DE BILT
VRIJDAG 23 NOVEMBER 1934
HAARLEM'S DAGBLAD
2
.Mercurius".
Werkloozen-internaten.
Donderdagavond hield de afdeeling Haar
lem van den Nat. Bond van Handels-
Kantoorbedienden „Mercurius", alhier een
zeer druk bezochte ledenvergadering in Hotel
De Leeuwerik, alhier.
Als belangrijkste punt vermeldde de agen
da: verkiezing van twee afgevaardigden voor
de provincie Noord-Holland voor den Bonds
raad. Voor deze plaatsen werden drie cahdL
daten gesteld, te weten de heer Blauw voor
de afd. Hilversum, de heer S. J. Faber voor
de afa. Haarlem en de heer W. P. v. d. Vlerk
voor de afdeeling Alkmaar.
Na opening van de stembriefjes bleek, dat
waren uitgebracht op den heer Blauw 7. den
heer Faber 38 en den heer v. d. Vlerk 35
stemmen, terwijl twee stemmen van onwaarde
waren.
Het resultaat van de gehouden stemmingen
in de andere afdeelingen zal eerst moeten
worden afgewacht om te kunnen vaststellen
wie In de Bondsraad zitting z.ullen moeten
nemen.
Namens het Bondsbestuur woonde de heer
v. Herwijnen mt Rotterdam de vergadering
bij om tevens een inleiding te kunnen houden
voor de te vertoon^n Mercurius- en internaat-
filmen. In zijn re,dé wees spreker op het groote
belang van de, neutrale vakorganisatie, welke
geheel los staat van elke politieke partij.
Ook de vakorganisatie heeft een periode van
hoog-co.njunctuur gekend en wel in de jaren
1922j.923, In welke jaren het ledental met
ongeveer 5000 vooruit ging. Na een kleine
teruggang tot omstreeks 9000 leden is het
nadien vrijwel stationnair. gebleven en spre
ker verwacht na deze crisistijden zeer zeker
weer een aanzienlijken vooruitgang.
Ook legde spreker er nog eens den nadruk
op, dat het juist 15 jaar geleden is dat de
arbeidswet werd aangenomen, doch tot heden
is deze wet nog steeds niet van toepassing
op de kantoorbedienden, hoewel elke minister
sinds 1919 toezegging deed de zaak aanhangig
te maken. Juist in deze abnormale tijden,
gepaard gaande met groote werkloosheid, is
het een eerste vereischte. dat deze wet ook
vqor de kantoorbedienden zal gelden, daar
hierdoor een einde gemaakt kan worden aan
het veelvuldig voorkomende euvel van over
werken, waardoor dan weer menig werkloos
kantoorbediende emplooi zal kunnen vinden.
De hierna vertoonde film van de werk
loozen-internaten gaf een zeer goed beeld,
wat er door Mercurius op dit punt wordt ge
daan en mag men verwachten dat zeer zeker
op den ingeslagen weg voortgegaan zal worden
De Mercuriusfilm bleek van groote propagan
distische waarde en toonde op aanschouwe
lijke wijze de voordeelen, welke een georga
mseeide kantoorbediende op zijn dito onge
organiseerde voor heeft.
KERK EN VREDE.
Inleiding over „Overheidsgezag".
INFORMATIEKOERSEN.
(Medegedeeld door de Rott. Bank Ver.)
Londen 7.38 1/2—7.39 1/4
Berifjn 59.44—59.48
Parijs 9.74 1/2—9.75 1/4
Brussel 34.47—34.51
Zurich 47.91—47.95
Rome 12.60—12.64
New York 1.47 13/16—1.48 1/16
DE HEER M. C. VAN ZANTEN OVERLEDEN.
Heden is te Overveen op 56-jaïigen "lee'ftïjd
overleden de heer M. C van Zanten, vroeger
secretaris van de Haarlemsche Orkestver-
eeniging.
De crematie zal plaats hebben in het cre
matorium te Velsen op Maandag 26 Novem
ber a.s., na aankomst van trein 14.14, halte
Driehuis—Wester veld.
De heer Van Zanten heeft indertijd, in sa-
menwerking met wijlen den heer A. Koolho
ven, toen voorzitter was en ook met den toen-
maligen dirigent, Nico Gerharz, zeer veel voor
de H.O.V. gedaan.
Chr. Historische Unie.
Propaganda-kunstavond.
De afdeeling Haarlem-Centrum van de
Chr. Hist. Unie bood Donderdagavond haar
leden en geestverwanten een propaganda-
kunstavond aan, welke door de propaganda'
commissie was georganiseerd. De groote zaal
van Lion d'Or was geheel gevuld toen de
voorzitter van de propaganda-commissie, de
heer Joh. Visser, de bijeenkomst opende en de
aanwezigen welkom heette.
Het Haarlem's Salonorkest onder leiding
van Jac. Stoffer bracht op verdienstelijke
wijze enkele nummers klassieke muziek ten
gehoore; het vocale gedeelte werd uitmun
tend verzorgd door mej. Kitty Nederkoorn, be
geleid door mej. Bets Nederkoorn, welke hier
voor den dank van de vergadering oogstten.
Als spreker trad op Mi-. J. A. de Visser, pro
cureur-generaal bij het Haagsche Gerechts
hof, met als onderwerp „Juist in deze tijden
Christehjk-HLsiorisch".
Het is noodig, aidus spr., dat bij de a.s.
Raads- en Statenverkiezingen het Chr.-His-
torisch element gehandhaafd, ja versterkt
wordt. Dit ls de beste waarborg dat het
niet behoeft te komen tot regeeringsingrijpen
en dat de lagere organen hun zelfstandigheid
behouden. Spr. vestigde de aandacht op het
gouvernementeel karakter van de Christelijk-
Historischen en op hun voorzichtig financieel
beleid. Bezonkenheid en voorzichtigheid
trouwens is een der voornaamste kenmerken
van de C.-H. gedachte. Geen ruw ingrijpen en
elk geval op zichzelf beschouwen in verband
met de concrete omstandigheid is altijd het
streven der Chr.-Hist. Spr. toetste dit aan
het vraagstuk van Vrijhandel en Protectie
Vrijhandel in de gegeven omstandigheden is
onmogelijk.
Verder werd behandeld de financieele poli
tiek gevoerd door C.-H.-vertegenwoordigers.
Als er loonsverlaging moet doorgevoerd wor
den zijn de C.H. zich bewust van het pijnlijke
ervan. Doch als het moet mogen zij er niet
voor terugschrikken. Straks zal in de Staten
van Zuid-Holland een voordracht tot loons
verlaging worden behandeld, die voorkomt
dat regeeringsingrijpen nog grooter verslech
tering brengt.
De economische situatie is bijna wanhopend
de crisis is geen crisis meer, doch een per
manente toestand geworden. Bovendien
dreigen de politieke gevaren. De klassen strijd
ls funest, doch evenzeer verwerpelijk is het
irrationeele nationalisme van fascisten en
nationaal-socialisten. Christendom en Vrij
heid is een bij uitstek C.H. leuze.
In deze tijden is het de taak der Chr.-
Historischen pal te staan tegenover de geva
ren die land cn volk bedreigen.
Nadat nog eenige nummers muziek waren
ten gehoore gebracht, sloot de voorzitter met
een woord van dank deze welgeslaagde bijeen,
fcomst.
Voor leden van de afdeeling Haarlem en
Omstreken van „Kerk en Vrede" hield Ds.
P. A. E. Sillevis-Smit Donderdagavond in het
Remonstrantenhuis een inleiding over „Over
heidsgezag".
Ds. Sillevis-Smit zeide het overheidsgezag
niet als een feit op zich zelf, doch in verge
lijking met het Goddelijk gezag te beschou
wen. De twee soorten gezag zijn niet met el
kaar in harmonie te brengen, daar zij uit
tegengestelde atmosferen ontspringen.
De mensch, de Christen, behoort tot beide
kringen, waaraan hij gehoorzaamt en waar
tegenover hij niet het compromis van een
middènweg kan stellen. Door demonische
machten in den mensch is de staat nood
zakelijk geworden; de Christen gaat verder:
hij acht het overheidsgezag door God inge
steld, omdat dit gezag noodig is tegenover
den hartstochten van den mensch.
Maar verder nog: er moet zijn onderwor
penheid aan het staatsgezag, doch deze moet
niet zijn biinde gehoorzaamheid, geen cada-
vergehoorzaamheid. Er moet zijn vrije gebon
denheid. Het Goddelijke gezag moet voor den
mensch hooger zijn dan het aardsche; het
laatste is slechts formeel door het eerste
ontstaan. Het Goddelijk gezag is in geen
enkel opzicht vervat in dat van de overheid.
De uitingen van beide zijn geheel verschil
lend. Waar het een zich uit door uiterlijke
machtsmiddelen, uit het ander zich door den
geest er van.
Men kan op dit gebied geen „dubbele mo
raal voeren. Men kan niet de stem van het
hoogere gezag als voor het innerlijke bestemd
uitleggen en tegelijkertijd de stem van het
overheidsgezag in het uiterlijk leven gehoor
geven. Daarom kan ook het overheids
gezag niet Christelijk in den waren zin des
woords zijn.
Het gevaar is, dat de macht zichzelf gaat
vergoddelijken als men onvoorwaardelijk er
aan gehoorzaamt en den mensch zijn levens
houding oplegt. Zoo kan het middel ter brei
deling van het demonische in den mensch
zelf tot een demonisch element worden. Dui
delijk komt dit ook uit in de Openbaringen
van Johannes, waar deze den toestand in het
vergoddelijkte machtsstelsel van Rome schetst
Deze vergoddelijkte, staatsmacht moet ver
dwijnen volgens den Christen. Wanneer de
hoogere macht hem iets zegt, heeft hij daar
aan te gehoorzamen, ook al komt hij in con
flict met de andere macht.
Na de pauze werden nabesprekingen over
het onderwerp gehouden, waarbij ieder vra
gen kon stellen.
R.K. MIDDENSTANDSYEREENIGIXG.
Donderdagavond vergaderde de R.K. Mid-
denstandsvereeniging in het gebouw St. Bavo.
onder leiding van den heer Th. S. J. Hooy.
Ingekomen was een brief van den heer
Huizer, waarin hij als bestuurslid bedankte.
In deze vacature zal niet voorzien worden.
De voorzitter wekte de middenstanders op,
bij de aanstaande verkiezingen te trachten,
meer invloed te krijgen in de overheidscolle
ges: in de jongste Rijksbegrooting toch i:
weer weinig rekening gehouden met de be
langen van den middenstand.
Vervolgens hield kapelaan Schritlen zijn
aangekondigde rede over het onderwerp: „De
chaos op godsdienstig, economisch en politiek
terrein".
Spr. werkte verder uit, wat de voorzitter
had aangestipt: meer middenstanders in ge
meenteraden enz. Men zette daarom den
.broodnijd" opzij en werke samen voor de
opvoeding van den middenstand, En dan moet
de godsdienst niet tot de kerken beperkt
worden, maar in de geheele maatschappij
doordringen.
Kapelaan Schritlen werd uitgenoodigd, de
rest van zijn onderwerp te behandelen in een
volgende vergadering, aan welk verzoek hij
zeide te zullen voldoen.
De Notarissen i
Mr. M. SLINGENBERG en
J. VAN MUNSTER VAN HEUVEN
zullen in opdracht van een
vooraanstaand importeur
in veiling brengen:
EEN HOOGST BELANGRIJKE PARTIJ
PERZISCHE TAPIJTEN
te houden in den
HAARLEMSCHEN KEGELBOND,
Tempeliersstraat 35, Haarlem.
KIJKDAGEN:
ZATERDAG 24 NOV. 1934 van 10—5 uur
ZONDAG 25
MAANDAG 26
1934
1934
10—5
10—9
aanvang
's middags
2'/2 uur.
uur.
VEILING:
DINSDAG 27 NOV. 1934
WOENSDAG 28 19?4
Voortzetting 's avonds 8
Deze partij onderscheidt zich door de
betere kwaliteiten.
VERKOOPER garandeert de echtheid
van ieder stuk.
UBI PROFITEERT VAN DEZE ZELD
ZAME GELEGENHEID.
(Adv. Ingez. Med.)
meldt:
Hoogste
Valentia.
Laagste
Vardö.
barometerstand 774.0 m.M. te
barometerstand 744.3 m.M. te
en voorspelt:
RUNDERLEVERING VEEHOUDERIJ
CENTRALE
De Nederlandsche Veehouderij centrale
maakt bekend, dat in de week van 2 tot 8
December a.s. op de onderstaande plaatsen
gelegenheid zal worden gegeven runderen in
de gevraagde soorten aan te bieden.
Dinsdag 4 December. Purmerend 810
veemarkt.
Donderdag 6 December: Schagen 8—10 uur
veemarkt.
Zaterdag 8 December: Hoorn 911 v.m. bij
abattoir.
Prijzen en voorwaarden als vorige week.
De aangiftekaarten, welke verkrijgbaar zijn
bij de districtssecretarissen der Gewestelijke
Landbouw-Crisis-Organisaties, moeten vóór
Zaterdag 24 November 1934 zijn ingezonden
bij de Gewestelijke Landbouw-Crisis-Organi
saties waaronder de betrokken veehouders
ressorteeren.
Voor de overneming van alle aangeboden
dieren op alle bovengenoemde plaatsen kan
niet worden ingestaan, aangezien van vorige
weken leveringen moesten worden verschoven
tengevolge van het groote aanbod.
ADRES VAN DE HAARL. WONING
STICHTING
Het bestuur van de Huurdersvereeniging
..De Haarlemsche Woningstichting" heeft zich
opnieuw tot B. en W. gewend met een adres,
waarin het de aandacht vestigt op zijn adres
van 17 September van dit jaar, waarin aange
drongen werd op huurverlaging van de hui
zen der Haarlemsche Stichting voor Woning
verbetering.
Het bestuur heeft n.l. in deze zaak nog niets
van B. en W. vernomen. Adressanten dringen
aan op een spoedige en gunstige beslissing
in deze aangelegenheid.
Zwakken tot matigen later wellicht toe-
nemenden Westelijken tot Zuidelijken wind
Nevelig tot half of zwaar bewolkt. Later toe
nemende bewolking. Weinig of geen regen.
Zachter in het Zuidoosten.
Uit het Buitenland
LUCHTSTROOM MET ZACHTE
TEMPERATUUR UIT WEST.
Het gebied van hoogen druk nam aan den
Westrand intusschen af onder invloed van
een zeer uitgebreide depressie, die in IJsland
flinke barometerdalingen gaf. Ook in Finland
en in de Oostzeestaten daalden de luchtdruk
sterk onder invloed van een depressie uit de
Poolzee, die in Zuidoostelijke richting naar
Rusland trekt.
Alleen in Scandinavië stijgt de druk nog,
welke stijging echter niet van langen duur
zal zijn.
Het gebied van windstilte en mist werd
naar het Zuiden teruggedrongen. Het vriest
nog matig op de Beiersche hoogvlakte en in
het centraal bergland van Frankrijk. De
ströóming van Westelijke winden met zacht
weer drong door tot" in de Baltische staten
en in Polen.
Alleen ten Noorden van den tachtigsten
breedtegraad viel nog neerslag van beteeke-
nis. Volgens de vliegtuigwaarnemingen is de
atmosfeer echter over Duitschland overal
zeer vochtig behoudens in het Zuiden.
Het is te verwachten dat langs den Oost-
rand van de depressie in het Noordoosten
zich een koude luchtstroom in Oost-Europa
zal ontwikkelen doch dat de Westelijke de
pressie in het Westen een luchtstroom uit
West tot Zuid met zachte temperatuur zal
brengen.
Barometer
Hedenmorgen 10 uur
Stand gisteren
Neiging: Achteruit.
Opgave van:
CAREL VAN HUIZEN,
Kleine Houtstraat 13, Telefoon 14112
Thermometer
23 November:
Hoogste gisteren 47 F.
Laagste heden nacht 43 F.
Hoogste heden tot 12 uur 49 F.
769 m.M,
773 m.M.
Opticien
BURGERLIJKE STAND
HAARLEM, 23 November.
Ondertrouwd 22 November: A. G. Lablans
en Lorper; C. G. Montauban en A. Haider;
P. Schouten en H. M. Nijman.
Getrouwd 22 November: P. W. Klipp en J.
L. E. Klipp; P- Steffens en J. G. v. d. Haak; J.
Noort en A. Daim; J P. C. Veelenturf en L.
C. Vester; C. G. de Wit en A. Kuijk.
Bevallen 20 November: R. BonselMarree,
z.; M. van Deldende Jong, z.; C. G. Eising—
Nolet, d.: 21 November: W de Witvan Wa-
mel, d., A. C. Laatsch—Uhrlep, z.: E. A. M. de
HaanJansen, z.: P. de VriesIJtsma, d.;
Overleden 20 November: H. Burrij—de Lang,
67 j.. Ursulastraat; 21 November: C. van Ma-
ris, 60 j„ M. van Heemskerkstraat; G. C. W.
Vermeij, 53 j., Javastraat.
FIRMA LEEUWIN
De firma Leeuwin, die reeds een zaak in
matrassen, bedden, slaapkamerameublemen
ten, dekens etc. in de Anegang drijft, heeft
het noodig geacht ook in Haarlem-Noord een
winkel te openen. De zaak is gekomen in de
Cronjéstraat 71.
We namen een kijkje in dezen nieuwen win
kel, die Zaterdag zal worden geopend en
waar vroeger een damesmodezaak was geves
tigd. In deze zaak worden hoofdzakelijk bed
den en beddegoed verkocht. De matrassen,
die men hier verkoopt, zijn vervaardigd in de
ateliers in de Anegang.
Verder kan men hier alle artikelen krij
gen, die in de slaapkamer noodig zijn. Op
een bovenverdieping zijn nog verscheidene ar
tikelen opgeslagen als opklapbedden en kin
derledikanten.
Als bijzonderheid zij vermeld, dat de zaak
der firma Leeuwin volgend jaar haar twin
tigjarig jubileum zal vieren.
HEEMSTEDE.
Getrouwd: P. J. Lamers en J. M. Neeskens;
H. Arnoldus en J. Snippe; H. J. Jansen en
E. M. Bruneel; H. Kuiper en J. Brandsma.
Bevallen: Th. P. ConstenClaus, d.; J. E.
H. v. d. AarHameetman, d.
Overleden: C. J. van Zijl, 76 j.; J. G. Win
kels, 71 j„ ongeh.; E. de Boer 65 j„ echtg. H.
Boonstra.
BENNEBROEK.
Bevallen: C. van RooyenKoelemeijer, een
dochter.
Overleden
C. J. Bansen, 79 jaar.
WATERVLIEGTUIGEN BOTSEN TEGEN
ELKAAR.
Uit Tokio:
Twee marine-watervliegtuigen, bestuurd
door jeugdige piloten, zijn gisteren in de lucht
in botsing gekomen met elkaar en boven het
meer Kascemigaura, nabij Tokio, neerge
stort. Een der piloten slaagde er in zich uit
het toestel te bevrijden en ongedeerd neer
te komen, de tweede piloot kwam om het le-
yen.
Voorbeurs te Amsterdam.
VRIJ VASTE STEMMING; WISSELMARKT
ZEER STIL.
De stemming op de Amsterdam^che fond-
senmarkt was hedenmorgen vrij vast onder
invloed van de berichten uit. de Vereenigde
Staten waaruit blijkt dat de regeering voort
gaat zich terug te trekken uit de bemoeiingen
met handel en industrie. Daarentegen ging
slechts weinig invloed uit van de stap van
Joegoslavië bij den Volkenbond, al verheelt-
men zich niet dat er moeilijkheden uit kunnen
voortvloeien.
Kon. Olie waren gevraagd en bij den inzet
2 percent h )ger, d uikzij de berichten uit
de Ver. St.iten, dat opnieuw pogingen worden
gedaan om te komen tot een benzine over
eenkomst. De hoogste koers bleef echter niet
behouden.
Philips konden zich handhaven, evenals
Unilever. Aku waren een fractie hooger. H.V.A.
en Amst. Rubbers liepen een fractie op. De
Youngleening bleef op peil.
De wisselmarkt was uiterst stil. De koersen
lagen algemeen op het vorige niveau.
DE „HERTOG HENDRIK OP MALLORCA.
De „Hertog Hendrik" is Donderdag de ha
ven van Palma, de hoofdstad van Majorca,
het grootste eiland van de Balearen, binnen-
geloopen. De oefeningen van den Nsderland-
schen kruiser zullen tot 5 December in de na
bijheid van Majorca worden gehouden, daarna
vertrekt het schip naar Oran, waar het op 7
December verwacht wordt. Op 12 December
vertrekt de „Hertog Hendrik" van Oran met
bestemming naar Nederland, waar de kruiser
op 21 December zal aankomen.
AANKOOP INLANDSCHE PEULVRUCHTEN.
De Nederlandsche Akkerbouwcentrale maakt
bekend, dat haar dagelijksch bestuur heeft
besloten overeenkomsten, als bedoeld in arti
kel 2 van het „Reglement Aankoop Inlandsche
Peulvruchten", niet aan te gaan met die
organiseerden der Centrale, wier aanvragen
daartoe na 30 November 1934 door de Cen
trale worden ontvangen. Belanghebbenden
dienen derhalve te zorgen, dat zij vóór 1 De
cember 1934 hun aanvrage bij de Centrale
hebben ingediend
HULDIGING „UIVER '-BEMANNING TE
AALSMEER.
Omtrent de huldiging der „Uiver"-beman-
ning te Aalsmeer vernemen wij nog, dat op
den dag der huldiging de leden der „Uiver"-
bemanning, alsmede de K.L.M.-offieials om
3.C5 uur n.m. aan het gebouw der C.A.V. arri-
veeren. Het publiek moet om 3 uur binnen
zijn. Het publiek zal van 2.15 uur af toegang
hebben tot het gebciuv door de groote deuren
van de overdekte autobaan aan de Wetering
straat.
OUDE MAN AANGEREDEN
Donderdagnamiddag kwart voor vijf werd
op den hoek Kleine HoutwegGasthuïssingel
de 75-jarige Van D. aangereden door een
motorwielrijder. Op advies van een dokter
werd de man. die gevallen was, naar het Sint
Elisabeth's Gasthuis vervoerd, waar bleek dat
hij behalve een wondje aan den neus ook een
lichte hersenschudding had gekregen. Tot
dusver kon hij nog niet door de politie ge
hoord worden. Volgens den motorwielrijder
was de aanrijding ontstaan doordat de heer
Van D. den rijweg wilde oversteken zonder
voldoende op het verkeer te letten.
De Commissaris van Politie verzoekt aan
hen, die dit ongeluk gezien hebben, zich voor
het verstrekken van inlichtingen aan zijn bu
reau aan de Smedestraat te willen vervoegen.
DE VERDWIJNENDE FIETSEN
In de afgeloopen week zijn hier acht rijwie
len gestolen.
Japan's eisch inzake de
vlootverhouding.
5:5:5, 3:3:3 of 2:2:2.
WASHINGTON, 23 November. (V D.) De
Tapansche ambassade te Washington heeft
eisteren een verklaring gepubliceerd, waarin
wordt gezegd, dat de publieke opinie in Japan
:esloot staat achter het program tot veria-
■ine der vlootkrachten tot een lage onderlinee
verhouding van 2: 2: 2. ten aanzien van de
Ver. Staten en Groot-Brittarinië.
De Japansche delegatie te Londen streeft
er naar een overeenkomst te bereiken die zal
"eiden tot vermindering van de last der be
wapening en tot beperking van het oorlogs
gevaar.
Japan houdt niet beslist vast aan een ver
houding 5: 5: 5, maar is zelfs bereid een ver
houding 333 or 222 ten aanzien van den
tegenwoordigen toestand aan te nemen, doch
de onderlinge verhouding zal gewijzigd moe
ten worden, aangezien Japan thans gelijkheid
verlangt met de Ver. Staten en Engeland.
DE REIS DER K XVIII.
Bij het departement, van defensie is bericht
ontvangen, dat Hr.Ms. K XVIII zich gister
middag 12 uur bevond op 36 gr. 57 min. N.B.
en 17 gr. 25 min. W.L. Alles wel. Deze plaats
bevindt zich ongeveer 250 mijl ten Noorden
van Madeira.
Japanners willen druk
uitoefenen.
Scheepvaartovereenkomst opgezegd.
Officieel wordt uit Tokio gemeld:
De Nippon Yusen Kaisha, de Osaka Shosen
Kaisha en twee andere Japansche scheepvaart
maatschappijen hebben aan de Nederlandsche
scheepvaartbelangen In Ned.-Indië laten we
ten, dat zij de overeenkomst betreffende de
tarieven tegen 1 December opzeggen.
Dit besluit is een gevolg van de mislukking
der Nederlandsch-Japansche scheepvaartcon
ferentie te Batavia, wat algemeen (aldus het
telegram") ais een voorbode van de mislukking
van de Nederlandsch-Japansche handelsbe
sprekingen te Batavia beschouwd wordt.
In verband met dit bericht heeft de N. R.
Crt. ter bevoegder plaatse inlichtingen inge
wonnen. Daar deelde men het blad mede. dat
van een zoodanige mislukking op het depar
tement van buitenlandsche zaken niets be
kend is.
Het in dit bericht gelegde nauwe verband
tusschen het lot van die onderhandelingen en
de handelsbetrekkingen moet overigens ge
loochend worden.
SCHAATSENRIJDEN.
Drie Noorsche hardrijders
bestraft.
Ballangrud, Engnestangen en Staksrnd
mogen het seizoen '34'35 niet starten.
OSLO. 23 November. (V.D.) De Inter
nationale Schaatsenrijders Bond (I.E.V.) heeft
de bekende Noorsche hardrijders Ivar Ballan
grud. Hans Engnestangen en Michael Staksrud
geschorst voor den winter 1934-1935 om aan
wedstrijden deel te nemen. Deze straffen zijn
opgelegd in verband met het feit, dat zij
zich niet aan de internationale reglementen,
zooals die door de I.E.V. zijn vastgesteld,
hebben gehouden.
De Europeesche Wereldkampioenschappen
in het hardrijden verliezen dit seizoen door
het niet kunnen starten van bovengenoemde
rijders voor een belangrijk deel aan waarde.
WERELDRECORDS VOOR DAMES
GEHOMOLOGEERD.
STOCKHOLM. 23 November. (V. D.) De In
ternationale Schaatsenrijders Bond heeft de
volgende prestaties als wereldrecords geho
mologeerd
500 Meter hardrijden: Synoeve Lie (Noor
wegen) met 50.3 sec., gevestigd op 12 Fe
bruari 1934 te Oslo.
1000 Meter hardrijden: Verne Lesche (Fin
land) met 1 min. 45.7 sec. gevestigd op 11 Fe
bruari 1934 te Oslo.
1500 Meter hardrijden: U. Blikken (Noor
wegen) met 2 min. 40 sec., gevestigd op 12 Fe
bruari 1934 te Oslo,
FINANCIEELE BERICHTEN
Koninklijke Nederlandsche
Papierfabriek.
Verlies van bijna twee ton.
Verschenen is het jaarverslag der Konink
lijke Nederlandsche Papierfabrieken te Maas
tricht over 19331934, waaraan wij het vol
gende ontleenen:
In den loop van dit "boekjaar is een begin
gemaakt met de reorganisatie van alle afdee
lingen der fabriek. De qualiteit onzer produc
ten is verbeterd en 't rendement onzer fabri
catie is gestegen Aan den anderen kant ver
toont de kostprijs een aanmerkelijke verlaging
en heeft zelfs in de laatste maand van het
boekjaar een resultaat bereikt, dat wij nog
nooit verkregen hebben Wij vertrouwen, dat
de regeering eindelijk gevolg zal geven aan
de verzoeken der papierfabrikanten, om door
gemeenschappelijk overleg de aanhoudende
prijsdaling tot staan te brengen en het even
wicht te herstellen in onze industrie.
Zooals uit de balans blijkt, komen de posten
„debiteuren" en „bankiers" daarop voor tot
f 98.220 een vermindering derhalve van
f 263.305. Deze aanzienlijke vermindering moet
worden toegeschreven aan het bedrag, dat op
rekening te stellen is van het verliés over het
boekjaar en aan den anderen kant, voor eên"'"
groot gedeelte nl. f 83.057 aan uitgaven voor
vernieuwingen.
Onze deelneming in de Papéteries de Bel-
gique is opgenomen voor de beurswaarde op
31 Augustus jl den da-turn van het afsluiten
van ons boekjaar.
Ondanks de moeilijke tijden kon deze maat
schappij melding maken van een winst van
frs. 5,736536, waarvan frs. 3.088.309 op nieuwe
rekening werden overgebracht en het saldo
werd toegevoegd aan de belangrijke afschrij
vingen, gedaan bij de fusie met de Papeteries
Anversoies.
Het boekjaar sluit met een verlies van
f 176.201 (waarin begrepen de dienst der lee
ning, de statuaire lasten, de algemeene on
kosten. de afschrijvingen op deelnemingen enz
Bovendien wordt f 19639 afgeschreven op de
bedrijfsbeh-oeften, de grondstoffen, het zich in
magazijn bevindende afgewerkte papier, als
ook op het in gebruik zijnd rijdend materieel.
Het totale verlies over dit jaar beloopt dus
f 195.840 (v. j. f 221.900).
HOLLAND—AMERIKA LIJN.
Delftdijk, Vancr, naar Rotterdam 19 te New
Westminster.
Damsterdijk, Vanc naar Rotterdam 20 (v.m.)
van Cristobal.
Binnendijk, Philad. naar Rotterdam 21
(v.m.) van Norfolk.
Boschdijk, Rotterdam naar N.-Orleans 20
(n.m.) van Tampico.
KON. HOLLANDSCHE LLOYD.
Flandria (uitreis) 22 van Boulogne.
ROTTERDAMSCHE LLOYD.
Kertosono (uitreis) pass. 2 Kaap de Goede
Hoop.
Baloeran 22 van Rotterdam te Batavia.
ROTTERDAMZUID-AMERIKA LIJN.
Alchiba (thuisreis) 21 van Victoria (Br.)
STOOMVAART MIJ. NEDERLAND.
Saleier (t-huisr.) pass. 21 Perim.
Mapia (uitreis) 2 van Amsterdam.
Poelau Tello, (thuisreis) 22 te Londen
Simaloer (uitreis) 22 van Londen
Enggano (thuisreis) 22 te Suez
HALCYON LIJN.
Stad Arnhem, 21 van Spezia te Sfax voor
Calais.
Stad Haarlem, Larmes naar Rotterdam pas.
21 Ouessant.
HOLLAND—OOST-AZIë LIJN.
Serooskerk (thuisreis) 21 te Penang.
Arendskerk (uitreis) pass. 22 Perim.
HOLLAND—AFRIKA LIJN.
Meliskerk 22 van Hamburg te Amsterdam.
Springfontein (uitreis) 22 te Lor. Marques.
Nijkerk (thuisreis) pass. 22 Perim.
HOLLAND—WEST-AFR1KA LIJN.
Amstelkerk 22 (n.m.) van Amsterdam naar
Hamburg.
Maaskerk (uitr.) 22 van Lagos.
HOLLAND—BRITSCH-INDIë LIJN.
Streefkerk (thuisr.) 22 te Bombay.
JAVA—CHINA—JAPAN LIJN.
Tjikembang 20 van Konkong n. Muntok
Tjisondari 21 te Manilla
