OOG
D
reiziger(ster)
Hp hei
ONTVANGEN
OLYMPIA
BALAVOND
S. J. DE GOEDE
FaJ.
S. J. DE GOEDE
Heerencostuums
STOOMEN f 3.00
ftvasonjS^J
Winkeljuffrouw
KAPSTERS
NETTE LOOPJONGEN
Jongen
Zandvoort
BELASTING
H. J. VAN LEEUWEN's „Meubelhuis"
TE HUUR
Het merk dat hierneven staat
waarborgt Neerlandsch fabricaat
WILTON
KARPETTEN
VETO Reisbureau
Herfst- en Winterstoffen
40.—
29.—
H. Schindeler
REEFZICHT
A NSEN
EDEGO
NETTE MEISJES
C0RSETVERK00PSTER
N.V. HUIZEN-ADMINISTRATIEBANK
KEURIGE HEERENHUIZEN
GELD BESCHIKBAAR.
HEEMSTEDE WONEN.
JARIG BESTAAN
C. (f. Repet's Siayetij
65
37 KRUISWEG 37
iRIJDAG 7 SEPTEMBER 1934
HAARLEM'S DAGBLAD
15
WIELRIJDEN.
De kleine „Tour de France".
Van Vliet neemt revanche op Pola.
Pijnenburg wint de achtervolging.
Nederland vierde in den Tour de
France.
Ongeveer 20.000 toeschouwers woonden
jderdagavond in het Amsterdamsche Sta
in de belangrijke wedstrijden bij. De sterk-
wegrenners van Frankrijk, Italië, België.
_tschland en Nederland bestreden elkaar
"een omnium landenwedstrijd en voorts in
g kleinen „Tour de France". Eereronden
gden gereden door den winnaar van den
g de France van dit jaar Antonin Magne,
;r Pola. amateur-wereldkampioen sprint
door den Belg Kaers, wereldkampioen
ijfs op den weg.
In den sprintwedstrijd voor amateurs, te
snijden in zes ritten, telkens over ongeveer
M. tusschen Pola (Italië) en den kam
:ei van Nederland van der Linden, die
jrmede tevens zijn laatsten wedstrijd
<j;eur reed, werd van der Linden dermate
jinderd door Pola, dat de jury den Italiaan
«nceerde naar de tweede plaats ofschoon
den rit gewonnen had. Tijd was 14 sec. Op
;:ioek van Van der Linden werd besloten
rit over te rijden. Ondanks energieke
gingen van den Nederlander gelukte het
n niet den Italiaan op de laatste meters te
jsseeren.
Uitslag: 1. Pola, Tijd laatste 200 meter
;4/5 sec. 2. v. d. Linden.
In den tweeden rit tusschen van Vliet en
pi Duitse hen kampioen Merkens won Van
it met gering verschil. Uitslag: 1. Van
>t, tijd 12 3/5 sec. 2. Merkens.
i den derden rit startte Pola (Italië) tegen
kens (Duitschland), doch deze moest
jrden afgebeld wegens een val van den
jliaan.
Na den vierden rit werd deze match over-
iden en Pola werd door den Duitscher
•rast, die won met 13 2/5 sec. over de laat-
200 meter.
jltslag: 1 Merkens; 2 Pola op 1 lengte.
De vierde rit tusschen van Vliet en van der
Jen, de beide Nederlandsche Aries, werd
or van Vliet gewonnen van kop af. Uitslag:
Van Vliet, tijd laatste 2i)0 meter 12 3/5 sec.
7. d. Linden.
Tusschen den tweeden en derden rit had
aachtervolgingswedstrijd in twee ritten en
a beslissing plaats, telkens over maximaal
KM. De eerste rit ging tusschen den
inschman Magne en den Hollander Pelle-
srs. Pellenaars nam direct een kleinen
erspreng en hoewel Magne in de laatste
den krachtige pogingen deed zijn achter-
ine te nivelleeren, won Pellenaars fraai in
a tijd van 6 min. 48 sec. met ongeveer der
meter voorsprong.
ia den tweeden rit startte Pijnenburg tegen
irs. Kaers vertrok hard van stapel, ver
gelijk te snel. Pijnenburg draaide regel-
ig zijn ronden en haalde zijn aanvankelij-
b achterstand niet alleen spoedig op, maar
p uit, vergrootte zijn voorsprong en op drie
iden voor de finish kon hij den Belg ten
ue in den rug zien. De tijd van Pijnenburg
5 6 sec. sneller dan die van Pellenaars, ter-
het verschil tusschen Pijnenburg en
=:s niet minder dan 190 meter bedroeg,
erslotte volgden de beide laatste matches
ieux van den sprintwedstrijd voor ama-
den vijfden rit won Merkens gemakke-
_van Van der Linden.
litslag: 1. Merkens, tijd laatste 200 Me-
15 4 5 sec., 2. v. d. Londen,
zesde rit tusschen Pola en van. Vliet
it dus de beslissing brengen.
Iet werd een revanche van Leipzig. Van
it nam meteen den kop. Bij het ingaan
de laatste bocht trachtte de wereldkam
er. naast Van Vliet te komen. Van Vliet
g hem op en was bij het ingaan van het
te rechte eind reeds onbetwist winnaar.
Ie einduitslag van den sprintwedstrijd was:
Van Vliet (Nederland) 3 pnt. 2. Merkens
litschland), 4 pnt. 3 Pola (Italië) 5 pnt.,
1. Van der Linden (Nederland) 6 pnt.
'ijnenburg won de achtervolging van Pel
met 190 M. voorsprong in 6 min. 48
De wedstrijd over 1 K.M. tegen het horloge
itot resultaat: 1. Nederland (v. d. Ruit)
mnten in 1 min. 19 2/5 sec., 2. België (Ver
te) 3 p. in 1 min. 19 3/5 sec. 3. Frankrijk
ïtto) 2 p., in 1 min. 20 sec., 4. Italië (Caz-
bi) lp., in 1 min. 20 2/5 sec., 5. Duitsch-
(Risch) 0 p., in 1 min. 22 2/5 sec.
Ie wedstrijd over 6 K.M. -met 4 klassementen
itot resultaat:
Frankrijk (Lapébie en Speicher) 5 pt.; 2.
(Morelli en Di Paco) 3 pt.; 3. Nederland
Xers en Bogaert) 2 pt.; 4. Duitschland
«pel en Kutzbach) 1 pt.
ie: resultaat van de 10 K.M. achter safety
igmaking:
Magne (Frankrijk) 5 pt.; 2. Mariano
dié) 3 pt..; 3. Rebry (België) 2 pt. en 4. Va-
tijn (Nederland) 1 pt.
te laatste 3 wedstrijden waren voor den
-'umlandenwedstrijd. De totaaluitslag hier-
luidt:
Frankrijk 12 pnt.: 2. Nederland 8 pnt.; 3.
7 pnt.; 4. België 5 pnt. 5. Duitschland
te ploeg van het winnende land bestond uit
p, Speicher, Lepébie en Vietto.
^kleine Tour de France, waarvoor Neder -
1 uitkwam met v. d. Ruit, Valentijn, Van
en Bogaert terwijl als individueelen mee-
b Pijnenburg, Pellenaars en Kaers, had tot
Jltaat:
Bresciani (onafhankelijke) 5 pnt.. tijd 1
3min. 30 see. (Italië); 2. Pijnenburg (Ne-
Bd) 4 pnt.. onafhankelijk: 3. Rebry (Bel-
44 pnt.; 4. Wauters (België) 37 pnt.; 5.
ebie (Frankrijk) 29 pnt.; 6. Di Paco
b) 25 pnt.; 7. Speicher (Frankrijk) 19 pnt.;
^?ne (Frankrijk) 0 pnt.
"e andere renners waren 1 ronde of meer
ter.
!t landenklassement luidde:
Frankrijk 48 pnt. plus 3 ronden winst; 2.
115 pnt. plus 2 ronden winst; 3. Italië
int plus 1 ronde winst; 4, Nederland 15
5. Duitschland 4 pnt.
PAARDENSPORT.
COURSES TE DUINDIGT.
Duindigt zullen Zondag 9 September
bitend draverijen voor Nederlandsche
irden gehouden worden. Voor de vijf dra
den, zoogenaamde Sweepstakes, zijn 67
Men ingeschreven.
Moekomstprijs voor twee-jaj'ige paarden
"It geloopen over een afstand van 1000
r-f en de Derby Y 1934 voor hengsten en
[•'es, geboren in 1931. over 2000 Meter.
drie andere draverij zijn voor paarden
tvier tot en met zes jaar, vijf tot en met 8
en van zeven jaar en ouder, allen over
afstand vpn 2000 meter.
Jhalve deze draverijen zijn er nog twee
'.en, waarvan één te rijden door dames
één door officieren en heerrijders. De
•'ses beginnen om 14.15 uur,
Tarief A f 2.50
Heden Js de eenige ultdeellngs-
lijst in het FAILLISSEMENT
F. H. M. TAVERNE
slager wonende te Wijk aan Duin.
neergelegd ter Griffie der Arr.
Rechtbank te Haarlem.
Haarlem, 7 September 1034
De Curator:
Mr. A. KLEIN
J. W. Lindenbergh
PRAKTIJJï HERVAT
Leerares Engelsch M.O.
leidt op voor L. O. en M. O.
geeft Conversatielessen. T. 1
BERGE, Oranjekade 39.
A. PRINS
leeraar piano en theorie
dipl. Conservatorium A'dam
Lessen aan beginnenden, verge
vorderden en vakstydeerenden.
Opleiding voor examens
TENIPELIERSSTPAAT 20
Telefoon 1(221
Besch. Duit r i
b. z.
28 jaar
reeds 10 j. in Holland, v.
g. g. v., zelfst. k. koken, werken,
tafeid. en naaien Br no 886 bur.
van dit blad
Gezocht: tijdelijk
Chr. V erpleegster
tegen genot van Inwoning en
kleine vergoeding. Br. met opgaaf
cond. en referentiën no. 884 bur.
dit blad
Noodhulp gevr., piet hen. 18 jr.
REE.MERS, Kruisstraat 35.
GEVRAAGD
•oor onduleeren en watergolven.
en eenige Leerlingen
en meergevorderden
Aanmelden Tempelïersstr. 6062
Drukkerij vraagt
speciaal voor de bollenstreek. Br.
met voll. inl. no. S83 bur. van
dit blad
gevr Duvenvoordestraat 67, Eer-
Haarl. Hoedenfabrielc.
Confectiebedrijf „COBé" N.V.
Bloemhofstraat 14, vraagt voor
voor de expeditie. Dipl. M.U.L.O.
:eniet voorkeur. Aanmelden 9-5.
erst. te huur: mooie, vrije bo
ven- en benedenwoningen a ƒ6.25
p. w. Te zien en bevr. Dinsd. en
Woensdag Nassauplein 7.
TE HUUR
Dreef 42, Hrl. 2 kamers, gestoff.
of gemeub. Centrale verwarming.
Telef. 14166.
Be veld
Tegen zeer bill. cond. rustig en
prima pension in ruim geheel
vrijstaand huis aangeboden. Br.
no. 880 bur. van dit blad
Te koop gevraagd een in goe
den staat zijnd groot eikenhout
Cylinderbureau
Brieven met prijsopg. no. SSI bu
reau van dit blad
2 of 3 GEBRUIKTE
KASTEN
(geschikt v.h. opbergen van stuk
ken) te koop gevr. Aanlb. Park
laan 27 (Tel. 15963)
TE KOOP
nog eenige huizen te H.N.. bev. 6
ers, vest., gang, W.C., keuk.,
balcon en grooten zolder, vaste
waschtafel, groote voor- en ach
tertuin. Koopsom 4800. Bevra-
A. TH. KREUGER, Hoofd
straat 41, Santpoort.
Hk. D. LEIH
Uurwerk- en Horlogemaker
Reparateur van
Goud- en Zilverwerken
ZaQdvoortschelaan "O. Heemstede
Telefoon 26144
ADVIEZEN
van Hofwegen KLHoutweg 4
Accountant, B--: .stingconsulent.
Tel, 13019.
2 FAUTEUILS, 4 STOELEN (met moquette) ƒ16.90
2 Clubcrapauds, 4 Stoelen met Jaspé moquette f39.50; Eiken
Dressoir f 12,90; Eiken Theemeubel f5,75; Eiken ronde Salontafel
f5,90; Kcordspiegel (geslepen) eiken lijst f2,25; Eiken Kapstok
f 1,95; Velvet Tafelkleed f2,75. Zie etalage. (Alle prijzen zonder
verhooging omzetbelasting).
OUDE GROENMARKT 26 HAARLEM.
WILT U PROFITEEREN VAN ONZE BIJZONDERE
RECLAME? LET U DAN OP HET JUISTE ADRES
N.V. R. BOVEN Kruisstraat 20,
Telefoon 16137.
2 pond VARKENSFRICANDEAU f 1.—
3 pond KALFSLAPPEN f 1.15
3 pond VARKENSLAPPEN f 1.—
OOK ONZE BEKENDE PAKKETTEN
2 pond Gehakt en pond Gesmolten Vet75 cent
1 pond GEHAKT (fijn gekruid) 0n
1 pond CARBONADE Samen OÜ Cl.
1 pond GEDRAAIDE REUZEL
WEDEROM ONS LUNCHPAKKET VERKRIJGBAAR
1 ons GROVE SNIJWORST ....1 OP
1 ons HOOFDKAAS Saiïieil LO Cl.
1 ons VET GEKOOKT SPEK
ALS EXTRA AANBIEDING
GEBRADEN VARKENSFRICANDEAU 40 cent per pd.
GEBRADEN ROSBIEF 40 cent per pd.
GEBRADEN KALFSGEHAKT 25 cent per JA pd.
WEET U WAT LEKKER IS
R. BOVEN's Haagsche Leverworst 25 cent per y2 pond
Ieder, die voor 1.— besteedt reclamepakketten uit
gesloten) pond LEVERWORST CADEAU.
LET OP HET JUISTE ADRES:
N.V. R. BOVEN Kruisstraat 20,
Telefoon 16137.
Ruime vrije bovenwoningen aan de Mr Cor-
nelisstraat (Kleverpark) t o. de M.T.S Schuur
voor fietsenberging etc. f 35 per maand
Inlichtingen: WONINGBUREAU BOSSE
Zandvoortschelaan 70, Heemstede, Tel. 26688
Zaterdagavond
8—2 uur
GEVESTIGD:
DANS INSTITUUT
TH. J><>\KI.KIX>
ZIJLWISG 115. TEL. 14384
VOOR PRIVELESSEN EN
KLEINE CLUBJES
Prospectus op aanvraag
Uit loterij „Het Ooiterkwirtier"
1951 944 4013 3607 3075 918
540 4433 3144 4464 4765
3480 3383 57
4470 241 3156
S4S 4444 2075
3505 1652 4298
3912 2491 3448
4549 1317 2737
4311 4566
445 2126 243
23S3 4443 240'
1091 4591 1122
3056 S97 1290
1580 106 110
23S5 3400 411
PROVINCIALE WATERSTAAT
VAN NOORD-HOLLAND.
Bij den Hoofdingenieur-Directeur
worden aan zijn Bureel, Nieuwe
Gracht no. 47 te Haarlem, vóór
of op 26 September e.k. Inschrij
vingen ingewacht voor het sloo
pen en wegruimen van de be
staande ,.B"v!eugt*ls aan het
„Oude Gedeelte" van het Provin
ciaal Ziekenhuis nabij Santpoort,
in de Gemeente Bloemendaal, met
bijkomende werken.
De Voorwaarden en Bepalingen
zijn vanaf heden tegen betaling
van 0.50 (franco per i
0.6 0) verkrijgbaar aan het
reel voornoemd, alwaar tevens
inlichtingen zijn te verkrijgen op
Maandag 17 September e.k. tus
schen 9 en 12 uur vm.
RADIO-SEIZOEN 1934—1955.
Zoo juist ontvangen de nieuwste snufjes van de Engelsche en
Duitsche Radio-Tentoonstellingen.
SCHEMA'S van FABELACHTIGE SELECTIVITEIT.
Luidsprekers Pick-Ups Gramofoon Motoren
Radiolampen
De Ruimste keuze
De Grootste voorraden
De Billijkste Prijzen
vindt U altijd bij ons
VOOR ELECTR. VERLICHTINGEN;
Komt zonder eenige verplichting onze winkels en magazijnen
bezoeken en U vindt altijd wat U noodig heeft.
Het meest gesorteerde adres voor Haarlem en verren omtrek
5 GLOEILAMPEN voor 1.—
ZIJLSTRAAT 11—13—15 KINDERHUISVEST 43—45
ziet iedere azijn er goed uit, maar dit is
juist een groot gevaar, want niets biedt
U zekerheid, dat U werkelijk goede, zuivere
azijn koopt, die onschadelijk voor de
gezondheid is.
Sommige azijn bevat n.l. azijn-aaltjes;
andere wordt van carbid of kalk gemaakt,
terwijl weer andere na korten tijd aan
bederf onderhevig is en troebel wordt.
Slechts één azijn biedt U 100% zekerheid
omtrent zuiverheid, kwaliteit en samen
stellingBOOG AZIJNI
BOOG AZIJN bevat nimmer schade
lijke bestanddeelen en is niet aan bederf
onderhevig. BOOG AZIJN wordt sinds 1 564
vervaardigd.
HAAS'A'ZIJNFABRIEKEN N.V. HAARLEM
3x429.75
3) x 4139.75
SCHAGCHELSTRAAT 2
TELEF. 11491 HAARLEM
PERMANENT!
Geen electr. op het hoofd. Geen
pijnlijk afklemmen der haren.
Geen hitte op het hoofd. Alles
inbegrepen voor slechts 2.00
met volle garantie. Aanbevelend:
Hessels Dnmeskaijsulon
Kampervest 1 boven
bij de Kleine Houtstraat
ZONDAG A.S. en DONDERDAG:
schitterende tocht over Amers
foort, Apeldoorn, Deventer naar
den Hol ter en Lomeler berg.
Twente's Heuvelland en bloelen
de liei, Nijverdal en Hollendoorn,
terug over Zwolle, Hardclnvijk.
Vertrek 8 uur 4.00
18 September naar de Opening
Sta ten-Genera al te den Haag,
Westland en Schevenlngen 2.00
Garage BOUCKAERT, Haarlem.
Rozenstraat ft, Teler. 141103
Garage LEO KORS, Heemstede,
Tel. 28028
Agent BAART,
Gr. Hontstr. 7, Tel. 10004
de nieuwe
Costuum naar Maat met 2 pan
talons vanaf
Demi Salson of Winterjas naar
maat vanaf
Onze vak- en coupeurdiploma's
verzekeren U prima Maatwerk
Gen. Cronjéstrnat 1 li. Tel. 10045
llaarlein Xrd.
I
1EDEREN AVOND
lederen ZONDAG en DONDERDAG van 8—11 uur
DANSEN
in gebouw „OLYMPIA" Kinderhuissingel 6.
Stemming Attractie. Entrcg 0.45 bel. inbegr.
f 29.50
f 29.50
aanbod
Vloerbedekking 0.39
Prima Engelsch
Vloerzeil 0.75
Krommenie
Linoleum 0.89
Houtnerf Inlaid I.55
SCHAGCHELSTRAAT 2
TELEF. 11491 HAARLEM
RIJWIELEN zijn geheel verzwaard en versterkt,
munten uit door hun lichten gang en zijn bekend om hun
royale en langdurige garantie.
Vraagt catalogus bij:
ZIJLSTRAAT 11—13—15 en KINDERHUISVEST 43 en 45,
Telefoon 13039 (Verzending door geheel Nederland).
KOUSENFABRIEKEN HIN N.V.
Op onze Maasafdeeling kunnen nog eenige
geplaatst worden. Leeftijd 1620 jaar.
Aanm. bij den portier vóór 6 uur nam.
in goede Speciaalzaak GEVRAAGD, met het vak
bekend, zelfstandig kunnende passen- Brieven onder
no. 882 aan het Bureau van dit Blad.
BIJKANTOOR: VAN DER WAALSTRAAT 32. HAARLEM
TE KOOP OF TE HUUR
Te Haarlem a.d. v.d. Waalstraat
bij de Tramhalte Pijlslaan,
Voorzien van vaste waschtafels. aanleg bad, tuin enz.
KOOPPRIJS f 4950.-
HUURPRIJS f 36 - p. maand
Inlichtingen worden U gaarne door ons kantoor aldaar ver
strekt. Bezichtiging iederen dag,- ook Zaterdags en Zondags
uitsluitend voor sol. gehuwde pers. met VASTE BETREK, door
Gemeentelijk goedgek. bank. Tarieven zijn WETTELIJK vastgest.
Lage rente en aflossing. Kant. SCHNEEVOOGTSTR. 7. Geop. van
9 1/28 uur. Zaterd. gesl.
N.V. Credietbank „AMSTERDAMHAARLEM".
RUIME VRIJE WOONHUIZEN a. d. Billitonstraat, 'ƒ7.— per
week. Dagelijks te bezichtigen. Sleutels: Madoera-
straat 4. Inlicht- Telef. 26688.
Garage met woning te huur op flinke plaats
in onmiddellijke nabijheid van Haarlem,
tegenover station. Plaats voor 30 wagens.
Brieven nr. 61506 BOLREK, Kon.plein 3, Amsterdam-C.
KRUISWEG 3 7
Ter g eIe genheid van bovenstaand
JUBILEUM vanaf heden tot en met
ZATERDAG 15 SEPT.
Extra Voordeelige Aanbiedingen
3 p. Runderlappen fl,
2 p. Malsche Rosbief f 1.10
2 p. Riblappenf 0,95
2 p. Rolladef0,90
2 p. Biefstukf 1,30
2 p. Haas f 1,30
Gehakt half om
1 pond f 0,30
2 pond gehakt
half om en 1/2 C
pond vet
3 pond Varkcns-
carbonade f 0,98
2 p. Varkens-
frincandeaufl.—
4 p. mager Spek f0.98
5 p. dikke Reuzel f 1,38
2 p. Varkensrollade f 0,90
3 p. Kalfslappen fl,—
2 p. Kalfsfricandeau f 1,10
Gekookte Rookworst
1 pond f 0,25
1 p. Carbonade, «q
1 p. Reuzel o
1 p. gehakt halfom
Bovendien ontvangt iedere kooper(ster)
die voor fl.- aan vleesch besteedt 1 Rook
worst, Leverworst of een busje Leverpastei
naar keuze CADEAU!!
