GEVRAAGD
ftavecJchnudl
I
2 a 3 JONGE MANNEN
DUITSCH
Verkoopsters
HUISHOUDING
BESCHAAFDE
VERKOOPSTERS
Jac. van Maris
Th. J. D. Lüdge
Aufgebot.
OPENING
J, TH, MüHLSCHLEGEL
BONTWERKER
PORTIER
OPdeBQN
gestoffeerde kamers
DONDERDAG 20 SEPTEMBER 1934
unslkring „Het Schouwspel"
Coöp. Vereenigingen voor Tooneel
HAARLEM'S DAGBL A D'
rtf
LETTEREN EN KUNST
HET TOONEEL
DE COMEDIE VAN HET GELUK.
dat zal in de toekomst wel beter worden. En
bij de keuze van hot repertoire zal zeker ook
naar afwisseling worden gestreefd. Toch was
de bijval bijzonder groot en bracht het pu
bliek den uitvoerenden aan het slot staande
een ovatie. Deze beide voorstellingen zijn dus
voor Het Schouwspel een groot succes ge
worden.
J. B. SCHUIL.
FILMKUNST.
Een Amerikaansche tuchtschool
verfilmd.
ANTI REV. KIESVEREF.NIGING
„NEDERLAND EN ORANJE"
Ter inleiding van den gewonen winterarbeid,
de huishoudelijke- en propagandavergaderm-
gen. huisbezoek enz. zal Nederland en Oranje
11 October e.k. een vergadering beleggen
met als spreker Prof. Th. Schiller uit Kam
pen. hoogleeraar aan de Theologische school.
Deze spreker zal behandelen de vraag, of de
Nationaal Socialistische beweging Christelijk
kan genoemd worden.
Op verschillende plaatsen. Utrecht. Rotter
dam en Zwolle heeft Dr. Schiller deze vraag
onder groote belangstelling behandeld.
De vergadering wordt gehouden in de Geref.
Kerk.
Hoe langer hoe meer blijkt het, dat men
belangstelling voor het tooneel in ruimen
ing enkel en alleen weer kan opwekken door
coöperatie. Het publiek is langzamerhand
"luiverig geworden om gewone voorstellingen
e gaan bezoeken. Dit is volstrekt niet alleen
tooi' de zoogenaamd te hooge entrees, want
$ji bij verlaagde prijzen zijn de schouwbur
gen doorgaans het tegenovergestelde van vol.
Het publiek wordt afgeschrokken door de
je zalen en vindt er niet de sfeer, die het
zijn „uitgangsavonden" nu eenmaal zoo
aarne in een schouwburg wenscht. Die gezet
te sfeer is er bij de dilettanten-voorstei-
ingen en dat is volgens mij een der oorza-
;en, waarom deze nog altijd zelfs in deze
slechte tijden zoo druk bezocht worden. En
Is er bij de opvoeringen, welke worden
georganiseerd door vereenigingen, die op
coöperatieven grondslag werken. Daarom is
het zoo verblijdend, dat er ook op het gebied
ran het tooneel door het publiek al meer en
meer naar coöperatie wordt gestreefd. Het is
s mij de eenige manier om het tooneel
Nederland op den duur in leven te hou-
öen.
Reeds herhaalde malen heb ik in deze ru
briek hiervoor gepleit. Ik heb indertijd een
«arm pleidooi gehouden voor de abonne
mentsvoorstellingen, die ook in zekeren zin
als coöperatie van het tooneel kunnen wor
den beschouwd, al gaan zij dan niet van een
vereeniging maar van de schouwburgdirecties
uit. Het is een zeer gunstig teeken, dat deze
ibonnementsvoorstellingen zich nog altijd
n de belangstelling van het publiek blij
ven verheugen, zóó zelfs, dat- in dit seizoen
veer twee series van 6 voorstellingen kunnen
vorden gege\ en in den Stadsschouwburg en
één serie in den schouwburg aan den Jans-
weg. Kunst voor het Volk, Geloof en Weten
schap en de Vereeniging voor Huisvrouwen
bten met veel succes de laaste jaren gere
geld voorstellingen voor haar léden geven en
ce laatste twee vereenigingen breiden hun
bemoeiingen op dit terrein zelfs geregeld
Ik hoop altijd nog, dat ook de dillettan-
ïen vereenigingen, desnoods met elkaar ge-
combineerdl ér nog eens toe zullen overgaan
zooals Haarlem's Tooneel reeds eenige kee-
i heeft gedaangoede voorstellingen van
sroepsgezelschappen voor haar leden te doen
:even. Misschien zal het onverwacht groote
iicces. aat de nieuw opgerichte kunstkring
Het Schouwspel" in Haarlem thans heeft,
ak aan de besturen der dilettanten-vereeni-
mgen een vingerwijzing zijn voor wat in
ïeze richting nog kan worden gepresteerd,
cm het tooneel in den besten zin van het
voord daadwerkelijk te steunen.
De Kunstkring ,Het Schouwspel", waar
oor de Amsterdamsche Tooneelvereeniging
isteren ip, den schouwburg aan den Jansweg
■oor de tweede maal in dit seizoen De Comedie
ran het Geluk heeft opgevoerd, is niet een
specifiek Haarlemsche vereeniging. Het
ichouwspel is een over heel Nederland ver.
preide kunstkring, welke de bedoeling heeft
ip coöperatieven grondslag in verschillende
ieden van ons land goedkoope tooneelvoor-
lellingen te doen geven. Het publiek wordt het
ij deze voorstellingen op alle manieren gemak-
ceiijk gemaakt. Het kan zijn zeer laag gestelde
jontributie - 12 ct. per week - wekelijks betalen
m in die contributie zijn alle uitgaven voor een
tooneeluitgang" entree, vermakelijkheids'
lelasting, plaatsbespreken, programma en gar
derobe begrepen. Per seizoen worden 5 ver
schillende voorstellingen gegeven, welke voor
tellingen bij genoegzame inschrijving een of
neer malen worden herhaald. Rangen bestaan
er evenals bij dilettanten-voorstellingen
liet. Iemand, die den eenen avond voorste rij
stalles zit, moet een volgenden avond met
een plaats boven genoegen nemen. Een ieder
reeft en dit is trouwens het principe van
eiken kunstkring dezelfde rechten.
Zoo groot bleek de behoefte aan een derge
lijke coöperatieve vereeniging voor tooneel, dat
ir thans reeds 36 afdeelingen in ons land be
staan. Men heeft ze in steden als Den Haag,
Utrecht en Groningen, maar ook in plaatsjes
als Schagen, Rijssen. Terneuzen en Steenwijk,
Ir. Utrecht de bake,rmat van deze landelijke
Kunstkring bedraagt het aantal leden zelfs
reeds 4000 en in steden als Leeuwarden en
Groningen nadert het de 2000, zoodat in die
Éeden de voorstellingen van den kunstkring
eenige malen moeten worden herhaald.
Het systeem van Het Schouwspel is: be
paalde gezelschappen voor een vaste tournee
met een daarvoor'te voren uitgekozen stuk te
engageeren, zoodat alle afdeelingen een zelfde
stuk in een zelfde bezetting te zien krijgen.
Voor het eerste stuk in dit seizoen is De Co
medie van het Geluk door de Amsterdamsche
Tooneelvereeniging gekozen en als tweede
stuk staat Sonna van Fabricius op te voeren
coor de Vereenigde Schouwspelers, 't gezel
schap van Pierre Mols op het repertoire.
De heer Van Steenveldt, uit Utrecht, die de
ziel is van Het Schouwspel, heeft met de op
richting van deze landelijke organisatie het
tooneel ongetwijfeld een dienst bewezen. Want
riet alleen heeft hij hiermee een deel van het
publiek weer naar den schouwburg terugge
voerd. hij heeft ook gemaakt, dat de gezel
schappen voor een vast aantal voorstellingen
met een bepaald stuk In verschillende -plaat
sen op volle zalen het aantal leden bedraagt
thans reeds meer dan 40.000 in ons land
kunnen rekenen. Zoo komt het werk van de
zen kunstkring zoowel het publiek als het
tooneel ten goede.
Te Haarlem, waar eerst op 1 Juni een af-
deeling is opgericht, bedraagt het aantal le
den reeds nu 645, maar men hoopt ook hier
spoedig op 1000 te komen, zoodat dan elk
stuk twee maal voor volle zalen kan worden
gegeven. Veel van het succes van deze ver
eeniging zal natuurlijk afhangen van de keuze
van de "stukken en de gezelschappen Men kan
moeilijk beweren, dat De Comedie van het
Geluk niet aan de hoogste eischen voldoet. De
opvoering stond op het voornaam-artistieke
peil, dat wij van de Amsterdamsche Tooneel
vereeniging gewoon zijn. De bezetting was
bijna nog geheel gelijk aan de oorspronke
lijke. Alleen Louis van Gasteren, die de rol van
Nero speelde in de tooneelrepetitie en Frits
van Dijk. die Cruys Voorbergh verving als de
„regisseur", waren nieir".
Dat sommige toesc -ars het werk van
Evreinoff nog te veel 2Is blijspel opvatten,
meet worden verklaard uit de omstandigheid,
cat een deel van het publiek blijkbaar nog
hiet aan dit soort stukken gewoon is. Maai
Morgen zal het Luxor-theater alhier de
eerste voorstelling geven van een Amerikaan
sche film, welke in velerlei opzicht merk
waardig Is,
Ook „Heli's House", 'n werk van den regisseur
Howard Higgin en. in de Nederlandsche verloo
ning getiteld: „Gekooide Jeugd", behoort weer
tot de filmwerken, waarmee men den laatsten
tijd in Amerika de openbare aandacht op
maatschappelijke miss'tanden tracht te vesti
gen, gelijk de romanliteratuur dat gedaan
heeft met boeken als „De Negerhut van Oom
Tom".
Inzonderheid het strafstelsel staat in de
moderne Amerikaansche film aan kritiek bloot.
Men herinnert zich „Twintigduizend jaren
Sing Sing", „Ik ben een vluchteling"
Mayor of Heil" (Boefjes). Het werk, waarmee
men morgen in Luxor kennis kan maken, is
een nieuwe proeve uit deze reeks.
Ditmaal betreft het de tuchtscholen. De be
handeling van dit gegeven brengt weer het
kind op het doek en daarmee 'een voor de film
even dankbaar gegeven als voor de roman en
het tooneel. Kinderleed wekt het gevoel nog in
sterker mate op dan het leed van volwasse
nen, vooral wanneer dit leed onverdiend is.
De tegenstelling tusschen aanhankelijke on
schuld en daarvan profiteèrende misdaad
brengt een romantischen factor, welker macht
wij reeds kennen uit de boeken van Dickens.
Ook in deze film wordt een jongen met een
zuiver hart en een heldhaftig geloof het slacht
offer van een schurk. Maar van een schurk,
die zich door den réinigenden invloed van zijn
makkertje tenslotte bekeert, want in de ro
mantiek wint het goede het immers altijd van
't kwade. Ten profijte van het onmisbare
„happy end".
We kunnen in een dergelijke vertooning
twee bestanddeelen onderscheiden. Het per
soonlijk bestanddeel, het levensdrama dus, en
het algemeene bestanddeel, hier de maat
schappelijke omgeving.
Het levensdrama -voltrekt zich hoofdzakelijk
tusschen den misdadiger en zijn makkertje.
Jimmy, een jonge wees. komt in aanraking
met den dranksmokkelaar Kelly, een hupsche,
overmoedige jonge man, in Men Jimmy zijn
held gaat zien.
Als Jimmy bij een overval van de politie be
trapt wordt, weigert hij zijn lastgever te ver
raden. Tot straf hiervoor krijgt hij vijf jaar
tuchtschool. In deze inrichting gedraagt" hij
zich flink, zoodat men hem tot opzichter aan
stelt. Doch wanneer zijn vriendje Shorty ten
gevolge van de onmenschelijke behandeling
ziek wordt, tracht Jimmy te ontsnappen. Niet
terwille van zichzelf, maar terwille van
Shorty. Want er bestaat ter wereld êèn we
zen. dat Shorty zal kunnen redden: Kelly, de
held!
Maar Kelly helpt niet. In het bure&u. van
den journalist. di,e een campagne voor verbe
tering van de toestanden ln de gevanagenis
op touw heeft gezet, verloochent Kellv ten
tweeden male zijn -vriendje. Doch als Jimmy
zich klaar maakt om nogmaals zich voor Kelly
op te offeren, breekt onder de invloed van de
strenge woorden, die de journalist reeds tot
hem had gesproken, het hart van den drank
smokkelaar en hij gaat zelf de gevangenis in,
die hij had verdiend en niet Jimmy.
Pat O' Brien soeelt den dranksmokkelaar in
den soberen stijl, welken de heele film ken
merkt en waaraan ook de vrouwelijke hoofd
rol Bette Davis, die als Kelly's minnares op
treedt, zich loffelijk heeft onderworpen. Het
jongetje wordt verpersoonlijkt door een debu
tant, Durkin Junior genaamdHij maakt geen
kwaad figuur, hoewel hij zijn gezicht niet mee
heeft.
En hu het algemeene bestanddeel: de kri
tiek op het strafstelsel. De maatschappelijke
zijde van deze film zou er bij gewonnen heb
ben, wanneer men als hoofdpersoon geen on
schuldig veroordeeld jongetje, maar een re
presentatief type van het jeugdig delinquen
tend om had uitgekozen. Maar overigens is de
strekking zeer overtuigend. De vervaardigers
hebben zich voor sensationeele overdrijving
gehoed; ook de directeur, die uit geldnood de
jongens in een steenbakkerij ten profijte van
de stichting exploiteert, is een zwak. maar een
menschelijk man. Mooi is de solidariteit tus
schen de jongens g-?teekend. die. hoewel ze
elkaar wel eens onmenschelijk san-en, toch
als 't er op aankomt, zich als lotgenooten ge
dragen.
De film maakt den indruk, documentair
juist te zijn. Daarom is het jammer, dat de
Nederlandsche keuringscommissie, plus roya-
liste que le noi. juist de passage geschrapt
heeft, welke doet zien, hoe erg het wel is.
Mag men in Nederland niet weten, hetgeen de
Amerikaansche regeering met prijzenswaar
dige zelfcrltiek. aan de openbaarheid prh's
geeft?
Maar de Nederlandsche keuringcommissie
heeft nog iets anders gedaan, dat. "voorzoover
ons bekend, een novum is. Zij heeft ae film
ter vertcomne toegelaten op voorwaarde, dat
vooraf een „Waarschuwing aan het publiek"
op het doek verschijnt, vermeldende, dat het
geen men te zien krijgt, niet van toepassing
is op Nederlandsche tuchtscholen. Men zal
nog tot vermakelijke consequenties komen, als
men dit stelsel verder gaat doorvoeren! Maar
erg sympathiek doet een dergelijke overbo
dige opmerking niet aan.
H. G. CANNEGIETER.
DE HEER MEYER NEEMT ONTSLAG.
De heer H. G. C. Meyer, schrijver op het
bureau van het parket van den Officier van
Justitie te Haarlem, zal op 1 October zijn ont
slag nemen wegens het bereiken van den
65-jarigen leeftijd. De heer Meyer die door
zijn ijver en vriendelijkheid de sympathie van
allen, die hem kenden, genoot, is 17 jaar in
de functie van schrijver alhier werkzaam ge
weest.
Doode visch in grachten en
singels.
Door vervuiling van het water.
De grachten, singels en ook het. Spaarne
stinken in erge mate en het stoomgemaal te
Spaarndam werkt, zooals wij meidden sedert
een paar dagen cm het stinkende water uit
onze stad weg te werken.
Er komen nu veel doode visschen aan het
wateroppervlak, vooral op die plaatsen waar
fabrieken en wasscherijen in de vaart loozen.
In het Zuider Buiten Spaarne. den Kamper
singel, Brouwers- en Houtvaart is het ver
schijnsel het ergst, maar ook in de overige
singels en grachten ziet men doode visch
drijven.
In langen tijd is het water in de stad niet
zoo vuil geweest als de laatste weken, waar
door zelfs de visschen. het niet meer konden
uithouden.
466e STAATSLOTERIJ
(Niet officieel)
5e Klasse, 3e Lijst
Trekking van Donderdag 20 September 1934
Hooge prijzen
f 1000.— 168 11311 11894
f 400 4064 15632 15768
f 200.— 879 6757 8795 14470 16184
f 100.— 716 2877 3320 6326 6419 6787 9361
14175 14567 18125
Prijzen van 70.
7 251 284 365 517 518 1007 1122
1128 1249 1425 1507 1563 1715 2172 2264
2664 2738 2811 2870 3036 3230 3262 3363
3375 3625 3641 3714 3844 3880 3887 4302
4327 4361 4538 5105 5249 5308 5450 5463
5683 5721 5810 5895 6265 6275 6306 6342
6529 7050 7119 7187 7220 7258 7287 7318
7327 7471 7574 7807 8020 8025 8267 8524
8574 8762 8030 8957 8993 9040 9297 9418
9531 9546 9649 9739 9791 9807 10117 10308
10518 10569 10584 10912 11332 11455 11686 11687
11731 11747 12041 12240 12636 12640 12920 13037
13234 13514 13557 13623 13914 14040 14225 14294
14475 14738 15234 15475 15537 15904 16072 16073
16475 16480 16569 16618 16761 16879 17205 17222
17308 17333 17428 17447 17638 17668 17744 17809
17840 17853 17923 18021 18078 18301 18323 18439
18735 18747 18954 19121 19252 19270 19295 19388
19483 19598 19789 19872 20144 20220 20306 20326
20584 20598 20892 20913 21036 21223 21289 21652
21843 22134 22267 22503 22764 22926 23077 23147
23158 23398 23450 23452 33460 23472 23855 23882
NIETEN
1
6
73
97
216
282
326
349
440
560
573
618
792
814
920
933
991
1123
1124
1187
1192
1210
1380
1414
1463
1495
1500
1533
1535
1549
1604
1674
1G79
1682
1685
1739
1769
1812
1821
1894
1900
1939
1954
2048
2114
2132
2154
2213
2231
2251
2273
2275
2320
2346
2520
2571
2579
2712
2849
2856
2872
2880
2946
3006
3062
3071
3220
3223
3299
3357
3557
3611
3630
3644
3736
3892
3989
4015
4095
4119
4227
4252
4272
4283
4286
4313
4319
4348
4374
4378
4415
4570
4588
4590
4695
4719
4723
4820
4855
4866
4928
4932
4933
4969
5078
5081
5095
5143
5146
5232
5277
5291
532C
5365
5366
5367
5371
5386
5428
5495
5526
5528
5575
5612
5660
5752
5794
5805
5882
5941
5987
5991
5999
6004
6049
6116
6142
6L34
6282
6353
6364
6428
6429
6460
6468
6510
6520
6527
6565
6591
6604
6623
6629
6652
6689
6826
6867
7012
7054
7092
7212
7235
7256
7307
7371
7382
7438
7472
7508
7609
7652
7703
7714
7748
7763
7770
7783
7884
7937
7966
7986
8120
8135
8139
8171
8212
8283
8311
8322
8344
8356
8375
3376
8473
8486
8565
8617
8632
8649
8716
8717
8745
8787
8832
8861
8883
8929
9077
9164
9202
9229
9344
9663
9775
9913
9944
9958
9966 10014 10035 10071 10073 10121 10263 10265
10356 10448 10457 10568 10639 10685 10776 10863
10896 10917 11020 11039 11061 11069 11081 11121
11145 11151 11159 11201 11267 11306 11309 11430
11498 11556 11566 11586 11620 11676 11690 11776
11925 12010 12093 12098 12106 12110 12241 12281
12318 12348 12400 12453 12461 12615 12633 12686
12816 12820 12843 12935 12987 12991 12992 13014
13015 13067 13069 13217 13233 13269 13443 13508
13597 13648 13709 13742 13774 13840 13863 13912
13927 13951 14151 14194 14285 14328 14351 14371
14377 14419 14420 14427 14442 14454 14459 14552
14600 14620 14642 14707 14740 14783 14832 14837
14859 14877 14905 14926 14948 15055 15121 15168
15188 15252 15265 15367 15419 15422 15457 15491
15582 15615 15623 15625 15683 15685 15725 15730
15734 15735 15740 15785 15833 15859 15876 15942
16035 16114 16132 16134 16178 16209 16211 16219
16255 16277 16439 16469 16499 16546 16610 18875
17060 17139 17204 17227 17302 17417 17426 17469
17470 17484 17532 17537 17583 17585 17628 17699
17750 17756 17820 17825 17880 17918 17954 17983
17984 18019 18028 18150 18257 18263 18270 18369
18421 18423 18425 18529 18565 18616 18756 18767
18966 18995 19014 19112 19168 19203 19257 19292
19324 19340 19373 19437 19507 19547 19548 19552
19720 20031 20044 20069 20108 20130 20154 20191
20247 20259 20438 20448 20521 20522 20542 20617
20633 20647 20691 20818 20886 20966 21033 21155
21253 21255 21424 21485 21595 21628 21636 21690
21701 21777 21797 21875 21897 21945 22054 22146
22200 22220 22279 22339 22341 22353 22360 22423
22514 22668 22706 22746 22809 22811 22889 22919
22938 23046 23089 23174 23198 23341 23384 23454
23456 23541 23598 23604 23647 23789 23815 23826
23831 23890 23904 23952 23964 23984
Verbeteringen 5e kl. 2e lijst: 6986 m. z. 59S6;
8559 m. z. 8558; 18983 m. z. 12982.
Geboren:
Zoon van
II. II. VAX ASCII Jr. en
M. A. VAN ASCII-
GRIMM
Haarlem, 20 Sept. '34
Kleverlaan 36
Getrouwd:
HANS HAAXMAX
en
Dé VAN DE STADT
die bierbij dankzeggen voor de
vele blijken van hartelijkheid, die
zij hebben ondervonden.
Meezennest, 't Joppe bij Deventer
Heden overleed tot onze
diepe droefheid na voor
zien te zijn van de H.I-I.
Sacramenten dei' Sterven
den, onzo geliefde Vader en
Behuwdvadcr
Petrus Johannes Wezelenburg
ln den ouderdom van 55
jaar.
J. H LAG ER WET—
WEZELENBIRQ
A. C. LAGERWEY
Haarlem, 18 Sept.
Pleter Marltzstraat 44 rd.
Heden overleed zaoht en
kalm onzo best© Man, Va
der, Behuwd- en Groot
vader
Lambertu» Wegerif
in den ouderdom van bijna
80 jaar.
Uit aller naam:
C. G. WEGERIF—
VELDHORST
Haarlem, 19 September '34
Auslijnstraat 6
De teraardebestelling zal
plaats vinden op Zaterdag
22 September a.s. te 11
uur, op de Algemeen© Be
graafplaats ingang Klever-
laan.
FANCY-FAIR
van de R.-K. Operette Vereen. „HAARLEM'
Directeur: FRANS A. M. PIELAGE.
BUITENGEWONE
ATTRACTIES 1
i Goede Muziek
Dansgelegenheid
Schitterende prijzen.
O.a. SIMPLEX-RIJWIEL.
Luxe- en Huishoudelijke
artikelen
(ruim 2000 prijzen).
Heden overleed tot onze
diepe droefheid mijn ge
liefde Man, Vader. Be
huwd- en Grootvader
Johannes Willemse
in den ouderdon» van 53
jaar.
A C, WILLEMSE—
GUBBELS
S. A K. DOCTER—
WILLEMSE
M. DOCTER
M. J. M. WILLEMSE
E. WILLEMSE—
VAN EE
.T. WILLEMSE
F. WILLEMSE
Haarlem, 19 Sept. 1934
Sohagchelstraat 12
Geen
tvbcklag
Do begrafenis zal plaats
hebben op Zaterdag 22
September te 11.30 uur. op
de Algemeene begraaf
plaats ingang Kleverlaan.
r T?0n in &cLonl
Ctwn.WaMcteaj Üealeaj
Op 21 - 22 - 23
en 24 SEPTEMBER.
Gebouw ST. BAVO.
Geopend: Vrijdag van
8—11 uur: Zaterdag en
Zondag van 311 uur en
Maandag van 811 uur.
HAARLEM HEEFT GEEN KERMIS.
MAAR WEL EEN FANCY-FAIR VAN DE R.-K. O.Vtï.
Goedgekeurd bij besluit van B. en W. van Haarlem
d.d 15 Sept. 1034.
KOUSENFABRIEKEN HIN N.V.
VAKOPLEIDING. I
Op onze Cotton-afdeellng is gelegenheid voor
om tot Machinebreier opgeleid te worden Alleen serieuze Jongelui
die voor machines gevoelen, komen in aanmerking. Leeftijd 18-19
jaar. Aanm. met een der ouders bij den portier vóór 6 uur nam.
September 1934 Is A. KRAAN,
•otiingburcauhouder, wonende to
Haarlem, In staat van faillis
sement verklaard, met benoeming
van Jhr. Mr. E. J. Strick van Lin-
achoten. Rechter in gemelde
Rechtbank, tot Rechter-Commls-
saris, en van den ondergeteken
de tot Curator.
De Curator voornoemd
Mr. SLLVAIN GROEN
Haarlem, 19 September 1934
Opl, praktijk-exam. Mere. enz.
Handelstermlnologle, grarom.,
conv. LEVERT, Loi-entzplein 1.
Leeraar beëed. translateur.
Voor afd. Heerenmodes, huishou
delijke art. kunnen geplaatst wor
den bekwame vakkundige
Verkoopiters
Aanb, m. opg. v. leeft., ref. enz.
no. 9 87 bur. van dit blad
NET DAGMEISJE
gevr.'van 8—5 uur. in klein gezin
of S—s. Aanmelden Asterkade 24
Heemstede
Bridgeclub „Overyetn"
Dames en I-Ieeren, die zich hier
bij wenschon nan te sluiten (con
tributie 2.per half Jaar, speel-
gelegenheld eiken middag cn
avond) worden verzocht naam
en adres op te geven in het Hotel
van Ouda het Raadhuis te Over-
TE KOOP
zaak ln manufacturen ln volkrij
ke buurt te Haarlem. Mooie win
kel (hoekhuis). Lage huur. Groo
te woning. Moet weg. Spotgocdk.
Br. no. 986 bur. van dit blad.
DAGMEISJE
gevr.. netjes kann. werken en m.
koken bekend. Adres SIESWER-
DA, Santpoorterstraat 62.
Gevr. v. d. en n.. net meisje, zelf
stand. kunn. werken en koken, v.
g. g. v. REEMERS, Kruisstr. 35
Centrale Tandheelkundige
Kliniek
KENAl'PAItK 3fl A
Haarlem tel. 12044
SPREEKUREN lederen werk
dag 9-11 en 1-2; Dinsdiugs-
avonds 6,30-8.30 uur. Zater
dagsmiddags geen spreekuur.
voor direct. Alleen zij gelleven ti
reflecteeren, die als zoodanig
werkzaam zijn geweest en v. g. g.
v H. KOSTER. 19 Gr. Houtstraat,
Haarlem
Wegens ziekte voor direct gevr.
Kok of Kokin
Aanmelden 79 uur Gr. Hout-
AARDAPPELENZAAK
te koop aangeb. te Haarl. ruime
broodwinning wegens omstandig
heden. Koopsom 9 00.Br. no.
985 bur. van dit blad
WILD
Dagelijks versohc Holl. Duinko-
nijnen 0.50, 0.00. O.80.
•T. PI S, Sohagchelstraat 3fi
Haarlem Tel. 15853
ZAAKZOEKENDEN
U slaagt zeker bij
GEBR. SNOECK
Houtplein 17, Telef. 17145
Philips Radio f 0.75 p. w.
zonder vooruitbetaling
SITTERS t. d. KAR
Krolswcg 00, nnarlem, Tel. 16659
SPECIALIST
WELFSCHOEN VERK00PER
Ned. Octrooi 4466
BARREVOETESTR. 19
TELEFOON 15051
„RICHE" FOTO ART
169 GR. HOUTSTR. TELEF. 13472
JEUGDPORTRETTEN
A. PRINS
leeraar piano cn theorie
dipl. Conservatorium A'dam
Lessen aan beginnenden, verge
vorderden en vakstudeerenden.
Opleiding voor examens
TEMPELIERSSTRAAT 20
Telefoon 11221
PRAKTIJK HERVAT
Mod. docts. arts
JIU VN.YI.AAV 11
OVER VEEN"
Die Ehe
elngehen:
vollen mlteinander
1. Der Bergmann Wilhelm
Dombrowskl, wohnhaft in Gel-
senkirchen-Horst, Weidwall 20.
2. Die Hausangestellte Agnes
Schulz.wohnhaft ln Ge'.senklr-
chen-Horst, Friedrlchstrasse 32
DER STANDESBEAMTE.
Door het vanblndend worden
der eenige uitdeellngslijst heeft
het faillissement van J. H.
VAN DER WILLIGEN, vroeger
wonende te Aerdenhout, een ein
de genomen.
De curator:
Mr. T. A. M. A. VAN LÖREN
SELS
Kruisweg 63, Haarlem
Zang- en Muziekavond
bij
WIJKGEBOUW WIJK I.
Gcd. O. Gr. 104
VRIJDAG 21 September
av. 8.15 uur. Toegang vrij
DAME MET DOCHTER
in bezit van gr. winkel, vraagt fa
briek of gr.zaak om haar te
plaatsen ais fillaalhoudster in
wol, handwerken en manufactu
ren of goederen in consignatie.
Br. no. 981 bur. van dit blad
Voor jongmensch met diploma
M.T.S. Electrotechnlek bestaat
gelegenheid te worden opgeleid
tot
VERTEGENWOORDIGER.
Al'.een zij, die gevoelen hiertoe
de noodige bekwaamheid tc- bezlt-
tn, gelieven hun sollicitatiebrie
ven met zeer uitvoerige inlicht,
ln t© zenden onder no. 980 aan
het bureau- van dit blad
Hccron- cn Dnmeskleerinnkcrlj
bericht hiermede de ontvangst
van do
Nieuwe Stoffen
en Modellen
Leidschevaart 242
Telefoon 11668
Gevraagd voor direct nette Jonge
man als
eenigszins moderne talen spre
kend, niet ouder dan 25 jaar en
ongehuwd. Br. no. 984 bur. van
dit blad
Het Stofzuigerhuis Macrtens,
Barteljorlsstraat 16, Haarlem,
Tel. 10756, vraagt een nerten
Leerling-Monteur
voor radio, stofz. en electricltelt.
Alleen zij die zeer veel ambitie
voqr het vak hebben, gelieven
zlcli te melden Zaterdag 23 1
Te huur gevr.
vrije woning
m. aardig uitzicht op ver
keer, liefst met gai'age.
Huurprijs tot 800.Spoe
dige opg. indeeling, prijs
enz. no. 983 bur. v.d. blad
gaal ieder bedrag dat U besteedt
Voor I 1 O.- aan bons 'n
schitterende Kunst-
gravure in kleur.
Een fijne Theecake met
vruchten 20 ct.
1 p Weespermop. 20 cL
2 ons Amandelspeculaas-
popjes, lekkerdun 1 5 cL
3 ons lijn gekruide Specu
laas1 5 cL
Een flinke Banketstaaf 1 5ct
1| ons Pinda-ijsjes 10 ct.
1 I ons Rumbroodjes 1 0cL
1 ons Knal-Garibaldies 5 c.
1 ons choc. Demi Lune 5 ct.
rmii
luxer coUetv,
Echtpaar op leeftijd zoekt op
goeden stand te Haarlem
twee of drie
met volledig pension. Br. mt-i
uitvoerige inlichtingen no. 958
bur. van dit blad
Te koop gevraagd
MELKWIJK OF ZAAK
liefst te Haarlem of omgeving.
Br. met opg. van omzet en prijs
onder no, 982 bur. van dit blad
Wynhuys.de Guide Druyf
ONZE „GOUDEN REGEN".
Wanneer Gij, Dames en
Heercn, in den huiselijken
familiekring vertoeft, proeft
dan eens onzen prima, on-
verbeterlijken
„VOORBURG"
welken wij onder den naam
„GOUDEN REGEN", een
gepatenteerd Handelsmerk,
voeren.
per y, fl. 1.30
per 1/1 fl. 2.50
per Liter 3.25
(zoet of niet-zoet naar keuze)
van Neêrland's Oudste Zaak
dus boven clkcn twijfel
TELEFOON 10134.