Sigarenmagazijn Jan van der Pigge
As sedimenten!
DE BILT
ST. NICOLAAS?
N BAROMETER!
KI. Houtstr. 13, Tel. 14112
ECHTE WALES-ANTHRACIET
WOENSDAG 28 NOVEMBER 1934
HAARLEM'S DAGBLAD
2
Bouw van goedkoope woningen
Belangrijke afneming van
arbeid der gehuwde vrouw.
De begrooting van Sociale Zaken.
Verschenen is de memorie van antwoord in
zake de begrooting van Sociale Zaken.
De minister overweegt de instelling van een
kerncommisie voor den landbouw.
Aan een verplichte toetreding tot bedrijfs
pensioenfondsen kan de minister niet mee
werken.
Tegenover de 40-urige werkweek acht hij
een uiterst gereserveerde houding geboden.
Wel wil hij nagaan, in welke bedrijfstakken
een vrijwillige samenwerking van werkgevers
en werknemers zou kunnen worden overwo
gen tot verkorting van den werktijd en tot
vergrooting van het aantal te werk te stellen
arbeiders. Gaarne wil hij met "daarvoor in
aanmerking komende organisaties in overleg
traden. Maar wettelijke maatregelen zijn niet
verantwoord.
In vergevorderden staat van voorbereiding
verkeert een regeling van den arbeidstijd van
chauffeurs, waaraan de departementen van
Waterstaat en van Sociale Zaken werken.
Het op sommige kantoren voorkomende
overwerk heeft 's ministers volle aandacht.
Langs minnelijken weg tracht hij, hierin ver
betering te brengen.
Bij het onderzoek der arbeidsinspectie naar
de technische mogelijkheid om in bepaalde
bedrijven vrouwelijk personeel door mannelijk
te vervangen, is gebleken, dat zulk een ver
vanging in veel gevallen op groote bezwaren
stuit.
En blijkt een belangrijke afneming van den
arbeid der gehuwde vrouw. Een verbod van ar
beid van gehuwde vrouwen zou in verschil
lende gevallen niet kunnen blijven gehand
haafd.
Tot dusver zijn reeds voor 40840 woningwet
woningen in 244 gemeenten de huren verlaagd
met f 1.023.095,Van eenige gemeenten zijn
de voorstellen voor huurverlaging nog niet
ingekomen; deze worden verzocht spoed te
maken.
De bouw van goedkoope woningen gaat nog
niet zoo vlot, als de minister gehoopt had. Het
vraagstuk is zeer moeilijk, maar het heeft de
volle aandacht van den minister.
De f 1.500.000, welke op art. 66 meer worden
aangevraagd, wil de regeering besteden voor
huurverlaging.
Omtrent het voorontwerp van wet tot re
geling der werkloosheidsverzekering in ver
band met het advies van den Hoogen Raad
van Arbeid heeft de minister zijn standpunt
nog niet kunnen bepalen. Wel staat voor hem
reeds vast, dat de instelling van een Fonds,
als daar voorzien, waaraan Rijk, gemeenten
en bedrijfsleven bijdragen zouden moeten
schenken, in de huidge omstandigheden niet
overwogen kan worden.
Aan den aandrang van verscheidene leden
om de vroegere steunnormen weer te herstel
len, zal de regeering green gevolg geven. De
herziening heeft plaats gehad niet dan na
ernstige overweging en na rijp beraad. Het be
treft hier een afgedane zaak.
Uitbreiding van de regeling in zake het ver
strekken van goedkoope onvermengde mar-
gerine is naar het oordeel van den minister
van Economische Zaken niet mogelijk.
De minister heeft termen kunnen vinden
om pensioenen van inwonende familieleden
met inkomsten uit arbeid gelijk te stellen en
deze derhalve in den vervolge voor 2 3 op den
steun in mindering te doen brengen. Uitkee
ringen krachtens de Ongevallenwet en de In
validiteitswet kan de minister evenwel in deze
regeling niet betrekken.
Tot het treffen van een steunregeling voor
schippers, venters en visschers kan de Regee
ring niet besluiten, daar deze groepen behoo-
ren te worden gerekend tot de z.g. zelfstan
digen.
OUDSTE SPECIAAL ZAAK
De fyceotste sodeetinty Ln
Groote Houtstraat 81 - Tel. 12177
Gevestigd: Anno 1800
(Adv. Ingez. Med.)
Zes jaar wegens moord op zijn
meisje.
AMSTERDAM, 28 November (V.D.) De
vierde Kamer der Arrondissementsrechtbank
vandaag vonnis in de strafzaak tegen
een 22-jarigen kappersbediende uit Bussum.
die op Zondag 18 Maart een 17-jarige, waar
mee hij verloofd was geweest, doodschoot.
De rechtbank veroordeelde verdachte wegens
moord tot een gevangenisstraf van 6 jaar met
aftrek van voorarrest. Het OM. had tien
jaar gerequireerd.
De rechtbank achtte den moord bewezen,
omdat verdachte het revolver vooraf had ge
kocht, er mee had geoefend en het steeds
bij zich droeg.
Uit de getuigenverklaringen en die van ver
dachte staat vast, dat hij na een korte woor
denwisseling de doodelijke schoten loste.
Daarna heeft hij het wapen op zich zelf ge
richt en zich ernstig gewond. De jongen hoor
de het vonnis uiterlijk kalm aan.
INTREKKING VAN VERLOF
Er wordt een openbare vergadering van Ge
deputeerde Staten van Noordholland gehou
den ter mondelinge behandeling van het be
roepschrift van J. H. Schliiter, tegen het be
sluit van B. en W. van Haarlem d.d. 31 Juli
1934, houdende intrekking van het verlof A
voor het perceel Kampervest 39.
De vergadering is bepaald op Woensdag 12
December 1934, des namiddags ten 2 urei in
het Gebouw der Provinciale Griffie.
Voorbeurs te Amsterdam.
VERBROKKELING DER KOERSEN,
HANDEL STIL.
Ondanks het feit, dat de Amsterdamsche
beurs gisteren reeds vooruit was geloopen op
een zwakkere stemming in Wallstreet, leidde
de koersdaling die daar inderdaad plaats
vond op de ochtend beurs tot verbrokkeling
der koersen. De handel bleef uiterst stil.
Kon. Olie verloren 1 percent. Bij Philips. Uni
lever en Aku bleven de koersverschillen tot
fracties beperkt.
Amst. Rubbers daalden 1 percent onder
invloed van de reactie van den rubberprijs.
H.V.A. bleven op peil.
De Youngleening was onveranderd.
Op de wisselmarkt ging weinig om. Het
pond neigde tot reactie en de overige no-
teerin-gen waren zoo goed als onveranderd-
„HET ORANJE KRUIS" EEN KWART EEUW
OUD.
Ter gelegenheid van het 25-jarig bestaan
van den Koninklijken Nationalen Bond voor
Reddingwezen en Eerste Hulp bij Ongelukken
„Het Oranje Kruis" heeft heden in de 25ste
algemeene Bonds-vergadering, welke gehou
den is in het gebouw van de „Industrieele
Club" te Amsterdam, de heer dr. H. H. T,
Bekenkamp uit Groningen, oud-inspecteur
van de Volksgezondheid, een voordracht ge
houden, waarin hij in groote lijnen een over
zicht heeft gegeven van het ontstaan en de
geschiedenis van het ju'oileerende lichaam.
DE DAMES IN OSS LATEN ZICH OOK NIET
ONBETUIGD.
De gemeentepolitie van Oss werd gisteren
gewaarschuwd dat van een marktkraam goe
deren waren weggenomen.
Op aanwijzing van een koopvrouw kon de
hand gelegd worden op een boodschappen-
tasch, waarin zich de gestolen goederen, be
nevens belastingpapieren en een portemon-
naie met eenig geld bevonden.
Twee vrouwen, mej. D. en vrouw v. d. W.
die van diefstal verdacht werden, zijn in den
loop van den dag gearresteerd. Een gedeelte
lijke bekentenis is reeds afgelegd. Bij een in
gesteld inderzoek te hunnen huize vond men
nog een partij nieuw goed. waarvan de In
komst niet kon worden vastgesteld. He
Vonnis tegen Bussumschen kappersbediende.
TWEE LIEFDADIGHEIDSTENTOONSTEL
LINGEN IN BRINKMANN
In Brinkmann worden twee uitstallingen ge
houden. de eene vanwege het Molenwiekje,
de andere voor het Babyhuis aan de Leidsche-
vaart.
Het Molenwiekje beoogt, zooals bekend,
vrouwen werk te geven die een bijverdienste
noodig hebben, welk werk, grootendeels be
staande uit kant, verkocht wordt in den
lande.
Wat het doel van den bazar voor het baby
huis aan de Leidschevaart is, hoeft wel niet
nader uiteengezet te worden.
Op den babyhuis-bazar vinden we ook nog
een Melbournerace, en nu we langzamerhand
door de Melbourne-rage en Uiver-razernij
■heen zijn, is het niet onverdienstelijk dat de
bazar door het goedmoedige spelletje ons er
weer even in haalt en het geld uit onze zak
ken
Het beeld van beide exposities is ongeveer
eender, zooals wij gewend zijn bij bazars en
verkoopingen voor liefdadige doeleinden, al
leen bij die voor het babyhuis vinden we meer
afwisseling, wat ook heel begrijpelijk is.
Beide tentoonstellingen zijn heden en mor
gen geopend.
meldt:
Hoogste
Muenchen.
Laagste
Vardö
barometerstand 778.2 m.M. te
barometerstand 725.2 m.M. te
en voorspelt:
Meest zwakken Westelijken tot Zuidelijken
wind. Nevelig tot zwaar of half bewolkt. Wei
nig of geen neerslag. Iets kouder.
Uit het Buitenland
DALING VAN TEMPERATUUR TE
WACHTEN.
De stroom van vochtige lucht uit het We.s-
ten schijnt ten einde te loopen. De laatste
Noordelijke depressie werd in Scandinavië
zeer diep en wordt door een flinke drukstij-
ging op IJsland gevolgd. In Noord-Scandina-
vië treedt plotseling weer strenge vorst in.
Ook het gebied van lichte vorst ten Zuiden
van het hooge drukgebied in Frankrijk
breidde zich in de richting van Duitschland
uit. Een diep depressie bij de Azoren schijnt
zich Noordwaarts te begeven, maar breidt zich
in de richting van Spanje uit.
Alles bijeengekomen is daling van tempera
tuur te wachten.
In Noorwegen heerscht Noord-Westelijke
wind.
Er vielen zware regens in Zweden. In Noord-
Noorwegen valt weer sneeuw.
De mist en de windstilte houdt in Frankrijk
en Zuid-Duitschland aan.
In Noord-Duitschland is meer wind, maar
is de lucht ook betrokken.
Op de Britsche Eilanden is eenige opklaring
en afkoeling.
Barometer
Stand van heden morgen
Stand van g'ster
Neiging: Stilstand
CAREL VAN HUIZEN,
772 m.M.
772 m.M-
Opticien
„VROUWENLEVEN IN VROEGER EEUWEN".
Lezing voor de Ver. van Huisvrouwen.
Voor de afd. Haarlem der Vereeniging van
Huisvrouwen hield mevr. A. H. Loeff-Bokma
Dinsdagmiddag in het gebouw van Zang en
Vriendschap een lezing over: „Vrouwenleven
in vroeger eeuwen".
De voorzitster der afdeeling. mevr. C. J.
Cohen Tervaert sprak eenige inleidingswoor
den.
Mevr. Loeff begon bij het uiterste begin, dat
maar mogelijk was, nl. bij het leven van Eva.
Natuurlijk weet men daar weinig van, even
min als van de vrouw, die daarna het meest
opvalt, de Madonnafiguur, De vrouw in de
Middeleeuwen had een afhankelijke positie,
soms zelfs een gevaarlijke, in verband met de
heksenvervolgingen. Het leven der burcht
vrouwen was eentonig, vaak gevaarvol en ook
weer zeer afhankelijk. Het waren dan ook niet
alleen religieuze redenen, waarom vele adel
lijke vrouwen in een klooster gingen, waar
ook onderwijs werd gegeven. (Rijnsburg).
Karei de Groote was de eerste, clie aan meis
jes en vrouwen onderwijs liet geven.
Na de Kruistochten kwam eenige verbete
ring. De Hervorming bracht reorganisatie op
dit gebied. Het was moeilijk onderwijsperso
neel te krijgen, vaak oefende de koster ook
het onderwijzersberoep uit. Bovendien be
perkte men het weinige onderwijs, dat gege
ven en genomen werd tot godsdienstonderwijs.
De schoolgebouwen waren zeer slecht verzorgd
en waren vaak tevens keuken of zitslaap-
kamer.
Het is volgens spr. dan ook geen wonder,
dat van vrouwen slechts weinig prestaties be
kend zijn uit dien tijd; enkele vrouwen slechts
zijn beroemd geworden, zooals Anna Bijns,
Tesselschade en Judith Leyster. Spr. gaf ver
volgens een kijkje op de maatschappelijke
'erbetering in de 16e eeuw. Veel werd aan
liefdadigheid gedaan, echter zonder medege
voel met den geholpene. Ook beschreef zij het
dagelijksch leven in de huizen van dien tijd.
dat onhygiënisch was. De kindersterfte was,
m^le door de kwakzalverijen dan ook zeer
groot. Zoo kregen de kleine kinderen opium-
houdende dotten in den mond.
In deze eeuwen was de omgang tusschen
jonge mannen en vrouwen ook vrijer dan men
zou denken Ook de huwelijks- en de begrafe
nisgewoonten waren geheel anders dan wij
thans gewend zijn. Mevr. Loeff gaf hierover
eenige bijzonder typische feiten en vertelde
daarna het een en ander over de ontwikkeling
van de positie der vrouwen in de 18e en 19e
eeuw.
In de 18e eeuw kwam er weer eenige ver
andering. O.a. door de Maatschappij tot Nut
van 't Algemeen werd het onderwijs verbe
terd en de volksontwikkeling uitgebreid. Veel
moest veranderd worden, veel afgeschaft.
Vooral op opvoedings- en sociaalgebied werd
veel hervormd. Een niet onaanzienlijken in
vloed hadden hierop Betje Wolff en Aagje
Deken, die eenige nieuwe richtingen'aangaven
evenals van Alphen, zij het dan in anderen
vorm.
De toestand, dat de vrouw des huizes even
als de dochter niets in haar huishouden deed
werd langzamerhand anders. In het begin van
de 19e eeuw werd door de Franschen verbe
tering gebracht in de arbeidstoestanden en in
de ziekenhuizen. Ook deden zich hoe langer
hoe meer de voordeelen der techniek voor de
huisvrouw gelden als gas, waterleiding en la
ter meer spoorlijnen. Toen kwam dan ook voor
de beschaafde landen van Europa de tijd van
de emancipatie der vrouw tot wat zij nu is.
De voorzitster dankte hierop mevr. Loeff-
Bokma voor haar interessante lezing.
BELGISCHE GRENSBEPALINGEN
VERZWAARD.
De K. N. A. C. meldt bericht te hebben ont
vangen, dat de Belgische autoriteiten de be
palingen van niet tijdig aangevraagde grens-
documenten eenigszïns hebben verzwaard. Met
ingang van 1 December zullen triptieken of
carnets, die door de Belgische douane zijn
gereclameerd als niet tijdig te zijn aangezui
verd, uiterlijk een maand na deze reclame
moeten zijn ingezonden.
Indien bovengenoemd termijn wordt over
schreden, zal het invoerecht in zijn geheel
moeten worden betaald. Tevens zal voor elk
document, dat wordt gereclameerd een boete
van twintig Belga's worden geëischt, onafhan
kelijk van de verder verschuldigde taxen en
dergelijken.
CRISIS-ZUIVEL-CENTRALE WIL
GOEDKOOPE MARGARINE BESCHIKBAAR
STELLEN.
Bij verschillende weldadigheidsinstellingen
i -vereenigingen bestaat de gewoonte om
streeks Kerstmis pakketten met levensmidde
len uit te reiken als Kerstgave.
Van meerdere zijden bereikten de Crïsis-
Zuivel-Centrale aanvragen om ook dit jaar
voor dat doel onbelaste margarine, vetten en
reuzel beschikbaar te stellen.
De Crisis-Zuivel-Centrale verklaart zich
bereid dergelijke verzoeken in welwillende
overweging te nemen en noodigt de vereeni
gingen en instellingen, die daarvoor in aan
merking wenschen te komen, derhalve uit,
haar daarbij op te geven, respectievelijk over
te leggen:
een verklaring van het bestuur, waaruit
blijkt, hoeveel onvermengde margarine, vet
en/of reuzel in de jaren 1932 en 1933 leder
afzonderlijk, voor dat doel werd uitgereikt:
b. de hoeveelheid van deze artikelen, welke
thans benoodigd zal zijn, onder bijvoeging
van een door het Bestuur geteekend afschrift
van den orderbrief aan den leverancier;
een verklaring van den leverancier, van
welke margarinefabriek en of vetsmelterij de
artikelen worden betrokken.
d. den datum, waarop deze artikelen ge
leverd moeten worden;
e. den datum, waarop en de plaats waar de
uitreiking der Kerstgave zal plaats heb
ben;
f. in welke verpakking men het vet en/of
reuzel wenscht te ontvangen.
Kleine Houtstraat 13, Telefoon 14112
Thermometer
28 November:
Hoogste gisteren 52 F.
Laagste heden nacht 47 F.
Hoogste heden tot 12 uur 51 F.
GEVONDEN DIEREN EN VOORWERPEN.
Terug te bekomen bij: Bureau van Politie,
Smedestraat, handschoenen; bord van vracht
auto; muts; G. Esselman, Ruijsdaelstraat 8 rd.,
handschoen; J. v. d. Tuin, Hofstraat 7, hand
schoen; W. H. Bilderbeek. Linschotenstraat 37,
handbeschermer; C. Boersma, Nieuwe Gracht
4, handschoen; A. de Jong, Gen. Bothastraat
15. handschoen; S. Servellen, Frankestraat 34,
handbeschermer; C. Koster, Rozenprieelstraat
31. handschoen; Claudius, Billitonstraat 27,
handschoen; v. Dijk, Lucas Meyerstraat 22,
handbeschermer; Hofman, Lijsterstraat 38 of
58, handschoen; J. W. Teljeew, Linschoten
straat 66, bril; Reinveld, Gr. Houtstraat no.
bankbiljet; v, Gend, Meidoornplein 14, beurs;
Post, Weltevredenplein 41, buigtang; E. Sauer,
Wouwermanstraat 103, ceintuur; J. Sweijen,
Gierstraat 68, mand m. i.; A. Pen, Heerensin
gel 23 a, muts: W. Damsteek, Hof meyerstraat
35, portemonnaie m. i.: P. Snoek, Westerstraat
63. portemonnaie m. i.; v. Viersen, Pleiaden-
straat 69, plaid; Huis v. Duitsche meisjes, Fre-
derikspark 8, rijwielbelastingplaatje; B. Kabel,
Saenredamstraat 76 rd, rijwielbelastingplaatje;
St. Agnesstichting, Frederikspark 8. rijwiel
belastingplaatje; D. de Graaf, Patrimonium
straat 31, rijwielbelastingplaatje; de Nijs, Raad
huispleïn 22, rijwielbelastingplaatje; Koster,
Acaciastraat 65. heerenrijwiel: E. Heiligers,
Bantamstraat 53, tasch; C. H. Weber, Zand-
voort. Brederodestraat 110, teekening; Politie
posthuis I, kindertasch; A. v. d. Werff, Wester
gracht 87 zw., zakmes.
CAREL VAN HUIZEN
hoef» 200 moderne modellen
(Adv. Ingez. Med.)
BURGERLIJKE STAND
HAARLEM, 28 November.
Bevallen 24 November: C. v. d. PasWisse,
z.; H. P. M. Tonino—Hens, d.; 25 November:
W. Hoogendijkv. Steijnen. z.; J. B. ten Hoo-
pev. d. Bos, z.; 26 November: A. BosMeijer
d.; J. A. BanninkOttens, z.; M. C. van
LeeuwenMeijer, d.; A. C. van Geldorp-
Bulters, d C. R. E. van VessumHorsten, z.
27 November: C. M. v. d. Veldev. d. Eijkhoff,
d.: G. M. BreeuwerSmits, d.;
Overleden 24 November: W. v. Essen, 58 j
Laurens Costerstraat; 25 November: D. G. de
Ruijter, 55 j., M. v. Heemskerkstraat; J. de
Vries—v. Rijzen, 67 j., Z. Tuindorplaan; L.
Bekkers, 49 jTeding van Berkhoutstraat:
26 November: F. W. Blöte, 97 j., Roosveld-
straat; G. Sluik, 74 j., Gen. de la Reijstraat:
M. C. Geukers, 52 j., Kampervest; J. M. P.
Pasdeloup—Wildschut, 60 j., Hazepaterslaan
HAARLEMMERLEEDE EN SPAARNWOUDE
Geboren: Alida Cornelia, d. van J. van der
Peetvan Neste, Mechteid, d. van Jan Eggink
Gratama. Willempje, d- van J. Monster
van Rijswijk, Johanna, d. van C. Z. de Rooij
Schepers.
Overleden: Willibrordus Faas, echtgenoot
van C. F. M. Holt, 65 j.
o. a. a f 2.15
WITTOP KONING - HAARLEM
HARMENJANSWEG 67A. - TELEFOON 16100
(Adv. Ingez. Med.)
BELASTING-ONTDUIKERS
DUITSCHE PATER WEGENS ANTI-NAZI
ACTIE GEARRESTEERD.
KEULEN. 28 November (V. D.) De Je-
zuieten pater Spiecker is door de geheime
staatspolitie te Keulen gearresteerd aange-
ozien hij in een preek aanvallen op het Nazi-
derzoek wordt nog voortgezet. De vrouwen zijn bewind zou hebben gedaan, die bij zijn gehoor
in arrest gehouden, verontwaardiging opwekten.
De heer Joh. Kaart, de directeur van den
Schouwburg aan den Jansweg, heeft zijn
abonnés gisteren zeker niet teleurgesteld met
het aardige blijspel Belasting-Ontduikers door
het gezelschap van Cor Ruys. Behalve Tilly
Bouwmeester, die Ella van St?ke!enbu,rg in de
rol van het jonge vrouwtje had vervangen
ging het blijspel in de oorspronkelijke bezet
ting. Ook hier had Belasting-Ontduikers, waar
over onze tooneelrecensent de heer J. B.
Schuil reeds in ons blad heeft geschreven, een
daverend lachsucces en heeft de volle zaal ge
noten van het kostelijke spel van Cor Ruys
en Louis de Bree.
HEIJERMANS HERDENKING.
De arbeiders tooneelvereeniging „Vooruit
gang" die a.s. Donderdag 29 Nov. een opvoe
ring geeft van het tooneelwerk ..Dageraad"
van Herman Heijermans heeft Mevr. Kaas—
Alberda bereid gevonden een korte herden
kingsrede te houden voor de vertooning van
het stuk.
OVERWERK IN BAKKERIJEN.
De Minister van Sociale Zaken, heeft goed
gevonden:
A. ten aanzien van broodbakkerijen in alle
;emeenten des Rijks te vergunnen als volgt-
le. door hoofden of bestuurders endoor bak
kersgezellen mag met den bakkersarbeid wor
den begonnen:
a. op Woensdag 5 December 1934 om 2 uur
des voormiddags:
b. op Donderdag 27 December 1934 om
uur des voormiddags; een en ander met dien
verstande, dat voor zoover betreft brood
bakkerijen, voor welke een vergunning, als
bedoeld in artikel 37, eerste lid, der Arbeids
wet 1919, is verleend telkens gedurende
uren vóór het tijdstip, waarop op genoemde
dagen de bakkersarbeid mag aanvangen,
arbeid, bestaande in het gereedmaken
deeg en ovens, mag worden verricht;
c. op Maandag 24 December 1934 en
d. op Maandag 31 December, telkens om
12 uur" des nachts, onder voorwaarde, dat
de ondernemingen, waar op de onder b en/of
c genoemde data, dan wel op den onder d
genoemden datum van deze vergunning wordt
gebruik gemaakt, op Dinsdag 25 en Woensdag
26 December 1934, respectievelijk Dinsdag 1
Januari 1935 geen arbeid worden verricht;
op Donderdag 27 December 1934 en op
Woensdag 2 Januari 1935 telkens om 12 uur
des nachts, doch alleen voor het stoken van
ovens door één persoon.
2e. Mag door hoofden of bestuurders
door bakkersgezellen op Zaterdag 22 en Za
terdag 29 December 1934 tot 12 uur des nachts
respectievelijk 10 uur des namiddags arbeid
worden verricht en mag de werktijd der bak
kersgezellen op die dagen ten hoogste 13 uren
bedragen.
3e. Door bakkersgezellen mag op Maandag
24 en Maandag 31 December 1934 gedurende
ten hoogste 10 uren arbeid worden verricht,
tenzij een kennisgeving (coupon) tijdig is in
gezonden aan het districtshoofd der Arbeids
inspectie, in welk geval de werktijd ten
hoogste 13 uren mag bedragen;
B. hoofden of bestuurders van de onder
A genoemde ondernemingen worden er aan
herinnerd, dat:
lo. zoolang van -de vergunning gebruik
wordt gemaakt, uit een naast de arbeidslijst
opgehangen geschrift op duidelijke wijze moet
blijken, hoe de werkuren over de verschillende
dagen der week worden verdeeld;
2o. aan een bakkersgezel, die tusschen 8 uur
des namiddags en 5 uur des voormiddags,
bakkersarbeid verricht, onmiddellijk vóór den
aanvang van zijn arbeid, die geheel of ge
deeltelijk tusschen die uren is gelegen, een
onafgebroken rusttijd van 10 uren moet wor.
den gegeven;
C. aan hoofden of bestuurders van brood
bakkerijen in alle gemeenten des Rijks
vergunnen, dat op Woensdag 5 December
1934 en voor zoover betreft broodbakke
rijen, waarin op 25 en 26 December 1934 en
l Januari 1935 geen arbeid wordt verricht
op Maandag 24 December, Donderdag 27 De
cember en Maandag 31 December 1934 deeg
of brood, dat na 8 uur des namidadgs van
den vorigen dag gebakken of opgewarmd is:
lo. van 7.30 uur des voormiddags af uit het
jebouw met aanhoorigheden, waarin zich de
broodbakkerij bevindt, wordt vervoerd;
2o. van 8 uur des voormiddags af wordt
verkocht of afgeleverd.
FINANCIEELE BERICHTEN
COUFONBETALING YOUNG-LEENING.
Naar aanleiding van de mededeelirig van
den trustee der Young-leening inzake de be
taling der op 1 December a.s. vervallende cou-
jons dezer leening. wordt van officieele zijde
iet volgende bericht:
Zooals reeds in October jl. officieel is be
kend gemaakt, is een protocol gesloten tus-
ichen d-e Nederlandsche en de Duitsche regee-
_ing inzake de betaling van de in het tweede
halfjaar van 1934 vervallende coupons der 7
pet. Duitsche Buitenlandsche Leening van
1924 (Dawes-leening) en der Internationale
1/2 pet. Duitsche Rijksleening van 1930
Young-leening). De in dit protocol vervatte
regeling maakt het mogelijk onder de hier
onder nader omschreven voorwaarden de be
treffende coupons a 100 pet. te realiseeren.
Daar de trustees der beide leeningen de
gelden, die reeds eerder door de Duitsche Re
geering ter beschikking gesteld waren voor de
betaling der in dit halfjaar vervallende cou
pons, aanwenden voor een gedeeltelijke be
taling op de betreffende coupons, en de
trustee der Young-leening blijkens zijn me-
dedeeling d.d. 26 November jl. aldus een zesde
deel van het nominaal bedrag der coupons zal
doen uitbetalen, komt voor realiseering op
grond van bovengenoemd protocol het restee-
ende vijfzesde deel van de coupons in aan
merking.
De betaling van voornoemd vijfzesde ge
deelte geldt uitsluitend voor de coupons van
die obligaties, welke reeds op 15 Juni 1934
eigendom waren (resp. na 15 Juni 1934 in
eigendom zijn verworven,doch reeds op 15 Juni
1934 en sedert dien voortdurend eigendom
zijn geweest) van een houder, behoorend tot
een der volgende categorieën:
voor zoover betreft alle obligaties der
Young-leening: rechts- of natuurlijke per
sonen met zetel of vaste woonplaats in Ne
derland;
b. voor zoover betreft de in guldens luidende
obligaties der Young-leening bovendien:
rechtspersonen met zetel in de Nederland
sche ovevzeesche gebiedsdeelen:
natuurlijke personen die de Nederlandsche
nationaliteit bezitten, waar ook woonachtig.
De regeling geldt ook voor personen met
vaste woonplaats in Nederland, die reeds op
15 Juni 1934 vruchtgebruikers der betreffen
de obligaties waren.
De Vereeniging voor den Effectenhandel zal
krachtens de bepalingen van genoemd proto
col maatregelen nemen om te verzekeren, dat
de bedongen betaling slechts ten goede komt
aan die houders, op wie de bepalingen van dit
protocol toepasselijk zijn. De reeds uit vorige
regelingen bekende wijze van nationalisee
ring zal ook ten aanzien van deze coupons
worden gevolgd. De houders zullen hun cou-
uons derhalve moeten ter hand stellen aan
een lid van de Vereeniging voor den Effec
tenhandel te Amsterdam., van de Vereeniging
van Effectenhandelaren te Rotterdam, van
den Bond voor den Geld- en Effectenhandel
in de provincie te Den Haag of een z.g. toege
laten buitenlandsche instelling. Deze leden of
instellingen zullen de coupons vervolgens bij
de betaalkantoren moeten inleveren met in-
leveringslijsten, waarin zij verklaringen af
leggen, volgens welke aan de in het protocol
gestelde voorwaarden is voldaan.
De leden nemen daarvoor aansprakelijkheid
oü zich en zullen deze verklaringen derhalve
slechts afleggen, indien de bewijzen omtrent
den voorgenoemden eigendom hunner cliën
ten reeds in hun bezit waren of in hun bezit
gesteld zijn.
BROCADES - STHEEMAN
De Kon. Phannaceutisohe Fabrieken v.h.
Brocades-^Stheeman en Pharmacia deelen
mede, dat zij van de N.V. Pharmaceutische
Groothandel v.h. Schmaltz en Werlich en D.
Veen en Co., alle aandeelen hebben overge
nomen.
HOLLAND—AMERIKA LIJN.
Aan het verslag over 1933 van den Mail
dienst der Holland-Amerikalijn wordt door
het Hbld. het volgende ontleend:
De resultaten zijn nog ongunstiger geweest
dan in 1932. Zoowel het passagiersverkeer als
het ladingvervoer waren wederom belang
rijk minder dan in het voorafgaande boek
jaar. De ontvangsten der vennootschap ver
minderden met ongeveer f 1.600.000 vergele
ken met '32.
De winst- en verliesrekening over 1933
onzer vennootschap sluit met een nadeelig
saldo van f 1.682,290, waarbij komt het ver
lies over 1931 en 1932 ad f 1,584,246 zoodat het
totaal-verlies op 31 Dec. 1933 f 3,266,536 be-
draagt
VADERLANDSCHE HYPOTHEEKBANK.
Onder groote belangstelling is Dinsdag te
's Gravenhage de aangekondigde algemeene
vergadering gehouden van pandbriefhouders
der Vaderlandsche Hypotheekbank te 's Gra
venhage ter behandeling van de voorstellen
van genoemde bank: a. de rente der 5 pet.
pandbrieven per 1 Jan. a,s. terug te brengen
tot 4 pet. 's jaars (eerste coupon betaalbaar
1 Juli 1935); b. de rente der 412 pet. pand
brieven per 1 Jan. a.s. terug te brengen tot
4 pet. (eerste coupon betaalbaar 1 April 1935)
c. Zoodra de bank in eenig boekjaar tot de
uitgifte van pandbrieven een rente dragende
hooger dan 4 pet. overgaat, zal uiterlijk in
Mei van het daaropvolgend boekjaar een uit
loting geschieden van pandbrieven, die vol
gens het onderhavige voorstel in rente ver
laagd zijn; het bedrag der uitloting zal ten
minste zijn 1/3 van het in het alsdan afge-
loopen boekjaar geplaatst bedrag der bedoelde
uitgifte; pandbriefhouders, wier stukken zijn.
uitgeloot zullen de keus hebben tusschen af
lossing a pari of omwisseling in pandbrieven
van bedoeld hooger rentetype, een en ander
per 1 Juli d.a.v. Indien deze voorstellen worden
aangenomen zal door de directie in de eerst
volgende drie jaren aan de algemeene ver
gadering van aandeelhouders geen voorstel
tot dividend-uitkeering worden gedaan.
Daar er niet voldoende pandbrieven aan
wezig waren, zou geen beslissing worden ge
nomen.
