H. Kwekkeboom
DE BILT
DANSI NSTITU UT
De weg langs het Brouwerskolkje.
VRIJDAG 7 SEPTEMBER 1934
HAARLEM'S DAGBLAD
2
V olksuniversiteit.
Het programma voor den nieuwen cursus.
Dit jaar, vóór de Kerstvacantie, zullen aan
de Volksuniversiteit voor Haarlem en Om
streken de volgende luistercursussen worden
gehouden
De roman in de 20e eeuw. door Dr. P. Endt,
directeur der Wereldbibliotheek te Amster
dam. In en door het land van den Mika
do. van de opgaande zon. Japan, oude en mo
derne stroomingen (met lichtbeelden) door J.
Dols, oud-zendeling in China en zendeling on
der de Chineezen te Katendrecht. Hilligers-
berg. Enkele onderwerpen uit de parapsy
chologie door Dr. W. H. C. Tenhaeff, docent
in de Empirische Psychologie en Parapsycho
logie aan de Rijksuniversiteit te Utrecht.
De wereldstad Parijs, met films en lichtbeel
den naar opnemingen van den docent, den
heer H. C. Verkruysen, te Haarlem. De drie
phasen van het religieus bewustzijn (ma
gisch, ethisch, mystisc-h) door Dir. J. D. Bierens
de Haan, te Aerdenhout. Bach en de violon
cello, reeks van drie lezingen met muziek, te
houden door Eduard Biele, violoncellist te
Haarlem, met medewerking van mej. Suze
Wintershoven, pianiste te Haarlem.
De werkcursus is de volgende:
Cursussen in de Italiaansche taal. door mej.
L. L. Bierens de Haan, gedipl. M.O. Italiaansch
te Aerdenhout.
Verder zullen nog de volgende lezingen
voor de leden worden gehouden.
Door het oerwoud naar de bronnen van
den Nijl, opnemingen van den tocht per auto
van Mr. Th. Regout. te Maastricht.
..Schip in nood!" Filmver toon in g, toegelicht
door den heer M. H. K. Franken.
Zwart en Blank in het Zuiden van Noord-
Amerika. met lichtbeelden, door Dr. J. A. W.
den Hollander.
Voorts is er de Wereldbibliotheektentoon
stelling.
INSCHRIJVING I
UITSLAG VEILING.
Uitslag der veiling, gehouden in ,,'t Notaris
huis" op Donderdagavond:
Een huis met erf en tuin te Haarlem aan de
Tetterodestraat No. 104: f 3425. Mr. B. E. van
Tijn q.q.
De villa met bootenhuis, tuin en erf te
Heemstede aan den Glipperweg No. 112:
f 26 500. Chr. Walter q.q.
De villa met erf en tuin te Bloemendaal aan
den Rijperweg No. 24: f 6550, Sj. Joustra.
Het terrein met garage, gelegen tegenover
perceel No. 3 aan den Rijpei-weg: f 5900. E.
fihil.
Een heerenhuis met schuurtje, tuinhuisje,
erf en tuin te Haarlem aan den Kleinen Hout
weg No. 129: f 10.700. W. F. Selle q.q.
Een heerenhuis met erf en tuin te Haarlem
aan de Wilhelminastraat No. 36: f 10.000, J.
W. van Santé.
Een heerenhuis met erf en tuin te Haar
lem aan de Wilhelminastraat No. 67: f 10.600,
C. Blatt.
Een woonhuis met schuurtje, erf en tuin
met afzonderlijk opgaande bovenwoning te
Haarlem aan de Langedijkstraat No. 6 zwart
en rood: f 5750. H. J. Reinierse.
Een woonhuis met schuurtje en erf met
afzonderlijk opgaande bovenwonmg te Haar
lem aan de Westergracht No. 91 zwart en
rood: f 5000. J. Hollenberg.
Een woonhuis met schuurtje, erf en tuin
te Haarlem aan de Voorhelmstraat No. 62:
f 6750, J. Klerk.
Een boerenwoning met grond, stalling en
schuur te Haarlemmerliede en Spaarnwoude
aan den Lieweg No. 14: f 1900, A. Th. Joosten.
Vijf perceelen weilandgelegen als voren:
gecombineerd f 15.210. L. G. Prins q.q.
Een perceel grond, gelegen als voren:
f 330, M. Rutte.
Een perceel grond, gelegen als voren:
f 250: N. Molenaar.
Een huis met afzonderlijke opgang heb
bende bovenwoning en erf te Haarlem aan de
Raamsteeg No. 18: f 1725, H. J. van Goor.
Het woonhuis met erf, tuin en poort te Vo
gelenzang, gem. Bloemendaal aan de Leid-
schevaart No. 28 bij de Bekslaan en een Op
slagplaats met groote schuur en loods, get.
22. grenzende aan en ten noorden van het
vorige perceel: gecombineerd f 6900, J. Heu
perman.
Een heerenhuis met erf, voor- en achter
tuin te Haarlem aan den Verspronckweg No.
66: f 8500. Opgehouden.
Een huis met tuin, werkplaats en vrije poort
te Haarlem aan de Van Nesstraat No. 22:
f 4050, C. H. Kramer.
4°/0 NED.-INDIE
KENNEMER BANKVEREENIGING
HOUTPLEIN 8
(Adv. lngez. Med.)
meldt:
Hoogste barometerstand 769.1 m.M. te Nor-
döjan.
Laagste barometerstand 743.1 m.M. te
Blacksod.
zwakken tot matigen, Zuid-Oostelijken tot
Zuidelijken wind. Half tot zwaar bewolkt.
Waarschijnlijk nog droog, behoudens kans op
onweer. Warm overdag,
Uit het Buitenland
KANS OP PLAATSELIJK ONWEER.
De depressie, welke gisteren in het Zuid-
Westen verscheen, nam over de Brltsche
Eilanden aanvankelijk sterk toe. maar het
dalgebied verwijderde zich nu in Noord-Noord
Oostelijke richtingen en de hooge druk nam
wel in Scandinavië iets af. maar breidde zich
over Midden-Europa nog uit. In verband met
de Zuidelijke winden en de hoogere tempera
turen. die de daarboven waaiende Westelijke
winden vertoonen. is temperatuurstijging te
wachten met kans op plaatselijk onweer.
Onder den invloed van de ondiepe depres
sie. viel in Zweden en Zuid-Duitschland ta
melijk veel regen en regent het nog in Oost-
Duïtschland. Ierland en Schotland hebben
regen in verband met de Westelijke depressie.
In Engeland is de temperatuur gestegen en
de lucht zwaar bewolkt, evenals in een groot
deel van Scandinavië. In West- en Zuid
Duitschland komt mist voor. maar zal de dag
zonnig en warm worden. Ook in Zuid-Frank
rijk zal weer een zeer hooge temperatuur
voorkomen.
Nederl. Heide Mij. vergadert.
De 46ste algemeene vergadering van de Ne
derlandsche Heidemaatschappij is in „Kras-
napolsky" geopend met een herdenkingsrede
van den voorzitter, den heer A. W. J. J. baron
van Na geil.
Bij de drooglegging en in het in cultuur
brengen van den Wieringermeer-polder heeft
de maatschappij haar diensten kunnen bewij
zen. Bij de drooglegging van uitgeveende plas
sen zijn eveneens verscheidene hectaren cul
tuurland verkregen.
„Wij zijn dankbaar, dat het mogelijk blijkt
de taak. die onze maatschappij zich stelt, zich
dienstbaar te stellen aan het gemeenebest van
ons land, ook in deze donkere crisisdagen, zoo
tot zijn recht kan komen en dat door de over
heidslichamen zoo veelvuldig van haar dien
sten gebruik gemaakt wordt.
Maar evenzeer dankbaar zijn wij, dat wij
mogen constateeren dat het vertrouwen, dat
het werk onzer maatschappij onder de land
bouwers en particulieren heeft, zeker zoo
sterk is als vroeger. Het aantal werken, voor
hen uitgevoerd, was in 1933 weer grooter dan
het jaar daarvoor. Dat stemt tot groote vol
doening."
Aan het verslag van den directeur, den heer
Ir. J. S. van Lonkhuyzen. is ontleend, dat door
de maatschappij, over het geheele land ver
spreid, een zeer groot aantal werken is uit
gevoerd, de meeste in werkverschaffing. Uit
het bedrag aan uitbetaald arbeidsloon, nl.
ruim 22 mïllioen gulden, blijkt wel. dat er zeer
vele w.o. ook zeer groote werken, verricht zijn.
Vervolgens werden twee inleidingen gehou
den wegens het bezoek der vergadering aan
het Provinciaal Waterleiding Bedrijf van
Noord-Holland.
Het eerste kreeg het woord de heer J. van
Oldenborgh, directeur van dit, bedrijf, die een
uiteenzetting gaf van de wijze waarop het
grondwater in den duinbodem voorkomt en
van de winningsmethoden.
De heer Vogelenzang hield een inleiding
over duinbeheer en over verschillende voor
het publiek opengestelde landgoederen. Zeer
stellig is het van groot belang, dat de voor
waarden waarop het publiek toegelaten wordt,
voor de verschillende bezittingen zooveel mo
gelijk gelijk zijn. Daarom mag, aldus spreker,
de aandacht gevestigd worden op het streven
yan den A.N.W.B, in d^ze. richting
en voorspelt:
Barometer
765 m.M.
768 m.M.
Stand van heden
Vorige stand
Neiging: Achteruit,
Opgave van
Fa. KEIP, Opticien, Gr, Houtstraat 137,
Telefoon 11640.
Thermometer
7 September:
Hoogste gisteren
Laagste heden nacht
Hoogste heden tot 12 uur
69 F.
56 F.
71 F.
BURGERLIJKE STAND
HAARLEM, 7 September.
Ondertrouwd 6 September: A. R .P. Jong
kind en M. J. H. Roeland; P. A. van Dort en
C. v. d. Schaar.
Getrouwd 6 September: D. J. F. Bosman en
C. R. K. Schouten: N. Kossen en J. M. Lust
huis; A. L. H. R. Gerla en H. H. Dingemans;
C. Souverein en M. H. Bosschieter; J. Hurk-
mans en J. W. ToepoelH. R. N. de Liefde en
A. W. Kuijer; D. J de Jong en E. Haan.
Bevallen 4 September: H. v. BredaKaasen
brood, d.; M. A. K. LangenfeldRutten, z.;
H. D. Geukers—v. Lieshout, z.; 5 September:
E. v. d. Veen—Dirkse, d.; A. P. KuijpersHer
ben, z.; H. M. JonkerVos, z.; W. G. H. Voo-
ren—Roest, z.; 6 September: J. Grüter
Schaap, z.: A. FernimMakarowsky d.;
Overleden 5 September H. A. Luijten
Joustra, 46 j., Godfried van Bouillonstraat;
S. HovenierLigtvoet, 73 j„ Bantamstraat.
Onze nieuwe prospectus
is gereed en wordt U op
aanvraag gaarne toegezonden.
Nieuwe Gracht 98, Telefoon 13525
(Adv. lngez. Med.)
SYNAGOGEDIENSTEN.
NED. ISR. GEMEENTE.
Sabbath:
Vrijdagavonddienst bij den Ingang van den
Sabbath te 7 uur.
Ochtenddienst te 8 uur.
Middagdienst te 1.30 uur.
Avonddienst te 8.15 uur
Zondag
Ochtendienst te 6.30 uur.
Middagdienst te 1,30 uur.
Rosch Haschanah:
Avonddienst te 6.55 uur.
Ochtenddiensten te 6.30 uur.
Maandag predikatie voor Tekieath Sjofar
te circa 8.30 uur.
Tekieath Sjofar circa 8.45 uur.
Middagdiensten te 2 uur.
Avonddiensten bij het invallen van nacht.
Werkdagen:
Ochtendiensten te 6.15 uur.
Middag- en avonddiensten te 7 uur. ij
Talmoed Thora:
Sabbath te 12,30 uur in het Gemeentege
bouw, Lange Wijngaardstraat 14.
LIJK AANGESPOELD OP SCHEVENINGENS
STRAND.
Aan het strand te Scheveningen is aan
gespoeld het lijk van een man. Signalement:
ouderdom circa vijftig a vijfenvijftig jaar, lang
ongeveer 1.80 Meter, mager postuur, dun grijs
haar, dunne lichtblonde knevel, lichtblauwe
oogen, mist een tand in de bovenkaak. Beide
pinken waren stijf. Kleeding: zwarte broek
(vischgraat), gestreept overhemd, lichte fan
tasiesokken, hooge zwarte schoenen, witte
slappe boord met bruinen zelfbinder, onder
goed ongemerkt, geen jas en vest. Op het lijk
werden gevonden een sleutelring met zeven
sleutels, een Morsesleutel en een zakmesje
met witbeenen heft.
Treinen botsten te Glasgow.
Twee dooden en veel gewonden.
GLASGOW, 7 September (Reuter). Nabij
Glasgow zijn Donderdag twee personentreinen
met elkaar in botsing gekomen. Beide loco
motieven vielen om van beide treinen werden
de voorste drie rijtuigen in elkaar gedrukt en
verbrijzeld.
40 reizigers werden gewond; alle ambulance
auto's van Glasgow zijn met tal van genees-
heeren naar de plaats des onheils vertrokken
Twee gedooden blijken een reiziger en een
machinist te zijn. Van vier der gewonden is
de toestand critiek.
DE BRITSCHE ZENDER DROITWICH
IN DIENST GENOMEN.
De British Broadcasting Corporation heeft
Donderdag haar nieuwen zender Droitwich
voor de „dual programma's" in dienst geno
men. Deze zender zal zooals bekend Daventry
5XX vervangen en heeft een energie van
150 kilowatt. De antennemasten zijn 700
voet hoog. In de volgende vier weken zullen
het oude en het nieuwe station beurtelings de
programma's op een golflengte van 1500 meter
uitzenden.
LINKERHAND VERBRIJZELD.
Een 38-jarige matroos uit Vianen was op
het sleepschip „van Driel 44" bezig toen tij
dens het verhalen zijn linkerhand bekneld ge
raakte tusschen den staaldraad en den kop van
een lier. De hand is zoo goed als geheel ver
brijzeld.
Politie naar Madioen wegens
rampok-partijen.
Talrijke voorvallen waarbij soms
gewonden zijn.
MADIOEN, 6 September (Aneta). In den
laatsten tijd zijn in de omgeving van Madioen
ram pokpartij en geschied die van zoo ernsli-
gen aard waren dat extra-politiehulp moest
worden gezonden.
Heden worden wederom nieuwe gevallen ge
meld, n.l. een overval te Magetan, bij den
loerah van Wiroredjo, die zwaar gewond werd.
Een rampokker, door een piek gewond, werd
gearresteerd.
Eveneens had een overval plaats in de dessa
Sidoredjo regentschap Madioen waar
aan dertig rampokkers deelnamen. Zij maak
ten een geldsom van circa f 200 buit en een
dessaman werd zwaar gewond. Nog werd een
overval gemeld uit de dessa Bandjarredjo,
afd. Oeteran, welke echtei' mislukte.
De patih te Magetan arresteerde zes ram-
pokkters, onder wie de hoofdman der bende,
een hadji, oud-dessa-hoofd, drie leden van een
dessabestuur en twee dessalieden.
STADS BIBLIOTHEEK EN LEESZAAL.
Het aantal bezoeken was in Aug. '34 7690
(vorig jaar 8439) waarvan 3891 (4198) aan de
Krantenkamer en 1383 (1613) aan de alge
meene Leeszaal. Uitgeleend werden 5240 boe
ken (6875).
Filiaal Haarlem-Noord:
Aantal bezoeken 1685 (vorig jaar 2326)
waarvan 821 (988) aan de leeszaal. Uitgeleend
werden 1277 boeken (1766).
Een begin dat beangst, maar een belofte
die bemoedigt.
Het afgraven der duinen.
Er is, zooals men zich herinnert, van tevoren
veel gestreden over de vraag of de weg langs
het Brou'werskolkje moest worden aangelegd.
Het gemeentebestuur van Bloemendaal was
van meening, da.t de weg uit verkeersoogpunt
noodig is, omdat er een verbinding tusschen
Aerdenhout en den Zeeweg (buiten het dorp
O verveen om) moest komen.
De Natuurbeschermers kwamen evenwel in
aotie omdat zij vreesden, dat de weg het na
tuurschoon zou schaden.
De quaestie is voor de Kroon- uitgevochten.
Het gemeentebestuur ikreeg verlof om den
weg aan te leggen.
.Gemeentewerken" van Bloemendaal voert
het maken van den weg in eigen beheer uit.
Er wordt zooveel mogelijk met Bloemendaal-
sche werkloozen gewerkt, waardoor op den
steun gespaard wordt. Er is in de duinen al
heel wat zand afgegraven. Tusschen den
Duinlustweg (waar de nieuwe weg op den be-
staanden weg aansluit) en de spoorbaan
HaarlemZandvoort is het beloop al goed te
zien.
De spoorbaan (die zooals men weet op dat
punt laag ligt) wordt door een viaduct over
brugd. Verder kruist de nieuwe weg den Tet
terode-weg om langs het terrein van de Haar-
lemsche waterleiding op den Zeeweg uit te
komen.
Het wordt een weg van 16 Meter breedte.
Hoe de verdeeling (rijweg, fiets- en wandel
pad) precies zal worden, is nog niet vastge
steld.
Nabij den Duinlustweg wordt thans over het
vaartje (dat van Elswout naar de Brouwers
vaart loopt) een nieuwe brug gebouwd. Dit
werk is aan een aannemer opgedragen, De
nieuwe brug wordt ook 16 Meter breed.
Het ligt in de bedoeling ook den bouw van
het viaduct bij den Tetterodeweg aan te be
steden.
Met den aanleg van den weg zelf maakt
„Gemeentewerken" geen beoaalde haast.
Thans zijn- de werkloozen aan asphalfceerings-
werken in andere deelen der gemeente be
zig, maar als die afgeloopen zijn gaan zij
weer naar het werk bij het Brouwerskolkje.
Wij hebben het werk in oogenschouw ge
nomen om te zien of er reden is om beangst
te zijn, dat het natuurschoon door den aan
leg van dezen weg inderdaad geschonden
wordt.
Het is evenwel nog niet mogelijk een beslist
oordeel daarover uit te spreken. Zooals de
toestand thans bij het Brouwerskolkje is.
maken wij ons beangst. De nieuwe weg loopt
vrij dicht langs de Kolk. Zoo zou men zeggen,
dat de vroegere intimiteit van het Kolkje ge
heel verloren gegaan is.
Maar toen wij die opmerking tegenover den
directeur van ..Gemeentewerken' maakten,
stelde hij ons gerust. De heer J. de Jong zei:
Als men aan het verhuizen, aan de schoon
maak. of aan het verbouwen is, maakt alles
een rommeligen indruk. Zoo is het ook hier.
Het blijft daar niet zooals het nu is. De aan
leg wordt daar anders. Hoe het precies zal
worden, kan nog niet gezegd worden, maar
wij zullen er. voor zorgen, dat het uitstekend
wordt. Ik ben overtuigd, dat als de weg een
maal klaar is. iedereen er over verrukt zal
zijn. Want het -kan een der mooiste wegen uit
ons land worden. Men moet ons ook eenig
vertrouwen geven. Daarop mogen wij toch wel
aanspraak maken nu wij door den aanleg van
den Zeeweg bewezen hebben, dat wij wegen
door duinterreinen kunnen aanleggen die het
natuurschoon niet schaden, maar het juist
toegankelijk stellen.
De duinen bij het Brouwerskolkje waren
immers vroeger ook afgesloten. De nieuwe
weg zal maken dat ook die bewonderd kunnen
worden.
y/eg -in de nabijheid, yan het Brouwerskolkje.
Zij, die ons permanent weten
op te lichten
Men scheide liefdadigheidsvereenigingen
van bedroginstellingen!
In het jaarverslag van het Centraal Archief
en Inlichtingenbureau voor Maatschappelijk
Hulpbetoon voor Nederland te A'dam, welk
verslag door den minister van Binnenlandsche
Zaken aan de gemeentebesturen is toegezon
den, wordt het volgende vermeld, betreffende
misbruiken.
In dit jaar kwamen wederom verscheidene
gevallen van fraude en.misbruik bij inzame
lingen aan het licht. Er waren er bij, die van
a tot Zv bedrog zijn. Er zijn z.g. vereenigingen
die reeds tientallen jaren niets anders doen
dan het publiek oplichten. Veelal werden daar
bij namen gekozen, die veel gelijkenis ver
toonen met clie van bestaande bonafide ver
eenigingen. Men kiest namen als „Werkver
schaffing aan hulpbehoevende blinden. Uitzen
ding van kinderen naar buiten, afd. Maat
schappelijk Werk of Vereeniging voor Werk
verschaffing enz. Het is zaak te letten op de
handteekeningen.
Misbruik komt ook voor bij overigens bo
nafide instellingen, waarvan de bestuurders
vaak het fijne gevoel van eerlijkheid missen,
dat in het publieke leven noodig is. Het publiek
wordt misleid dor het onduidelijk vermelden
van den naam der instelling, door het opzet
telijk niet vermelden, dat een instelling slechts
werkzaam is voor een bepaalde godsdienstige
gezindte, door het niet duidelijk aangeven van
het doel. warvoor gecollecteerd wordt.
Ongewenscht is ook, dat een instelling van
plaatselijken aard het geheele land met col
lecten afreist of dat instellingen op ruime
schaal collecteeren, terwijl het aantal gesteun-
den zeer gering is.
Ook zijn er vereenigingen, waar het finan
cieel beleid veel te wenschen overlaat. Soms
is het particulier belang van bestuursleden of
collectanten nauw bij de collecte betrokken.
Van een bekende vereeniging en op zichzelf
geheel bonafide instelling bleek nog weer in
dit jaar dat het onkostenpercentage der inza
melingen meer dan 60 pet. bedroeg.
Zeer ernstige misbruiken komen ook voor
bij het aanbieden van kwitanties en lijsten
langs de huizen. Deze inzamelingen geschieden
z.g. vor evangelisatie of filantropie. Herhaal
delijk bleek dat deze collectanten allen ten
eigen bate werkten. De diverse nabootsingen
van het Leger des Heils (Stichting William
Booth) zijn een voortdurende misleiding voor
het publiek. Het Nederlandsche Leger des Heils
Nationaal Reddingsleger en Heilsbrigade zijn
allen imitaties van het Leger des* Heils en
naam zoowel als uniform veroorzaken bij het
publiek voortdurend verwarring.
Er blijft veel van de ingezamelde gelden
aan den strijkstok hangen. Er zijn menschen
die van collecteeren hun beroep maken. Voor
al dezen gebruiken handige trucs, waar het
niet-gewaarschuwde publiek wel in moet
loopen.
De gemeentebesturen hebben, daar er op dit
terrein nog zooveel bedrog en misleiding is,
dringend behoefte aan de inlichtingen die het
Centraal Archief kan geven over alle vereeni
gingen, stichtingen en personen ,die in eeni-
gerlei vorm een beroep doen op den steun
van liefdadig Nederland.
Aan het einde van het verslagjaar werd te
Amsterdam de vraag actueel of het toelaat,
baar is, dat bestuursleden van instellingen
van weldadigheid een salaris genieten. Het
Centraal Archief onderzoekt en beoordeelt ten
deze elk geval op zichzelf. Het heeft zich thans
als regel gesteld bij zijn adviezen de gemeente
besturen ook in te lichten omtrent het al of
niet bezoldigd zijn van bestuursleden.
200 arbeiders gescKorst".
Te Dalen zijn circa 200 arbeiders, afkom
stig uit de omliggende gemeenten en werk
zaam bij de Kanaalwerken ZwenderenCoe-
vorden door den Rijksinspecteur geschorst.
De arbeiders eischten loonsverhooging erf
molesteerden daarbij den opzichter.
Behalve veel autoriteiten, kwamen de ma
réchaussee van Coevorden en de Rijks- en ge
meenteveldwachters van Dalen.
GEHEIME DISTILLEERDERIJEN IN EEN HOL
Sedert eenigen tijd bestond het vermoeden
dat er eenige geheime distilleerderijen waren.
Politie en belastingambtenaren hebben te
Zevenhuizen een onderzoek ingesteld en in
een hol een distilleertoestel en een hoeveel
heid sterken drank gevonden en in beslag ge
nomen.
Elders is ook een inval gedaan. Daar werd
eveneens een distilleerapparaat gevonden en
een hoeveelheid gedistilleerd.
MR. DE WILDE OPENT DE POSTZEGEL
TENTOONSTELLING.
Mr. de Wilde, minister van Binnenlandschë
Zaken, heeft gisteren in Bellevue te Amster
dam de tentoonstelling der verzamelingen van
de Nederlandsche Philatelïsten geopend.
Onder de aanwezigen waren Ir. Damme, di
recteur-generaal van de P. T. T.; Mr. J. F. van
Royen, secretaris-generaal en vele bekende
verzamelaars.
RUSSISCHE STRATOSFEERBALLON
GEëXPLODEERD EN VERBRAND.
MOSKOU, 6 Sept. (V.D.) De Russische
stratosfeerballon „U.S.S.R." is vanmorgen op
het vliegveld alhier bij het opstijgen ge
ëxplodeerd en verbrand. Persoonlijke onge
vallen hadden niet plaats. De ballon was des
nachts voor een nieuwe opstijging in gereed
heid gebracht om zijn record van ongeveer
18.000 meter te verbeteren. Volgens de offi-
cieele mededeelingen schijnt het. dat tech
nische oorzaken aan de ontploffing ten grond
slag liggen. De ballon was gevuld met 50.000
kubieke meter gas. De plaats des onheils is
onverwijld door militairen bezet. Een bijzon
dere commissie van onderzoek is benoemd.
Door dit ongeval is Rusland voorloopig uit
gesloten van den stratosfeerwedloop, daar de
tweede ballon, die te Leningrad gebouwd
wordt, nog niet gereed is.
SPAARNDAM
PERSONALLA.
Mej. W. van de Velde, tot het vorig jaar on
derwijzeres aan de school aan de Pol, is be
noemd tot onderwijzeres aan de Openbar^
SchöQl.ite Muiderberg,