Radio-Procramma
AUTOSPORT
-ENGELSCH-
Ruime zit-slaapk.
f 10.98
Marie-Louise
Coué Stichting
fAANDAG 14 JANUARI 1935
HAARLEM'S DAGBLAD
11
HET TOONEEL.
)oor Inspanning Uilspanning
ARME RIJKEN.
De macht der vrouw.
De tooneelvereeniging Door Inspanning Uit-
janning had zich Zaterdag de medewerking
jrzekerd van het Haarlemsch salon orkest,
at naar den fraaien naam „The Musical Lu-
atics" luistert en van het mannenkoor E. M.
00 kregen wij afwisselend muziek en tooneel,
m min of meer bont programma dus, waarop
halia en Euterpe gelijkelijk vertegenwoordigd
aren.
D.I.U. kwam voor het voetlicht met twee
luchten en had het zich daarmee niet al te
(qeilijk gemaakt. Eenigen der beste krachten
in Qflze oudste rederijkerskamer zaten in de
tal en lieten het ditmaal nu eens aan de
jngeren en aan de spelers, die wij anders ge-
oonlijk op het tweede plan zien, over. Dat
as aan de opvoering althans van het eer
ie stukje wel te merken en van strenge
!gie was in Arme Rijken ook eigenlijk geen
>rake. Men beschouwde blijkbaar dezen avond
jo'n beetje als een „onder onsje", waarop het
tl aan het slot hoofdzaak was. Nono heeft
s journalist beter werk geleverd dan als blij-
jelschrijver. Zijn klucht Arme Rijken, dat ons
1 een O.W.'ers gezin brengt, vloeit nu niet
jpaald over van geest en herinnert als geheel
an den tijd, toen Justus van Maurik nog en
jgue was. De heer Van Kordelaar had het
teest pleizier van zijn rol en speelde met het
leeste entrain. Hij maakte ook wel iets aardigs
an den Hollandschen parvenu,' die zich voor
e deftigheid Hubert Meunier de Forgeron
oemde. En zijn vrouw had een natuurlijk
Dcent als Marianne, zijn burgerlijke echtge-
oote.
e jongere leden bleven bij deze twee nog al
anmerkelijk ten achter en speelden meer,
[sof het een repetitie dan een uitvoering gold.
[adden zij zelf er 'niet zoo heel veel vertrou-
'en in? Dank zij den heer en mevrouw Meu-
ier de Forgeron en de malle situaties, waarin
eze twee geplaatst werden, had het stukje een
ink lachsucces, zoodat het doel, waarom men
peelde, toch bereikt werd.
Ia De Macht der Vrouw had men den
Buchtspeltoon beter te pakken. Het stukje
jtelt geen hooge eischen en hieraan voldeden
ie spelers dan ook wel. De heer L. Ruifrok
was als Stamper, de Mijnheer, die het met
sijn vrouw zoo bar slecht getroffen heeft,
[n deze klucht goed op dreef. Vooral het too-
neeltje. waarin hij zoo uitermate pleizier
heeft bij de gedachte alleen, dat een jong-
Bensch verliefd zou zijn op zijn vrouw, speel-
3e hij aardig en met aanstekelijke vroolijk-
heid. Rosalie was zulk een remedie tegen de
ïefde. dat de zaal duidelijk blijk gaf het met
jen heer Stamper volkomen eens te zijn.
wejKoning was het best toen zij den jongen
ran der Steen trachtte te veroveren. In het
jweede deel, als zij woedend is over de poets.
Jie men haar speelt, had zij het er genist
tag wat dikker op kunnen leggen. Mej. de
Won was een aardig, frisch nichtje, mevrouw
Beers-Kruyer een gezellig, struisch kamer
meisje. George van der Steen was blijkbaar
mo in de war door de behandeling van Emi-
lie, dat hij zijn tekst zoo nu en dan was ver
geten. De souffleur had dan ook heel wat te
ttoen om hem weer op streek te helpen en
het was soms meer schreeuwen dan fluiste
ren wat hij deed. Maar dat was hem in deze
Omstandigheden niet kwalijk te nemen. De
neer Schoon was de kellner Frits en hij was
net naar genoegen van Stientje en de zaal.
Het mannenkoor E. M. is blijkbaar nog in
njn eersten groei. Met de composities van
Roeske had het, nog al moeite en bij „Nacht"
hadden de zangers met de zuiverheid leelijk
te kampen. Maar E. M. herstelde zich bij
jn Scheepje van M, Altintz, dat hun minder
hooge eischen stelde en daardoor zonder te
zinken over de baren ging. Aan het slot, ver
meldde het programma nog koorwerkjes van
Brouwer, Jac. Hamel en C. van der Linden.
De leden van D.I.U. toonden zich dankbaar
voor wat het kleine mannenkoor onder de
leiding van den heer K. Zeilmaker hun bood.
zooals zij ook de spelers van de kluchten van
Nono en Rentmeester met hartelijk applaus
beloonden. Een bal besloot dezen feestavond
en ik vermoed, dat dit niet het minst opge
wekte en gezellige deel van dit bonte pro
gramma is geweest.
J. B. SCHUIL.
MUZIEK.
Fritz Hirsch Operette.
Ein Frühlingstraum im alten Wien.
Indien Fritz Hirsch nog een openlijke aan-,
beveling noodig had. dan zou ik het jammer
vinden dat de tweede voorstelling van. ..Ein
Frühlingstraum im alten Wien" op Zóndag
plaats vond. en daardoor dit verslag als
gosterd na den maaltijd moet komen. Maar
Fritz Hirsch behoeft die aanbeveling sinds
sedert lang niet meer. En de maaltijd, dien
hij ons Zaterdagavond in den geheel gevul-
jden Stadsschouwburg opdischte was zóó
smakelijk en zóó vrij van scherpe specrij, dat
oud en jong er naar hartelust en zonder
jeenig gevaar van smullen kon. De spijze was
poch aangebrand noch ongaar, zooals die
werkelijk op het tooneel voorgestelde, die
aan Paul Harden afkeer bezorgde en waar
pij zijn mes op verboog, bij zijn pogingen om
het vleesch te snijden.
De belangrijkheid van een goed toebereid
piaal is ons in een der tafereelen gedemon
streerd. Om tot het figuurlijke terug te kee-
ren; Fritz Hirsch is een bekwame, fantasie
rijke en consciëntieuze kok. die ons telken
male op een bijzonder verzorgd en afwisse
lend menu weet te vergasten.
Daar waren bij de opvoering van deze
nieuwste operette weer de origineele decors,
daar was weer de pracht van costumes, die
elke Hirsch-voorstelling tot een lust voor het
oo? maken Regie en spel schiepen behalve
•dolle en vroolijke scènes eenige snoezige ta
fereeltjes, levende prentjes van een vervlo
den tijd.
Van het groote aantal optredende en in
het programma genoemde personen kunnen
we alleen de voornaamste hier vermelden,
gprsch was Hirsch; dat zegt genoeg. En hij
heeft een ode aan „die Frauen" gebrouwen
'en gezongen, zóó dat alle toehoorders, in 't
bijzonder de bezongen Frrrauen, in geest
drift ontbrandden. Ook zijn „Nieuwjaars"-
Wensch viel natuurlijk in goede aarde. De
.lange dunne Arpad Latamar. die zijn voor
ganger Herbert Weissbach in lenigheid en
[komische kracht nog overtreft zorgde in de
gpl van den stunteligen. half-onwijzen Fiirst
Zareffsky voor 'n aantal momenten van uit-
•Pinnige dwaasheid waarvan we de beenenklit wone fijnheid is,
en de vertraagde pas-de-deux nog even aan
stippen. Vocaal muntte, wat de heeren be
treft, Albert May uit; Paul Harden zong lang
niet onverdienstelijk, maar diens kracht
schuilt toch meer in zijn verschijning en
spel dan in zijn zang.
Het verlies, dat het uittreden van Friedel
Dotza aan het ensemble berokkend heeft, is
door de toevoeging van Marie Eisner goed
gemaakt. Zij moge iets minder tempera
ment dan haar voorgangster toonen; haar
bekoorlijke persoonlijkheid en haar uitne
mende zang trekken telkens weer de aan
dacht en verzekeren haar een allereerste
plaats in het gezelschap. Naast haar mag
Marta Wagner, wat verschijning en spel be
treft. met lof genoemd worden. Het rolletje
van het vorstenzoontje Heini werd door Ti-u-
de Ploy aardig gespeeld, maar zij kon ons
toch niet de suggestie geven van een kind
in den leeftijd, waarin het nog door Moeder
in slaap gezongen wordt.
Een ernstige stijlfout leek mij de kleedij
der dames, die op het feest de Menuet dan
sten. Te midden van de schittering der acht-
tiende-eeuwsche costumes vormde die kleedij
een storend anachronisme, en ik meen te
weten dat men in den rococotijd de dans
passen zelf ook met minder gymnastische
evoluties placht uit te voeren.
De muziek, die Bruno Granichstaedten
voor deze operette geleverd heeft beweegt
zich meerendeels in conservatieve banen.
Waar door hem een poging tot benadering
van den gesyncopeerden stijl gewaagd werd.
is het bij een poging gebleven en het resul
taat was bastaardeering. Overigens toont
zijn muziek niet veel nieuws of eigens; soms
zelfs worden oude bekende melodieën, als
b.v. die van de oude Duitsche polka, er door
in herinnering gebracht. In het kwintet (no.
5) wisselen oud en nieuw zonderling af. in
het duet no. 6 worden de grenzen der bana
liteit overschreden. Daarentegen schreef de
componist zeer levendige en pétillante mu
ziek bij het aardige tafereeltje der eerste Fi
nale (no. 7) en het was jammer dat de in
druk daarvan door een grof naspel verstoord
werd. Heel fijn gevonden was het slaapliedje
in n. De Menuet werd op de muziek uit Mo
zart's Es dur-Symphonie gedanst. Het derde
bedrijf werd door harde pseudo-jazz vooraf
gegaan. Dat in het terzet no. 3 het lied over
„Die Liebe" door den kleinen Heini werd
meegezongen, leek met het oog op zijn ver
onderstelden leeftijd no°al voorbarig.
De Finale van III. „Die Fahrt ins Glück"
gaf nog een verrassing, niet van de zijde van
den componist, maar op het tooneel. Daar
stond een bespannen wagen, waarvan de
wielen snel draaiden en de paarden bewogen
koppen en pooten, en toch kwam het samen
stel niet van zijn plaats. Maar de paarden
droegen een bord met 1935 er op. en in en
bij den wagen zaten of stonden de hoofd
personen en zongen ons hun gelukwenschen
met het nieuwe jaar toe. Ook uit den orkest
bak kwam een stem; die van den dirigent
Hans Lichtenstein, en die stemde ook voor
een gelukkig nieuwjaar en zoo reden we dus
veel- en toch een-stemmig met Hirsch het
jaar 1935 in.
En ieder verliet tevreden den Stadsschouw
burg.
K. DE JONG.
Tentoonstelling van
Historische Diorama's.
Gemeentelijke H. B. S, B
Het is al weer eenige jaren geleden, dat ik
in ons blad geschreven heb over de historische
diorama's van Dr. W. G. L. Wieringa, Thans
waren wij opnieuw uitgenoodigd voor een ten
toonstelling, welke in de H. B. S. op het Sant-
poorterplein ten bate van het Haarlemsche
Crisis-Comité is ingericht, en waarop verschil
lende nieuwe diorama's van Dr. Wieringa zijn
opgesteld. Als hoofdstuk van deze expositie
wordt echter terecht beschouwd de „Intocht
van Maximiliaan I", niet omdat het artistiek
het beste is, maar omdat het diorama hiervoor
vervaardigd werd door leerlingen van de
school van Dr. J. J. van der Hoek.
In zijn artikel „Een nieuw Leermiddel"
had Dr. Wieringa indertijd reeds geschreven,
dat „daltoniseerende" leeraren met hun leer
lingen gezamenlijk ook zeer goed diorama's
zouden kunnen maken. Een bewijs hiervan nu
levert deze tentoonstelling op verrassende
wijze. Ook vroeger zijn eens verschillende door
leerlingen vervaardigde historische diorama's
waaronder enkele zeer verdienstelijke ge-
exposeerd, maar in De Intocht van Keizer
Maximiliaan I zien wij eerst recht, wat er be
reikt kan worden door jongelui, wanneer zij
gezamenlijk onder deskundige en artistieke
leiding zich voor zulk werk zetten. Aan dit
diorama hebben leerlingen van alle klassen,
van de eerste tot en met de vijfde, gewerkt
ja, zelfs de concierge van de school hielp er
aan mee en zoo groot was hun ambitie, dat
zij heele dagen van de Kerstvacantie er voor
hebben geofferd.
Dr. Wieringa heeft zich den initocht van
keizer Maximilaan niet gedacht in een bepaal
de stad, maar in een willekeurige Middel-
eeuwsche stad. Het marktplein voor deze stad
is dus geen copie, maar door de leerlingen
zelf ontworpen, doch zij konden dit natuur-
niet doen zonder eerst eenige studie te hebben
jemaakt van Middeleeuwsche bouwkunst.
Hieruit volgt reeds onmiddellijk van welk een
cultureele waarde zulk soort werk is. De jonge
lui krijgen er meer begrip door van Gothische
bouwkunst niet alleen, maar zij zullen er ook
nader door komen tot de schoonheid van de
Middeleeuwsche bouwwerken.
Zoo ontstond een marktplein in een Middel
eeuwsche stad met het stadhuis van Munster,
een forsche kathedraal naar Fransch model,
het huis van Prins van Willem van Oranje te
Brussel, en verschillende Middeleeuwsche hui
zen, die copieën zijn van oude bouwwerken in
Neurenberg, Brugge en andere oude steden.
Zelfs de oude fontein midden op 't Marktplein
door een der jongens zelf gesoldeerd ont
breekt niet.
In deze Middeleeuwsche stad nu doet kei
zer Maximiliaan I zijn initocht en voor de ver
schillende tinnen figuren van den stoet
en de bevolking zorgde weer de bekende fir
ma Heinrichse uit Neurenberg. Doch ook hier
aan hebben de leerlingen gewerkt-, want zij
zijn het geweest, die de vlaggen, vaandels en
standaarden der verschillende geschiedkundige
personen en van de gildes dikwijls zeer fijn
en minutieus hebben geschilderd. Om ze
historisch zuiver te doen zijn, daarvoor was
een studie in heraldiek noodig, een bewijs al
weer, hoe ontwikkeld en instructief zulk
werk is.
Het leven, het mouvement in deze stad dan
ken wij behalve aan de kunstenaars, die de
tinnen figuren met een waar raffinement
afwerkten, aan Dr. Wieringa, die als een knap
regisseur het leven aan deze stad gaf. Men
moet zoo'n diorama zien en in de details be-
studeeren om ze naar volle waarde te kunnen
schatten. Daar is, behalve den eigenlijke stoet
van keizer Maximiliaan met zijn gevolg van
vorsten, ridders en krijgsknechten, bijvoor
beeld die groep van geestelijken voor de ka
thedraal, waarvan elk figuurtje van een onge-
sterk van expressie en
plastiek. En hoe levendig is ook de groep van
voorname burgers op de kleurige tribune, een
middeleeuwsch bouwwerk, dat door zijn stijl
en zeer artistieke afwerking wel bijzonder de
aandacht trekt. Zoo is dit diorama vol leven
en van suggestieve werking, veel sterker dan
een twee-dimensionale historische wandplaat
ooit zal kunnen zijn.
Ik heb bij dit diorama wat lang en uitvoerig
stilgestaan, omdat men het als zijnde ge
maakt door de leerlingen terecht als pièce
de milieu van deze tentoonstelling beschouwt.
Maar om hun artistieke waarde zijn de dio
rama's van Dr. Wieringa althans enkele
ervan toch belangrijker. Er moet in dezen
Dr. in de wiskunde een zeer knap regisseur en
decor-ontwerper steken. Anders toch zou het
niet mogelijk zijn geweest, dat hij bijvoor
beeld een diorama als dat van Napoleon voor
Smolensko had ontworpen en uitgevoerd. Dit
is meer dan een zuiver historisch diorama, het
is een tafereel, waarin een stuk tragiek van de
wereldhistorie als het ware plastisch in beeld
is gebracht, somber van stemming en kleur.
Uit dit diorama vooral spreekt de artist, die de
heer Wieringa ongetwijfeld is.
Hoe beheerscht de figuur van Napoleon, daar
staande op een kale hoogte voor Smolensko en
starend naar de brandende stad, dit tafereel,
hoe knap is de groepeering van al deze per
sonen om de hoofdfiguur heen. Het is zoo
als de heer Wieringa het zelf eens zoo aardig
in zijn artikel „Een onbekend illustratie
middel" heeft uitgedrukt, alsof ai die mensch-
jes in miniatuur gelijk in een sprookje door
een tooverstaf zijn aangeraakt en plotseling
midden in hun actie verstijfd zijn voor altijd.
Maar zij zouden niet dien indruk maken, wan-
ieer zij niet in dit stemmingsvol milieu waren
geplaatst, want daardoor eerst krijgen zij dra
matische beteekenis en kracht.
Doet het diorama van den terugkeer der
Wikingen niet denken aan een decor van
Wagner's Fliegende Hollander? Van welk een
kleur en joyeus leven is de Boerenbruiloft van
de 16de eeuw met al die figuurtjes naar schil
derijen van Teniers en Ostade. Welk een knap
„panorama" is dat beleg van 's Hertogenbosch
door den stedendwinger!
Het meest instructief is misschien wel de
Amsterdamsche Gracht in 1645. Hierin komen
de bedoelingen, welke Dr. Wieringa met zijn
historische diorama's heeft, wel het best tot
uitdrukking. Want dit Amsterdamsche gracht
je is niet alleen de maquette van een mooi,
kleurrijk decor, maar elk dezer oud-Holland-
sche huizen prachtig ook van details ver
tegenwoordigt den stijl van zijn eigen tijd,
zoodat wij op dit grachtje de ontwikkeling zien
van de oude renaissance tot de Hollandsche
renaissance in haar glorietijd. „Ik ben de
schoonheid van onze oud-HolIandsche gevels
pas volkomen gaan waardeeren, toen ik ze
teekende!" zei ons de heer Wieringa en ik
kon mij dit enkel bij het goed beschouwen van
deze huisjes volkomen begrijpen. Welk een
waarde heeft dit diorama alleen reeds niet
voor het historische cultuur-onderwijs.
Ik schreef het reeds vroeger, dat een ten
toonstelling van deze diorama's ook van zeer
groot nut zou zijn voor leerlingen van de too-
neelschool en voor acteurs. Want welk een
bron van studie is hier ook om maar één
onderwerp te noemen voor de costuum-
kunde. En tooneelspelers zullen meer aan an
deren nog den regisseur en decor-ontwerper,
die Dr. Wieringa zich in deze diorama's toont,
kunnen waardeeren.
J. B. SCHUIL.
1
DINSDAG 15 JANUARI
HILVERSUM, 1875 M.
AVRO-Uitzending. 11.— RVU. 5.30 VPRO.
6.30 RVU.
3.Gramofoonplaten. 10.Morgenwijding
10.15 Gram.pl. 10.30 Ensemble Lismonde. 11.
RVU. O. v. Tussenbroek: Kinderspeelgoed.
11.30 Vervolg ensemble Lismonde. 12.30 Gram.
pl. 1.30 Omroeporkest olv. N. Treep. 3.003.55
Kniples. 4.15 Gram.pl. 4.30 Radio-Kinderkoor-
zang olv. J. Hamel. 5.Kinderuur. 5.30 Jeugd-
halfuur v. d. VPRO. olv. Ds. B. J. Aris. 6.
Wiener Bohème-orkest 6.30 RVU. Causerie door
Mevr. Dr. J. C. Proost-Thoden van Velzen. 7.—
Pianorecital Grete Schöberl. 7.30 Engelsche
les Fred Fry. 8.Vaz Dias. 8.05 Omroeporkest
olv. N. Treep, m.m.v. J. Sorbier (chansons).
8.40 Voordracht Mr. A. W. Kamp. 9.Het Wie
ner Bohème-orkest m.m.v. de „Jungle Sere-
naders". 11.— Vaz Dias. 11.10—12.00 Uit „At
lanta", Rotterdam; Lily Gyenes en haar 20
Zigeunerinnen.
HUIZEN, 301 M.
KRO-Uitzending.
8.009.15 en 10.Gramofoonpl. 11.30— 12.
Godsd. halfuur. 12.15 Orkestconcert en Gra
mofoonpl. 2.Voor de vrouw. 3.Cursus. 4.
HIRO. 5.10 Orkestconcert en gramofoonpl.
6.40—7.00 Cursus. 7.15 Lezing. Solistenconcert
8.Vaz Dias. Gramofoonpl. 8.15 Orkestcon
cert. 9.Voordracht. Gramofoonpl. 10.30 Vaz
Dias. Orkestconcert. 11.1512.00 Concert.
DROITWICII, 1500 M.
10.3510.50 Morgenwijding. 11.20 Gram.pl.
11.40 Orgelspel S. Torch. 12.10 Troise en zijn
Mandoline-orkest mmv. Don Carlos (tenor).
I.20 J. Muscant en zijn orkest. 2.20 E. Colombo
en zijn orkest. 3.20 Het Schotsehe Studio Or
kest. 4.20 Lezing. 4.40 Het Bronkhurst Trio
mmv. D. Hastwell (zang). 5.35 BBC-Dansor-
kest oly. H. Hall, 6.20 Berichten, 6.50 Handel-
concert. 7.10 Fransche les. 7.40 Gram.pl. 7.50
Lezing. 8.20 Dialoog. 8.35 Londensch Philh, Or
kest olv. L. Heward, mmv. E. Joyce (piano).
9.50 Berichten. 10.20 Lezing. 10.40 BBC-Theater
orkest olv. S. Robinson. 11.3512.20 Lew Stone
en zijn Band.
RADIO PARIS. 1648 M.
7.20 en 8.20 Gram.pl. 12.20 Symphonieconcert
olv. Letombe. 8.20 Declamatie. 9.05 Cabaret
programma olv. G. Chepfer. 10.50 Dansmuziek.
KALUNDBORG. 1261 M.
11.201.20 Concert olv. Andersen. 2.204.20
Omroeporkest olv. Reesen. 7.20 Deensche mu
ziek olv. Gröndahl. 7.50 Gram.pl. 7.55 Hoorspel
8.50 „Die Zauberflöte", van Mozart. (2de acte)
KEULEN, 456 M.
5.20 Gramofoonpl. 6.35 Blaasconcert olv.
Meier. 11.20 Omroepkleinorkest olv. Eysoldt,
mmv. bariton. 3.20 Gevar. concert uit Ham
burg. olv. A. Seeker, en R. Gebhardt. 5.10 Gra
mofoonpl. 6.20 Mozart-concert. 7.30 Keulsch
Citertrio. 7.50 „Duel um Liebe" hoorspel van
W Domhoff. Mmv. Omroeporkest en -koor olv.
Kühn. 9.20 Berichten en lezingen.
ROME, 421 M.
8.05 Orkestconcert mmv. G. Arnaldi (piano)
8.50 Radiotooneel. 9.20 Vioolrecital B. Franchi.
9.5010.20 Dansmuziek
BRUSSEL, 322 en 484 M.
484 M.r 12.20 Salonorkest olv. Walpot. 1 30—
2.20, 5.20, 6.35, 6.50 en 8.20 Gram. pl. 9.35 Sym
phonieconcert. St. Saëns-programma. 10.30—.
II.15 Gramofoonpl.
De Non-stoprit naar Rome.
Uit Rome; De heeren C. Borsten, van Hees
en van Rensen hebben de eerste étappe van
hun toertocht per Ford V. 8 auto. zonder on
derbreking voor rust afgelegd.
Zij vertrokken Donderdagmiddag te om
streeks 13 uur (Amsterdamsche tijd) uit Rot
terdam en arriveerden Zaterdagochtend te
3.45 uur Amsterdamsche tijd te Rome. De tocht
werd gemaakt via Nice.
Aan de Fransche grens hadden de automo
bilisten tengevolge van een misverstand met
de douanebeambten inzake de triptiek vijf uur
vertraging, zoodat het traject Rotterdam
Maubeuge ongeveer 9 1/2 uur heeft geduurd.
Overigens had men geen moeilijkheden. Er
kwamen plaatselijke sneeuwbuien voor en op
het laatste gedeelte van den tocht heeft men
's nachts te La Spezzia een lekken band ge
had.
Het traject Rotterdam-Rome is 2150 K.M.,
doch door een wijziging in de oorspronkelijke
route in verband met de triptiekmoeilijkheden
heeft de heer Borsten 2224 K.M. afgelegd.
De Ford-organisatie te Rome zorgde voor de
controle en voor de officieele ontvangst.
Ledenvergadering K. N. A. C.
De KJNTAjC. hield Donderdagmiddag te
's Gravenhage een buitengewone algemeene
ledenvergadering onder leiding van den voor
zitter Mi-. J. Linthorst Homan. Terwijl de leden
zich van hun zitplaatsen verhieven herdacht
hij het overlijden van den Beschermheer Prins
Hendrik. Het verheugde spreker daarna to
kunnen mededeelen, dat Prinses Juliana als
lid was toegetreden.
Na een uitvoerige gedachtenwisseling keur
de de vergadering het rapport goed, dat uit
gebracht werd door een commissie, die inge
steld was door de ledenvergadering van 24
April j.l. ten aanzien van de op die vergade
ring gerezen meennigsverschillen, betreffen
de de verhouding van de K.N.A.C. tot het
tijdschrift „De Auto", alsmede tot den han
del.
De wijzigingen van de statuten en van het
huishoudelijk reglement werden goedge
keurd.
Aan het einde van de vergadering sprak
de oud-voorzitter, de heer Schiff woorden van
lof aan mr. Linthorst Homan voor diens krach
tige leiding.
Bij de rondvraag deelde de voorzitter, in
antwoord op een desbetreffende opmerking
van den heer Sweerts de Jong mede, dat voor
de startplaats te Amsterdam van de Neder,
landsche deelnemers aan de Rallye Monte
Carlo thans is gekozen het plein voor het
Amstel Hotel.
De voorzitter sloot daarop de vergadering
met woorden van dank aan de leden en in het
bijzonder aan majoor Laman Trip en aan
vele autoriteiten voor de ondervonden mede
werking.
Op 13 Januari 1935 over
leed na een kortstondig
ziekbed onze hooggeachte
Beschermheer, Zijne Excel
lentie de Minister van Wa
terstaat
Ir. J. A Kalff
Dat hij ruste in vrede.
Namens de Muziekvereeni-
.ging Harmonie-Crescendo,
De Secretaris.
J. S. v. d. SCHALIE
Rijksstraatweg 453,
Haarlem.
PROFITEERT THANS
VAN ONZE
BELANGRIJKE
KORTING
OP ALLE
STOOM-en VERFORDERS
IIavekiihjIiS
Piano- en theorie-lessen
A. PRINS
Dipl. Conservatorium A'dam
Tempeliersstraat 20
Telefoon 11221
Conversatielessen volgens eigen
gemakkelijke en vlugge
methode en opleiding
vooralle practijkexamens
door Engelschman. Pri
vaatles f 7,50. Clubles
f4,— p. maand, inclusief boeken.
Vraagt gratis prospectus.
JOHN CUNNINGHAM MOORE F.F.T. Com.
Examinator verscheidene Handelsexamens
FRANS HALSSTRAAT 1
■■■■Telefoon 14624WH
Centrale Tandheelkundige
Kliniek
ken a UPark 26 A
Haarlem tel. 12044
SPREEKUREN lederen werk
dag 9-11 en 1-2; Dinsdags
avonds 6,30-S.30 uur. Zater
dagsmiddags geen spreekuur.
Amerik. Droogrekken
in 20 maten
KLOMPENCENTRALE
op het pleintje hoelc Dr. Leydsstr.
Telefoon 11781
Gevr. op Uitgevers-kantoor te
Haarlem
Steno-Typiste
voor Holl. en buiten!, correspon
dentie, zelfstandig kunnende wer
ken. Spoedige lndiensttr. ge-
wenscht. Salaris 80.p. maand.
Alleen zij, die accuraat en vlug
kunnen werken, over eenige jaren
practijk beschikken gelieven te
solliciteeren onder no. 1619 bur.
van dit blad
Mevrouw VAN HALL, Bentveld-
weg 102, Aerdenhout, zoekt voor
dadelijk bij hare kleinkinderen v.
9 en 10 jaar, door ziekte der
moeder een
kinderjuffrouw
goed kunnende naaien en bereid
eenig huiswerk te verrichten.
Wordi gevraagd met 1 Februari
een dienstbode
als meisje alleen, met hulp van
een dagmeisje. Zich aan te mel
den 's avonds na 7.30 uur Sprui-
tenboschstraat 13.
Terstond gevraagd flinke
zelfstandige dienstbode
voor dag en nacht, van g. g. v.z.
loon 30 p. m., bij mevr, DEK
KER. Minervalaan 8 huis Amster
dam.
Wordt gevraagd In le klas win
kel en bestelzaak bekwame
winkeljuffrouw
Moe: van zeer goede get. voorzien
zijn, met opgaaf van laatste 3
betrekkingen, Br. no. 1617 bur
van dit blad
RIJWIELREK
zeer practlsch.^-opvouwbaar
KLOMPENCENTR A LE
op het pleintje, hoek Dr. Leyilsslr.
Telefoon 11784
Verkoopers gevraagd
voor prima merk
Waichmachinei ei Centrifuges
voor verkoop aan particulieren,
ook in huurkoop. Brieven no. 85
Advententie Bureau AELEN, Am
sterdam C.
NAAILESSEN
gevraagd van gediplomeerd leera-
res voor diploma coupeuse. Brie
ven: Lindelaan 2, Bergen (N.H.)
Meisje, 16 jaar, zoekt
plaatsing op kantoor
ter verdere opleiding. Brieven no.
162 5 bur. van dit blad
Gevraagd voor incasso en licht
kantoorwerk een
accuraat persoon
bij voork m. eenlg pensioen. Ma-
chineschrijven gewenscht. Br. tn.
volt, inl. en ref. no. 1622 bur. van
dit blad
met vo-lled. pension, centr. stad,
Goede stand. Tel, disponibel, voor
Heer, dame of verpleegster. Prijs
n: te bepalen. Adres te vern, bur.
van dit blad
lste Hypotheek
gevraagd 3000 a 5 pCt, op een
verbouwd pand. Brieven no. 1G24
bur. van- dit blad
Welk bedrijf kan gediplom.
Schoonheidsspecialiste
gebruiken? Voorzien van uitst.
ref. Br. met inl. no. 1616 bur. van
dit blad
RADIO! RADIO!
DOET HET NU!
Nog slechts 8 clngen bij aankoop
van een der nieuwste PUI LI I'S'
Radiotoestellen, ecu zeer lioogen
prijs voor Uw verouderd toestel
terug.
BETALING IN OVERLEG!
Technisch Installatie Bureau
J.G. KAASENBROOD
TELEF. 10271
GROOTE HOUTSTRAAT no. 131
hoek Comellssteeg
Let op het juiste uilrcs!
GROOTE
UITVERKOOP BIJ
Gebr. v. Dnivenboden
OPKLAP15ED met gcxoml-
heidsmatras en ombouw, com
pleet
WAARDEBON
1 prima Opklaphed met fijn
staaldraad ge zondheids ma
tras en suilden ombouw,
eigenlijke waarde 19.
THANS voor 14.40
Gebr. v. Duivenboden
AFDEELING BEDDEN
GED .OUDEGRACHT 119
(lvij de KI. Houtstraat)
TEL. 17165
HAARLEM
Duitsche piano te koop
Kruissnarlg. volle toon. zoo goed
als nieuw, weinig gebruikt. Prijs
175.—.
F. MOLENAAR
Plano- en Orgelstemmer
Repareert ook buiten de stad.
Ged. Sckalkburgergrackt 38, H.X.
Schouwburg Jansweg
lieden cn Morgenavond 8.15:
Groote succes one;-..-t:e
Orkest o.l.v. Renée «le Vos
Plaatsbespr. ook per teiof. 11430
H. O. V.
Dirigent FRITS SCHUURMAN
Concert op 15 Januurl 8.15
Programma:
Sheherazade
Rimsky Korsakow
Ve Symphonic P.Tschalkowsky
Toegangspr. 0.50 pl. r.
Dc CouC—uvoild wordt gehouden.
Donderdag 17 .Jan. n.s„ 's av. S.15
uur. In Gebouw Protestanten
bond. Ingang
door den Heer
B. van der Meer
Dir. d. Coué Stichting te A'dam
Introductie 23 ct.
lederen Woensdag v.m. 1011 u.
houdt de heer B. v. d. MEER
spreekuur in het gebouw Pro
testantenbond ing. Vestestraat 1
SOEFI-BEWEGING
'T NUT, Lange Voorstraat 16
Openbare voordracht
op Woensdag 1» Januari, 8.15 n.
Spreker: de Heer L, HOYACK,
Rotterdam
Onderwerp: Waarom zoekt do
menseh ecu nieuwen godsdienst?
Uitbreidingsplan „Noord"
Het hoofd van het gemeente
bestuur van Haarlem heeft ter ge
meente-secretarie (7de afdecling)
van 15 Januari 1934 af tot en
met 31 Januari d.a.v. voor een
ieder ter inzage nedergelegd hot
bij Raadsbesluit d.d. 9 Januari
1935 no. 11 vastgesteld uitbrei
dingsplan „detail 1" van „Noord"
omvattende de gronden, gelegen
ten noorden van de Kleverlaan,
ten oosten van de spoorbaan
Haarlem-Velsen, ten zuiden van
de Acaciastraat cn ten westen van
de Marnlxstrnat, alsmede de gron
den, gelegen tusschen de Alge
meene begraafplaats en de R.K.
begraafplaats „St. Barbara" aan
den Schotorweg en het Soenda-
pleln. met de daarbij behoorende
toelichtende beschrijving en be-
bouwlngsvoorschrlfton.
RUND-, VARKENS- EN
LAMSVLEESCH
Lamalappen en vet p. pnd. 25 ct,
3 pond Lamslappcn65 ct,
3 pd. Gehakt half om.... 65 ct.
3 pd. L;wn.scarbonadc.75 ct.
3 p. Gehakt, 1 p. hard vet 100 ct.
5 pond vette Lappen 100 ct,
pond Vet Spek125 ct.
5 pond Lanisvei 125 ct.
3 pond Osselappen105 ct,
D. SCHOUTSEN
Schugchcl&traat 4.
Telef. 13474
Pijnlijke voeten?
Pljnlooze verw. v. likdoorns, voet
wratten. Ingegroeide nagels enz.
Behandeling van plat- en zwik
kende voeten. Steunzolen n. maat.
W. C. Stekelenburg,
Kloverparkweg 224, Tel. 16455
Houdt Uw hoofd koel
maar Uw voeten warm
met Schoenklompen
KLOM I'EX CENTRALE
op het pleintje, hoek Dr. Lcytisslr,
Telefoon 11784
BANKETBAKKERIJ KOKERIJ
itloUoh }ac. Out
SCH0TERB0SCHPLEIN 5
TELEFOON 23094
Uit ..dingv. dinersv.a.fl.e