marktnieuws
ingezonden
HONIG'S BOUILLONBLOKJES thans 6 voor lOct
Rubriek voor Vragen.
Radio-Programma
WOENSDAG 12 SEPTEMBER 1934
HAARLEM'S DAGBLAD
6
Het
verdrinkingsgeval
Zandvoort.
Een waarschuwend woord.
De heer A. J. Meyerink schrijft ons:
Hoevele malen is niet door den Nederland-
Schen Bond tot het Redden van Drenkelingen
en door de pers gewaarschuwd dat niet-zwem-
mers zeer onvoorzichtig handelen door zich te
ver in zee te begeven?
Door het woord, op het doek en in tal van
geschriften is tegen die verregaande roeke
loosheid gewaarschuwd en toch slaan velen
die woorden en raadgevingen in den wind. Het
publiek is wel hardleersch!
De mooie Septemberdagen van thans kun
nen nog menigeen verlokken tot een bad in de
zilte golven en daarom laten we nog eens een
waarschuwend woord hooren.
De krachtige Westenwind, de brandings-
golven doen een niet-zwemmer vaak omrollen.
De krachtige stroom naar de kust. keert als
onderstroom naar de diepe, kokende zee. Staat
men dan tot de schouders of tot den hals toe in
het water, dan wordt men gemakkelijk „van
de beenen" geslagen, men valt om. het
lichaam rolt verder van de kust en verdwijnt
in de diepte. Opstaan is meermalen onmoge
lijk enhet ongeluk is geschied.
Als we nu nog weten dat de zeezijde van de
tweede bankenrij (op onze kust zijn vier rijen
banken) gewoonlijk vrij steil omlaag gaat, dan
is het makkelijk te begrijpen dat een niet-
zwemmer of -zwemster daar verongelukt.
Niet-zwemmers moeten nimmer verder in
zee gaan dan uiterlijk heuphoogte; verder
gaan brengt doodsgevaar mee.
Het alleen gaan baden op onbewaakte
stranddeelen, is nimmer aan te bevelen.
Voor haar die helaas heenging is deze waar
schuwing niet geschreven, wel voor de hon
derden roekeloozen die bleven.
Men zij toch voorzichtig!
FAILLISSEMENTEN.
Door de An-. Rechtbank alhier zijn op 11
September de volgende faillissementen uit
gesproken.
1. E. Coster, koopman in galanterieën, wo
nende te Zaandam, Ged. Gracht 4850. Cura
tor Mr. H. H. Riepma te Edam.
2. A. Baltes, stratenmaker, wonende te Haar
lem, Vergierdeweg 113. Curator Mr. M. van
Toulon van der Koog, alhier.
3. G. J. Kol, kruidenier, wonende te Zand
voort. Stationsstraat 6. Curator Mr. R. C.
Bakhuizen van den Brink, alhier.
4. H. van Wilsem Vos. winkelier In huishou
delijke artikelen, wonende te Beverwijk, Gens-
straat 7. Curator Mr. L. V. Hoog. alhier.
5. A. Polak, koopman in manufacturen, wo
nende te Zandvoort. Stationsstraat 10. Cura
tor Mr. M. van Toulon van der Koog, alhier.
6. de Handelsvennootschap onder de firma
Zeevischhandel GEO, gevestigd te IJmuiden
gem. Velsen en hare firmanten: KI. Olden
burg, vischhandelaar, wonende te IJmuiden,
Aarianastraat 31 en A. Gomes, vischhandelaar,
wonende te IJmuiden, Linschotenstraat 3. Cu
rator Mi-. J. Deenik, alhier.
7. Rintje van der Wal, loodgieter, wonende
te Beverwijk, Adrichemstraat 51. Curator Mr.
L. V. Hoog, alhier.
8. Tjalling van der Wal, loodgieter, wonende
te Beverwijk, Adrichemstraat 51. Curator Mr.
L. V. Hoog, alhier.
9. J. van Es. aannemer, wonende te Bloe-
mendaal, Kleverlaan 25. Curator Mr. F. van
der Goot, alhier.
10. C. Kraayenoord, gescheiden echtgenoote
van J. Koelemeyer, sigarenwinkelierster, wo
nende te Haarlem. Middenweg 48. Curator Mr.
F. J. D. Theyse, alhier.
11. G. Oostrom, chauffeur, wonende te Haar
lem. Voorduinstraat 46. Curator Mr. C. Blan
kevoort, alhier.
12. P. Veenis Kzn.. schilder en behanger, wo
nende te Assendelft, Stationsbuurt 916. Cura
tor Mr. L. Ali Cohen, alhier.
Rechter-Commissaris Jhr. Mr. E. J. Strick
van Linschoten.
Opgeheven is wegens gebrek aan actief het
faillissement van:
J. van Slooten, vischventer, wonende te
IJmuiden. Curator Mr. W. Veniet, alhier.
Geëindigd zijn wegens het verbindend wor
den der eenige uitdeelingslijst de faillissemen
ten van:
1. Chr. Sieffers, caféhouder, wonende te
Haarlem. Curator Mr. F. A. Davidson, alhier.
2. C. J. J. Smit, vleeschhouwer, vroeger wo
nende te Haarlem, thans te IJmuiden-Oost.
Curator Mr. L. Ali Cohen, alhier.
COMITÉ VOOR NAT. SAAIENWERKING
TEGEN TOELATING U. V. S. R. IN DEN
VOLKENBOND
Het „Comité voor Nationale Samenwerking"
gevormd uit vertegenwoordigers uit tal van
vereenigingen op nationalen grondslag, heeft
zich met het volgende telegram tot de Neder-
landsche regeering gewend: ,.Het Comité voor
Nationale Samenwerking doet een dringend
beroep op de Nederlandsche regeering om zich
door haar vertegenwoordigers bij de Volken
bondsvergadering ten sterkste te verzetten te
gen toelating van Sovjet Rusland tot den Vol
kenbond, opdat niet de zedelijke grondslag
van den Volkenbond worde ondermijnd er
geen steun worde verleend aan het voort
schrijden der wereldrevolutie."
GEVONDEN DIEREN EN VOORWERPEN.
A. Cassé, Zijlstraat 84, autodop. S. Simons,
Klein Heiligland 51, muts. A. J. Waning, Patri
moniumstraat 32, rijwielbelastingplaatje. C.
Willemse. Visscherseinde 29, idem. Bureau van
Politie, Smedestraat, catalogus; tasch m.i.
Dordtmundt, Slachthuisstraat 82 zw., hand
schoenen. Petersen, Meidoornplein 1, halsband
met penning. Stam, Acaciastraat 76, hond. L.
Mulder, Neptunusstraat 42. horloge met arm
band. J. Leepers, Reitzstraat 43. horloge met
armband. A. de Jong, Groot Heiligland 9, jas.
Kennel Fauna, Friesche Varkensmarkt, 2 kat
ten. Balm, Amsterdamschevaart 76, mantel.
Post. Teylerstraat 49, manchetknoop. Braak,
Teslastraat 16, mouw van kinderjurk. H. Ter-
wal, Burgwal 55 g. nummerplaat. J. F. v. d.
Drift. Atjehstraat 63. idem. Nat, Riviervisch-
markt 1, pakje m. i. S. Weddige, Krocht 12,
portemonnaie m i. Roosveld, Orionweg 2. hon
denpenning. Smits, Santpoorterstraat 7, rij
wielbelastingplaatje. Pennekamp, Zuidpolder
straat 123, regenjas. Steenkers. Bakkerstraat
33, rijwiel. Boswinkel, Dickmanstraat 25. idem.
v. Engelen, 2e Zuid Polderstraat 22, regenjas.
A. T. Kleinst, Houtvaartpad 206, roeiboot. Wild
schut, Voox-duinstraat 52, regenjas, jasje,
taschje m.i. De Goede. Siriussstraat 35. rij
wielbelastingplaatje. Meijers, Slamatstraat 18,
regenjas. Vermeer, Soutmanstraat 13, schoen.
Coi'nelisse. Saenredamstraat 51 zw., kinder-
taschje. H. Heemskerk, Turfmarkt 28, taschje
jn.i. Stevens, Tematestraat 13, taschje m.i.
Verruiming van den verkoop
op Zondag.
Adres van sigarenwinkeliers.
De Haarlemsche Vereeniging van Sigaren
winkeliers en de Hanzebond van Sigarenwin
keliers, afd. Haarlem hebben zich tot den
Raad gewend met een adres, waarin zij mede-
deelen dat zij den raad willen kenbaar ma
ken het resultaat van de door belde vereeni
gingen gehouden vergaderingen, waarin zij
behandeld hebben de door de Regeering in
uitzicht gestelde vei'ruiming voor den verkoop
op Zondag.
Het bevreemdde genoemde organisaties ten
zeerste, dat in dezen tijd van organisatorisch
overleg het oordeel der organisaties in deze
kwestie niet gevraagd Toch willen zij den
Raad alsnog hun oordeel over de verruiming
van verkoop op Zondag mededeelen.
Het ï'esultaat der besprekingen was, dat
van eerstgenoemde organisatie zich 80% ver
klaarde tegen een eventueele verruiming van
verkoop op Zondag, terwijl de andere ver
eeniging zich met algemeene stemmen tegen
een openstelling op Zondag verklaarde.
Adressanten spreken den wensch uit, dat
de Raad een eventueele Zondagopening van
4 uur voor hun bedrijf zal verwerpen.
(Adv. Ingez. Med.)
MAISON DES DAMES.
Bij eenige reeds bestaande dameskapsalons
heeft de heer B. Prijs, eigenaar van het kap-
bedrijf ..Maison des Dames" dezer dagen een
nieuw filiaal geopend. Deze salon is geves
tigd in de villa Zandvoor.tschélaan 156, in de
vroegere zaak van mej. W. Roggeveen. De
salon, die van de allernieuwste permanent
machines is voorzien, is zeer hygiënisch inge
richt.
Dat Maison des Dames de voorkeur van vele
dames geniet, blijkt wel uit het feit, dat Vrij
dagmiddag a.s. ook te Alkmaar een nieuw
filiaal zal worden geopend! Wij twijfelen er
niet aan dat vele dames zich bij Maison des
Dames zullen laten kappen.
VRIJZ. DEM. BOND.
Maandagavond houdt de afdeeling Haarlem
van den Vrijz. Dem. Bond in hotel Lion d' Or
een ledenvergadering waar de vooi-zitter, Dr.
Elzinga, een inleiding zal houden over het on
derwerp: „Hoe het volk leefde".
Voorts moet in de vacature Mr. L. G. van
Dam voor het Hoofdbestuur een candidaat-
stelling plaats hebben.
Verder zal er gelegenheid zijn tot het stel
len van vragen over het beleid van de Raads
fractie.
Eventueel ingediende voorstellen voor den
beschrijvingsbrief voor de algemeene Bonds
vergadering zulleix in behandeling worden ge
nomen.
VERKEERSONGEVALLEN.
Te Heemstede.
Dinsdagmiddag had op den Heerenweg te
Heemstede een aanrijding plaats tusschen een
vierwielig motorrijtuig bestuurd door J. W. H.
uit Haarlem en een tweewielig motorrijtuig
met duopassagier bestuurd: door G. J. v. L.
wonende te 's Gravenhage.
Het geval had plaats doox-dat het vierwie
lig motorrijtuig plotseling stopte voor een per
soon die wilde mederijden.
De motorrijder die daar vlak achter reed,
trachtte door naar links uit te wijken een
aanrijding te voorkomen, doch kwam. daarbij
met zijn rechterhand in aanraking met de
voor hem rijdende auto waardorr hij het be
heer over zijn motoiTijwiel verloor en eenige
Meters voor de auto op den weg viel. Het mo
torrijwiel werd beschadigd en mej. V. de duo
passagier werd slechts licht gewond, zoodat
zij zich niet onder geneeskundige behandeling
behoefde te stellen.
Verder had nog een aanrijding plaats op
den Heerenweg tusschen een vierwielig motor
rijtuig bestuurd door J. W. uit Sneek, rijden
de iix de richting HaarlemBennebroek en
een daarachter rijdende auto, bestuurd door J.
Ch. D. Het eerste motorrijtuig moest stop
pen voor een andere auto dat uit de Laan van
Rozenburg kwam.
Het achter rijdende motorx-ijtuig kon. door
dat het op een afstand van slechts eenige Me
ters reed. niet tijdig stoppen en reed achter
tegen eerst bedoeld motoriijtuig aan, waar
door dit werd beschadigd. Persoonlijke onge
lukken kwamen niet voor.
GEDETACHEERD.
De sergeant H. J. Ouwerkerk, werkzaam bij
den Militairen Geneeskundigen Dienst in het
garnizoen Haarlem, zal l October a.s. worden
gedetacheerd bij de le Compagnie Hospitaal
soldaten te Utrecht tot het volgen van een
opleiding tot sergeant-majoor-instructeur.
COÖP. CENTRALE EIERVEILING
PURMEREND. G.A.
Afdeeling eiei-en. Aanvoer 210.000 eexid-
eieren 1.15 a 2.30.
70.000 Kippeneieren: 70/80 K.G. f3,80 a
f4.50; 65 66 K.G. f 330 a f3,60; 63/64 K.G.
f3,3 a f3,60; 60 62 K.G. f3,10 a f3,50; 58 '59
K.G. f3,10 a f3,40; 56/57 K.G. f3 a f3,20;
53 55 K.G. f 1.70 a f3; 50/52 K.G. f2,60 a
f2.70; 35 '49 K.G. f 1 a f2.60.
Afdeeling pluimvee: oude kippen per stuk
f 0.40 a f 1,10.
Jonge hanen per stuk f0,30 a f 0,90.
Oude eenden per stuk f 0,22 a f 0.42
Kilo prijs oude kippen f 0.24 a f 0,35; jonge
hanen f0,35 a f0,45
Voor den inhoud dezer rubriek stelt
Redactie zich niet verantwoordelijk.
Van ingezonden stukken, geplaatst of niet
geplaatst, wordt de kopij den inzender niet
teruggegeven.
De weg langs het Brouwers
kolkje.
Geachte redactie,
In uw blad van 7 September las ik het een
en ander over den weg langs het Brouwers
kolkje. Gaarne zou ik hierover iets zeggen.
In het stuk staat o.a. dat de vroegere intimi
teit verloren is gegaan. Inderdaad dit is maar
al te waar!
Binnenkort kunnen we dan zien hoe auto's
over den weg razen en hoe de eens zoo zuivex-e
duinlucht bedorven wordt door benzine- en
oliewalrn.
Ons mooie Kolkje, dat iederen Haaxiemmer
lief was, wordt verkxioeid en vei-snipperd. Is
het al niet erg genoeg dat er overal huizen ver
rijzen en zand afgegraven wordt? Dat moet
„wex-kverschaffing" verbeelden
Alsof er geen wegen meer zijn, die noodig
eens een goeie beurt moeten hebben.
Vereeniging tot behoud van natuurmonu
menten, wij rekenen op uw waakzaamheid!
Met dank voor plaatsing,
C. KONING.
Heemstede, 8 Sept. 1934.
Rusland's mogelijke toe
treding tot den Volkenbond,
Geachte redactie,
Gaarne zou ik even willen ingaan, op een
ingezonden stuk iix uw blad van Vrijdag 7 Sep
tember j.l., waarin N. zijn groote verbazing
uitdrukt over de mogelijke toetreding van Rus
land tot den Volkenbond.
Inzender zegt: „Hoe men ook denkt of rede
neert, vast staat dat dat land andermans be
zittingen eenvoudig heeft „geannexeerd" en
toen de gebraden haan is gaan uithangen van
andermans spaarpotjes. Dat zou dus, in volks
taal gesproken; diefstal op groote schaal zijn".
N. spreekt verder in dezen trant over „Branie
spelen in geroofde kleeren!" Hij kan rxiet dul
den dat die roovers door de voornaamste mo
gendheden uitgenoodigd worden, een zetel in
te nemen in den Volkenbond. Mijnheer de Re
dacteur ik als arbeider kan het mij zeer goed
voorstellen dat zij die bij de Russische revolu
tie een veer hebben moeten laten, geen vrierx-
den zijn van de Sovjet-Unie. Maar N. moet
bedenken dat de arbeiders een geheel andere
beschouwixig hebben, dan N. en zijn denkge-
nooten. Immers de Sovjet-arbeidei's zijn er
van overtuigd, dat zij het geroofde hebben
terug geroofd! Zij zijn er van overtuigd, dat
het verkrijgen van bezittingexi alleen mogelijk
is, door je medemensch te benadeelen. De
Sovjet-Unie heeft een kras gegeven door de
schulden die de kapitalistische regeering huxx
had achtergelaten en dus 'den kapitalisten een
strop bezorgd. Doch dit kan men toch niet in
de schoenexx schuiven van de Sovjet-regeering?
Zij de speculanten stexxnden toch 't ge-
(Adv. Ingez. Med.)
DUIDELIJK GESTELDE VRAGEN
van alle Abonné's van Haarlem's Dagblad
icorden door een specialen Redacteur en
zijn talrijke medewerkers zoo mogelijk en
ten spoedigste beanhooord.
De vragen moeten worden geadresseerd
aan de Redactie, Groote Houtstraat 93, met
duidelijke vermelding van naam en woon
plaats. Vragen, waaraan naam en adres
ontbreken, worden terzijde gelegd.
De namen der vragers blijven redactie
geheim.
De antwoorden worden per auto GEHEEL
KOSTELOOS thuis bezorgd.
RECEPTEN
VRAAG: Hoe verwijdert men donkere verf-
vleklcen uit licht beige schoenen? Benzine helpt
niet.
ANTWOORD: Is het olieverf of anilineverf?
Zijn de schoenen van zijde of van leer? Dit zijn
alle verschillende behandelingen.
VRAAG: Hoe reinigt men een witte kinderwa
genvacht?
ANTWOORD: Met een sterk zeepsopje de
haarzijde goed wasschen en daarna met warm
water terdege spoelen. Is de vleeschzijde ook nat
geworden, wrijf deze dan stevig in met een op
lossing van 1 eetlepel zout en 1 eetlepel aluin
in X liter warm water. Laat huiten in wind of
tocht drogen.
VRAAG: Hoe maakt men zoetzuur van prul-
men?
ANTWOORD: Benoodigd: 150 kwetsen, 30
kruidnagelen, 1 flesch inmaakazijn; 20 gram
foelie. 1 K.G suiker en 10 gr. pijpkaneel.
Wasch de kwetsen en prik met een zilveren
vork ol' beenen priem kleine gaatjes in de schil.
Kook terwijl de azijn met de suiker en de krui
den (deze laatste vrij los in een lapje neteldoek)
tot de suiker geheel is opgelost. Laat bekoelen
en giet de vloeistof dan op de kwetsen. Laat een
week staan en schud af en toe eens om. Kook
daarna voorzichtig de kwetsen in de azijn op, tot
zij hun rimpels verloren hebben, maar zorg voor
al dat zij niet barsten. Gebruik daarom een pan
met grooten bodem en doe daarin de azijn met
telkens slechts óón laag kwetsen, zoodat ze ge
makkelijk zijn te overzien. Neem elke kwets, die
glad geworden is. dadelijk uit het vocht en doe
ze in goed schoongemaakte flesschen of potten.
Bedek ze met het vocht en sluit goed van de
lucht af.
VRAAG: Hoe hakt men wafelen?
ANTWOORD: Benoodigd: 1 pond bloem, 1 1/2
ons boter, 11/2 ons suiker, 2 eieren en wat water
en melk. Maak hiervan eerst een stevig deeg. zon
der klontjes. Roer er dan nog zooveel water en
melk door. tot gij een vloeibaar deeg hebt. Maak
het verwarmde wafelijzer schoon met een stuk
grauw papier en wat zout en besmeer den eer
sten keer met wat boter. Doe dan wat beslag in
het ijzer en bak ze op matig warm vuur of gas
vlam aan belde kanten lichtbruin en gaar. Laat
uit het ijzer bekoelen.
VRAAG: Hoe verwijdert men vetvlekken uit
een rood zijden japon?
ANTWOORD: Doop een dotje watten In wasch-
benzine; druk het een beetje uit en wrijf daar
mee zacht over de vlek. Bestrooi de vochtigo plek
dadelijk met magnesia, voordat de benzine ver
dampt is. Laat drogen. Als de plek goed droog is,
afborstelen. Deze behanding buiten-in de scha
duw en vooral geen vuur of licht in de nabij
heid!
VRAAG: 1. Hoe moet men een wollen jumper
(Greta Garbo) wasschen en drogen?
2. Hoe wascht men wollen dekens?
3. Een Leerdamsehe siervaas is door het water
van binnen aangselagen, wat met warm water,
soda of vim niet weggaat. Weet u een middel?
4. In een donkerroode wollige japon is een
vetvlek, Hoe is die te verwijderen?
ANTWOORD: 1. In een lauwwarm, neutraal
zeepsopje goed wasschen. Tweemaal in schoon,
warm water naspoelen en daarna nog eenmaal
ln koud water, waarin een weinig mierenzuur
is gedaan.
2. In Marseillaansche zeep. Tweemaal flink
spoelen in warm water en eenmaal in koud wa
ter.
3. Vul de vaas met lauw water en voeg daarbij
een theekopje opgeloste overmangaanzure kali.
Laat een uur staan. Giet dan leeg en vul de vaas
met lauw water, tot de bruine kleur van de over
mangaanzure kali geheel is weggetrokken. Met
water naspoelen.
4. Doop een dotje watten in wasChbenzine en
druk het wat uit. Wrijf dan luchtig over de vlek.
Bedek de vochtige plek met magnesia, vóór de
benzine vervliegt. Laat drogen en schuier dan na.
VRAAG: Hoe verwijdert men een vlek van
zoete Voorburg uit een wollen stoffen japon?
ANTWOORD: Met lauw water afborstelen. Met
een "achte zeemleeren lap droog kloppen. De
vochtige plek met magnesia bedekken. Laten
drogen. Als het goed droog is, afschuieren.
BELASTING ZAKEN
VRAAG: 1. Hoeveel belasting ls een gehuwd
persoon met 3 minderjarige kinderen, te Bloe-
mendaal als forens /woonachtig, verschuldigd van
een inkomen van 4000?
3, Hoeveel te Haarlem woonachtig als forens?
3. Hoeveel te Amsterdam woonachtig?
ANTWOORD: 1. Rijks inkomstenbelasting
S9.32. Gem. fondsbelasting 104.40,
2. Resp S9.32 en 1'57.50.
8. Resp. 89.32 en 172.50. Vermoedelijk.
Het forens zijn maakt voor de belasting geen ver
schil meer.
VRAAG: 1. Hoeveel pers. bel. moet ik voor
1934 betalen voor een auto van 50.a GO.
waarde, uitsluitend voor werkzaamheden?
2. Ik had deze auto voor genoemde waarde
aangegeven, maar bij verkoop heeft zij slechts
35.opgebracht. Maakt dit nog verschil voor
de belasting?
ANTWOORD: 1. 6.—
2. Neen, de belasting blijft hetzelfde tot bene
den 100.waarde.
VRAAG: Is het voldoende de kwitantie te be
waren van het laatste belastingjaar, ten einde
gevrijwaard te zijn voor de kans om per abuis
nog eens voor een reeds vroeger betaalden be-
lastingpost te worden aangemaand?
ANTWOORD: Wenscheïijk is het de kwitanties
voor betaalde belastingen 5 jaar te bewaren, om
dat de mogelijkheid bestaat, dat men bij het te
niet gaan der kohieren bvb. ten gevolge van
brand of andere rampen, zou kunnen worden
opgeroepen om aan te toonen In hoever men aan
zijn verplichtingen heeft voldaan.
VRAAG: 1. Hoeveel bedraagt de belasting van
een inkomen van 2000 voor een gehuwd per
soon met 1 kind?.
2. Hoeveel opcenten worden hierop geheven,
resp. door Haarlem, Heemstede, Bloemendaal,
den Haag en Voorburg?
3. Hoeveel bedraagt de pers. bel. bij een huur
waarde van 480 te Haarlem?
ANTWOORD: 1. Rijks ink. bel. 27.72 (hoofd
som en 40 opc.). Gem, fondsbel. 56.70 (idem
110 opc.).
2. Op de Gem, fondsbel. resp. 110, 55, 45 en
95: (Voorburg ons niet bekend).
Op de Rijks ink. bel. bedragen de opcenten in
Noordholland 40 en Zuid Holland 33.
3. Aangenomen dat de verkoopwaarde van het
meubilair op 500.wordt geschat is de aan
slag 60.84.
RECHTZAKEN
VRAAG: 1. Ik werk op een atelier; verdien
per uur, maai" word per week betaald. Wij heb'
ben pas twee weken vacantie gehad, waarvan
een voor eigen rekening en een uitbetaald gekre
gen. Nadat wij weer gewerkt heb'ben, geeft de
juffrouw ons weer een week vrij, omdat zij uit
moet. Hebben wij nu recht op uitbetaling?
2. Indien men per week verdient, maakt dat
nog verschil?
ANTWOORD: 1. Ja.
2. De termijn, verstrijkend tusschen twee op
eenvolgende betalingen van het loon is alleen
van belang.
PLANTEN.
VRAAG: Ik heb sedert een jaar of drie in
mijn tuin, ongeveer 3 M. van elkaar een Claps
favorite en een Williams staan. De eerste is
prachtig en draagt mooie gezonde vruchten, maar
de tweede groeit niet; heeft mooi gebloeid, maar
heeft slechts een paar armzalige vruchten, ter
wijl de bladeren opgeschrompeld en met zwarte
stippen overdekt zijn (zie bijgaande bladeren).
Wat is hieraan te doen?
2. Toen mijn perzik met vrucht stond, zaten
de bladeren vol gele en zwarte luizen. Welke be
spuiting kan daartegen worden aangewend, zon
der dat de vrucht er schade van ondervindt?
3. Uit pitten, die met omwaschwater in den
tuin terecht zijn gekomen, zijn appel- en peren
boom-en en een druif opgegroeid. Kan hier wat
goeds van komen?
ANTWOORD: 1. De bladeren zijn sterk aange
tast door de schurftziekte. Bespuiten met Bouilli
Bordelaise vóór de bladeren in het voorjaar vol
wassen zijn; daarna zoodra de vruchten gezet zijn
en ongeveer vier weken daarna nog eens.
2, Droge perioden en oostenwind bevorderen
sterke voortplanting der luizen. Bespuiten met
tabaksaftreksel ls het goedkoopste middel en bij
eenige herhaling ook afdoende.
3. De zaailingen zijn bijna altijd van zeer
slechte kwaliteit. Men noemt ze dan ook wrld-
lingen. Deze worden afgeënt met de soort welke
men wenscht.
VRAAG: Hoe bereidt men een lijmband voor
een pereboom?
ANTWOORD: Zij zijn in den handel verkrijg
baar. Het gaat juist om de soort lijm; ook is ste
vig papier noodzakelijk Als gij ze zelf wilt maken,
doet gij het beste aan den drogist op te geven,
voor welk doel de lijm gebruikt moet worden.
DIVERSEN.
VRAAG: Welke beteekenis heeft de letter X
op nummerborden van auto's?
ANTWOORD: De letter X wordt gebruikt voor
wagens van Indische verlofgangers, die hun auto
hebben meegebracht,
zag van het Tsaristisch regiem en het is ge
bleken dat de Bolsjewieken sterker waren.
Speculatie kan voorspoed en tegenspoed bren
gen en wanneer men een strop heeft, dan moet
men dat wijten aan zichzelf.
N. moet eens met feiten komen, waarin hij
de Sovjet-Unie kan ten laste leggen, dat de
Sovjet-Unie in gebreke is gebleven de schul
den te betalen die zij tijdens haar machts
periode heeft gemaakt! Inzender zegt. geen
verstand te hebben van politiek, doch dan is
N. op een zeer gevaarlijk pad gegaan, met een
dergelijk ingezonden stukje in te zenden.
„Diefstal en rooven" kan men van twee kan
ten bekijken, het is alleen de vraag of men
het beschouwt van kapitalistisch standpunt
of arbeidersstandpunt. Men moet verder zien
dan zijn haat hem ingeeft. De Nederlandsche
industrie zou gebaat zijn bij een erkenning
door de Nedei'landsche regeering van de
Sovjet-Unie. Zelfs zijn reeds thans vele han
delsovereenkomsten door verschillende takken
van industrie met de Sovjet-Unie gesloten. N.
moet eens bedenken dat de geleden schade
van enkele speculanten niet goed gemaakt
kan wonden met de belachelijke kleinzieligheid
van een klein land, om de Sovjet-Unie niet te
erkennen, terwijl de grootste en de voornaam
ste landen Rusland wel erkennen. Toon mij
het nadeel van de erkenning aan en wij kun
nen desgewenscht in het openbaar daarover
spreken. Met dank voor de plaatsing,
Uw abonné A. TEROL.
Zwaluwstraat 11, Haarlem-N.
Haarlem, 9 Sept. 1934.
De begrafenis van Enny Wever
Bij de begrafenis van Enny Wever on 11
September 1.1. is mij opgevallen de orde en
eerbied langs den weg en op de begraafplaats,
althans toen de stoet voorbijging en tijdens de
ter aarde bestelling. Ik meen veler gevoelen
te vertolken als ik de politie erkentelijkheid
betuig voor de uitnemende regeling en in de
menschen hun eerbiedige houding op het be
slissende oogenblik prijs.
G. J. WAARDENBURG.
11
DONDERDAG 13 SEPTEMBER
HILVERSUM 1875 M.
8.00 AVRO. Gramofoonmuziek. 10.00 Mor
genwijding. 10.15 Gi-amofoonmuziek. 10.30 Ka
mermuziek door het Diligentiakwartet 11.00
Voordracht door Rob Geraerds. 11.30 Voort
zetting kamermuziek. 12.00 Tijdsein. 12.01
Lunchconcert door „De Minstreels". 2.30 Voor
dracht door Elias van Praag. 3.00 Gramofoon
muziek. 3.45 Overschakeling naar den zender
Kootwijk. 4.00 Mevr. Ant. van Dijk spreekt
voor zieken en ouden van dagen. 4.30 Gramo
foonmuziek. 4.45 Radiotoneel voor grootere
kinderen. 5.30 Dinermuziek door Kovacs La-
jos en zijn orkest 6.30 Sportpraatje door H.
Hollander 7.00 Gramofoonmuziek. 7.25 Kamer
muziek door het Boedapester trio. 8.00 Tijd
sein 8.01 Vaz Dias 8.05 Concert door het om
roeporkest olv. Albert van Raalte 8.30 „Brü-
derlein Fein", Altwiner Singspiei, in één be
drijf. Muziek van Leo Fall .9.00 Pianorecital
door Egbert Veen. 9.20 Klassiek concert door
het omroeporkest olv. Albert van Raalte. So
list Fernando Zepparoni, viool. 10.00 Gramo
foonmuziek. 10.15 Kovacs Lajos en zijn orkest
11.00 Vaz Dias 11.10 Gramofoonmuziek. 12.00
Tijsdein en sluiting.
HUIZEN 301 M.
8.00 KRO. Morgenconcert 10.00 NCRV. Leger
des Heilskwartiertje. 10.15 Morgendienst door
Ds. P. v. Vliet 10.45 Gramofoonmuziek. 11.00
KRO. Gramofoonmuziek. 11.30 Godsdienstig
halfuurtje door Pastoor L. H. Perquin. 12.00
Politieberichten. 12.15 Het KRO-orkest olv.
Marinus van 't Woud. 1.00 Gi'amofoonmuziek
1.20 Vervolg lunchconcert. 2.00 NCRV. Cursus
fraaie handwerken door mej. G. Ablij. 3.00
Pianoi-ecital door Hans de Bock. 3.45 Zender
verzorging 4.00 Bijbellezixxg door Ds. Joh.
Jansen. 5.00 Cui'sus handenarbeid voor de
jeugd door H. J. Steinvoort. 5.30 Gramofoon
muziek. 6.00 Liederenrecital door Henk Bor-
kent, tenor, aan den vleugel: Chris Veelo. 6.58
Zenderoverschakeling. 7.00 Politieberichten.
7.15 Enkrateiakwartiertje. Spr. Ds. B. E. J.
Bik. 7.30 Weekoverzicht door Com. A. Crayé
8.00 Het NCRV Strijkorkest olv. Piet v.d. Hurk
Studio-orgel: L. Blaauw. 9.00 Ouderuurtje door
L. W. J. van Hasselt 9.30 Het NCRV harmonie
orkest olv. Piet v. d. Hurk 11.00 Gramofoon
muziek 11.30 Sluiting.
LUXEMBURG 1304 M.
6.30 Duitsche avond. Gevarieerd concert.
7.30 Gramofoonplatenconcert 8.20 Gevarieerd
concert door het omroeporkest olv. Henri Pen-
sis 8.35 Gevarieerd concert. 9.30 Duitsch con
cert door het omroeporkest olv. Henri Pen-
sis. 9.25 Dansmuziek.
BRUSSEL 484 M.
1.3o Populair concert van Weensche muziek
5.15 Gramofoonmuziek 8.20 Het omroepsym-
phonie-orkest 9.35 idem. 10.30 Gramofoon
muziek.
BRUSSEL 322 M.
1.30 Populair concert 5.15 Het symphonie-
orkest 9.20 iaern. 10.30 „Carmen", opera van
Bizet (gr.pl.)
KALUNDBORG 1261 M.
12.20 Herald Andersen's ensemble 3.20 Teddy
Petersen's orkest 8.30 Het omroepsymphonie-
orkest olv. Prof. Nikolai Malko 10.50 Dondes'
dansorkest
HAMBURG 332 M.
1.20 Gramofoonmuziek. 2.35 Rokokomuziek
(gr.platen) 11.20 Noorsche voksmuziek en lie
deren 12.20 Het omroeporkest olv. Gerth.
Maasz speelt dansmuziek
KEULEN 456 M.
12.20 Middagconcert door een militair orkest
4.20 Het Dusseldoi'fer Concex-torkest olv. Carl
Maria Art. 7.50 Het omroepkwixitet 8.50 Ka
mermuziek
DAVENTRY 1500 M.
12.20 Het Rutland Square en New Victoria
Orkest olv. Norman Austin 2.20 Het Western
Studio Orkest olv. Frank Thomas 4.10 Solis
tenconcert 10.20 Het B.B.C.-orkest (Afd. C)
olv. Stanford Robinson 11.15 Jack Jackson
en zijn orkest in het Dorchester Hotel.
PARIJS (PÜSTE PARISIEN) 313 M.
7.09 Gramofoonmuziek 8.20 Tusschenspel
8.30 Liefdesduetten 9.15 Zigeunermuziek. 10.00
Bretonsche liederen.
PARIPS (RADIO) 1648 M.
12.50 Het Victor Pascalorkest 7.05 Gramo
foonmuziek. 10.50 Dansmuziek.
MILAAN 360 M.
5,30 Populair concert 6.16 gramofoonmuziek
ROME 421 M.
5.20 Vocaal en instrumentaal concert 6.15
Gramofoonmuziek. 10.20 Dansmuziek.
BEROMUNSTER 540 M.
4.20 Walter Franz bespeelt een eenpoots-
orgeltje. 5.20 Karl Schwaller speelt viool 6.20
Gramofoonmuziek 7.25 idem.