Het werkfonds-1934 is de
kinderziekten te boven.
Willem Stuvé Sr. t
Hei 3e&tut$ti$li§ie
52e Jaargang No. 15818
Verschijnt dagelijks, Hehalve op Zon- en Feestdagen
Vrijdag 18 Januari 1935
HAARLEM S DAGBLAD
Directie: P. W. PEEREBOOM
en ROBERT PEEREBOOM.
UITGAVE LOURENS COSTER MAATSCHAPPIJ VOOR
COURANT-UITGAVEN EN ALGEMEENE DRUKKERIJ N.V.
Hoofdredacteur: ROBERT PEEREBOOM.
ABONNEMENTENper week 0.25, per maand 1.10, per 3 maanden
ƒ3.25, franco per post 3.55, losse nrs. ƒ0.06. Geïllustreerd Zondagsblad:
per week 0.05, p. maand 0.22, p. 3 mnd. 0.65, franco p. post 0.72J4.
Bureaux: Groote Houtstraat 93 Drukkerij: Zuider Buitenspaarne 12
Telefoon Nos-: Directie 13082 o Hoofdre<lactie 15054 Redactie 10600
Drukkerij: 10122, 12713 Administratie: 10724, 14825 Postgiro 38810
ADVERTENTIëN: 15 regels ƒ1.75, elke regel meer ƒ0.35. Reclames
f 0.60 per regel. Reductie bij abonnement. Vraag en aanbod 14 regels
0.60, elke regel meer 0.15, buiten Arrondissement dubbele prijs. Onze
Groentjes 13 regels ƒ0.30, elke regel meer ƒ0.10, uitsluitend a contant
Gratis Ongevallenverzekering voor betalende abonnés. Levenslange ongeschiktheid 600.-, Overlijden 600.-, Verlies van Hand, Voet of Oog ƒ400.-, Duim ƒ250.-, Wijsvinger
Idem voor Abonnés op het Geïllustreerd Zondagsblad: Levenslange ongeschiktheid ƒ2000.-, Overlijden ƒ600.-, Verlies van Hand, Voet of Oog ƒ400.-, Verlies Duim ƒ75.-,
Alles indien het gevolg van een ongeval en volgens gratis ten kantore van dit blad verkrijgbare voorwaarden.
150.-, Elke andere vinger 50.-, Arm- of Beenbreuk 100.-.
Verlies Wijsvinger 75.-. Verlies andere vinger 30.-.
DIT NUMMER BESTAAT UIT
VEERTIEN BLADZIJDEN.
Lloyd George ontvouwt zijn
herstelplannen.
Grond moet beter worden
benut.
Onafhankelijke corporatie voor den
economischen wederopbouw.
Lloyd George heeft te Banger in Wales zijn
vroeger aangekondigde campagne ten gunste
van een „new Deal" geopend.
Lloyd George keerde zich tegen de theoretici,
die in de openbare werkverschaffing geen
middel willen zien voor de opheffing der werk
loosheid en voor het herstel. Het is hoog tijd
aldus zeide hij dat onze regeering de
hopelooze politiek van het afwachten opgeeft,
de politiek, die er slechts toe geleid heeft, dat
ondanks alle verzekeringen over een langzaam
maar constant herstel van den handel de cij
fers der werkloosheid thans nog hooger zijn
dan het vorige jaar.
Voor de spreker zich uitliet over zijn eigen
herstelplan, gaf hij een kort overzicht over de
internationale situatie, welker belangrijkste
probleem hij de bevestiging van de vrede
noemde.
Ik geloof zeide hij dat de toestand
thans rijp is voor een nieuwe poging tot alge-
meene pacificatie. Een sterke politiek onder
verstandige en vastbesloten leiding van Groot-
Brittannië kan verbetering brengen in den
neteligen en gevaarvollen internationalen
toestand. Voor het vervolg is een volledig over
leg met de Vereenigde Staten noodig. Het ge
meenschappelijke streven dezer beide landen
kan den wereldvrede verzekeren.
Daarna ontwikkelde Lloyd George in groote
trekken zijn plan voor den economischen we
deropbouw. Hij beveelt aan de vorming van
een permanente, onafhankelijke en van alle
volmachten voorziene corporatie, welker taak
bestaat in het ontwerpen van plannen, die
nuttigen en noodzakelijken arbeid scheppen.
Deze economische raad moet samengesteld
worden uit vertegenwoordigers van industrie,
handel, financiën, arbeiders en economen en
beschermd worden voor iedere politieke in
menging. De uitvoering der details moet over
gelaten worden aan de uitvoerende macht. Wat
betreft de regeering stelt Lloyd George voor:
het herstel van de beginselen van 't oude kabi
net van tijdens den oorlog.
In plaats van de tegenwoordige regeering
beveelt Lloyd George een kabinet aan, dat zou
bestaan uit niet meer dan vijf mannen van
capaciteit, die vrij moeten zijn van de kleinen
arbeid van hun departement. Bijzondere aan
dacht wijdde de redenaar ook aan de land-
bouwkwestie. Terwijl in Engeland 7 pet. dei-
bevolking van den landbouw leeft, bedraagt
dat getal in het dichtbevolkte België 19 pet.
en in Duit-schland zelfs 30,5 pet. Daar in Enge
land de markt- en afzetvoorwaarden bestaan,
is er geen reden waarom de grond niet beter
benut zou worden. Engeland aldus besloot
spr. heeft duizenden millioenen uitgegeven
voor de verwoestingen van den oorlog; waar
om zou het er thans voor terugschrikken,
eenige honderden millioenen beschikbaar te
stellen voor het opheffen van de schade, die
de oorlog heeft veroorzaakt? Een groote wel-
vaartsleening zou door een geestdriftig pu
bliek worden overteekend.
ROOSEVELT VERLAAGT DE BIERACCIJNS
WASHINGTON, 18 Jan. (Reuter.) President
Roosevelt heeft gisteren een verordening on
derteekend, waarbij de bieraccijns wordt ver
laagd tot een halve dollar per gallon. De ver
ordening geldt in de eerste plaats den grooten
bierexportlanden, Duitschlanl, Enyeland en
Tsjecho-Slowakije. De onderteekenmg is ge
schied in de verwachting, dat de door de ac
cijnsdaling stijgende verkoop van buiten
landsch bier ook den uitvoer van bepaalde
Amerikaansche producten naar genoemde
Europeesche landen zal doen stijgen.
DE RIJWIELDIEFSTALLEN.
In de afgeloopen week werden hier vier
rijwielen ontvreemd.
CONCERT H. O. V.
Op het concert, dat de H.O.V. Vrijdagavond
25 Januari in de Gemeentelijke Concertzaal
alhier geeft, verleent de beroemde cellist
Adolf Steiner zijn medewerking. Hij zal twee
cello-concerten ten gehoore brengen. Zijn
interpretatie van het Dvorakconcert wordt
door de internatonale pers algemeen onver
getelijk genoemd.
KENNEMER FOTOKRING.
Dé Kennemer Fotokring vergadert Woens
dag 23 Januari a.s. in de bovenzaal van de
Soc. Vereeniging alhier.
Op de agenda komen o.m. de volgende pun
ten voor: vordracht en demonstratie door den
heer Willebroek; beoordeeling 50-puntenwed-
strijd lantaarnplaatjes en proef-projectie.
AUTO KANTELDE.
Bestuurder ernstig gewond.
Op den Vlijmenschenweg heeft nabij den
spoorwegovergang te Vlijmen een ernstig on
geval plaats gehad. Een personenauto, be
stuurd door den heer A. van Buul en komende
uit Den Bosch, kwam even voorbij den spoor
wegovergang te kantelen. De heer van B. werd
zeer ernstig gewond en is naar het ziekenhuis
te Den Bosch vervoerd.
Thans „in vol bedrijf".
Mededeelingen over den gang van zaken.
Op uitnoodiging van het departement 's Gra-
venhage van de Ned. Maatschappij voor Nij
verheid en Handel, heeft de voorzitter van
het Werkfonds-1934, mr. J. W. Beyen, Don
derdagavond een voordracht gehouden over
dit staatsorgaan.
Helaas is tot dusver het werkfonds een
teleurstelling geweest, zoo zeide mr. Beyen.
Met groote animo begonnen, had men tot voor
kort met allerlei kinderziekten te kampen.
Niemand had zich de moeilijkheden voldoende
gerealiseerd. Aan de denkbeelden en plannen,
totaal 850 stuks, tot een bedrag van f 250 mil-
lioen. heeft het niet ontbroken, doch organi
satorisch bleek de uitvoering verre van ge
makkelijk. Men had rekening te houden met
allerlei ambtelijke instanties en zoo liep alles
niet vanzelf.
Openbare werken kunnen, nu de zaak
eenmaal goed loopt, zeker vlot behandeld
worden, doch veel moeilijker is de taak van
het werkfonds op industrieel gebied. Van de
133 ingediende plannen bleken zeer vele zelfs
niet rijp voor onderzoek.
Het werkfondsbestuur heeft een contact
commissie ingesteld om plannen te beramen
in samenwerking met het bedrijfsleven. Zoo
is bijv. nagegaan, wat gedaan kan worden om
afzet en reparatie van moteren, hijsch- en
hefwerktuigen, ketels e.d. te bevorderen.
Hiertoe zal een speciale ingenieur te werk
worden gesteld om leverancier en afnemer,
met zoo noodig rijkssteun aan den afnemer,
tot elkaar te brengen.
Dan zullen wij meer moeten doen tot steun
van exportindustrieën, welk vraagstuk syste
matisch onderzocht wordt. Met de regeering
is in deze echter nog niet volledige overeen
stemming bereikt.
Het werkfonds meent thans het tempo van
het bedrijfsleven wel te hebben bereikt. De
officieele instanties zijn zich druk aan het
aanpassen.
Het werkfondsbestuur maakt ook studie
van tewerkstelling van jeugdigen, doch ook
hier doen zich groote moeilijkheden voor.
Al zijn dus nog geen groote successen te
boeken, aldus besloot mr. Beyen zijn inleiding,
toch kan men zeggen, dat wij „in vol bedrijf
zijn".
Geen fraude bij de veehouderij-
centrale.
Er is niet gespeculeerd op regeerings-
maatregelen.
De Nederlandsche Vereeniging van Vee-
weiders- en mesters heeft in een schrijven
aan den Minister van Economische Zaken,
hetwelk destijds is gepubliceerd, de bewering
geuit dat verscheidene adviseurs van de Ne
derlandsche Veehouderij-Centrale reeds
maanden lang speculeerden op te nemen
regeeringsmaatregelen en jong vee opkoch
ten. Een en ander heeft den Minister aan
leiding gegeven aan den Regeeringscommis.
saris voor den Akkerbouw en de Veehouderij
en aan den directeur van de Centrale-Crisis-
Controle-Dienst opdracht te verleenen met
spoed een onderzoek in te stellen en den Mi
nister daaromtrent te rapporteeren.
Als resultaat van dat onderzoek kan
worden medegedeeld, dat de door de
Vereeniging van Veeweiders en -mes
ters genoemde personen geenszins
adviseurs van de Nederlandsche Vee
houderij-Centrale zijn. Geen enkel
feit is.aan het licht gekomen, waaruit
zou kunnen blijken, dat door personen
die invloed uit konden oefenen op de
beslissing van de Regeering, misbruik
is gemaakt van hun invloed ten
deze.
In het bijzonder ten aanzien van den heer
J. v. d. Stoel te Leiden, die weliswaar in het
schrijven niet was genoemd, maar omtrent
wien de Minister eveneens een onderzoek heeft
doen instellen, is komen vast te staan, dat deze
zich in geen enkel opzicht heeft schuldig ge
maakt aan eenige handeling, welke hetzij
direct of indirect in strijd zou zijn met zijn
positie als lid van voornoemd bestuur.
Uiteraard kan niet worden verhinderd, dat
veehandelaren speculeeren op een regeerings-
maatregel die zij als mogelijk verwachten,
voor zoover die personen althans niet uit
hoofde van eenige officieele functie kennis
kunnen dragen van het voornemen van zulk
een maatregel.
Evenwel is zelfs niet komen vast te staan
dat dit het geval is geweest, omdat niet ge
bleken is dat abnormaal groote hoeveelheden
jongvee door de door bovenbedoelde Ver
eeniging genoemde personen zijn opgekocht.
De Minister van Economische Zaken heeft
de Vereeniging van Veeweiders- en mesters
met het resultaat van het onderzoek in ken
nis gesteld en aan het bestuur van bedoel
de Vereeniging te kennen gegeven, dat z.i.
op lichtvaardige wijze verdachtmakingen zijn
geuit, welke gebleken zijn van iederen grond
te zijn ontbloot.
Haarlem's Dagblad in Saarland
Enkele Nederlandsche dagbladen hebben
onlangs besloten, dagelijks een aantal exem
plaren van hun blad naar de Nederlandsche
Saartroepen te zenden, om deze landgenoo-
ten tijdens hun buitenlandsch verblijf van
vaderlandsche dagbladlectuur te voorzien.
Tot deze bladen behoort ook het onze en
hoezeer deze zendingen worden op prijs ge
steld, blijkt wel uit het schrijven dat wij he
den ontvingen en hieronder afdrukken.
Hoofdkwartier
Nederlandsch Contingent
Saartroepen.
Bleichstrasse 1 Saarbrücken.
16 Januari 1935.
Aan
de Directie Haarlem's Dagblad
Haarlem.
Hooggeachte Directie
Namens den Commandant van het Neder
landsch Contingent der Saartroepen, zeg ik
u zeer hartelijk dank voor de toezegging ge
durende het verblijf der troepen in het Saar-
gebied, eenigè exeplaren van uw dagblad
ter beschikking te stellen. Het is daarom ook
zulk een verrassing, omdat eenige militairen
onmiddellijk hun blad herkenden, omdat het
hün blad was, uit de stad hunner geboorte
en jeugd.
Het getal uwer bladen komt sinds heden
in zeer goede orde in ons bezit.
Houd u er van overtuigd, dat uw wijze van
medeleven voor geheel ons Contingent een
bron is van voortdurend sympathieke ge
voelens voor het Vaderland dat zijn troepen
niet vergeet.
Aanvaard, hooggeachte Directie, de betui
ging van onzen oprechten dank.
Namens den Commandant
w.g. De Vlootpredikant
J. VAN DER GIESEN.
Gezien de Commandant
M. R. DE BRUYNE.
De bloemententoonstelling
Heemstede.
te
Een feestweek te Haarlem?
Wij vernemen, dat exploitanten van kermis
vermakelijkheden pogingen in het werk stel
len, om tijdens de bloemententoonstelling te
Heemstede, in Haarlem een feestweek te or-
ganiseeren. Aan het gemeentebestuur is toe
stemming gevraagd.
Arrestant springt uit den trein,
Bewusteloos en gewond opgenomen.
ZWOLLE, 18 Jan. (V.D.) Tijdens zijn over
brenging van Zutphen via Zwolle naar
Leeuwarden is hedenmorgen de arrestant D
L. nabij het station Zwolle uit den trein ge
sprongen. De man heeft hiertoe kans gezien
terwijl de twee hem vergezellende rijksveld
wachters hem zijn cape wilden omdoen. Een
der veldwachters trok aan de noodrem en
sprong den arrestant na.
Deze lag bewusteloos naast de lijn met een
bloedende hoofdwonde en schaafwonden. Per
ziekenauto werd hij naar 't Sophiaziekenhuis in
Zwolle overgebracht. De man had te Leeuwar
den slechts een zeer lichte straf te ondergaan.
Regeering wil groote bruggen
gaan bouwen.
De regeering heeft bij de Staten-
Generaal een wetsontwerp ingediend
om den bouw van bruggen over de
groote rivieren in snel tempo te doen
geschieden. Hiervoor is een zeven ja
renplan samengesteld. Bij het ontwerp
is een regeling van financiering en
heffing van tolgelden gevoegd. Voor
nadere bijzonderheden inzake dit be
langrijke wetsontwerp verwijzen wij
naar pagina 3.
(De vermaarde jabrikant der
Nougat de Montélimar Willem
Stuvé Sr. is overleden.)
Rust zacht, Willem Stuvé,
Vorst van de kermiskraam,
Uw lichaam gaf het op,
Maar levend blijft uw naam.
Gij hebt in onze jeugd,
Ons 't leven veel verzoet.
Dus klinkt er warme dank
In onzen afscheidsgroet.
Waar er, de jaren door,
In 't land ook kermis was,
De snoepbeluste jeugd
Kwam in uw kraam te pas.
Een schittering van licht
En pakjes rij aan rij,
Tot stapels opgetast,
Elk met een plaatje erbij.
En binnen in elk pak,
Voor grage monden klaar,
Die vinding van uw breiji,
Nougat d' Montélimar.
Uw leven heeft iets goeds
En blijvends voortgebracht,
Ik brepg u daarvoor eer,
Willem Stuvé, rust zacht.
Brand, benzinevaten en
ontploffingen te Halfweg.
Het gevaar van benzine-in-voorraad weer
bewezen een gewonde.
Donderdagavond heeft tusschen negen en
tien uur een felle brand gewoed in een loods
van de firma Van Baarsen, aan den Haar
lemmermeerweg, waarin bouwmaterialen wa
ren opgeslagen en waarin zich eenige vaten
met benzine bevonden.
Omstreeks negen uur was de arbeider Dek
ker in de loods bezig met het aftappen van
benzine uit een der vijf vaten, welke daar
stonden. Hij gebruikte daarbij een brandende
stormlantaarn. Plotseling vatte de gevaar
lijke vloeistof vlam en in een oogwenk stond
de geheele loods in lichterlaaie.
De man kreeg ernstige brandwonden aan
de handen. Onmiddellijk werd de brandweer
van Halfweg gewaarschuwd, die terstond met
de auto-brandspuit uitrukte en zoo spoedig
mogelijk het vuur, dat krachtig door den
sterken Oostenwind werd aangewakkerd
aantastte.
Niet kon worden voorkomen, dat de ben
zinevaten één voor één ontploften en evenmin
slaagde men erin het gebouw te behouden.
Toen de vaten waren geëxplodeerd was de
brandweer echter spoedig het vuur meester.
Inmiddels was ook dokter J. Baumann ge
waarschuwd, die den gewonden arbeider de
eerste hulp verleende.
Wij hebben reeds herhaalde malen gewaar
schuwd voor het groote gevaar dat verbonden
is aan het los in voorraad hebben van vaten
benzine. Vooral bij boerderijbranden is de
aanwezigheid van benzinevaten fataal. Leege
vaten zijn daarbij nog gevaarlijker dan ge
heel volle, omdat in de geheel of gedeeltelijk
ieege zich veel gemakkelijker gassen en
dampen kunnen ontwikkelen.
Kort geleden is bepaald dat in de Haar
lemmermeer geen vaten meer mogen zijn als
er een benzinepomp geïnstalleerd is. Dat is
iets. De hoofdzaak is echter dat er op gelet
wordt dat nergens vaten liggen, onbeschermd
zonder voorzorgsmaatregelen. Boeren hebben
benzinevaten noodig, doch de wijze waarop
de vaten worden bewaard, tart elke beschrij
ving.
Bij dezen brand bij de firma Van Baarsen
zijn eveneens ettelijke vaten uit elkaar
sprongen, waardoor het vuur veel ernstiger is
geworden dan wanneer er geen benzine zou
zijn geweest. Bovendien lijkt ons de aanwezig
heid van vijf vaten onnoodig. Een voor het
gebruik en de andere vier op een veilige
plaats, dat zou nog iets zijn. De brandweer
zou het dan hij het blusschen ook makke
lijker hebben.
De Volkenbondsraad heeft het rapport Aloisi
goedgekeurd: 1 Maart a.s. wordt het Saarge-
bied aan Duitschland overgedragen.
pag. 4
Zinowjef en Ivamenef zijn resp. tot 10 en 5 jaar
gevangenisstraf veroordeeld.
pag. 4
Roosevelt heeft zijn plan voor sociale her
vormingen gepubliceerd.
pag. 4
De Regeering heeft een zevenjarig plan ont
worpen voor den bouw van bruggen over
de groote rivieren.
Dag. 3
De teraardebestelling van minister Kalff.
pag. 3
De economische toestand in Indië is iets min
der slecht.
pag. 3
Bij de veehouderijcentrale is geen fraude ge
constateerd.
pag. 1
Het werkfonds-1934 is thans volgens den voor
zitter „in vol bedrijf".
pag- 1
Fantastische verlichting van Bloemenpaleis
en Tulpcnhof op Flora 1935 Heemstede.
pa». 5
Zaterdag a.s. wordt het Sportfondsenbad te
Haarlem geopend.
pag. 2
Totale maansverduistering op 19 Januari.
pag. 5
Bekende Haarlemmers: Mevr. J. A. Hoekstra-
Zethof.
pag. 3
ARTIKELEN, ENZ.
Van onzen Londenschen correspondent: 1935
jubileumjaar in Engeland.
pag. 13
Jhr. dr. J. C. Mollerus: Het Nederlandsch-
Duitsche handelsverdrag.
pag. II
J. Basliaans: Consequentie in de Opvoeding.
pag. 5
J. II. de Bois over Impressionisten in het Frans
Halsmuseum.
pag. 13
Voor de Jeugd
pag. 7 en 8
Belangrijke Koninklijke beslis
sing voor de winkeliers.
Omzetvermeerdering wettigt géén loterij.
Door de Kroon is, inzake winkeliersloterijen
een beslissing genomen, welke voor den han-
aeldrij venden middenstand van groot belang
geacht moet worden, omdat hiermede een
eind gekomen is aan een belangrijke attrac
tie bij z.g. winkelweken. Een besluit van B. en
W. van Zaltbommel, waarbij aan een tijde
lijke winkeliersvereniging aldaar, toestem
ming werd verleend tot het aanleggen en
houden van een loterij, is nl. door de Kroon
vernietigd.
In het betrokken besluit van B. en W. werd
gezegd, dat de vorenbedoelde loterij, gehou
den werd ten bate van de winkeliersvereeni
ging, welke opgericht was, ter gelegenheid
van het St.-Nicolaasfeest. Er werden 50.000
loten door het bestuur der vereeniging tegen
50 centen per 100 stuks verkrijgbaar ge
steld voor de te Zaltbommel gevestigde win
keliers, die hunnerzijds de loten bij den ver
koop van winkelwaren gratis aan het publiek
verstrekten en prijzen beschikbaar stelden.
Van de, door de vereniging ontvangen gel
den werd 23 25 bestemd ter bestrijding van
onkosten enz., en 2/25 werd afgedragen aan
net plaatselijk crisis-comité.
De Kroon overwooge dat hier sprake was
van een verloting, welke viel onder de Lo-
terijwet 1905, en dat. ook al werd een klein
gedeelte van de te verwachten opbrengst toe
gezegd voor een liefdadige instelling, toch
klaarblijkelijk de loterij strekte ter bevorde-
rine van den omzet en de financieele belan
den der Zaltbommclsche winkeliers, en dus
ten bate van het particulier belang.
Aangezilen het besluit van B. en W. van
Zaltbommel dusdoende in strijd kwam met
art. 3 der Loterijwet 1905, werd het door de
Kroon vernietigd. Het resultaat hiervan in
de praktijk zal zijn, dat vergunningen voor
het houden van dergelijke winkelloterijen
niet meer verleend kunnen worden.
De Spaansche vliegerofficier Herrera (links) zal in Februari in een ballon met open gondel,
waarvan hierboven een model afgebeeld is, '.en stratosfeerviucht ondernemen.
Herrera, die een hoogte van 23000 M. denkt ce bereiken, beschermt zich tegen de koude
door een electrisch verwarmd vliegerpak.
ZEVENTIENJARIGE PLEEGDE DOODSLAG.
Donderdag werd voor de Bredasche recht
bank behandeld de strafzaak tegen den 17-
jarigen timmerman N. v. d. Z., die op 22 De
cember j.l. in de Dorpsstraat te Lage Zwaluwe
den eveneens 17-jarigen W. Dubbeldam na een
woordenwisseling, welke op het voetbalveld
was begonnen, met een mes zoodanig verwond
de, dat hij na enkele dagen overleed.
Met het oog op den leeftijd van den ver
dachte werd de zaak met gesloten deuren be
handeld. Na verhoor van vier getuigen werd
de behandeling een week geschorst, om alsnog
als deskundige te hooren Dr. P. J. L. Hulst te
Leiden
DE GEVAARLIJKE VEHIKELS.
De motorbrigade van de Haarlemsche politie
heeft Donderdag proces-verbaal opgemaakt
tegen een chauffeur uit Nootdorp, die hier
reed met een tractor met aanhangwagen,
waarvan de stuurinrichting niet in orde was.
Er zat een speling in van 97 graden. De voet-
rem werkte ook heel slecht; bij een vaart van
slechts 24 K.M. was een agstand van 26 M.
noodig om het gevaarte tot stilstand te bren
gen. En daarmee werd een lading van 5000
K.G. vervoerd. Natuurlijk moest de wagen
vopr reparatie naar een garage.