DE KONINGINNEDAG
Het Beiauftiikste
Het gladde vlak.
52e 'Jaargang No. 15702 Verschijn! 'dagelijKs, behalve bp Zon- èn Feestdagen Zaterdag 1 September 1934
HAARLEM S DAGBLAD
Direetie: E. W. PEEREBOOM UITGAVE LOURENS COSTER MAATSCHAPPIJ VOOR
en ROBERT PEEREBOOM. COURANT-UITGAVEN EN ALGEMEENE DRUKKERIJ N.V. Hoofdredacteur: ROBERT PEEREBOOM.
ABONNEMENTENper week 0.25, per maand 1.10, per 2 maanden
f3.25, franco per post ƒ3.55, losse nrs. 0.06. Geïllustreerd Zondagsblad:
per week 0.05, p. maand 0.22, p. 3 mnd. 0.65, franco p. post 0.72*4.
Bureaux: Groote Houtstraat 93 Drukkerij: Zuider Buitenspaarne 12
Telefoon No*-: Directie 13682 Hoofdredactie 15054 Redactie 10600
Drukkerij: 10122, 12713 Administratie: 10724, 14825 Postgiro 38810
ADVERTENTléN: 1—5 regels 1.75, elke regel meer ƒ0.35. Reclames
0.60 per regel. Reductie bij abonnement. Vraag en aanbod 14 regels
0.60, elke regel meer 0.15, buiten Arrondissement dubbele prijs. Onze
Groentjes 1—3 regels 0.30, elke regel meer 0.10, uitsluitend a contant
GraMs Ongevallenverzekering voor betalende abonnés. Levenslange ongeschiktheid f 600.-, Overlijden 600.-, Verlies van Hand, Voet of Oog ƒ400.-, Duim ƒ250.-, Wijsvinger 150.-, Elke andere vinger 50.-, Arm-of Beenbreuk 100.-.
Wem voor Abonnés op het Geïllustreerd Zondagsblad: Levenslange ongeschiktheid ƒ2000.-, Overlijden ƒ600.-, Verlies van Hand, Voet of Oog ƒ400 -, Verlies Duim ƒ75.-, Verlies Wijsvinger f 75.-, Verlies andere vinger ƒ30.-.
Alles indien het gevolg van een ongeval en volgens gratis ten kantore van dit blad verkrijgbare voorwaarden.
EEN KALME AVOND NA EEN KALMEN DAG
Zoo stralend als het weer het vorige jaar
op 31 Augustus was. zoo druilerig was het nu.
Weinig was er in de straten van feestelijk
heden te merken: de vlaggen, die uitgehangen
waren om de stad een feestelijk aanzien te
geven, hingen druipend neer. Het verkeer was
slechts weinig drukker dan gewoonlijk; geen
kinderoptochten trokken naar de Groote
Markt om gelijk andere jaren een aubade voor
het stadhuis te brengen.
Doch de namiddag bracht verbetering van
het weer De zonnestralen kwamen door en
ergo de menschen naar buiten. Langzamer
hand begonnen de straten wat voller te wor
den. Oranjemutsen kwamen hier en daar op
duiken en troepjes kinderen trokken al door
de straten. Toch bleef het stiller dan andere
jaren.
Ook 's avonds bleef het rustig.
Weliswaar waren er veel meer menschen
dan op gewone avonden in de stad, doch de
traditioneele hospartijien bleven uit.
In de buitenwijken was het bijkans nog
stiller. Alleen in de Zaanenlaan was een
flinke menschenmenigte verzameld om de
muziektent, waar de Harmonie „Crescendo"
een concert gaf. Verder hadden geen buiten
gewone gebeurtenissen plaats. Vuurwerk was
er niet. uitgezonderd dan een paar voetzoe
kers op straat. Een avond van Koninginne
dag zonder festiviteiten kan niet gevierd
worden en de drukte in de stad duurde dan
ook niet lang. Tegen half twaalf waren de
straten weer verlaten gelijk.'s morgens.
Kinderfeest.
Vrijdagmiddag gaf de Christ. Oranje Ver-
eeniging „Prins Willem I" een kinderfeest
in het gebouw van de Haarlemsche Jonge
mannen Vereeniging in de Lange Margare-
thastraat. De zaal was geheel gevuld met
kinderen van verschillende ouderdom, bege
leid door enkele volwassenen. In gespannen
aandacht volgden de kleinen Jan Klaassens
houterige bewegingen en beloonden den ver-
tooner met een enthousiast applaus. Zij heb
ben van den middag genoten.
Haarlem-Oost.
In Haarlem-Oost werden des middags de
feestelijkheden begonnen met een groot gecos-
tumeerd kinderfeest, bestaande in een optocht.
Ongeveer duizend kinderen, allen zonder uit
zondering in aardige en origineele costuums
gekleed en vooral oranje en de nationale drie
kleuren meevoerend in sjerpen en mutsen en
vlaggetjes hadden zich op het Teylerplein
verzameld en trokken van daar in langen
stoet door het Oosten van Haarlem naar den
Gemeentelijken Speeltuin. Het was een op
tocht, die ongeveer anderhalf uur in beslag
nam en de bewoners hebben zich daarmee
dan ook uitstekend kunnen amuseeren. Want
het was een bizonder aardig gezicht, al die
vroolijke en opgeruimde kinderen in optocht
te zien voortmarcheeren, dapper stappend op
de tonen van de muziekvereeniging Utili Dulci
en van een werkloozencorps. Alleraardigste
costuums en groepen waren erbij, zooals pier
rots, indianen, kabouters, een bruidspaar, vlieg
tuigen, versierde autopeds, fietsen, wagentjes,
enz. Het moet voor de jury dan ook wel een
moeilijke taak geweest zijn hieruit een keuze
te doen voor de fraaie prijzen, als horloges,
poppen, armbanden enz.
Het is ondoenlijk alle prijswinnaars te ver
melden. Fraai was o.a. de Pelikaan, bestuurd
door Evert van Dijk, een naamgenoot van den
Hollandschen Oceaanvlieger. Namens de
K.L.M. overhandigde mr. Fuhri Snethlage hem
een zilveren K.L M.speldje, een map met vlieg-
foto's en bood hem verder een gratis vlieg
tocht boven Schiphol aan.
Voorts mogen nog genoemd worden een
vliegtuig bestuurd door Theo Knol, een kinder
auto van Nicoline Michel, de clown Grock van
Heezius met zijn helper Jan Bakker. Er waren
nog veel meer die prijzen verwierven en we
wenschen al dezen geluk.
Hierna werden de kinderen op het prachtige
speelterrein onthaald. Een groote lucht
ballon werd opgelaten en om de grollen en
grappen in de Poppenkast is smakelijk ge
lachen. Het was een geslaagd feest.
Gondelvaart
Zooals bekend ging de aangekondigde groo
te gondelvaart niet door, in plaats waarvan
de Roei- en Zeilvereeniging „Het Spaarne"
een gondelvaart op bescheidener schaal or
ganiseerde. Er namen 13 booten aan deel, die
alle bijzonder aardig waren versierd met
groen en lampions van velerlei kleuren voer
den. Van ruim negen uur tot kwart over eif
werden de wherries en gieken door de stad
getrokken over het Spaarne, de Nieuwe
Gracht, Kmderhuissingel, Kloppersingei, en
het Spaarne. Aangezien eenige harmonica
spelers aan boord waren, was de stemming op
de booten uitmuntend. Maar ook aan den
kant van het water, op de bruggen en de
oevers, waar zich velen opgesteld hadden om
deze kleinere gondelvaart te bewonderen,
heeft men genoten van het aardige gezicht,
dat verlichte booten 's avonds toch altijd
bieden.
De buurtvereeniging „Oranje"
bereidde den kinderen van de Olieslagerslaan
een prettigen dag door het organlseeren van
kinderspelen en een lampionoptocht. De laan
bood met haar vele kleurige vlaggenslingers
een vroolijken aanblik, die des avonds met de
lampion verlichting nog verhoogd werd. De
wedstrijden werden des middags afgewerkt,
waarbij voor heel wat afwisseling gezorgd was.
Vooral de hindernisloop bleek groote pret on
der de jeugd teweeg .te brengen! De winnaars
werden met een prijs verrast. Des avonds ver
eenig den de kinderen zich voor een „omme-
gang" door den omtrek van de Olieslagers
laan. Met versierde autopeds, vliegende Hol
landers en poppenwagens en uitgerust met
lampions trok het jonge volkje onder trompet
geschal er op uit. Ook hieraan waren prijzen
verbonden. Het spreekt vanzelf, dat deze niet
Aaüedaagsche stoet heel s*at feelangstelliag
Volgens de Daily Telegraph zou Mussolini con
tact zoeken met cx-socialistische leiders.
pag. 4
Tusschen de Iersche leiders O'Duffy en Cos-
grave is een accoord bereikt.
pag. 4
De S. A. zou reeds tot een derde teruggebracht
zijn.
pag. 4
De heer J. H. A. Schaper, lid van de Tweede
Kamer en een der oprichters der S. D. A. P.
is overleden.
pag. 1
De viering van Koninginnedag in Haarlem en
Omstreken.
pag. 1 en 2
De G. G. van Indië hield een moedgevende
rede ter gelegenheid van den Koninginne
dag. die in en buiten het land eenvoudiger
werd gevierd dan andere jaren.
pag. 4
Veertien leden van het K. R. O.-orkest worden
door ontslag bedreigd, doordat ingevolge
ministerieelc tusschenkomst deze radio-om
roep Utrechts Stedelijk Orkest zal steunen.
De Nederlandsche Toonkunstenaarsbond
heeft vragen gesteld.
pag. 4
Duitschland en Nederland hebben een beta
lingsovereenkomst getroffen, waarbij Duitsch
land ten hoogste 41/2 pet. der renteschul-
den zal betalen. Het cventueele overschot
wordt op een andere wijze verrekend. De
Dawes en Youngleening zullen binnenkort
onder een aparte regeling vallen.
pag. 3
De spellingsbcsluiten voor de scholen worden
nader toegelicht.
pag. 3
De colportage met een nummer van Volk en
Vaderland is verboden, daar een daarin
voorkomende afbeelding van minister Dr.
H. Colijn beleedigend wordt geacht.
pag 3
Er is een plan in studie opdat noodlijdende
kunstenaars een ondersteuning kunnen ont
vangen. Er zal per jaar een ton noodig zijn.
pag. 3
Ingevolge een verzoek van den A. N'. W. B. cn
de K. X. A. C. zullen van 1 October af in
geval van mist, treinen bij dc nadering van
onbewaakte overwegen fluilseinen geven.
pag. 3
ARTIKELEN, ENZ,
J. B. Schuil: Het veertigjarig bestaan van den
Amsterdamschen Stadsschouwburg.
pag. 9
Dr. W. G. N. van der Sleen: Onze burgerlucht
vaart; Mooi Nederland uit de lucht gezien.
pag. 7
C. Sipkes: Langs de Amblcve in de Ardennen.
pag. 7
Karei de Jong: Radiomuziek der week.
pag. 9
Ko Zweeres: Texel, de parel der Xoordzee-
eilanden.
pag. 7
Fmancieele Kroniek: De New-Yorksehe beurs
stelt opnieuw teleur.
pag. 6
trok. De feestelijkheden werden met vuurwerk
besloten.
In de H. J. Koenenstraat
hebben de bewoners van deze en eenige aan
grenzende straten zich evenmin onbetuigd ge
laten. De straat was van een passende feest
versiering voorzien en voor de kinderen was
er ruimschoots gelegenheid hun hart aan al
lerlei spelen op te halen. Veel vreugde ver
wekte des avonds een „plechtigheid", waarbij
eenige verdienstelijke buurtbewoners tot dra
gers van diverse onwaarschijnlijke orden wer
den bevorderd. Te circa half tien werd een
rondgang met lampions gemaakt.
Concert in den Hout*
De H O V. concerteerde in de middaguren
onder leiding van Marinus Adam in den Hout,
waarbij o.m. nationale liederen ten gehoore
werden gebracht. De belangstelling hiervoor
liet wel wat te wenschen over, hetgeen echter
ten deele voor rekening van de weersomstan
digheden komt, die tijdens een deel der uit
voering verre van gunstig waren.
Te Heemstede.
Al was er dit jaar geen oranjefeest, het
vuurwerk heeft ook nu niet ontbroken, ook al
werd het dan niet georganiseerd door de
commissie tot viering van .Koninginnedag".
Reeds op den dag hoorde men zoo hier en
daar de zevenklappers, voetzoekers en bom
men knallen. Maar in den loop van den avond
werd het op de Camplaan en later op het Wil-
helminaplein een beetje al te erg. Opgescho
ten jongens wierpen de projectielen naar
voorbij fietsende dames en naar passeerende
auto's.
De politie trachtte erger te voorkomen door
een oogje in het zeil te houden en zoo nu en
dan de ergste belhamels te verjagen, doch dan
trokken ze in groepjes door de omliggende
straten, soms oranjeliederen zingend
Om circa 9 uur w?s het op het Wilhelmina-
plein een formeele kanonnade van donder
bussen.
Eensdeels om het gevaar voor voorbijgan
gers. anderdeels omdat er aan het Wllhelmi-
naplein een ernstige zieke was. besloot de
politie het Wllhelminaplein te ontruimen.
Waar de uniformen zich vertoonden, vlucht
te de jongelui meisjes en jongens van zoo
15 a 16 jaar) om langs een andere straat weer
terug te komen.
Tenslotte besloot de politie gummistok en
sabel te laten zien en aan enkele der meest
brutalen te laten voelen.
Dit hielp wel. want r.a een kwartiertje was
de rust op het Wilhelminaplein teruggekeerd.
Honderden nieuwsgierigen sloegen het con
flict tusschen politie en de jongens gade, wat
Ongeregeldheden gevreesd bij
textielstaking.
AANRIJDING.
Donderdagmiddag half 1 is een vrachtauto
tegen een personenauto gebotst op den hoek
van de Kinder huisvest en de Nieuwe Gracht,
doordat de bestuurder van de personenauto
met groote snelheid de linkerzijde van den
weg bereed. Hij kreeg proces-verbaal. De
auto's waren zóó beschadigd, dat ze moesten
worden weggsleept.
Brand te Campana woedt voort
Er worden nog 15 menschen vermist.
Als men de fabrieken toch aan den gang
wil houden.
NEW-YORK, 1 September (V.D.) In ver
band met het feit dat naar schatting onge
veer 2.000.000 textielarbeiders in staking zul
len gaan, bestaat er groote vr<*fes dat het tot
ernstige ongeregeldheden zal komen, wanneer
e rpogingen zullen worden gedaan om de fa
brieken aan den gang te houden.
Te meer daar uit Macon in Georgia wordt
gemeld, dat ambtenaren, die trachtten opge
wonden arbeiders te kalmeeren, met stokken
zijn afgeranseld. Vijf arrestaties zijn verricht.
Berichten uit het Zuiden melden, dat men
vast besloten is tot het bittere einde door te
vechten.
In New-England, Boston en Chicago acht
Qien den toestand ook daar buitengewoon
Écnstig, vi
De vereeniging „Koninginnedag" Schoten maakte een optocht door
y Haarlem-Noord* M
BUENOS AIRES, 1 Sept. (V.D.) Het ge
vaar voor uitbreiding van het nog steeds niet
gebluschte vuur bestaat nog onverminderd.
Vrijdag heeft men de verkoolde resten van
een arbeider kunnen bergen. Inmiddels wor
den nog 15 personen vermist. Hoewel wordt
gevreesd, dat ook dezen in de vlammen zijn
omgekomen, zal vandaag worden getracht
hen op te sporen.
„Het Spaarne" zorgde er voor dat er toch een gondelvaart was.
DIT NUMMER BESTAAT UIT
ZESTIEN BLADZIJDEN.
Driejarig kind verdronken.
J. H. A. Schaper overleden.
Een der oprichters van de S. D. A. P.
I Vrijdagavond is te Voorburg in den ouder-
Bom van 66 jaar aan hartverlamming overle
den het sociaal-democratisch Kamerlid de
Cheer J. H. A. Schaper. Hij was juist terugge
keerd van zijn vacantie die hij in de omgeving
yam Renkum had doorgebracht.
De heer Schaper heeft sedert 1899 zitting
•Sn de Tweede Kamer gehad. Hij behoorde tot
de veteranen, in zijn partij. Bij herhaling werd
hij tot tweeden voorzitter der Tweede Ka
mer gekozen en in deze functie presideerde
hij vaak de avondzitting. Reeds voordat hij
Kamerlid werd was hij lid van den gemeen
teraad van Groningen en lid van de Provin
ciale Staten van dit gewest.
In 1919 werd hij gekozen tot lid van de
Provinciale Staten van Zuid-Holland en van
1926 itot 1932 heeft hij deel uitgemaakt van
Gedeputeerde Staten dezer provincie.
Ook heeft de heer Schaper toen hij destijds
te Rijswijk woonde gedurende eenige jaren
Sitting gehad in den gemeenteraad van deze
plaats.
De heer Schaper zal in de Tweede Kamer
Worden opgevolgd door mevrouw De Vries die
thans lid is van den gemeenteraad van Den
Haag.
De heer Schaper was een selfmade man.
Tot 1891 was hij huis- en decoratieschilder te
Groningen. Daarna was hij journalist en te
vens uitgever van een weekblad.
In 1894 richtte hij mede de S.D.A.P. op en
■was daarvan bestuurder. In 1905 maakte hij
deel uit der Staatscommissie voor Oorlogs
winst-belasting en in 1920 van die voor de
grondwetsherzienin g.
De begrafenis zal Woensdag te Groningen
zijn,
Spelend in de Delft geraakt.
(Op de Almitento te Amsterdam
is ook een klein kunstijsbaantje)
Een middenstandstentoonstelling,
Een woord om van te beven,
Maar een gebeurtenis voorwaar,
Om aandacht aan te geven.
Die Almitento zal, 't staat vast,
Met vlag en wimpel slagen,
Maar wat doet daar die ijsbaan nou,
Zal menigeen wel vragen.
Die ijsbaan dat is een symbool
Van deze harde tijden,
Waarin de middenstand zijn deel
Der crisis krijgt te lijden.
De middenstand staat op glad ijs,
In deze crisisjaren,
Het kost hem moeite, 't evenwicht
Bij 't voortgaan te bewaren.
Hij mag, bij alles wat hij doet,
Nooit de „balans" vergeten.
Want anders wordt hij door het lot
Soms pijnlijk neergesmeten.
Het is een kleine ijsbaan maar
Daar op de Almitento,
Z' is niet voor algemeen gebruik,
Ze dient meer voor memento:
Gedenk vooral in dezen tijd,
Flink aan den slag te blijven,
Wie stil blijft staan, loopt het gevaar,
Tenslotte te verstijven.
Maar ga met waakzaamheid, er wordt
In deze rare dagen.
Te vaak door onvoorzichtigheid
Een rare schaats geslagen.
En wie een bocht te scherp, een slag
Niet zuiver heeft genomen
En valt, die heeft vaak moeite om
Weer heelhuids op te komen.
Maar als hij ook weet schrap te staan
En goed let op gevaren,
Dan zal hij ook het evenwicht
In dezen tijd bewaren.
P. GASUS.
Het Provinciaal personeel van
Noord-Holland.
In een vergadering van de Vereeniging van
Provinciaal Personeel in Noord Holland is
medegedeeld, dat de koninklijke goedkeuring
verleend is op het nieuwe salarisreglement,
maar daarbij is de eisch gesteld, dat binnen
drie maanden een nieuwe regeling zal wor
den vastgesteld die de sa/larisregeling van het
rijkspersoneel meer zal benaderen.
Vrijdagmorgen omstreeks half elf ging de
driejarige Johanna H. v. 't Hof, wonende Ju-
noplantsoen 74. met eenige vriendinnetjes
spelen aan de Delft. Bij dit spel is het kind
te water geraakt en gezonken. Een kame
raadje liep naar de moeder van het meisje
en vertelde wat gebeurd was. De politie werd
gewaarschuwd en begon te dreggen, echrer
voorloopig te vergeefs, omdat ze niet precies
wist, waar zich de gebeurtenis had afge
speeld.
Een der kinderen wees tenslotte de juiste
plek aan door te zeggen: „Daar, tegenover
het witte huis, is Johanna in 't water ge
vallen."
Een familielid van dit kind ging toen zijn
roeiboot uit het Spaarne halen en dregde met
een tuinhark tusschen Zaanenlaan en Plei-
adenstraat. Tegen vijf uur is op deze wijze
het lijkje opgehaald. Het is per ziekenauto
naar het St. Elisabetsgasthuis vervoerd.
Wielrijder door tram
aangereden.
5 Meter voortgesclioven.
Vrijdagavond ongeveer half elf is de 54-
jarige G„ radiomonteur in Bloemendaal, die
per fiets op het Staten Bolwerk reed, bij het
uitwijken voor een wielrijdster met het ach
terwiel tusschen de tramrails geraakt en ge
vallen voor een uit Bloemendaal komende
tram. Door de baanschuiver is hij 5 M. voort-
geschoven. Met een hersenschudding en "n
snijwond van het linkeroog tot achterhoofd
is hij per ziekenauto naar het St Elisabeth's
gasthuis vervoerd, nadat hij voorloopig ver
bonden was door een lid van den Ongevallen
Dienst en een agent van politie.
JUBILEUM D. J. KLUIT.
Heden herdacht de heer D. J. Kluit, chef
expediteur aan het magazijn der Postwaarden
te Haarlem, den dag, waarop hij vóór 25 jaren
bij dat bedryf in dienst trad.
Namens de ambtenaren der controle werd
hem een rookstel mst rookgamituur aav-;:bo
den en hedenmiddag begaven de Controleur
der Post- en andere Rijkswaarden en de amb
tenaren zich naar de woning van den jubila
ris, om hem geluk te wenschen. Ook ontving
hij de gelukwenschen en bloemen van een de
legatie uit het bestuur der afd. Haarlem van
den C. B. P. T. T.
De jubilaris bracht den dag in den huise-
lijken kring door.