GERING
Hartelijke huldiging
van burgemeester Maarschalk.
da's erger!"
MAANDAG 18 JUNI 1934 HAARLEM'S DAGBLAD 10
STADSNIEUWS.
gramma uitgevoerd, dat ondanks het stads
rumoer over het algemeen zeer goed te hoo-
ren was.
Van zeven tot negen uur speelde het tram
corps Haarlem-Leiden van de N.Z.H.T.Meven
eens op de Groote Markt een uiteraard geheel
ander programma, onder leiding van den
heer Reynier van t Hoff. Ook deze uitvoering
viel zeer in den smaak bij de velen die naar
de Groote Markt waren gekomen en zich een
plaats uitkozen om de muziek te kunnen
volgen.
Den burgemeester zijn geschilderd portret en
een monumentale bank aangeboden.
Treffende zanghulde van de Haarlemsche jeugd.
Het Politiemuziekcorps speelde voor het huis
van den burgemeester aan de Crayenesterlaan.
Deze serenade die te tien uur begon werd
„verlicht'' door de fakkels van de brandweer,
terwijl de burgemeester op het geïllumineerde
balcon stond. Een uur lang brachten de po
litiemannen muziek ten gehoore en het pit
tige rhythme vermocht wel een stemmige
sfeer te scheppen die het avondfeest ken
merkte.
De gondelvaart.
Tot slot van den dag was er een gondel
vaart langs de woning van den heer Maar
schalk. De Haarlemsche watersportverenigin
gen hebben zich hierbij niet onbetuigd gela
ten. De voorzitters der verschillende vereeni-
gingen hebben den burgemeester namens hun
vereenigingen hun gelukwenschen aangebo
den. Prof. A. D. Fokker, voorzitter van „Het
Spaarne", hield een korte rede.
Ongeveer tachtig booten, alle op plechtig*»
wijze verlicht, voeren van de verzamelplaats
aan de Oester houtlaan door het Spaarne. Aan
de kanten hadden talrijke toeschouwers zich
van een plaats verzekerd, waarvoor sommigen
reeds vroeg in den avond derwaarts waren
gegaan.
Achter de boot van de voorzitters voer de
Haarlemsche Jachtclub, gevolgd door de
Haarlemsche Zeilvereeniging. Daarachter wa
ren de kano's van „De Trekvogels" en de Haar
lemsche Kanovereeniging en de booten van
de Vouwboot vereeniging ,,De Doordrijvers",
de Roei- en Zeilvereeniging „Het Spaarne en
daarachter op een boot de zwemvereenigingen.
Een verrassing was de waterlelie, die, nadat
zij aan den kant was gebracht, een jonge
Haarlemsche ingezetene bleek te bevatten, van
de zwem vereeniging De Delft.
Het was reeds na middernacht toen aan
alle huldiging een einde was gekomen.
De heer en mevrouw Maarschalk op het
bordes van het Stadhuis, tijdens de zanghulde.
GEVONDEN DIEREN EN VOORWERPEN.
Terug te bekomen bij: Bureau van Politie,
Smedestraat, actetasch, duimstok; hand
schoen lantaarnglas portemonnaie m. i.; T.
Banning, Reitzstraat 82. deur van een auto;
B. Boeree, Borneostraat 30, horloge; A. Dek
ker, Berkenstraat 2, armbandjes; G. Kollard,
Hofdijkplein 38, armband; Kuipers, v. Oosten
de Bruijnstraat 113, benzinelamp; Horsman,
Kerkhofstraat 20 zw., ceintuur; Bloemaart,
Drappenierstraat 2, dop van een benzinetank;
G. Homburg, Esschilderstraat 37, handschoen;
Kennel Haerlem. Regentesselaan 42, hond; B.
de Vries, Iepenstraat 8, kinderfiets; J. Veld
kamp woonschip (tegenover Damaststr. in de
Oostvest) medaillon F. Groeneveld, Waldeck
Pyrmontstraat 51. rozenkrans; Star, Jans
straat 47, rijwielbelastingplaatje; Sint, Ter
burgstraat (Santpoort), idem; F. Viehoff,
Tetterodestraat 6. sleuteltje; Bloemenmaga
zijn „Tetterode". Tetterodestraat 54, sleutels;
Siteur, Linschotenstraat 68 rood, slipover;
Schouten, Esschilderstraat 23, taschje; N. Lig-
mian, Pieter Maritzstraat 34 rd., uniformpet.
(Adv. Ingez. Med.)
AGENDA
Heden:
MAANDAG 18 JUNI
N.V- Chemigr. Kunstinr. ..Polygraph'. Alg.
vergad. v. aandeelh. Ten kantore 8 uur.
Luxor Sound Theater: „Een afgedwongen
bekentenis" en „De Circusvoorstelling op Vrij
dag den 13den 8.15 uur.
Palace: „Schandaal in Budapest". Op het
tconeel: Henry Rosen, de landlooper-violist.
7 en 9.15 uur.
Rembrandt Theater: „CanailleOp het
toon eel: Aurora-troupe, kunstwielrijders.
7 en 9.15 uur.
Teyler's Museum, Spaarne 16. Geopend op
werkdagen van 11—3 uur, behalve 's Maan
dags Toegang vrij.
DINSDAG 19 JUNI
Café Restaurant „Dreef zicht". Stanley
band.
Bioscoopvoorstellingen.
„Daar gaat mn
STER-TABAK
Serenade door het Haarlemsche Politiemuziekcorps voor het huis van den
burgemeester. In het midden de heer Maarschalk; geheel links Mr. A. Bruch.
Voor de afd. Haarlem en Omstreken van de
Ned. Ver. van Huisvrouwen bood mevrouw C.
J. Cohen Tervaert-Koch de gelukwenschen
aan en als oud-vriend sprak de 87-jarige ka
pitein E. Prins uit Amsterdam.
De heer J. H. Speenhoff droeg een aar
dig huldigingsgedicht voor, dat de aanwezigen
I zeer vermaakte.
Wij laten hier eenige coupletgedeelten vol
gen:
Hoe bemind is hij in Haarlem
Bij de heele burgerij;
Enkelen die hem niet prijzen
Loopt hij toch niet boos voorbij.
En als hij het kon bereiken
En men hem de macht maar gaf
Dan verhoogde hij het steungeld
En sloeg de belasting af.
De aangekondigde huldiging van den heer
C. Maarschalk, ter gelegenheid van zijn 15-
jarig burgemeesterschap van Haarlem en zijn
zilveren ambtsjubileum had Zaterdagmiddag
plaats in de door de goede zorgen van den
dienst van Den Hout en Plantsoenen smaak
vol versierde hal van het Stadhuis, waar zeeg
vele genoodigden zich vereenigd hadden, on
der wie werden opgemerkt Mr. J. Bomans, lid
van Ged. Staten; Jhr. J. P. W. van Doorn,
burgemeester van Heemstede; Jhr. Mr. C. J.
A. Den Tex, burgemeester van Bloemendaal:
Mr. L. Roeters van Lennep, Officier van Jus-
tie; Mr. G. Sluis, president der Rechtbank en
leden van de rechterlijke macht en de balie;
Mr. Dijkstra, Griffier der Rechtbank; de heer
W. van Liemt, wethouder, hoofden van tak
ken van dienst en raadsleden; directeuren
van scholen van Middelbaar en Voorberei
dend Hooger Onderwijs; predikanten, R.-K.
geestelijken en de rabbijn der Isr. Gemeente;
de heeiv-G. o. Droste, voorzitter van. de Ka
mer van Koophandel; de militaire comman
dant en Tfe commandant van de Burgerwacht
en velé anderen.
Nadat de door ons vermelde commissie van
ontvangst den burgemeester (die eerst de
Haarlemsche Burgerwacht vóór 't bordes van
't Stadhuis, welke daar een dubbele eerewacht
met muziek vormde, had geïnspecteerd) en
mevrouw Maarschalk en de Haarlemsche fa
milieleden van den jubilaris het Stadhuis had
binnengeleid, bood mej. To van Tetering,
dochter van den secretaris van het Jubileum
Comité, den heer P. J. M. van Tetering,
mevrouw Maarschalk bloemen in de Haar
lemsche kleuren aan en sprak daarbij als
volgt:
„Deze bloemen geven de Haarlemsche kleu
ren weer, kleuren, welke u, mevrouw Maar
schalk, in deze 15 jaren lief zijn geweest. Zij
beteekenen mede een hulde van Haarlem's
burgerij aan de echtgenoote van Haarlem's
jubileerenden burgemeester, die hem in deze
moeilijke bestuursperiode zoo liefdevol ter zijde
heeft gestaan. En ten slotte een innigen dank
voor uw zegenrijken arbeid op zoo velerlei ge
bied, niet het minst op het charitatieve, ten
bate van de goede stad en van haar bugerij".
De huldiging.
De voorzitter van het Jubileum-Comité, M r.
A. Bruch, lid van Ged. Staten en oud-wet
houder van Haarlem, opende de rij van
sprekers.
De heer Bruch vestigde er de aandacht op,
hoe gaarne de Haarlemsche burgerij van de
gelegenheid had gebruik gemaakt, haar waar
deering voor den jubilaris te uiten. In een
korte spanne tijds van vier weken werden met
veler medewerking de plannen voor een hul
diging gevormd.
En deze huldiging was verdient. Met vrij
wel nimmer falende opgewektheid en steeds
met voortvarendheid leidt de heer Maarschalk
de raadsvergaderingen. Vaak brengt zijn echi
Hollandsche bonhomie of zijn woord van prac-
tische levenswijsheid redding in een moeilijke
situatie en hij is er steeds op uit, zoo breed
mogelijk bevrediging te geven, als het er om
gaat, een compromis te zoeken. Ook de ver
gaderingen van het college van B. en W. wor
den door hem met groote tact geleid.
De burgemeester leeft steeds met de bui-
gerij mede en is altijd voor een ieder, onge
acht religie, politieke overtuiging of maat
schappelijke positie toegankelijk.
De ontvangst ten stadhuize van congressen
zijn door het hoffelijk en cordiaal optreden
van den heer Maarschalk reeds bij voorbaat
een succes.
Geen wonder dat een kleine duizend ver
eenigingen en particulieren hebben bijgedra
gen voor het huldeblijk.
„De waardeering", aldus spr., „uitte zich in
stoffelijken vorm en wel in die mate, dat be
halve een u te overhandigen kunstzinnig ui:-
gevoerd album, vermeldende de namen dei-
deelnemers, aan de Gemeente Haarlem kan
worden aangeboden een levensgroot portret
van u. teneinde dat een plaats in het Raad
huis te geven, doch ook een niet onbelangrijK
geschenk ten algemeene nutte, waarop uw
keuze viel, en hetwelk het Gemeentebestuur
bij voorbaat verklaard heeft te willen aan
vaarden, n.l. een 'monumentale Maarschalk-
bank.
De tijd was te krap gemeten om reeds plan
nen te kunnen ontwerpen. Nader overleg is
nog noodig.
Spr. eindigde zijn rede met woorden van
hulde en waardeering tot mevr. Maarschalk,
die steeds den burgemeester steunt in zijn
taak. zooveel als in haar vermogen is.
Hierna overhandigde de heer Bruch dei
jubilaris een artistiek album, met de hand-
teekeningen der gevers van de huldeblijken.
Dit album is zeer fraai gecalligrafeerd door
den heer Joh. Visser, lid van den gemeen
teraad. Het is gebonden in blank perkamen
ten stempelband, voorzien van het familie
wapen van den burgemeester en het Haar
lemsche wapen en bevat op de eerste pagina
de volgende opdracht: „Huldebetuiging aan
den Hoogedelachtbaren Heer Cornelis Maar
schalk, ter gelegenheid van zijn 15-jarig jubi
leum als burgemeester der gemeente Haarlem
1919 16 Juni 1934". Voorts worden vermeld
de namen van het bestuur van het eere
comité en van de leden van het comité.
Velen gaven voorts nog uiting aan hun ge
voelens van waardeering voor den jubilaris.
De nestor van den gemeenteraad, de heer
M. de Braai, herinnerde er aan. dat de bur
gemeester bij het aanvaarden van zijn ambt,
15 jaar geleden, een beroep gedaan had op
het vertrouwen van burgerij en raad. Deze
spontane huldiging was daarop het ant
woord.
Dr. E1 z i ng a, inspecteur van het voorbe
reidend hooger en middelbaar onderwijs, zei-
de, dat bij de vele bewijzen van hulde en
aankelijkheid, een woord van erkentelijk
heid van het onderwijs niet mag worden ge
mist. Hij dankte voor wat burgemeester Maar
schalk in het belang van het onderwijs heeft
gedaan.
De heer H. C. Honig, oud-wethouder van
Koog aan de Zaan, mede het woord voerend
namens den oud-wethouder, den heer E. G.
Duyvis, herinnerde aan de periode, dat de
heer Maarschalk burgemeester van Koog aan
de Zaan was.
De eerste jaren van het burgemeesterschap
in Koog behoorden tot de mooiste jaren van
zijn leven. Zijn gemeente bloeide, hij kreeg er
veel vrienden; vrienden die hij nog heeft.
In de groote, mooie hoofdstad van de pro
vincie zijn den heer Maarschalk de zorgen
ook niet bespaard gebleven en hij zit er nog
middenin. Dat hen bij alle moeilijkheden
steeds zijn werkkracht en opgewektheid heeft
weten te behouden dankt hij zeker ook aan
zijn kwaliteiten als mensch.
Nadat de heer A. M e y e r de gelukwenschen
had overgebracht namens de Kruisstraat
Kruiswegvereeniging, voerde drs. Th. B. 1
Hoyer het woord, als vice-voorzitter van den
Haarlemsche Journalistenkring.
„Hoewel de journalist qualitate qua zich ge
meenlijk slechts indirect, door middel van de
pers, tot de buitenwereld pleegt te richten",
aldus spr. „past voor heden een uitzondering.
Het is ons Haarlemsche journalisten een be
hoefte, heden ter gelegenheid van uw ambts
jubileum, in het openbaar onzen hartelijken
dank te betuigen voor de prettige wijze, waar
op gij in de afgeloopen jaren steeds het con
tact met de Haarlemsche pers onderhouden
hebt. En ik kan de waardeering der collega's
wel niet beter uitdrukken dan door de hoop
en tevens de overtuiging uit te spreken, dat
deze verhouding in de komende jaren het
zelfde aangename karakter zal dragen als in
het thans door u afgesloten tijdperk uwer
ambtsvervulling.
Het laatste couplet luidde:
En al gaan de haren grijzen
Hart en hoofd zijn kloek en sterk
Als een Maarschalk in zijn leger
Doet hij zijn omvangrijk werk.
Leve onze burgemeester
En weer vijftien jaar er bij
Is de wensch van al zijn vrienden
En van heel de burgerij.
Voorts voerden nog het woord de heeren:
Jac. van Maris, voor de Tooneelvereeni-
ging „Jacob van Lennep" en den Haarl. Ke
gelbond; C. van der Winden namens
de Haarlemsche zeilvereeniging; G. Tig gel-
ma n, namens de commissie tot het organi-
seeren van een kinderfeest te Spaarndam en
W. F. B e e r e m a n s, voor de vereeniging
„Patrimonium".
De burgemeester dankt.
Met een hartelijke toespraak dankte de bur
gemeester voor de hem gebrachte hulde en
de geschenken. Spr. herinnerde aan de pret
tige jaren, door hem in Koog aan de Zaan
doorgebracht, gewaagde van de goede en
vriendschappelijke samenwerking in het ge
meentebestuur te Haarlem en dankte voor de
medewerking en den steun, van zoovelen on
dervonden, niet het minst van de wethouders,
de hoofden van takken van dienst en de amb
tenaren.
De burgemeester eindigde zijn toespraak al
dus:
„Mij is niets meer uit het hart gegrepen,
dan dat ik door Hoogeren zegen ons vader
land weer spoedig moge zien komen tot wat
meer bloei, meer werkgelegenheid, nieuwe
welvaart en ik geef u allen de verzekering,
dat het mooie feest, dat u mij heden hebt be
reid, mij een aanmoediging te meer zal zijn,
om zooveel als mijn bescheiden krachten mij
veroorloven, in de jaren, die mij nog resten,
getrouw te ijveren voor de belangen van
Haarlem's burgerij.
Mede namens mijn vrouw dank ik ook de
politie wel heel hartelijk voor haar fraai ge
schenk. Zij heeft mij daarmede een blijk van
kameraadschap en saamhoorigheid gegeven,
dat ik hoogelijk waardeer en dat een eere
plaats zal behouden in ons huis.
Stoomen
Verven
Stoppage
Dehens stoomen
GROOTE HOUTSTRAAT S«.. Ttl. 10771. 1156'
(Adv. Ingez. MedJ
Aan allen en allen nogmaals ons beider
heel hartelijken dank!"
Vervolgens maakten alle aanwezigen ge
bruik van de gelegenheid, den heer en me
vrouw Maarschalk persoonlijk geluk te wen-
schen, waarmede het officieel gedeelte van
de feestviering eindigde.
Bezoek van den Bisschop.
Zij nog vermeld dat Zaterdagmiddag 1 uur
de bisschop van Haarlem, Mgr. J. D. J. Aenge-
nent, den burgemeester te zijnen huize
kwam gelukwenschen.
Bijdragen voor het huldeblijk.
Het bestuur van het Jubileum-Comité „Bur
gemeester Maarschalk" verzoekt ons te willen
mededeelen:
Verschillenden, die uitstedig zijn geweest
of om welke redenen dan ook verhinderd wa
ren, hebben ons gevraagd, of zij alsnog kun
nen bijdragen aan het huldeblijk van onzen
burgemeester. Wij antwoorden hierop beves
tigend.
Circulaires ter invulling zijn te verkrijgen
aan het secretariaat: Groote Markt no. 4
hoek Koningstraat, telefoon 10134.
De vervaardiger van het huldeblijk-album,
de heer Johs. Visser, zal de in te vullen strook
jes alsnog inplakken, waarvoor ruimte is open
gehouden, wijl dit altijd bij gelegenheden als
deze, voorkomt.
Kinderzang op de Groote Markt
Na de huldiging in het stadhuis volgden vele
bewijzen van huldebetoon er buiten.
De gebr. Martin hadden ervoor gezorgd dat
ongeveer 3500 kinderen van de twee hoogste
klassen der openbare en bijzondere scholen
op de Groote Markt hadden plaats genomen,
wat geen kleinigheid is om geregeld en orde
lijk te laten verloopen.
Onder leiding van den heer R. M. v. d. Hart
zongen zij enkele liederen. De burgemeester,
zijn vrouw, enkele familieleden en Mr. A.
Bruch als voorzitter van het huldigingscomité,
stonden op het bordes van het stadhuis, terwijl
uit duizenden kinderkeeltjes eerst het Wil
helmus klonk en daarna o.a. Hollandsch
Liedje.
Het was erg warm, overal en op de Groote
Markt op drukke plaatsen in het bijzonder.
Het is ook geen wonder dat enkele kinderen
het wat te kwaad kregen en een koeler plaats
je moesten opzoeken, als bij voorbeeld de hal
van het stadhuis. Van beteekenis waren deze
voorvallen echter niet en de zanghulde klonk
prachtig. Zuiver en krachtig trilden de tonen
over ons groote plein en velen staken hun
waardeering niet onder stoelen of banken. Het
was ongetwijfeld een bijzonder aardig onder
deel van het programma.
Défilé van vereenigingen.
Nadat onder leiding van de heeren A. Kur-
vers en A. H. de Bruyn Sr. op het terrein van
de Dr. Huetschool aan het Prinsen Bolwerk
eenige tientallen vereenigingen waren opgesteld
trok deze lange stoet langs het Kennemerplein
door den Kruisweg, Kruisstraat, Smedestraat
en over de Groote Markt naar het stadhuis.
Voor het bordes brachten de vereenigingen
een vaandelgroet nadat zij langs den geheelen
weg allerwege de belangstelling hadden op
gewekt. De marschmuziek zorgde voor een
prettige stemming en het vlotte verloop van
dit défilé vooral, deed prettig ernaar te zien.
Nadat de vaandelgroet was gebracht, trok
men langs de Jansstraat en den Jansweg weer
naar het Prinsen Bolwerk.
Onderstaande vereenigingen namen vol
gens de inteekenlijsi deel:
Nederlandsche Vereeniging van Oud-Strij
ders „Het Vaderland Getrouw", Jonge Wacht,
Kathedraal St. Bavo. Stadsevangelisatie
Haarlem, Ned. Werkliedenverbond Patrimo
nium, Leger des Heils, H.S.V. De Kampioen
St. Fransisca-Romana, H.V.B.V. De Tien, St.
Christoforus-groep. Gymnastiekvereniging
Bato, Ned. Padvindersgilde, afd. Haarlem
„Pioniers en groep III), Ned. Padvindersgilde
groep I en II, St. Josephs Gezellenvereeniging,
Rederijkerskamer Alberdingh Thijm, Haarlem
sche Zwemvereeniging De Delft, Spaarn-
damsch fanfarecorps Crescendo, Centrum
Comité, Kon Bond van Onderofficieren, Ge
neraal van Merlen, Hariionie Crescendo,
Mannenkoor Proza en Poezie, Kon. Letter
lievende Vereeniging Cremer. Haarl. Tooneel,
Jacob van Lennep, Haarl. Zanggenot, St.
Fransiscus Liefdewerk, Kon. Liedertafel Zang
en Vriendschap, Tooneelvereeniging Door In
spanning Uitspanning, Haarlemsche Red
dingsbrigade, Haarlemsche Wandelsportver-
eeniging, Doopsgezind Zangkoor. St. Nober-
tusgroep. Kruisvaart St. Joseph, R.K. Harmo
nie Utile Dulci. Prinses Juliana Bond (Oost)
Arti et Religioni, Oranje Vereeniging Haar
lem-Noord, De Graal, Roode Kruistransport
Colonne.
Concerten van de H. O. V., het
Tram- en Politiemuziekcorps.
De Haarlemsche Orkest Vereeniging heeft
op de Groote Markt een concert uitgevoerd,
waarvoor de leden zich belangeloos ter be
schikking hebben gesteld. Een groot gehoor
was op de Markt verzameld en van vele zijden
bleek dat de geste der H. O. V. zeer op prijs
werd gesteld.
Onder leiding van Marimus Adam heeft
men van half zes tot half zeven in een voor
zoo'n orkest wel vreemde omgeving een pro-
(Adv. Ingez. Med.)
