HITLER'S REDE
VOOR DEN DUITSCHEN RIJKSDAG.
DE LUCHTROOVERS VAN HOITIKA
Steun voor de Britsche
veefokkers.
ZATERDAG 14 JULI 1934
HAARLEM'S DAGBLAD
BUITENLAND.
Uiteenzetting van de ontwikkeling der
Roehm-revolutie.
Zeven en zeventig executies.
BERLIJN, 13 Juli Rijkskanselier Hitier,
die tegelijk met zijn plaatsvervanger Hess, in
de Krollopera aankwam, heeft voor den geheel
bezetten Rijksdag een redevoering gehouden,
welke draadloos werd uitgezonden.
Hitier zeide o.m.:
De Rijksdag is door Goering bijeengeroepen
om mij (Hitler) de mogelijkheid ie geven op
heldering te geven van de recente gebeurte
nissen. Slechts voor wat den omvang betreft,
moet ik mij beperkingen opleggen, welke be
paald worden door de grenzen, welke door het
gevoel der schande worden getrokken.
Toen generaal-veldmaarschalk, Rijkspresi
dent v. Hindenburg, mij op 30 Januari belast
te met de leiding der nieuwgevormde Duitsche
regeering, nam de nationaal socialistische
partij een staat over welke politiek en econo
misch in verval verkeerde.
Alle politieke krachten van vroeger hadden
aan dit verval aandeel en schuld. „Sedert de
afdanking van den keizer en de Duitsche vor
sten was het Duitsche volk overgeleverd aan
de mannen, die als vertegenwoordigers van
onze vroegere partijenwereld dit verval of
bewust hadden gewekt of hadden geduld".
Het noodlot heeft ons volk uit onnaspeur
lijke gronden 15 Jaar lang als experimenteer
terrein en tegelijkertijd als proefkonijn van
deze politici te dienen.
Hitier besprak daarna uitvoerig den arbeid
der nat. socialistische beweging sinds Januari
1930. Het resultaat van anderhalf jaar natio-
naal-socialistische regeering ligt ondubbel
zinnig en duidelijk voor ons zei spr. Wie recht
vaardig wil zijn moet onze resultaten beoor-
deelen naar wat er gekomen zou zijn als wij
niet hadden overwonnen. (Applaus).
Het is gemakkelijk fouten aan te wijzen,
maar het is beter een weg uit de ellende te
zoeken dan in de ellende te blijven steken uit
angst voor fouten Wij zien stellig de moeilijk
heden, maar wij zullen ze oplossen.
Onze handelsbalans wordt nadeelig beïn
vloed door de economische uitsluiting van bui-
tenlandsche markten. Dank zij de genialiteit
van onze uitvinders en chemici en onze ener
gie zullen wij een uitweg vinden, opdat wij
geen grondstoffen meer behoeven in te voe
ren, die wij zelf kunnen produceeren.
Hitier zei verder, dat er vier groepen lieden
zijn, die de nat. soc. beweging tegenwerken.
In de eerste plaats de „kleine groep van in
ternationale verdeeldheid-zaaiers, wier com
munistische levensbeschouwing en toe leidt,
dat zij slechts een chaos wenschen".
De tweede groep bestaat uit de oude politie
ke leiders, aan wier positie op 30 Januari 1933
een einde is gekomen en die zich niet bij den
bestaanden toestand hebben kunnen neer
leggen. Hun onbekwaamheid stelde hen ook
thans niet in staat positief werk te verrichten.
In de derde plaats zijn er de destructieve
elementen, die sedert 1918 geschokt zijn in
hun houding tegenover den staat en die elk
besef van orde hebben verloren.
En dan moet ik nog aan een vierde groep
denken, die menigmaal, vaak ongewild, een
destructieve rol speelt. Het zijn de menschen,
die tot een betrekkelijk kleine maatschappe
lijke klasse behooren, menschen, die graag
afwisseling brengen in hun overigens volko
men onbelangrijke leven.
Alles wordt aangegrepen om die leegte een
Interessanten inhoud te geven. Die menschen
zien hun bezwaartjes als de zorgen van het
heele volk; zij hebben geen contact met het
leven. *Zij zijn echter gevaarlijk als bacillen
dragers van onrust, van onzekerheid, leugen en
laster.
Sprekende over de complot-plannen zei
(Hittler
Drie 'maanden geleden was de partijleiding
er nog van overtuigd, dat het alleen om ge
zwets van reactionnairen, Marxistische anai-
chisten en ledlggangers ging. Midden Maart
heb ik gelast voorbereidingen te treffen voor
een nieuwe propagandagolf. Men moest het
Duitsche volk immuun maken tegen nieuwe
revolutiepogingen. Verder heb ik opdracht ge
geven de bronnen van die revolutiegeruchten
te ontdekken. Hct bleek, dat in de omgeving
van eenige hoogere S.A.-leiders tendenzen tot
uiting kwamen, die tot groote bezorgdheid aan
leiding gaven.
lo. Tegen mijn uitdrukkelijk bevel in was
stafchef Roehm opgetreden op een wijze, die
de uniformiteit der S.A. in gevaar moest bren-
2o. De opvoeding in nationaal-socialistischen
zin raakte in die S. A.-kringen meer en meer
op den achtergrond.
3o. De natuurlijke band tusschen partij en
S.A, begon langzamerhand losser te worden.
(Met zekere planmatigheid werd ernaar ge
streefd, de S.A. meer en meer af te brengen
van haar taak en aan een andere taak dienst
baar te maken.
4o. Bij bevorderingen werden de oude S.A.-
leiders meer en meer achteruitgezet, terwijl
de in de beweging niet bijzonder hooggeachte
jaargang 1933 op onbegrijpelijke wijze omhoog
kwam (langdurig gejuich). Menigmaal wer
den menschen, die slechts een paar maanden
lid waren van de S.A. snel geprom.oveerd.
5o. Het optreden van met de beweging niet
vergroeide S.A.-leiders was niet nationaal-
socialistisch.
Ik heb stafchef Roehm op dit alles gewezen
maar zonder dat het hielp. In April en Mei
namen de klachten onophoudelijk toe.
Voor het eerst kreeg ik toen ook goed-ge-
documcnteerde mededeelingen over bespre
kingen, die door enkele hoogere S.A.-leiders
waren gehouden en die alleen maar als grove
onbehoorlijkheden konden worden geken
schetst.
Het is bewezen, dat die besprekingen gin
gen in de richting van een nieuwe revolutie,
welke men ook zakelijk wilde voorberei
den.
Roehm probeerde dit alles te betwisten en
sprak van „aanvallen op de S. A.". Toen man
nen die uit de oude S.A. stamden, het bewijs
leverden van eenige voorvallen, werden zij
mishandeld. t
Eind April waren de leiders der partij het er
over eens, dat een groep hooge S.A.-leiders
er op aanstuurde de S.A. van de partij te ver
vreemden. Pogingen om hieraan langs nor
malen weg iets te doen. bleven zonder resul
taat. Roehm zegde steeds toe, dat de gevallen
zouden worden onderzocht en de schuldigen
gestraft, maar er kwam geen verandering.
In Mei kwamen bij de partij nieuwe be
richten binnen over misdragingen, die niet
te loochenen vielen.
Dit alles leidde tot een zeer ernstige dis
cussie tusschen stafchef Roehm en mij,
waarbij vor het eerst twijfel aan de loyali
teit van dezen man bij mij opkwam. Nadat ik
hem jarenlang in onwankelbare trouw had
gedekt tegen alle aanvallen, kwamen er
steeds ernstiger bedenkingen bij mij rijzen.
Van Mei af kon er geen twijfel meer bestaan
of Roehm had eerzuchtige plannen, die in ge
val van uitvoering uitsluitend tot hev.ige
schokken hadden kunnen leiden.
Er vormden zich langzamerhand drie groe
pen in de S.A.-leiding:
lo. Een kleine groep elementen met specia-
len aanleg, die zich geheel in de macht van
Roehm bevonden; dat waren o.a, de leiders
Ernst, Heines en eenige anderen.
Een groep, die innerlijk niet tot dezen
kring behoorde, maar die zich tegenover
Roehm tot gehoorzaamheid verplicht gevoelde.
3o. De groep, die haar innerlijken weerzin
niet verheelde en zich tegen Roehm's optreden
verzette. Aan de spits daarvan stond de huidige
stafchef Victor Lutze.
Zonder dat ik er een flauw idee van had, is
Roehm door bemiddeling van een door en door
corrupten oplichter, een zekeren heer von A.
u allen bekend in betrekking gekomen met
generaal von Schleicher.
Het doel van de mannen was vooral de weer
macht van het Rijk en de nationale bonden in
één hand te krijgen, waarvoor Roehm de man
moest zijn..
Hitier besprak vervolgens om welke redenen
hij nooit zijn toestemming zou kunnen hech
ten aan een dergelijke benoeming. In de eer
ste plaats om zakelijke redenen. In mijn strijd
van veertien jaar, aldus Hitier, heb ik de
strijdorganisaties van de partij steeds als een
politieke instelling beschouwd, die met het
nationale leger niets te doen heeft. Het zou een
desavoueering van mijn politiek zijn geweest,
indien ik de rijksweer onder het bevel van den
S.A.-leider had gebracht.
In de tweede plaats zou het uit mensche-
lijke motieven onmogelijk zijn geweest., ooit
de opvattingen van generaal von Schleicher
te aanvaarden. Aan het hoofd van het leger
staat generaal-veldmaarsclialk president von
Hindenburg.
Ik heb als kanselier in zijn handen den eed
afgelegd en die is voor mij persoonlijk onaan
tastbaar.
De door mij aan hem gegeven belofte, dat ik
het leger als een niet-politiek instrument van
het rijk zou eerbiedigen is in overeenstemming
met mijn innerlijke overtuiging.
Maar ook tegenover den minister van.Rijks-
weer zou ik onmogelijk anders hebben kunnen
handelen. Hij heeft zich als vertegenwoordiger
van het leger steeds loyaal gedragen. De offi
cieren en soldaten hebben zich op gelijke wijze
gedragen.
Toen Roehm zag, dat hij door overreding
niet zijn doel kon bereiken, wilde hij het sla
gen van zijn plannen afdwingen. In de eerste
plaats wilde hij de voorwaarden scheppen voor
een tweede revolutie. Hij maakte propaganda
onder de S. A. voor zijn plannen door te bewe
ren dat de rijksweer haar wilde ontbinden en
dat ik helaas voor die plannen gewonnen was,
wat een onbeschaamde leugen was.
Om zij in doel te bereiken had Roehm de be
schikking over millioenen. Uit een onderzoek
na zijn dood ingesteld, is vastgesteld, dat hij
voor dat doel twaalf millioen mark had.
Hitler zeide voorts, dat Schleicher zich in
verbinding had gesteld met Gregor Strasser.
Het plan bestond volgens een vastgesteld
program een aanval te doen op de regeerings-
gebouwen en mij te arresteeren, terwijl de
verdere actie zou geschieden onder mijn naam
In mijn naam wilden de samenzweerders dan
instructies geven aan de S. A. van het geheele
land.
Engelsche en Fransche bladen gingen steeds
meer over as. gebeurtenissen in Duitschland
schrijven. Het bleek, dat het buitenland er
systematisch op werd voorbereid, dat een re
volutie voor de deur stond en men met het
huidige régime geen rekening meer behoefde
te houden.
Einde Juni was ik vast besloten, aan deze
onmogelijke ontwikkeling een einde te maken;
daar de op allen drukkende spanning ondra
gelijk was geworden, besloot ik stafchef
Rhoem te ontslaan en in verzekerde bewaring
te nemen en ook een aantal van zijn mede
standers te arresteeren.
Over zijn optreden te Wiessee zeide de rijks
kanselier:
Op dat oogenblik was ik verantwoordelijk
voor het lot der Duitsche natie en voor den
Oppersten Rechter van het Duitsche volk. Er
moest bliksemsnel gehandeld worden. Ik gaf
het bevel, de hoofdschuldigen aan het ver
raad neer te schieten en ook bij elke po
ging tot verzet tegen arrestatie van de wa
pens gebruik te maken. En ook in de toekomst
zal een ieder, die zijn hand opheft togen den
staat zijn verdiende loon ontvangen. Een
buitenlandsch journalist, die in Duitschland
gastvrijheid geniet, heeft geprotesteerd na
mens de vrouwen en kinderen van de gestraf
ten en verwacht wraak uit hun rijen. Hitier
antwoordt hierop, dat vrouwen en kinderen
altijd als onschuldige slachtoffers van elke
beweging vallen en dat hun aantal onnoeme
lijk groot zou zijn geweest als de opstandelin
gen geslaagd waren in hun opzet.
In totaal waren bij de jongste gebeurtenis
sen 77 personen gedood, waaronder 19 leiders
der „zwarte troepen", die allen gefusilleerd
zijn. Dertien S. A.-leiders verzetten zich tegen
hun arrestatie en drie pleegden zelfmoord.
Vervolgens hekelde Hitier de onware be
richtgeving der buitenlandsche correspon
denten, die o.a. beweerd hadden, dat zich ook
in het Rijkskabinet aanhangers der samen
zweerders bevonden. Men noemde de namen
van de Rijksministers Seldte en Von Papen.
Hoe onjuist dit laatste is, blijkt o.a. uit het
feit, dat deze een der eersten was, die de mui
ters hadden willen vermoorden.
Hitier verklaarde verder, dat zijn vertrou
wen in de S. S. nooit geschokt was. en dat hij
ook de S. A. zijn vertrouwen kon hergeven.
Hitier eindigde zijn rede met.de woorden:
„Zooals ik bereid ben voor de historie de ver
antwoordelijkheid op mij te nemen voor de
dooden van dezen opstand, zoo ben ik vastbe
sloten, het dierbaarste te verdedigen dat ons
op deze aarde gegeven is: liet Duitsche volk en
het Duitsche Rijk."
Goering spreekt.
Nadat Rijkskanselier Hitier zijn rede be
ëindigd had, nam Rijksdagpresident Goering
het woord en dankte Hitier voor alles, wat
hij voor het Duitsche volk. voor de Duitsche
natie had gedaan. De Rijksdag heeft nog
maals de moeilijke uren meebeleefd waarin
de leider de redder van het geheele Duitsche
volk is geweest. Goering zelf had twee maan
den geleden den chef van den staf der S. A.
bijna op de knieën gesmeekt, zijn trouw aan
den leider en het Duitsche volk niet te bre
ken. Met lachende geringschatting had Roehm
toen echter reeds besloten, den dolkstoot toe
te brengen. Goering verklaarde, getuige te zijn
geweest van de smart van den leider om het
verbreken van de trouw door diegenen, die
eens zijn vrienden waren. Het Duitsche volk
weet thans echter, dat het rustig kan leven
en werken. Naarmate de nood grooter is, is de
leider sterker.
Aan het slot van zijn rede stelde Goering de
volgende resolutie voor, die door den Rijksdag
onder stormachtig applaus werd goedgekeurd:
„De Rijksdag keurt de verklaring der Rijks-
regeering goed en dankt den Rijkskanselier
voor zijn actieve en vastberaden redding van
het vaderland van burgeroorlog en chaos".
Duitschland.
Verplaatsing van het Oosten-
rijksche Legioen.
Uit Muenchen: Het staat thans definitief
vast, dat groote afdeelingen van het „Oosten-
rijksche legioen" geleidelijk naar Noord-Beie
ren zijn overgebracht, waar zij zijn onderge
bracht in de omgeving van Koburg. Het hoofd
kwartier van de nazi's in Muenchen blijft de
propaganda voeren met een klein personeel
van Oostenrijksche S. A. lieden, die nog hun
uniformen dragen, terwijl Habicht nog steeds
verblijf houdt in Muenchen en klaarblijkelijk
geen last ondervindt van de gebeurtenissen
der laatste weken. In de verschillende plaats
jes aan de grens liggen nog kleine detache
menten Oostenrijksche legionarissen, doch het
geleidelijk overbrengen naar Noord-Beieren
van deze lieden is reeds verscheidene weken
aan den gang.
Oud-minister Hermes
veroordeeld.
Vrijdag is vonnis geveld in het proces tegen
den vroegeren rijksminister van Voedselvoor
ziening, dr. Hermes. De ex-minister werd we
gens fraude tot vier maanden gevangenisstraf
veroordeeld, welke straf hij echter met het
oog op de langdurige voorloopige hechtenis
niet behoeft te ondergaan. De proceskosten
komen voor rekening van dr. Hermes. (D.N.B.)
EINSTEIN's RELATIVITEITS
THEORIE.
GROOTE OPLICHTINGSAFFAIRE
IN OOST-GALICIë.
FRANSCH GELEERDE ACHT HAAR
ONJUIST.
PARIJS, 13 Juli (V. D.) Volgens de „Ma-
tin" heeft de Fransche geleerde Carvalio, di
recteur van de Polytechnische school, duide
lijk aangetoond, dat de relativiteitstheorie van
Einstein als onjuist moet worden beschouwd,
daar het beginsel van de onveranderlijkheid
der lichtsnelheid niet bestaat.
INDUSTRIEELEN ER BIJ BETROKKEN.
WARSCHAU, 13 Juli (V. D.) Naar uit Lem-
berg wordt gemeld, hebben de Poolsche po-
litie-autoriteiten in Oost-Galïcië opnieuw
een groote oplichtingsaffaire ontdekt. Vier in-
dustrieelen en kooplieden uit de petroleum
industrie zijn gearresteerd. De oplichtingen
zouden een bedrag van ongeveer vier mil
lioen zloty betreffen.
DUITSCHE VLIEGTUIGLOODS IN
DE LUCHT GEVLOGEN?
TWAALF VLIEGTUIGEN ZOUDEN
VERNIETIGD ZIJN.
WEENEN, 13 Juli (V. D.)Uit Berlijn wordt
aan de Reichspost gemeld, dat in den nacht
van Dinsdag op Woensdag de vliegtuigloods
van Swinemünde tengevolge van een aan
slag in de lucht is gevlogen. De in de loods
aanwezige twaalf vliegtuigen zijn vernietigd.
REVOLVERGEVECHT IN EEN VERGADE
RING
MALAGA, 13 Juli (V.D.) Tijdens een ver
gadering van de corporatie Alozania is een
revolvergevecht ontstaan, toen de secretaris
beschuldigd werd van verduistering der gel
den. De man ontstak daaroor in zoo hevige
woede, dat hij een revolver trok en op den
burgemeester van de stad vuurde. Het schot
miste echter en trof den zoon van den se
cretaris, waarop deze onmiddellijk het wapen
op zich zelf richtte en een einde aan zijn le
ven maakte. Er ontstond een pandemonium
en van alle kanten werd gevuurd. In totaal
werden vier personen gewond.
DE SOVJET-UNIE BESTELT
GEVECHTSVLIEGTUIGEN.
In Engeland.
LONDEN. 13 Juli (V.D.). r— De „Daily He
rald" meldt, dat de Sovjet-regeering binnen
kort verscheidene oorlogsvliegtuigen in Enge
land zal bestellen. De vooraanstaande perso
nen uit Russische luchtvaartkringen, die on
langs een bezoek aan Engeland hebben ge
bracht, hebben de regeering te Moskou aan
bevolen groote opdrachten voor vliegtuig
motoren en oorlogsvliegtuigen in Engeland,
Frankrijk en Italië te plaatsen.
Waarschijnlijk zullen in Engeland gevechts
vliegtuigen, bombardementsvliegtuigen met
twee plaatsen en machines voor algemeene
militaire doeleinden worden besteld. De moto
ren zullen waarschijnlijk in hoofdzaak besteld
worden bij de Rolls Royce-fabrieken, welke
motoren ook gebruikt worden voor de snelste
Engelsche gevechtstoestelleri.
NIEUWE OOSTENRIJKSCHE
REGEERING BIJEEN.
DOODSTRAF OP TERREURDADEN.
WEENEN 13/7 (DN.B.)Officieel wordt
medegedeeld: Donderdag is onder voorzitter
schap van Dollfuss een ministerraad gehou
den die eenige uren lang duurde.
De ministerraad keurde de reeds aangekon
digde wet ter bestrijding van terreurdaden
goed.
Deze wet geldt voor den duur van de op
standige staatsviiar.dige beweging, subsidiair
tot aan den geldigheidsduur van het stand
recht dus 31 Januari 1935.
Zij bepaalt dat voor alle terreurdaden, zoo
wel voor het bloote, onbevoegde bezit van ex
plosieve stoffen, als voor een serie andere bij
zonder ernstige vergrijpen tegen de veilig
heid van de verkeersondernemingen en gele
genheden. en voor vergrijpen tegen vitale be
drijven, uitsluitend de doodstraf opgelegd
kan worden, zoowel door de standrechtbanken
als door de gewone rechtbanken.
Na de bekendmaking van de. wet wordt een
termijn van vijf dagen toegestaan voor vrij
willige aangifte en inlevering van explosieve
stoffen.
De commissie van ministers zal het vraag
stuk bestudeeren onder welke voorwaarden
huizen en bureaux ontruimd kunnen worden,
die misbruikt worden voor misdadige doel
einden.
In een andere eveneens aangenomen wet,
wordt het wapen-gebruik door ambtenaren
der Justitie geregeld.
Voorts besloot het kabinet tot voortzetting
van de maatregelen van productieve werk
loosheidsbestrijding, en nam een wet aan over
de instelling van productie-corporaties.
Door deze wet worden de bedrijfsraden af
geschaft en komt in hun plaats een corpora
tief ingerichte vertegenwoordiging binnen de
bedrijven.
ONZE DAGELIJKSCHE
KINDER VER TELLING.
Hij stapte in de boot, draaide eens aan een paar knop
pen, haalde een stang over en opeensrrrrrrrrt, daar
begon de motor te snorren en eer hij er erg in had, vloog
de boot van den wal af en schoot de rivier op. Hij kon nog
net bijtijds het roer grijpen en wilde juist naar land
sturen, toen het zeil op vreemde wijze bewoog....
Het ging hol en bol staan, net of er iets onder bewoog,
en jawel, daar kwam eensklaps een gezicht te voorschijn.
Zóó'n groote baard had Pietje nog nooit gezien. Er bleef
maar juist plaats over voor twee oogen en een puntje van
een neus. Brrrr, wat een gezicht. Hij voelde al zijn moed
in de schoenen zinken. Wat moest hij doen, alleen in de
boot met dien vreemden sinjeur?
3.000.000 p. st. niet genoeg.
Tegenstrijdige ministerieele politiek.
(Van onzen correspondent)
Londen, 12 Juli
De minister van Landbouw Elliot heeft op
nieuw een belangrijken maatregel doorgezet
om den prijs van levensmiddelen te verhoo-
gen en binnenlandsche producenten een kans
te geven winst te maken in hun bedrijven. Nu
worden de slachtvee-boeren geholpen met
een regeeringsbedeeling, welke 3.000.(XX) zal
kosten. Dit is een noodmaatregel, die voor
een half jaar zal gelden. De politiek van den
minister is in werkelijkheid den aanvoer van
buitenlandsch vleesch, dat voornamelijk uit
Argentinië en de Dominions komt, in te
krimpen door middel van invoerheffingen en
contingenteering. Bij het bestaande handels
verdrag met Argentinië kan aanvoer van
rundvleesch uit dat land de eerstkomende
twee jaren niet worden beperkt indien Argen
tinië niet wil meewerken. Argentinië wil niet
meewerken. Wat de Domininons betreft staat
de zaak eenigszins anders. Sedert 1 Juli kan
Engeland onder de bepalingen van de Ottawa-
overeenkomsten wel verdere beperkingen leg
gen op den aanvoer van levensmiddelen uit
de Dominions. De Dominions verzetten zich
echter hevig tegen verdere besnoeiing van
hun invoeren in Engeland en aangezien de
Britsche regeering wrijving met de Dominions
wenscht te vermijden en goedschiks tot over
eenstemming wil komen heeft zij het beter
gevonden haar plannen voor beperking van
vleeschinvoer voorloopig op te schorten. Uit
stel is echter geen afstel. Aangezien de bin
nenlandsche producenten naar het schijnt
tennaastenbij geruïneerd zijn, moet regee-
ringshulp echter onmiddellijk worden ver
schaft. Vandaar de noodmaatregel waarbij,
hangende een regeling met de Dominions en
Argentinië voor vermindering van hun aan
voer, de binnenlandsche producenten van 5 tot
9 shilling ontvangen voor elk cwt slachtvee
dat zij aan de markt brengen. Zij krijgen den
bijslag, zooals gezegd, voor zes maanden. Aan
het einde van die periode zal. moet men aan
nemen, de minister er in zijn geslaagd ten
deele de kunstmatige schaarschte te wekken,
welke de prijzen van rundvleesch op de bin
nenlandsche markt omhoog zullen brengen.
Het zal niet hoog genoeg zijn om het bedrijf
lucratief te maken. Maar de voorgenomen in
voerheffing zal een fonds maken, waaruit de
binnenlandsche boeren verder schadeloos zul
len worden gesteld. Uit dat fonds ook hoopt de
regeering later haar 3000.000 terug te krij
gen.
Vertegenwoordigers van het boerenbedrijf
zijn maar half-tevreden met het geschenk dat
hun minister hun heeft toegezegd. Zij willen
hoogstens erkennen dat de maatregel een stap
in de goede richting is. De producenten ver-
koopen op het oogenblik hun slachtvee tegen
36 shillings per cwt. Zij verklaren dat een
minimum ecomonische prijs 45 shillings is. De
bijslag van de regeering is daarom onvol
doende.
Zonder quota zou de toestand voor hen ho
peloos blijven. Hun bedrijf zou alleen wat
langzamer worden gedood. De boeren vinden
in het algemeen den maatregel maar lapwerk.
Zij denken alleen aan hun eigen belang en
tellen de bezwaren welke de regeering moet
laten gelden tegen een tegen de Dominions
gerichte quota-politiek licht. Maar deze be
zwaren zijn echt en ernstig. En ze gelden
even zeer in het geval van andere landen,
die handelsverdragen met Engeland hebben
gesloten of op het punt staan te sluiten en die
ten doel hebben de Britsche industrie aan
buitenlandsch afzetgebied te helpen. De te
genstrijdigheid in de politiek van den minis
ter van Landbouw en die van den President
van den Board of Trade accentueert zich
steeds meer. En hoe Elliot zijn boeren-vrien-
den aan quota's kan helpen zonder de Brit
sche industrie ernstig te schaden laat zich
nog steeds niet inzien.
A. K. VAN R.
Engelsch beroep op Hitier.
Vrijlating der pacifisten verzocht.
Een aantal vooraanstaande Engelschen, van
alle politieke en religieuze richtingen, heeft,
naar Reuter verneemt, aan rijkskanselier
Hitier een request gezonden ten gunste van
de Duitsche pacifisten, die nog altijd in con
centratiekampen zijn opgesloten.
„Wij zijn van meening." aldus wordt gezegd,
„dat het een zeer gunstige uitwerking zou
hebben op de openbare meening in Engeland
en andere landen en dat gij aan uw vredes-
verklaringen meer kracht zoudt bijzetten, in
dien gij aan deze menschen amnestie verleent.
Wij gelooven, dat dit er toe zou bijdragen, de
huidige spanning in Europa te doen af
nemen."
Tot de onderteekenaars van het request be
hooren de bisschop van Birmingham, dr.
Shephard, lord Ponsonby. Frank Briant. sir
Walter Leyton en de deken van Canterbury.
Een dergelijk beroep op Hitier zal ook door
Polen, Zweden, Noorwegen, Denemarken, N e-
dërland, Zwitserland, Spanje en de Ver-
eenlgde Staten gedaan worden.
Ontzettend einde van Gpoe-chef
Vijanden verborgen slangen in zijn bed.
Reuter verneemt uit Helsingfors, dat het
hoofd van de Gpoe in Trans-Kaukasië, gene
raal Sirow, eenige dagen geleden vermoord
is. De moordenaars hebben een paar giftige
slangen in zijn bed gelegd, welke zij uit den
dierentuin hadden gestolen.
De generaal is ondanks alle pogingen om
hem te redden onder hevige pijnen gestorven.
BEKEND ENGELSCH PILOOT
VERONGELUKT.
AMBLER, 13 Juli, Joseph Mc. Cormick, de
bekende piloot, die proefnemingen met auto
giro-vliegtuigen nam. is gisteren met zijn toe
stel bij een proefvlucht neergestort. De ma
chine vloog in brand en de piloot kwam
jammerlijk om het leven.
VROUWENBUREAU IN ÏTET
DUITSCHE ARBEIDSFRONT.
BERLIJN. 13 Juli V.D Op order van dr.
Ley is in het Duitsche arbeidsfront een
vrouwenbureau opgericht, dat onder leiding
van Fr au Scholtz-Klink staat-
