HAAS
DE NIEUWE TARIEFWET.
1
HONIG'S BOUILLONBLOKJES thans 6 voor lOcl
Rubriek voor Vragen.
WOENSDAG II JULI 1934
HAARLEM'S DAGBLAD
6
HERDENKING STERFDAG WILLEM VAN
ORANJE.
Op initiatief van de Evangelische Maat
schappij had Dinsdagavond in de Groote Kerk
een herdenking plaats van den Sterfdag van
Willem van Oranje, op 11 Juli 350 jaar ge
leden.
Er was vrij veel belangstelling voor deze bij
eenkomst.
De eerste spreker, Ds. A. G. H. van Hoogen-
huyze, een der voorzitters van de Evangelische
Maatschappij, had als onderwerp gekozen:
„Een heldendood na een heldenleven".
Na het overlijden van Prins Hendrik der
Nederlanden herdacht te hebben, schetste spr.
in korte trekken het leven van Willem van
Oranje, den stichter van den Nederlandschen
Staat. Hij heeft aan elkaar gesmeed wat los
naast elkander stond, in zijn langen strijd
voor gewetensvrijheid en voor verdraagzaam
heid op godsdienstig gebied, een strijd, waarin
hij steeds nauwer verbonden raakte aan ons
volk. Tegenspoed sterkte hem des te meer
in zijn geloof, dat vooral rijpte in de twee
jaren gedurende welke hy zich op het slot
Dillenburg had teruggetrokken. Daar kreeg hij
de kracht, vol te houden ondanks de grootste
tegenslagen: zelfs toen hij vogelvrij werd ver
klaard wist hij van geen wijken en de afzwe
ring van Philips II in een plechtige vergade
ring van de Staten was het antwoord van het
volk op den over Willem uitgesproken ban.
Drie jaar later stierf de Prins getroffen door
het moordend lood, door een fanaticus op hem
afgeschoten: hij stierf den heldendood na een
heldenleven.
Ds H. H. Dorgelo, lid van het Hoofdbestuur
der Evangelische Maatschappij sprak over:
„Willem de Zwijger spreekt na zijn dood".
Langs steile en moeilijke paden is de Zwij
ger omhoog geklommen, zoo zeide spr. Door
bergen van bezwaren en chaotische verwik
kelingen heeft hij zich moeten heen worste
len. Hij was een zeer gecompliceerd mensch
en een politicus in hart en nieren. Bovenal
is hij steeds een man van de daad geweest en
iemand, die zeer internationaal dacht. Zijn
leven heeft hij gewijd aan ijveren voor vrij
heid en verdraagzaamheid, gerechtigheid en
godsvrucht. Ook tegenover zijn tegenstanders
heeft hij altijd de houding aangenomen, die
den Christen past. Hij was een practisch
levend Protestant, geen enghartig Calvinist.
Het is te danken aan het beginsel, dat Willem
van Oranje in ons volk heeft gelegd, dat ons
land steeds een wijkplaats is geweest voor
alle vervolgden om des geloofs wille. Zoo
spreekt hij nog tot ons na zijn dood. Spr.
wekte op. de beginselen van Willem van
Oranje te blijven uitdragen onder ons volk.
De avond werd opgeluisterd door het ver
sterkt Ensemble van den heer D. Hogenbirk
Sr.. door orgelspel van mej. N A. M. Barbas,
werken van Valerius, Bortnianski, Stephen
Adams, Handel. Haydn, Lalo en César Franck
werden ten gehoore gebracht.
„JACOB VAN LENNEP".
In het gebouw van den Haarl. Kegelbond
hield de Haarlemsche Tooneelvereeniging
„Jacob van Lennep". haar jaarvergadering,
•die zich kenmerkte door een groote belang
stelling.
De voorzitter, de heer Jac. van Maris, opende
de vergadering en herdacht allereerst in tref
fende bewoordingen het overlijden van Prins
Hendrik. Hij bracht vervolgens dank aan de
Koninklijke familie voor de medewerking aan
het zilveren jubileum: aan den Commissaris
der Koningin, en in het bijzonder aan den
Burgemeester van Haarlem, den heer Maar
schalk. die als voorzitter van het eere-comité
op een buitengewone wijze zijn medewerking
verleende. Hulde werd gebracht aan den be
schermheer, Jhr. O. van Lennep en den eere
voorzitter den heer S. Prins te Bloemendaal,
voor de bijzondere wijze van medeleven in het
25-jarig bestaan cn den bij die gelegenheid ge
houden internationalen tooneelwedstrijd.
De secretaris bracht een uitvoerig jaarver
slag uit over het 25ste levensjaar; de penning
meester deed rekening en verantwoording.
De secretaris, de heer W. J. Korte en de
penningmeester, de heer E. Meijerink. werden
met groote meerderheid tot bestuursleden her
kozen. In de plaats van den heer Th. Kruit
werd de heer Huib Tuninga bestuurslid.
De verslagen van secretaris en penningmees
ter werden onder applaus der vergadering
goedgekeurd. Tot leden der kas-commissie
werden benoemd de heeren B. Bouwmeester en
A. Lingeman.
De voorzitter welkte op tot eendrachtige
samenwerking, waardoor de vereeniging zich
in moreel en financieel opzicht staande zal
kunnen houden in dit moeilijk tijdperk Hij
hoopte, dat in het komend seizoen mooie
avonden zullen worden gegeven, ten einde het
groot aantal leden, dat .Jacob van Lennep"
bij haar 25-jarig bestaan bezit, te kunnen be
houden.
EXAMENS
Geslaagd voor het toelatingsexamen van
het Gymnasium.
E. H. Bastet. J. Baart de la Faille, K. J.
Blaauw, H. Bruch, Elisabeth Bruyning. Jane
Etty, Dorothea van der Goot, Anna Halbert-
sma, S. Heemstra, Christa von Kries, H. Ram-
bonnet, Elisabeth van Rottum, Catharina
Spoeldcr, W. J. J. Steenhuis, J. H. Thiel, G. J.
v. d. Berg, B. Bijleveld, J. M. Meyer, L. Noor
derhaven, L G. Pleysant, C. de Vries G. van
Waveren, R Yetsenga, A. Smit, H. Hits van
Heyningen, Kitty Frank, E. F. Gillissen, W.
van Haseien, D. Hoekstra.P. K Hofstede. Ph.
Jacobs, N. Jiirgens, Margriet Maas, H. van
Offeren, Cornelia Polderman, Sytske Prins,
Petronella Rijpma, J. C. de Wilde, R. H. Win
kel. H. J Sarink, H. Smits, Andrée Tusenius,
Nancy Vermeulen, R. Verstegen, G. R. van der
Voet, J. J. Westenburg.
FAILLISSEMENTEN.
Dinsdag 10 Juli werden door de Arrondis-
sements Rechtbank te Haarlem de volgende
faillissementen uitgesproken
1. F. J. Kerkhof, timmerman, wonende te
Haarlem. Zoetestraat 32.
Curator Mr. A. KJein, alhier.
2. De Handelsvennootschap onder de firma
A. van den Berg Co., fijnhouthandel, ge
vestigd te Haarlem. Papen toren vest 1416 en
de beide firmanten: A. van den Berg. wonende
te Haarlem. Ruysdaelstraat 6 r. en Willem
Bogaard, wonende te Haarlem, Barendse-
straat 22.
Curator Mr. A. Klein, alhier.
In al deze faillissementen Rechter-Com
missaris Mr. E. J. W. Top,
3. G Koedijker, rijwielhandelaar, wonende
te Haarlem, Oranjeboomstraat 162.
Curator Mr. W. de Rijke, alhier.
Rechter-Coramissaris Mr. Th. F. Raedt.
Opgeheven zijn wegens gebrek aan actief
de faillissementen van:
1. J Schoemaker te Driehuis.
Curator Mr Dr. A v. d. Flier te IJmuiden.
2. P. Kok te Zaandam
Curator Mr. H. M. C. Dekhuyzen te Zaan
dam.
3. de Handelsvennootschap onder de firma
Gebrs. Rutgers te Haarlem,
Curator Jhr. Mr. W. A. Baud, alhier.
Geëindigd zijn wegens het verbindend worden
der uitdeelingslijst de faillissementen van:
1. Jac. J. van Leeuwen, destijds wonende
to Heemstede, thans te Terborg (G.).
Curator Mr. L V Hoog. alhier.
2. W. C. P. Janz. voorheen kassier vroeger
wonende te Oude Wetering, thans te 's-Gra-
venhage.
Curator Mr. A. H. J. Merens, alhier
3. De H.V. onder de firma V. Schertzer en
Zonen, te Haarlem.
Curator Mr H. J M. Tonino. alhier.
4. J P. Magielse. te Haarlem.
Curatrice Mevr. Mr. E. A. J. Scheltema
Conradi. alhier.
5. J. B. Jansen, te Haarlem.
Curator Mr H. J. M. Tonino. alhier.
6. Th. Jansen, te Haarlem.
Curator Mi* H. J. M. Tonino, alhier.
GEVONDEN DIEREN EN VOORWERPEN.
J.Schot, Harmen jansstraat 15. autoped:
Paardkooper Overman. Heemsteedsche Dreef
263 fHeemstede)horloge: v. Eden. Saenre-
damstraat 82. broche: Provost. Turfmarkt 32A.
boche; Bureau van politie Smedestraat 9. ge
wicht: A v. Berkel. Leidschestraat 51, hand
schoenen: Akersloot. Koudenhorn 58. hand
schoen; Kennel Fauna. Friesche Varkens-
markt, hond; B. Spiiker, Spaanschevaartstraat
11. kistje fruit; W. Dammers, Bakenesser-
gracht 11, muts; v. d Veen, Geweerstraat 18,
muts; Klaassen, Saenredamstraat 41. porte-
monnaie; J. Bakker. Molukkenstraat 20. kist:
Schipper, v. d. Vinnestraat 23rd.. ring; Luit,
Smedestraat 8, schoolrapport; H. Beere.
Bloemfonteinstraat 10. rijwielbelastingplaatje.
Heemskerk. Turfmarkt 28, rijwielbelasting-
Dlaatie: v. Niel, Groote Houtstraat 86. rijwiel
schortje; H. v. Asten. Leidschestraat 4. kin-
derschort; W v Denderen Orioriweg 70.
signaalhoorn; v. Beek (Bloemendaal). Oranje
Nassaulaan 43. vulpen; Looman, Berkenstraat
38. vulpotlood.
P Bontstra, Groote Houtstraat 165a, arm
band: B. v. d. Pol. Harmenjansweg 105, 2 doop
briefjes; J Beaufort, Romolenstraat 15. bad
pak en handdoek: Mertz, Nadorststraat 6.
badpak en handdoek; J. Vreenegoor, Accacia-
AZIJN
MOSTERD
TAFELZUREN
(Adv. Ingez. Med.)
straat 52, busje, inh. geld: H. C. Bergman,
Leidschestraat 107, cape; Belterman. Iorden-
straat 25, ceintuur; Dierenasyl. Ridderstraat
11, 2 honden, kat; Dam. Korte Houtstraat 13,
handschoen; Kennel Haerlem, Regentesselaan
42. 3 honden, 2 katten; M. Beukenkamp, Ben-
viljoenstraat 30 rd., hond; H. Joosten, Pres.
Steijnstraat 75, hengel; F. Witkamper. Pla
taanstraat 93, hondenhalsband met penning;
M. v. d, Dool, Vrouwenhekstraat 109, hand
schoen; Kennel Fauna, Friesche Varkens-
markt, 3 katten; M. v. Geelen. Zonnebloem
straat 21. halsketting: G. Hoppenbrouwer. Co-
lensostraat 20. sigarenkoker m.i.; Bureau van
Politie. Smedestraat 9. oorbel, portemonnaie
m.i.; W. v Wetering. Hoogerwoerdstraat 21,
idem; Jansen. Heerensingel 1, idem; N. J.
Ruijgrok v. d. Werven, Korte Jansstraat 4,
rijwielbelastingplaatje; Bureau van Politie,
Smedestraat 9, idem; A. de Grootbets, Leid-
schevaart 66, schrijfbehoeften in étui; P. Ak
kers, Gedempte Oude Gracht 50, schoentje;
P H. G. Gillissen. K. v. Manderstraat 39, sleu
tels aan ring; J. Albers, Jan Steenstraat 39,
zak m.i.; O Geers. Nassaulaan 34 e, vulpotlood:
Snijer, Gierstraat 68. kinderschop.
ORGELCONCERT
Orgelbespeling in de Groote- of St. Bavo-
kerk te Haarlem, op Donderdag 12 Juli 1934,
des namiddags van 34 uur, door den heer
3eorge Robert.
Programma.
1. Sonate I Es gr. t. J. S. Bach
Allegro moderato, Adagio, Allegro.
2. Sarabande grave F. Couperin
3. Petite Suite scholastique D. de Sévérac
Prélude, Méditation, Prière Choral, Canti-
lène mélancolique, Fanfare fuguée.
4. a. Serenade
b Cantilène G. Pierné
5. Marche gothique Th. Salomé
AGENDA
DONDERDAG 12 JULI
Groote Kerk: Orgelbespeling. 34 uur.
Gemeentelijke Concertzaal: Concert H. O. V.
8.15 uur.
Statenzaal PrinsenhofRaadsvergadering.
1.30 uur.
Luxor Theater: „King for a Night". 8.15 uur.
Palace: Sylvia Sidney in „Jennie Gerhardt"
Op het tooneel: Gilett, English excentric.
7 en 9.15 uur.
Rembrandt Theater: Harry Liedtke en
Louise Ullrich in „Zwischen 2 Herzen". Op het
tooneel: The Jewels, sensatie op rolschaatsen.
7 en 9.15 uur.
Teyler's Museum, Spaarne 16. Geopend op
werkdagen van 113 uur, behalve 's Maan
dags. Toegang vrij.
Zandvoort: Hotel Groot Badhuis. Op
treden van Maloïtz, e.a. 8.30 uur. (2 uur: Auto
séance).
Last van de warmte?
De muischen vielen dood van 'tdak,
Zóó hevig was de hitte.
Maar deze nam een "Akkertje"
En bleef dus rustig zitten I
Neem 'n "AKKERTJE"
(Adv. Ingez. Med.)
Reeds sedert geruimen tijd was een techni
sche herziening onzer Tarief wet in bewerking.
Op 15 Juni 1934 is deze thans bij de Tweede
Kamer der Staten Generaal ingediend. Voor
de eerste maal wordt thans gebruik gemaakt
van de kortgeleden bekrachtigde Wet tot wij
ziging van invoerrechten op korten termijn.
Dc nieuwe tarieven zullen op 1 Juli in werking
treden. De Regeering heeft het intusschen
noodig geoordeeld een aantal overgangsbepa
lingen te treffen. Deze zijn belichaamd in het
Koninklijk Besluit van 15 Juni en een daarbij
gevoegde Ministerieele beschikking. Deze
overgangsbepalingen gelden bijv. voor de loo-
pende contracten van vóór 15 Juni en de goe
deren. welke vóór 1 September van dit jaar
worden geïmporteerd en waarbij kan worden
aangetoond, dat de tariefsverhooging niet op
den kooper kan worden verhaald. De Minister
van Financiën heeft in de Memorie van Toe
lichting uitdrukkelijk verklaard, dat dit nieu
we ontwerp geen protectie nastreeft en even
min beoogt om aan moeilijkheden, als gevolg
van de crisis, tegemoet te komen. Toch bevat
het ontwerp belangrijke wijzigingen. Naast
verhoogingen staan verlagingen. Men heeft
artikelen, die vrij waren, thans belast. Daar
toe behcoren verschillende halffabrikaten en
bedrijfshulpmiddelen. De hoogere opbrengst,
v/elke de Minister langs dien weg denkt te
verkrijgen, wordt geraamd op 14 millioen gul
den. Tegenover deze meer-opbrengst staat ook
een vermindering. Op 1 Juli vervallen nml. de
20 opcenten op den suikeraccijns, de 15 op
centen op den bieraccijns, zoomede de 30 op
centen op de invoerrechten op artikelen, die
in ons land niet worden gemaakt. De benzine
belasting wordt verhoogd van 6 op 8 gulden
per 100 K.G. De verlagingen zullen bijeen ge
nomen naar schatting 21.3 millioen gulden
bedragen. Alle wijzigingen zullen ten slotte
voor de schatkist weinig geldelijk verschil be-
teekenen.
Het ontwerp heeft radicaal gebroken met 't
zooveel bestreden criterium der toonbank
artikelen, hetwelk in het bestaande ontwerp
was te vinden. Voorts heeft men een scherp
onderscheid gemaakt tusschen grondstoffen,
afgewerkte producten, halffabrikaten en be
drijfshulpmiddelen. De nieuwe belasting stelt
in het algemeen primaire grondstoffen vrij.
Halffabrikaten worden belast met 3 of 6 pro
cent. Het percentage is afhankelijk van het
min of meer bewerkt zijn. Ook bedrijfshulp
middelen worden met 6 procent belast. Die
fabrikaten, welke nog niet direct voor gebruik
door de consumenten geschikt zijn, worden
aan een tarief van 10 procent onderworpen.
En ten slotte de producten, welke wel direct
geschikt zijn voor den consument. Deze wor
den met 12 procent belast.
Het feit dat tal van halffabrikaten belast
zullen worden heeft er toe geleid, dat men den
uitvoer zoo min mogelijk wil treffen, door een
regeling tot vrijstelling of teruggave van rech
ten voor al die materialen, die noodig zijn voor
de fabricage van export-goederen.
Voorts dient er nog op gewezen te woi-den,
dat het nieuwe ontwerp het aantal specifieke
rechten heeft uitgebreid. Hieronder verstaat
men die invoerrechten, die afhankelijk zijn
van de hoeveelheid, het gewicht of het aantal.
Deze nieuwe rechten gelden bijv. voor aarde
werk, glas, porselein enz.
Het nieuwe ontwerp bestaat uit 160 posten.
Evenals bij vroegere tariefwetten heeft men
het beginsel ook ditmaal vastgehouden, dat
algerneene levensbehoeften niet belast behoo-
ren te worden. Het is natuurlijk niet de be
doeling om alle posten van het ontwerp hier
de revue te laten passeeren. Op enkele bijzon
dere gevallen dient toch wel de aandacht ge
vestigd te worden. Zoo bijv. ten aanzien van
hel artikel thee. Reeds jaren lang is aandrang
uitgeoefend om het thee-tarief te verlagen.
Thans is bepaald, dat voor thee. welke vóór
1 Juli 1934 is ingevoerd en op dien datum nog
in het vrije verkeer voorradig is, voor hoeveel
heden van ten minste 20o K.G. netto, terug
gaaf kan geschieden van het invoerrecht, dat
na dien datum van die thee minder geheven
zou zijn.
In tuinbouwkringen is deze nieuwe rege
ling ook met belangstelling tegemoet gezien.
Onder de oude wet waren van de groep ver-
sche en gedroogde groenten alleen asperges,
artisjokken en aardappelen bij invoer belast. In
de nieuwe wet zijn ook witlof, tomaten en
bloemkool opgenomen, zoodat deze producten
in het vervolg bij den invoer belast zullen
worden. Op andere versche en gedroogde
vruchten wordt vanaf 1 Juli alleen dan een
invoerrecht geheven en wel van 10 procent,
indien deze producten worden ingevoerd in
een verpakking met een inhoud van 1200
gram of minder.
De nieuwe tarieven voor versche en ge
droogde vruchten zijn zeer ingrijpend Het
oude tarief kende een invoerrecht op appelen,
peren, en druiven van 10 procent en voorts
van gedroogde pruimen, pruimedanten pru-
nellen en kroosjes. abrikozen en perziken,
eveneens van 10 procent. Vanaf 1 Juli zal op
alle versche en gedroogde fruitproducten een
invoerrecht worden geheven van 12 procent
van de waarde. Alleen is een uitzondering ge
maakt voor versche perziken, als gevolg van
het afgesloten handelsverdrag met Italië,
waardoor het invoerrecht eerst wordt geheven
vanaf 15 September.
Geheel tevreden is men in tuinbouwkrin
gen nog niet. Maar men zal toch zeer zeker
niet kunnen beweren, dat men de wenschen
van den tuinbouw terzijde heeft gelegd.
MOLLERUS.
(Adv. Ingez. Med.)
DUIDELIJK GESTELDE VRAGEN
van alle Abonn&s van Haarlem's Dagblad
worden door een specialen Redacteur en
zijn talrijke medewerkers zoo mogelijk en
ten spoedigste beantwoord.
De vragen moeten xoorden geadresseerd
aan de Redactie. Groote Houtstraat 93, met
duidelijke vermelding van naam en woon
plaats. Vragen, waaraan naam en adres
ontbreken, worden terzijde relegd.
De antwoorden worden per auto GEHEEL
KOSTELOOS thuis bezorgd.
De namen der vragers blijven redactie
geheim.
BELASTING ZAKEN
VRAAG: 1. Als Ik 111 Maart naar een andere
woonplaats verhuis, ben ik dan toch verplicht
de pcrsoneele belasting voor hot geheele jaar te
voldoen?
2. Zoo ja ben ik dan voor het verdere gedeel
te van het jaar in de nieuwe gumeente vrijgesteld
van pers. bel.?
ANTWOORD: 1. Ja.
Ja
RECHTZAKEN
BADHUIZEN „WITTE KRUIS", HAARLEM.
Het aantal genomen baden in de afgeloopen
maand Juni 1934 was:
Baden
M V. Sch.b. werkl. Tot
Badh. Koudenhorn 1165 566 107 1838
Leidscheplein 1813 940 653 120 3526
Schotersingel 2345 1172 698 125 4340
Hofdijkplein 1919 849 1234 157 4159
v. Egmondstr. 2096 1190 975 298 4559
NED. BOND TOT HET REDDEN VAN
DRENKELINGEN.
Thans is definitief bepaald, dat op Zondag
15 Juli te 2 uur in „het Diep" te Amsterdam
examen zal worden afgenomen voor het di
ploma C van den Bond.
VRAAG: Mijn buren laten de haag zoo hoog
groeien, dat het uitzicht uit mijn erker belem
merd wordt. Afstand erkerhaag 2.50 M.
1. Is dit geoorloofd?
2. Welke hoogte mag zoo'n haag hebben?
ANTWOORD: 1. Afhankelijk van den afstand
tusschen dc scheidslinie en de heg. Deze moet
minimaal 50 c.M. zijn.
2. Zie onder 1. Een maximum hoogte Is in de
wet niet bepaald.
VRAAG: Ik heb een Duitsch meisje aangeno
men. volgens afspraak tot 15 September a.s. Nu
heeft zij evenwel opgezegd en vertrekt 81 Juli a.s.
zonder een geldende reden op te geven.
1. Heb ik het recht het reisgeld dat ik haar
bij de aanneming heb toegezonden, van haar loon
af te trekken?
2. Zoo niet, op hoeveel schadeloosstelling heb
ik recht?
ANTWOORD: 1. Gij hebt recht als schade
loosstelling anderhalve maand loon ln te hou
den.
2. Zie onder 1.
PLANTEN.
VRAAG: Mijn klimroos slaat heelemaal wit
aan en de bladeren brokkelen af. Hoe komt dat
en wat ls er tegen te doen?
ANTWOORD: Uw roos zal een voor de mee!-
dauwzlekte gevoelige soort zijn en vermoedelijk
tegen een zuidmuur staan. Met een drogen zo
mer als nu. ontwikkelt de ziekte zich snel. De
plant gaat er nooit van dood, maar groei en bloei
worden sterk en schadelijk beïnvloed. Gij kunt
nog traohten te redden wat er te redden is,
door met warm. stil weer de bladeren met bloem
van zwavel te bestrooien. Doe dit een volgenden
zomer zoodra gij de eerste verschijnselen van de
kwaal ziet. Zoo noodig herhalen.
DIVERSEN.
VRAAG: 1. Wanneer is het kermis te Zaan
dam?
2. Wanneer te Alkmaar?
3. Wanneer te Uitgeest?
4. Wanneer te Hoorn?
5. Wanneer te Assendelft?
6. Wanneer te Egmond aan den Hoef?
7. Wanneer te Wormerveer?
S. Wanneer te Laren?
ANTWOORD: 1. van 26 Augustus tot 2 Sept.
2. van 25 Augustus tot 3 September
8. van 24 tot 27 Juli.
4. van 12 tot 19 Augustus
5. van 7 tot 11 October
6. van 12 tot 14 Augustus.
7. van 14 tot 22 Juli.
S. van 2 tot 5 Juli.
RECEPTEN
VRAAG: Hoe maakt men een linnen strand
tent waterdioht?
ANTWOORD: Roer gelijke deelen rauwe en
gekookte lijnolie goed dooreen en smeer dit
mengsel met een kwast zoo gelijkmatig moge
lijk op het doek. Laat buiten oi althans op een
plaats waar de buitenlucht goed kan toetreden,
door en door droog worden. Niet gebruiken of
vouwen voor het Intens droog ls.
VRAAG: Waar moet ik mij vervoegen om in
lichtingen te bekomen betreffende aangifte vrij
willige zeemilitie?
ANTWOORD: Vraag per brief de noodige in
lichtingen aan den Heer Commies van aanne
ming der K. N M. te Amsterdam Marinekazerne,
Groote Kattenburgerstraat.
VRAAG: Ik wil 1/2 pond abrikozen op brande
wijn zetten. Hoe moet ik dat doen?
ANTWOORD: U bedoelt zeker gedroogde abri
kozen? Wasoh zc goel af met lauw water: zet ze
dan ln zooveel schoon, lauw water, dat de vruch
ten Juist onderstaan en laat zc zoo 24 uur staan.
Zet ze dan in een goed geëmailleerde pan op een
zacht vuurtje en breng langzaam aan de kook
met het weekwater. maar laat niet doorkoken.
Neem ze dan van het vuur en voeg er 1J^ ons
suiker bij. Als het bekoeld is doet gij het in een
zeer schoone flesch met wijden ha'ls en giet er
brandewijn op, tot de vruchten goed onder
staan.
VRAAG: Hoe maakt men huzarensla?
ANTWOORD: Benoodigd voor 1 pond koud
vlcesch: 4 zure appelen. 4 hard gekookte eieren
(8 min.). 16 gekookte aardappelen. 1 aan kleine
blokjes gesneden biet. 4 kropjes schoongemaak
te sla, wat uitjes en augurkjes, 4 eetlepels slaolie
en 5 lepels azijn of mayonnaise: desverlangd wat
peper en zout.
Snij het vleesoh in heel kleine stukjes Pol de
eieren en hak wit en dooier, ieder apart, fijn.
Schil en snipper de appelen en maak de aard
appelen fijn. Wasch de sia: snij ze fijn en sla
zoo droog mogelijk uit. Vermeng van al de be-
standdeelen het grootste deel met elkaar en roer
er naar smaak olie en azijn (of mayonaise), peper
en zout door en schik het op een schotel. Gar
neer met het overgeblevene, ieder apart, ln stree-
pen or ruiten, zoodat het onderste geheel bedekt
Is. Garner dan weer met sla. uitjes en augurken
VRAAG: 1. Hoe maakt men malinine?
2. Hoe maakt men een witten vilthoed schoon?
ANTWOORD: 1. Dit is natuurlijk fabrieksge
heim. maar is het uw bedoeling een stof water
proof te maken, los dan 5 pCï. lanolin op in ben
zine, doop hierin de stof. zoodat deze er goed
van doortrokken is en laat in de schaduw dro
gen. Deze behandeling moet buiten in d<
schaduw geschieden en vooral geen vuur of licht
in de nabijheid!
2. Roer magnesia met benzine op een steenen
bord tot een niet te dun papje. Bedek er d>
goed stofschoon gemaakte hoed geheel mee en
laat in de schaduw op een schoonen doek dro
gen. Daarna met schoonen borstel afschuieren.
Ook deze behandeling buiten in de schaduw en
geen vuur of licht. Is de hoe-d erg vuil, dan
neemt gij in plaats van magnesia en benzine
pijpaarde met koud water tot een dik papje
zonder kluitjes geroerd.
VRAAG: 1. Hoe verwijdert men een verouder
de vlek van witte port uit een blauwe crêpe de
Chlne japon?
2 Hoe kan men een witte crêpe Georgette Japon
die van het hangen smoezelig geworden ls.
schoonmaken?
3. Hoe kan men een lichtgrijze broek was-
schen zonder dat die krimpt?
ANTWOORD: 1. Met een zacht borsteltje met
lauw water de vlek borstelen. Met een hand
doek droog kloppen. Afpoederen met magnesia
laten drogen, magnesia buiten afborstelen. Mag
nesia ls zeer licht ontvlambaar,
2, Laat 15 minuten, dichtgedekt in ruim wasch
benzine staan. Sla er dan even goed door er
hang, zonder wringen, op een kleerhanger te dro
ge. buiten in de schaduw. Benzinbehandeling
buiten in de schaduw en vooral geen vuur of
licht in de nabijheid!
3. Als onder 2
VRAAG: 1. Hoe kan men vet geworden das
sen weer schoon kritgen?
2. Hoe verwijdert men een melkvlek uit een
zijden das?
ANTWOORD: 1. Afborstelen met een zacht
borsteltje met benzine
2. Met benzine. Laten vervliegen en daarna met
een zacht borsteltje met water. Met een bad
handdoek droog betten: afpoederen met mag
nesia of talcum: laten drogen: afschuieren.
Behandelingen met benzine en magnesia bui
ten ln de schaduw en vooral geen vuur of licht
ln de nabijheid.
LETTEREN EN KUNST
MUZIEK.
HUGO KANDER-VELDEN.
PIANO-AVOND.
Noch het seizoen, noch het weer geven thans
gunstige auspiciën voor een piano-avond en
het was dus niet verwonderlijk, dat slechts
zeer weinige toehoorders zich Dinsdagavond
in de bovenzaal van het gemeentelijk Concert
gebouw bevonden om naar het spel van den
blinden pianist Hugo KanderVelden te luis
teren. De toch al ongezellige en sinds de ver
bouwing tamelijk ongeschikte zaal bood in
haar leegte een haast troosteloozen aanblik,
die an en zou haast zeggen: gelukkig voor
den speler verborgen bleef; de broeiende tem
peratuur en het felle daglicht bevorderden
bovendien de stemming allerminst. En zoo
heerschte er vóór het begin en in de pauze in
de zaal geen gezellig stemmengeroes, maar een
drukkende stilte. Het was alsof leder voor zich
vreesde door eenig geluid de aandacht der an
deren op zich te vestigen.
In deze sfeer en temperatuur bracht „Das
Wohltemperierte Klavier" de eerste verade
ming. De zware stilte was verbroken; men
hoorde wat; men luisterde belangstellend naar
de duidelijke expositie der c mineur-Fuga. die
op de ietwat onklare vertolking van het bijbe-
hoorende Preludium volgde; men verwonderde
zich over orkele tekstafwijkingen, waarvan
de octaafverdubbeling aller stemmen aan het
slot de meest kenbare, maar ook de meest
verdedigbare was. De toepassing van dergelijke
verdubbelingen wordt zeer verschillend be
oordeeld: wie echter in aanmerking neemt,
dat op het clavecin, waarvoor Bach's werk
oorspronkelijk bestemd was de Fransche
titel luidde „Le Clavecin bien tempéré"
vaak de octavenkoppeling door middel van
?en der pedalen toegepast werd en nog wordt,
die zal een matige overbrenging van het klank
effect op den modernen vleugel niet princi
pieel kunnen veroordaelen.
Schubert volgde: het derde Impromptu van
op 90. dat oorspronkelijk ln Ges gr. t. ge
schreven, maar in de meeste edities in G. gr. t.
is, en in deze laatste toonsoort ook gespeeld
werd, en het bekende „Moment musical" in f
kl. t„ waarin de pianist fijne nuanceerings-
kunst deed hooren.
Van zijn verwonderlijke trefzekerheid gaf hij
b'ijk door de schier feillooze vertolking der
concert-etude „Si oiseau j'étais" van Henselt.
Toevallig wees ik in mijn vorige Radiobespre
king op de verbluffende trefzekerheid van
blinde spelers, die door de hooge ontwikkeling
van hun gevoel voor afstanden mogelijk ge
maakt wordt: Hugo Kander—Velden leverde
zijnerzijds het bewijs voor de juistheid van
het beweerde. En bij Chopin's Etudes op. 25,
waarvan hij de nummers 3. 3 en 9 speelde
illustreerde hij dat in niet mindere mate. al
was in muzikaal opzicht op zijn vertolking wel
een en ander af te dingen Ooi: bij de Nocturne
in Fis kwamen eenige vrijheden van tempo en
rythme voor. die we niet gewend zijn. Doch
de meeste en ergste verstoringen kwamen in
Beethoven's Sonate op. 27 no. 2. Van Beet
hoven's Sonates moest deze pianist maar liever
afblijven. Reeds bij een vroegere gelegenheid
had hij door zijn voordracot dpr s<ma-e
in d kl. t„ op. 31 no 2 getoond, voor deze
werken niet de noodige piëteit te bezitren;
mijn verwachtingen omtrent zijn vertolkin?
der z.g. „Mondscheinsonato" waren dus on
gunstig en zij werden tot mijn spijt bevestigd.
Met het Adagio ging het nog wel. maa: bij het
Allegretto en in nog hoogere mate bij het
Presto scheen een bedenkelijk soort van'dilet
tantisme aan het woord Reeksen van noten
werden hier verwaarloosd; maat en rythme
waren soms nauwelijks te herkennen. Dit is
des te zonderlinger, wijl Hugo Kandev --Velden
meer dan genoeg techniek bezit om het soed
te spelen. Als zijn zelfkriliek en zelfbeheer-
sching gelijken tred hielden met zijn technisch
vermogen zou hij in staat zijn ons ook van
Beetho'. en een superieure vertolking te geven.
Wat deze Vlinde speler kl.tvlertee.hnisch kan
demonstreerde hij overtuigen 1 door zijn voor
dracht van Liszt's Rigoletto - pa raph rasa
Naast zijq onfeilbare trefzekerheid, waar
over ik zooeven reeds sprak viel hier zijn
uiterst brillant passage- en figurenspel te be
wonderen her fpplaus na dit nummer was
dan ook veel meer dan eer succes d'estime:
het was een spontane en Vu'.komen verdiende
huldiging van een merkwaardig pianistisch
talent.
K. DE JONG.