15 Gewijde muziek.
10.30 Orgelconcert door Feike Asma. Solist:
Herman van Born, viool. 11.R. V. U. Lezing
door Dr. Th. van Schelven, zenuwarts, ..Moei
lijkheden met kinderen". 11.30 AVRO. Voort
zetting orgelconcert. 12— Tijdseiin. 12.01
Lunchconcert door het omroeporkest o. 1. v.
Nico Treep. 12 45 Gramofoonmuziek. 1.50 Om
roeporkest. 2.15 Gramofoonmuziek. 2.30 Piano
recital door Jan Odé. 3.Knipcursus door
Mevr. Ida de Leeuw van Rees- 28 e les. 4.—
Verzorging zender. 4.15 Gramofoonmuziek.
4.30 Radio-kinderkoorzang, o. 1. v. Jacob Ha
mel. 5.Verhalen voor kleinere kinderen, door
Mevr. Antoinette van Dijk. 5.30 Kovacs Lajoa
en zijn orkest. 630 R. V. U. Cursus. „Groote
verkeersproblemen van dezen tijd." III. Firof.
Ir. H. van Breen; ..Het motor-wegverkeer. 7.—
AVRO. Gramofoonmuziek. 7 30 Menschen en
bergen. „Het ABC van den bregtoeristcau
serie door Mr. G. E. Kruseman. (Vro-reisle-
zingen 1934). 8— Tijdsein. 8 01 Vaz Dias. 8.05
Kovacs Lajos en zijn orfceset. 9.30 Internatio
nale Chansons door .L. W. Nij land. 9.50 Con
cert door het omroeporkest o. 1. v. Nico Treep,
m. m. v. Alexander Moskowsky, viool. 11.— Vaz
Dias. 11.10 Gramofoonmuziek. 12.Tijdsein en
sluiting.
HUIZEN, 1875 M.
8.KRO. Morgenconcert. 10.Gramofoon
muziek. 10.30 Muziekuitzending voor fabrie
ken. 11.— Gramofoonmuziek. 11.30 Godsdien
stig halfuurtje door Pastoor L. H Perquin O.P.
12.— Politieberichten. 12.15 Kro-orkest o. 1. v.
Marinus van 't Woud. 2-Vrouwen uurtje. 3.—
Modecursus door Mevr H. Cuppens-Geurs. 25e
les. 4.Verzorging zender. 4.15 Voordracht
door Annie Zeeuw v. d. Laan. 4.30 Gramofoon
muziek. 4.45 H. Sacramentsdag in de Liturgi
sche zangen der H. Kerk door Paters Cantoren
der Benedictijner Abdy St. Josef Gerieve
Gqesfield. 5.^- Gramofoonmuziek. 5.15 Vervolg
van het programma der Paters Cantoren. 5.30
Jan van den Hoek: ..Orvieto de stad van sa
cramentsdag". 5.45 Gramofoonmuziek. 6-De
Kro-boys. o. 1. v. Piet Lustenhouwer. 7.Po
litieberichten. 7.15 Vragen van heden en toe
komst. Streven en herstel" door Pater D. Beou-
fort. 7.35 Vierhandig pianospel door Jan Nie-
land en Albert Thunis. 8.15 Herman van den
Eerenbeemt: „Een opwekkend woord over het
а.s. Stadioncoincert op 2 Juni a.s. 8.20 Gramo
foonmuziek. 8.30 Vaz Dias 8.35 Travin's groot
Russisch ensemble „Troika". 9.15 De a.s. vijfde
zwemcursus door S. P. J. Borsten: „Daam zem-
mer". 9.25 Gramofoonmuziek. 10.„Troika1*
10.30 Vaz Dias, 10.35 Gramofoonmuziek. 12.
Sluiting.
LUXEMBURG 1304 M.
7.Belgische avond. Gevarieerd gramofoon-
platenconcert. Gevarieerd concert door het
omroeporkest 0.1.v. Henri Pensis. 8.Concert
door het omroeporkest o.l.v. Henri Pensis- 8.45
Pianorecital. 9.Concert door het Omroep-
jazzorkest o. 1. v. Ferra Jusa. 9.35 Belgisch
concert door het omroeporkest o.l.v. Henri pen
sis. 10.25 Dansmuziek (gr.pl.)
BRUSSEL 484 M.
1.30 Gramofoonmuziek 5.15 Omroeporkest.
б.35 Gramofoonmuziek. 8.20 Orkest o. 1. v. J.
Kumps. 10.30 Gramofoonmuziek.
BRUSSEL 322 M.
130 Weensche muziek. 6.50 Gramofoonmu
ziek. 8.20 Weensoh concert o.l.v. Franz Amdré.
9.30 Vervolg concert. 10.30 Dansmuziek.
KALUNDBGRG 1261 M.
3.20 Omroeporkest o. 1. v. Fritz Mahler. 9.05
Hilmar Biehe zingt Deensche liederen. 9.55
Erik Thomson, fluit. 10.55 Omroeporkest o.l.v,
Launy Grondahl. 11.20 Jens Waatny's orkest
BERLIJN, 357 M.
4 20 Klein omroeporkest o. 1. v. Paul Klosz.
6.50 Concert. 9.30 Gramofoonmuziek.
HAMBURG 332 M.
12.05 Gramofoonmuziek. 2.50 Populaire gra
mofoonmuziek. 7.20 Draaiorgel ballade, Rau-
berhauptman Nickel Liszr. van Konrad Tergt-
meie. 11.20 Stedelijk orkest van Kiel o. 1. v.
Otto Proft.
KEULEN 456 M.
12.20 Populair concert o. 1. v. Paul Kloss. 1.20
Groot omroeporkest. 5.35 Concert. 9.40 Piano
concert. 10.50 Gramofoonmuziek. 11.35 De
vroolijke vijf
DAVENTRY 1500 M.
12.50 Het Commodore grandorkest o. 1. v.
Jos. Muscant. 1.50 Midland studio orkest. 4.50
Potland strijdkwartet. 7.40 Radio Militair or
kest. o. 1. v. B- Walton O'Donneell. 9.40 BBC
Orkest afd. C. 11.40 Dansmuziek
PARIJS POSTE PARISIEN 313 M.
7.15 Gramofoonmuziek. 8.05 Charles Luny,
chansons. 10.20 Dansmuziek.
PARIJS (RADIO) 1648 M.
7.20 Gramofoonmuziek 8.20 Idem. 12.20 Vic
tor Pascal orkest. 10.50 Dansmuziek
MILAAN 369 M.
5.30 Gramofoonmuziek. 6.15 Idem. 9.05 La
cigale et la Fourmi, operette van Messager.
ROME 421 M.
5.35 Instrumentaal orkest. 9.05 Concert o.l.v,
Andrea Marchesini.
WEENEN 507 M.
4.E enkinderkoor zingt. 4.30 Populair
concert, door het omroeporkest. 6.15 Weensch
Vrouwenkoor o. 1. v Dr. Ernst Kanitz. 8.20 Der
WiLderspenstigen Zahmung. opera comique
naar het blijspel van Shakespeare. 11.15 Po
pulaire gramofoonmuziek.
WARSCHAU 1345 M.
4.55 Gramofoonmuziek. 8.22 Rozen aus Flo
rida, operette van Fall. 11.25 Dansmuziek.
BERöMUNSTER 540 M.
6 20 Populaire gramofoonmuziek 7.25 Om
roeporkest o.l.v. H. Neppach. 8.45 Orgelcon
cert. 9.30 Stedelijk muziekcorps, van Bern,
10.10 Gramofoonmuziek